|
|
La Casa da Gaiba, situada en Ponte de Lima, a 7 km del centro y a 5 km del río Limia, es una casa rural que cuenta con un jardín amplio. El alojamiento presenta paredes de piedra vista, techos de madera y una decoración de estilo rural.
|
|
|
Casa da Gaiba is a rustic house with an ample garden, located in Ponte de Lima, 7 km from the centre and 5 km from the Lima River. The unit has exposed stone walls, wooden ceilings and a rural-style décor. There is a full kitchen and a traditional wooden dining table, with long stools. The house has 2 bedrooms and 2 bathrooms. The living area has a fireplace, a satellite TV and a central dining table, along with armchairs. Guests may cook their own meals in the kitchen or the barbecue facilities.... Meals may be enjoyed in either of the dining areas or al fresco, in the garden. Alternatively, the centre of Ponte de Lima has various traditional restaurants serving Portuguese specialities. Bicycles may be rented in order to discover the natural surroundings in a leisurely fashion. An array of activities can be enjoyed in the surroundings, including golfing and hiking. The Casa da Gaiba is 81 km from Porto International Airport.
|
|
|
Le Casa da Gaiba est une maison rustique dotée d'un grand jardin, située à Ponte de Lima, à 7 km du centre et à 5 km du fleuve Lima. Le logement possède des murs en pierres apparentes, des plafonds en bois et une décoration de style rural. La maison comprend une cuisine entièrement équipée et une table à manger traditionnelle en bois, avec de longs tabourets. Elle est pourvue de 2 chambres et de 2 salles de bains. Son coin salon dispose d'une cheminée, d'une télévision par satellite, d'une table... à manger centrale, ainsi que de fauteuils. Vous pourrez préparer vos propres repas dans la cuisine ou sur le barbecue et les déguster dans l'un des coins repas ou en plein air, dans le jardin. Le centre de Ponte de Lima compte plusieurs restaurants traditionnels servant des spécialités portugaises. Vous pourrez louer des vélos pour découvrir la nature environnante tranquillement. Vous pourrez pratiquer un éventail d'activités dans les environs, telles que le golf et la randonnée. L'hébergement Casa da Gaiba est situé à 81 km de l'aéroport international de Porto.
|
|
|
Das Casa da Gaiba, ein Haus im Landhausstil mit einem großen Garten, begrüßt Sie in Ponte de Lima, 7 km vom Stadtzentrum und 5 km vom Fluss Lima entfernt. Die Unterkunft bietet freiliegende Steinmauern, Holzdecken und eine Einrichtung im Landhausstil. Es gibt eine voll ausgestattete Küche und einen traditionellen Holztisch mit Sitzbänken. Das Haus umfasst 2 Schlafzimmer und 2 Bäder. Der Wohnbereich verfügt über einen Kamin, Sat-TV und einen zentralen Esstisch mit Sesseln. Sie können sich Ihre Ma...hlzeiten in der Küche zubereiten oder die Grillmöglichkeiten nutzen. Ihre Mahlzeiten können Sie in den Essbereichen oder im Freien im Garten genießen. Alternativ finden Sie im Zentrum von Ponte de Lima verschiedene Restaurants, die traditionelle portugiesische Spezialitäten servieren. Die natürliche Umgebung können Sie bequem mit den Leihfahrrädern erkunden. In der Umgebung können Sie zudem verschiedenen Aktivitäten wie Golfen und Wandern nachgehen. Das Casa da Gaiba liegt 81 km vom internationalen Flughafen Porto entfernt.
|
|
|
La Casa da Gaiba è una casa rustica con ampio giardino situata a Ponte de Lima, a 7 km dal centro e a 5 km dal fiume Lima. L'unità presenta pareti in pietra a vista, soffitti in legno e arredi in stile rustico. A vostra disposizione una cucina completa e un tradizionale tavolo da pranzo in legno con sgabelli lunghi. La casa presenta 2 camere da letto e 2 bagni. La zona giorno dispone di camino, TV satellitare, tavolo da pranzo centrale e poltrone. Potrete preparare i vostri pasti nella cucina o ...nel barbecue. Potrete gustare i pasti nella sala ristorazione o all'aperto, in giardino. In alternativa, nel centro di Ponte de Lima troverete vari ristoranti tradizionali che servono specialità portoghesi. Potrete noleggiare biciclette per scoprire la natura circostante in modo piacevole. Nei dintorni potrete praticare una serie di attività, tra cui il golf e l'escursionismo. La Casa da Gaiba dista 81 km dall'Aeroporto Internazionale di Porto.
|
|
|
Casa da Gaiba is een rustiek huis met een ruime tuin en ligt in Ponte de Lima, op 7 km van het centrum en op 5 km van de rivier de Lima. De accommodatie heeft natuurstenen muren, houten plafonds en een landelijke stijl. De accommodatie heeft een volledig uitgeruste keuken en een traditionele houten eettafel, met lange krukken. Het huis beschikt over 2 slaapkamers en 2 badkamers. De woonruimte heeft een open haard, een satelliet-tv en een centrale eettafel, samen met fauteuils. U kunt uw eigen ma...altijden bereiden in de keuken of met de barbecuefaciliteiten. De maaltijden kunnen worden genuttigd in een van de eetzalen of buiten, in de tuin. Ook biedt het centrum van Ponte de Lima diverse traditionele restaurants waar Portugese specialiteiten worden geserveerd. U kunt fietsen huren om de natuurlijke omgeving op een ontspannen manier te verkennen. In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals golfen en wandelen. Het Casa da Gaiba ligt op 81 km van de internationale luchthaven van Porto.
|
