jei – Traduction en Basque – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 30 Résultats  images.google.co.uk
  Kaip „Google“ naudoja d...  
Jei esate prisijungę prie „Google“ paskyros ir atsižvelgiant į paskyros nustatymus, galime matyti bei redaguoti tam tikrą informaciją, kurią renkame jūsų lankytose svetainėse ir programose.
Google kontuarekin hasi baduzu saioa, zure kontuaren ezarpenen arabera, bisitatu dituzun aplikazio eta webguneetan bildu dugun informazioa ikusi eta edita dezakezu.
  Privatumas ir sąlygos –...  
laiškuose, kad teiktų aktualiausius skelbimus. Taigi, jei neseniai gavote daug pranešimų, pvz. , apie fotografiją ir fotoaparatus, galbūt norėsite pamatyti pasiūlymą iš vietinės fotoaparatų parduotuvės.
Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea. Bestalde, mezu horiek spama direla jakinarazi baduzu, seguruenik ez duzu eskaintza ikusi nahi izango. Mota honetako tratamendu automatizatuaren bidez, spam-iragazketa edo zuzenketa ortografikoa bezalako eginbideak posta elektronikoko zenbat zerbitzuk eskaintzen duten detektatzen da. Gmail-eko bideratutako iragarkiak guztiz automatizatuta daude eta inork ez du zure posta elektronikoa edo Google kontuko informazioa irakurtzen iragarkiak edo erlazionatutako informazioa erakusteko. Lortu Gmail-eko iragarkiei buruzko informazio gehiago hemen.
  Privatumas ir sąlygos –...  
laiškuose, kad teiktų aktualiausius skelbimus. Taigi, jei neseniai gavote daug pranešimų, pvz. , apie fotografiją ir fotoaparatus, galbūt norėsite pamatyti pasiūlymą iš vietinės fotoaparatų parduotuvės.
Gure sistemak automatikoki egin ditzake bilaketak gure zerbitzuetako edukian (adibidez, Gmail-eko mezuak), iragarki egokiagoak eskaini ahal izateko. Beraz, azkenaldian argazkilaritzari edo kamerei buruzko mezu asko jaso badituzu, adibidez, litekeena da tokiko kamera-denda bateko eskaintza baten berri jaso nahi izatea. Bestalde, mezu horiek spama direla jakinarazi baduzu, seguruenik ez duzu eskaintza ikusi nahi izango. Mota honetako tratamendu automatizatuaren bidez, spam-iragazketa edo zuzenketa ortografikoa bezalako eginbideak posta elektronikoko zenbat zerbitzuk eskaintzen duten detektatzen da. Gmail-eko bideratutako iragarkiak guztiz automatizatuta daude eta inork ez du zure posta elektronikoa edo Google kontuko informazioa irakurtzen iragarkiak edo erlazionatutako informazioa erakusteko. Lortu Gmail-eko iragarkiei buruzko informazio gehiago hemen.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Naudodami šią funkciją reklamuotojai gali pasiekti žmones, kurie anksčiau lankėsi jų svetainėse, rodydami aktualesnius skelbimus. Taigi, jei peržiūrėjote konkrečius batus mėgstamiausios internetinės batų parduotuvės svetainėje, naršant žiniatinklį gali būti rodomi tų batų skelbimai.
Beste adibide bat marketin-birbideratzea da. Eginbide horri esker, iragarleek aurrez beren gunea bisitatu duen jendeari iragarki egokiagoak eskain diezazkiokete. Beraz, sareko zure zapata-denda gogokoaren webgunean zapata zehatz batzuk ikusten aritu bazara, baliteke sarean zehar zapata horien inguruko iragarkiak ikusten hastea. Lortu informazio gehiago.
  Pagrindiniai terminai –...  
Reklamavimo kategorijoje gali būti delikačios informacijos, jei ji susijusi su tokiomis temomis kaip rasė, religija, seksualinė orientacija ar sveikata. Rodydami jums pritaikytus skelbimus, galime pagal slapukus ar panašias technologijas susieti identifikatorių su tokiomis temomis kaip valgių gaminimas ir receptai ar kelionės lėktuvu, bet ne su delikačios informacijos kategorijomis.
