lise – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 15 Results  www.ccmm.qc.ca
  Press Room | Board of T...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Announcement of the four Great Montrealers 2009: L. Jacques Ménard, Lise Bissonnette, Dr. Balfour M. Mount, and Sister Nicole Fournier
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Dévoilement des quatre Grands Montréalais 2009 : L. Jacques Ménard, Lise Bissonnette, Dr Balfour M. Mount et sœur Nicole Fournier
  Speech – guest speaker...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speech – guest speaker:Ms. Lise Thériault, Quebec Minister of Immigration and Cultural CommunitiesThe contribution of immigration to the prosperity of Québec (in French only)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Discours – conférencière :Mme Lise Thériault, ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles du QuébecL'apport de l'immigration à la prospérité du Québec
  Speech – guest speaker...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.btmm.qc.ca/en/news/speech--guest-speakerms-lise-theriault-quebec-minister-of-immigration-and-cultural-communitiesthe-contribution-of-immigration-to/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/speech--guest-speakerms-lise-theriault-quebec-minister-of-immigration-and-cultural-communitiesthe-contribution-of-immigration-to/
  Speech – guest speaker...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
http://www.btmm.qc.ca/en/news/speech--guest-speakerms-lise-bissonnette-chair-and-ceo-bibliotheque-nationale-du-quebecvivre-en-mode-projet-pdf-in-french-only/
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
http://www.ccmm.qc.ca/fr/nouvelles/speech--guest-speakerms-lise-bissonnette-chair-and-ceo-bibliotheque-nationale-du-quebecvivre-en-mode-projet-pdf-in-french-only/
  Speech – guest speaker...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Speech – guest speaker:Ms. Lise Bissonnette, Chair and CEO, Bibliothèque nationale du QuébecVivre en mode projet (PDF) (in French only)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Discours – conférencière : Mme Lise Bissonnette, présidente-directrice générale de la Bibliothèque nationale du QuébecVivre en mode projet (PDF)
  Press release: Off-camp...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Montreal, Tuesday, November 22, 2005 – The Board of Trade of Metropolitan Montreal enthusiastically welcomes the important announcement by Lise Thériault, Minister of Immigration and Cultural Communities, that foreign students at Montreal universities will also be allowed to accept jobs off the university campus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Montréal, le mardi 22 novembre 2005 – La Chambre de commerce du Montréal métropolitain salue avec enthousiasme l'importante annonce, par la ministre de l'Immigration et des Communautés culturelles, madame Lise Thériault, que les étudiants étrangers des universités montréalaises seront eux aussi autorisés à occuper un emploi à l'extérieur du campus universitaire.
  The Board of Trade call...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Montréal, October 25, 2011 – With the start of hearings of the committee on Bill 33, tabled by Minister of Labour Lise Thériault, the Board of Trade of Metropolitan Montreal is condemning the wave of walkouts at construction sites in Quebec and encouraging the government to stand firm in the face of illegal actions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Montréal, le 25 octobre 2011 – Au moment où débutent les audiences de la commission parlementaire sur le projet de loi 33 déposé par la ministre du Travail, Lise Thériault, la Chambre de commerce du Montréal métropolitain déplore le mouvement de débrayage sur les chantiers de construction au Québec et invite le gouvernement à se montrer intraitable devant tout geste illégal.
  The Board of Trade of M...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
was composed of Lise Bissonnette, president and CEO of the Bibliothèque et Archives nationales du Québec; Marie-Josée Gagnon, ARP, founding president of CASACOM; D Kimm, artistic director of Les Filles électriques; Elliot Lifson, vice-chair of the board of Vêtements Peerless Clothing Inc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine btmm.qc.ca as primary domain
Dans la catégorie « PME », les finalistes étaient : Fjord marketing interactif, parrainé par le Festival TransAmériques; TP1 Communication électronique, parrainée par le théâtre Pont Bridge, ainsi que Vasco Design, parrainé par le théâtre Le Groupe de la Veillée.