Kontuzkoak izan daitezke publizitate-kategoriak arraza, erlijioa, sexu-orientazioa edo osasuna jorratzen badute, besteak beste. Iragarki pertsonalizatuak erakusten dizkizugunean, baliteke cookieen edo antzeko teknologien bidez identifikatzaileak esleitzea hainbat gairi, hala nola "Sukaldaritza eta errezetak" edo "Hegazkin-bidaiak", baina ez kontuzkoak diren gaiei. Antzeko gidalerroak aplikatzen dizkiegu gure iragarleei.
  Reklamavimas – Privatum...  
Jei norite tvarkyti, kuriuos „Google“ skelbimus matote, ir atsisakyti skelbimų suasmeninimo, galite naudoti skelbimų nustatymus. Net jei atsisakote skelbimų suasmeninimo, vis tiek galite matyti skelbimus, rodomus pagal kitus veiksnius, pvz.
Iragarkien ezarpenak atalean, ikusten dituzun Google iragarkiak kudea ditzakezu eta iragarkien pertsonalizazioa ez erabiltzea aukeratu. Azken aukera hori egiten baduzu ere, beste faktore batzuk erabiliko dira erakusten zaizkizun iragarkiak pertsonalizatzeko, hala nola IP helbideak emandako kokapen orokorra, arakatzaile mota eta bilaketetan erabili dituzun hitzak.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , jei nerimaujate dėl neteisėtos prieigos prie el. pašto, „Gmail“ skiltyje „Pastaroji veikla paskyroje“ rodoma informacija apie naujausią veiklą el. pašte, pvz. , IP adresai, iš kurių pasiektas paštas, susijusi vietovė bei laikas ir data.
Adibidez, norbaitek zure posta elektronikoa baimenik gabe atzitzeak kezkatzen bazaitu, Gmail-eko "Kontuaren azken jarduerak" atalak posta-kontuan izandako azken jarduerei buruzko informazioa erakusten du, besteak beste, posta zer IP helbidetatik atzitu den, horiekin erlazionatutako kokapenak zein diren eta zer ordu eta datan atzitu den. Informazio honi esker, norbaitek zure posta elektronikoa zuk jakin gabe atzitu duen ala ez eta, hala bada, noiz atzitu duen jakin dezakezu. Lortu informazio gehiago.
  Savireguliacijos princi...  
„Google“ patvirtina, kad laikosi Saugaus uosto privatumo principų bei bendrųjų ES ir JAV privatumo apsaugos principų apdorodama asmeninę informaciją iš Šveicarijos. Jei norite sužinoti daugiau apie Saugaus uosto programą ir peržiūrėti „Google“ sertifikatą, apsilankykite Saugaus uosto svetainėje.
Halaber, AEB eta Suitzaren arteko Safe Harbor lege-esparrua betetzen dugu, AEBko Merkataritza Departamentuak xedatzen duen moduan, Suitzako biztanleen informazio pertsonala biltzeari, erabiltzeari eta gordetzeari dagokionez. Safe Harbor pribatutasun-printzipioak betetzen dituela ziurtatu du Google-k, eta, Suitzako biztanleen informazio pertsonalari dagokionez, EB eta AEBen arteko pribatutasuna babesteko printzipioak (Privacy Shield) aplikatzen dituela. Safe Harbor programari buruzko informazio gehiago lortzeko, eta Google-ren ziurtagiria ikusteko, joan Safe Harbor webgunera.
  Reklamavimas – Privatum...  
Kai apsilankote kitoje svetainėje, kuri bendradarbiauja su „Google“, net jei svetainė nėra susijusi su golfu, galite matyti anksčiau peržiūrėtų golfo lazdų skelbimus. Tai yra todėl, kad naršyklė siunčia tą patį slapuką į sistemą „Google“.
Google-rekin lan egiten duen beste guneren batera joaten zarenean ere, nahiz eta gune hori golfari buruzkoa ez izan, golf-makilei buruzko iragarkiak erakusten jarraitzen dugula ikus dezakezu. Arakatzaileak Google-ri cookie hori bidaltzen diolako gertatzen da hori. Eta Google-k golf-makila horiek erostera anima zaitzakeen iragarki bat hornitzeko erabiltzen du informazio hori.
  Pagrindiniai terminai –...  
(Naudotojai gali ištrinti slapukus. Jei naudotojas ištrynė slapuką iš kompiuterio tada, kai pastarąjį kartą lankėsi „Google“, unikalaus slapuko ID priskiriamas naudotojui kitą kartą lankantis „Google“ iš atitinkamo kompiuterio).
ordenagailu honi Google-n sartutako lehen aldian esleitutako cookie ID esklusiboa da. (Erabiltzaileek cookie-ak ezaba ditzakete. Erabiltzaileak Google-n azken aldiz sartu zenetik cookie-ak ezabatu baditu, ordenagailu horretatik Google-n sartzen den hurrengo aldian erabiltzaileari esleitutako cookie ID esklusiboa erabiliko da).
  Privatumas ir sąlygos –...  
Prisijungę naudodami „Google+“ gausite jums pritaikytų rezultatų ir žmonių, kuriuos pažįstate ar stebite, profilių, o žmonės, kurie pažįsta ar stebi jus, galės matyti jūsų įrašus ir profilį savo rezultatuose. Jei nenorite, kad „Google“ ir kiti paieškos varikliai indeksuotų profilį, bet kuriuo metu galite pakeisti profilio nustatymus.
Adibidez, bilaketa garrantzitsuagoa eta interesgarriagoa egin dezakegu zure eta zure lagunen argazkiak, mezuak eta eduki gehiago sartuta. Google+en saioa hastean, emaitza pertsonalizatuak eta ezagutzen edo jarraitzen duzun jendearen profilak aurkituko dituzu, eta ezagutzen edo jarraitzen duzun jendeak zure mezuak eta profila ikusi ahal izango ditu emaitzetan. Profilaren ezarpenak edonoiz alda ditzakezu ez baduzu nahi Google-k edo beste bilatzaile batzuek zure profila indexatzea. Lortu informazio gehiago.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
, spustelėjus mygtuką +1 prie patinkančio turinio. Prie kai kurių spustelėtų mygtukų +1 skelbimuose gali būti rodomas jūsų vardas ir „Google+“ profilio nuotrauka, bet galite atsisakyti, jei nenorite būti rodomi skelbimuose.
Google-rekin oso erraza da lagunei gauzak gomendatzea, adibidez, gustatzen zaizun edukiari +1 eginda. +1 egiten duzunean, batzuetan, zure izena eta Google+ profileko argazkia erakuts daitezke iragarkietan, baina, hala izatea nahi ez baduzu, hori ez erabiltzea aukera dezakezu. Google+ profileko +1 fitxara ere joan zaitezke, +1 guztiak berrikusteko eta kudeatzeko. Lortu informazio gehiago +1 fitxara joateko bideari buruz.
  Reklamavimas – Privatum...  
Jei norite tvarkyti, kuriuos „Google“ skelbimus matote, ir atsisakyti skelbimų suasmeninimo, galite naudoti skelbimų nustatymus. Net jei atsisakote skelbimų suasmeninimo, vis tiek galite matyti skelbimus, rodomus pagal kitus veiksnius, pvz.
Iragarkien ezarpenak atalean, ikusten dituzun Google iragarkiak kudea ditzakezu eta iragarkien pertsonalizazioa ez erabiltzea aukeratu. Azken aukera hori egiten baduzu ere, beste faktore batzuk erabiliko dira erakusten zaizkizun iragarkiak pertsonalizatzeko, hala nola IP helbideak emandako kokapen orokorra, arakatzaile mota eta bilaketetan erabili dituzun hitzak.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz., jei dažnai lankotės svetainėse ir tinklaraščiuose apie sodininkystę, kuriuose rodomi mūsų skelbimai, naršant žiniatinklį gali būti rodomi su šiuo pomėgiu susiję skelbimai. Sužinokite daugiau.
Adibidez, gure iragarkiak dituzten lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da gai horrekin zerikusia duten iragarkiak ikusten hastea sarea arakatzean. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Nors šiuo metu prisiregistruojant neprašome pateikti kredito kortelės informacijos, amžiaus patvirtinimas atliekant nedidelės sumos operaciją kredito kortele yra vienintelis būdas patvirtinti, kad atitinkate amžiaus reikalavimus, jei paskyra buvo išjungta įvedus gimimo datą, pagal kurią nustatyta, kad nesate tinkamo amžiaus „Google“ paskyrai turėti.
Egun, erregistratzerakoan, ez dugu kreditu-txartelik eskatzen, baina jaioteguna adieraztean Google kontu bat izateko gazteegia zarela ikusi eta kontua desgaitu badizugu, gure adin-eskakizunak betetzen dituzula berresteko modu bat kreditu-txartel bidezko eragiketa txiki bat eginda adina egiaztatzea da. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , jei dažnai lankotės svetainėse ir tinklaraščiuose apie sodininkystę, naršant žiniatinklį gali būti rodomi su sodininkyste susiję skelbimai. O jei „YouTube“ žiūrite vaizdo įrašus apie maisto gaminimą, gali būti rodoma daugiau su maisto gaminimu susijusių skelbimų.
Adibidez, lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da lorezaintzarekin zerikusia duten iragarkiak ikustea sarea arakatzean. Eta YouTube-n gozogintzari buruzko bideoak ikusten badituzu, litekeena da gozogintzarekin erlazionatutako iragarki gehiago ikustea. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , jei „Gmail“ bendravote su asmeniu ir norite pridėti jį prie „Google“ dokumentų ar net „Google“ kalendoriuje, „Google“ palengvina šią užduotį automatiškai nurodydama asmens el. pašto adresą, jums pradedant vesti jo vardą.
Adibidez, Gmail bidez norbaitekin harremanetan jarri bazara eta Google dokumentu batean edo Google Calendar gertaera batean gehitu nahi baduzu, Google-rekin oso erraza da, pertsona horren helbide elektronikoa automatikoki osatzen baitu haren izena idazten hasten zarenean. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz. , jei dažnai lankotės svetainėse ir tinklaraščiuose apie sodininkystę, naršant žiniatinklį gali būti rodomi su sodininkyste susiję skelbimai. O jei „YouTube“ žiūrite vaizdo įrašus apie maisto gaminimą, gali būti rodoma daugiau su maisto gaminimu susijusių skelbimų.
Adibidez, lorezaintzari buruzko webguneak eta blogak maiz bisitatzen badituzu, litekeena da lorezaintzarekin zerikusia duten iragarkiak ikustea sarea arakatzean. Eta YouTube-n gozogintzari buruzko bideoak ikusten badituzu, litekeena da gozogintzarekin erlazionatutako iragarki gehiago ikustea. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Į žiniatinklio istoriją įtraukiamos jūsų paieškos ir kita veikla žiniatinklyje. Be to, paieškos rezultatai gali būti tinkinami naudojant paieškos veiklą iš kompiuterio, net jei esate atsijungę. Sužinokite daugiau.
Zure Google kontuan saioa hasita baduzu eta web-historia gaituta, bilaketa-emaitza egokiagoak lor ditzakezu web-historian oinarrituta. Web-historiak bilaketak eta beste web-jarduera batzuk barne hartzen ditu. Bilaketa-emaitzak pertsonalizatu ere egin daitezke ordenagailuaren bilaketa-jarduera erabilita, baita saioa hasita ez baduzu ere. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
, „Google“ žemėlapiuose galima pateikti žemėlapių rodinį pagal jūsų dabartinę vietovę. Sužinokite daugiau. Jei naudojate „Google“ žemėlapius mobiliesiems, jūsų vietovei nustatyti naudojame GPS, „Wi-Fi“ ir mobiliojo ryšio bokštų signalus. Sužinokite daugiau.
Adibidez, Google Maps-ek uneko kokapena mapa-ikuspegiaren erdian jar dezake. Lortu informazio gehiago. Mugikorrerako Google Maps badarabilzu, GPSa, Wi-Fi konexioa eta antena mugikorren seinaleak erabiltzen ditugu kokapena zehazteko. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Naudojame jūsų dabartinį IP adresą jūsų apytiksliai vietai nustatyti, kad galėtume teikti netoliese picas pristatančių įmonių skelbimus, jei ieškote pagal „pica“, arba parodytumėte artimiausio kino teatro filmų tvarkaraštį, jei ieškote pagal „kino teatras“.
Uneko IP helbidea erabiltzen dugu gutxi gorabeherako kokapena zehazteko. Horrela, "pizza" bilatzen baduzu, pizza etxera eramateko hurbileko jatetxeen iragarkiak eskainiko dizkizugu, eta "zinema" bilatzen baduzu, berriz, gertuen dagoen zinemaren ordutegia erakutsiko dizugu. Lortu informazio gehiago.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
Daug svetainių žiniatinklyje naudoja „Google Analytics“, kad suprastų, kaip lankytojai sąveikauja su jų svetainėmis ar programomis. Jei nenorite, kad jūsų naršyklėje būtų naudojama „Analytics“, galite įdiegti „Google Analytics“ naršyklės priedą.
Sareko gune askok Google Analytics erabiltzen dute bisitariak haien guneetan edo aplikazioetan nola parte hartzen duten ulertzeko. Arakatzailean Analytics erabiltzea nahi ez baduzu, arakatzaileetarako Google Analytics gehigarria instala dezakezu. Lortu informazio gehiago Google Analytics zerbitzuari eta pribatutasunari buruz.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
, programos pavadinimą ir identifikatorių, pagal kuriuos galime nustatyti, kuriuos skelbimus teikėme kitose programose jūsų įrenginyje. Jei esate prisijungę prie „Google“ paskyros ir atsižvelgiant į paskyros nustatymus, galime pridėti informacijos prie paskyros ir laikyti ją asmenine informacija.
Era berean, informazioa bidal diezagukete Google-ren kideak diren aplikazioek, besteak beste, aplikazioaren izena eta gailuko beste aplikazioetan zer iragarki erakutsi diren zehazten lagunduko digun identifikatzailea. Google kontuarekin hasi baduzu saioa, zure kontuaren ezarpenen arabera, gehitu egin dezakegu informazio hori zure kontuan, eta informazio pertsonaltzat hartu.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Naudojame jūsų dabartinį IP adresą jūsų apytiksliai vietai nustatyti, kad galėtume teikti netoliese picas pristatančių įmonių skelbimus, jei ieškote pagal „pica“, arba parodytumėte artimiausio kino teatro filmų tvarkaraštį, jei ieškote pagal „kino teatras“.
Uneko IP helbidea erabiltzen dugu gutxi gorabeherako kokapena zehazteko. Horrela, "pizza" bilatzen baduzu, pizza etxera eramateko hurbileko jatetxeen iragarkiak eskainiko dizkizugu, eta "zinema" bilatzen baduzu, berriz, gertuen dagoen zinemaren ordutegia erakutsiko dizugu. Lortu informazio gehiago.
  Privatumas ir sąlygos –...  
Pvz., jei pridedate telefono numerį kaip atkūrimo parinktį, pamiršus slaptažodį „Google“ gali atsiųsti jums teksto pranešimą su kodu, kad galėtumėte iš naujo nustatyti slaptažodį. Sužinokite daugiau.
Adibidez, berreskuratzeko aukera gisa telefono-zenbakia gehitzen baduzu, pasahitza ahaztuz gero Google-k testu-mezu bat bidal diezazuke pasahitza berrezarri ahal izateko kodearekin. Lortu informazio gehiago.
  Reklamavimas – Privatum...  
Kad tai veiktų, „Google“ nuskaito slapuką, kuris jau yra naršyklėje, arba įkelia slapuką į naršyklę, kai apsilankote golfo svetainėje (jei naršyklėje tai leidžiama atlikti).
Horrek funtziona dezan, arakatzailean lehendik duzun cookie bat irakurtzen du Google-k, edo, golfari buruzko gune batean sartzen zarenean, cookie bat ezartzen dizu arakatzailean (arakatzaileak hori egiteko baimena ematen badu).
  Reklamavimas – Privatum...  
Kartais skelbimai rodomi atsižvelgiant į puslapio kontekstą. Jei peržiūrite puslapį, kuriame teikiami sodininkystės patarimai, galite matyti sodo įrangos skelbimus.
Besteetan, ikusten duzun iragarkia unean zauden orriaren araberakoa da. Lorezaintzari buruzko orri bat ikusten ari bazara, agian lorezaintza-tresnei buruzko iragarkiak ikusiko dituzu.
  Kaip „Google“ naudoja d...  
Jei reikia patarimų, kaip apsisaugoti ir tvarkyti duomenis prisijungus, apsilankykite „Google“ saugos centre.
Sareko datuak kudeatzeari eta sarean babestuta egoteari buruzko aholkuak jasotzeko, joan Google Segurtasun-zentrora.
  Savireguliacijos princi...  
Jei norite užduoti klausimą, susijusį su mūsų privatumo praktika ir Privatumo skydo sertifikato, rekomenduojame susisiekti su mumis. „Google“ taikomos JAV federalinės prekybos komisijos (angl. „US Federal Trade Commission“, FTC) tyrimų ir vykdymo funkcijos.
Pribatutasuna babesteko ziurtagiriaren pribatutasun-jardunbideei buruzko zalantzarik izanez gero, jarri harremanetan gurekin. AEBko Merkataritza Departamentuaren (FTC) ikerketa-boterearen eta botere betearazlearen mende dago Google. Bestela, kexa bat aurkez dezakezu datuak babesteko dagokizun erakunde ofizialean eta haiekin batera saiatuko gara zure kezka argitzen. Kasu jakin batzuetan, bestela ebatzi ezin izan diren kexak ebazteko epai lotesleak ematen ditu pribatutasuna babesteko lege-esparruak, pribatutasuna babesteko printzipioen I. eranskinean azaltzen den bezala.
  Savireguliacijos princi...  
„Google“ lieka atsakinga už bet kokią asmeninę informaciją, pagal Tolesnio perdavimo principą bendrinamą su trečiosiomis šalimis, siekiant apdoroti ją išorinėse sistemose mūsų vardu, kaip aprašyta skiltyje „Informacija, kurią bendriname“. Jei norite sužinoti daugiau apie ES ir JAV privatumo skydo programą ir peržiūrėti „Google“ sertifikatą, apsilankykite privatumo skydo svetainėje.
Gure pribatutasuna babesteko (Privacy Shield) ziurtagirian adierazten den bezala, EB eta AEB arteko pribatutasuna babesteko lege-esparrua (Privacy Shield Framework) betetzen dugu, Europar Batasuneko kide diren herrialdeetako biztanleen informazio pertsonala biltzeari, erabiltzeari eta gordetzeari dagokienez. Pribatutasuna babesteko printzipioak betetzen dituela ziurtatu du Google-k, Google Inc. eta osoki bere jabetzakoak diren AEBko filialek barne. Google-ren ardura da Transferentzia progresiboaren printzipioaren pean hirugarrenei gure izenean prozesatzeko transferitzen zaien informazio pertsonala, “Partekatzen dugun informazioa" atalean adierazten den bezala. EB eta AEB arteko pribatutasuna babesteko programari buruzko informazio gehiago lortzeko eta Google-ren ziurtagiria ikusteko, joan Privacy Shield webgunera.