pritaikyta – Hungarian Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
35
Results
13
Domains
3 Hits
www.google.ie
Show text
Show cached source
Open source URL
Spausdinti
pritaikyta
versija
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nyomtatóbarát verzió
4 Hits
www.google.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Spausdinti
pritaikyta
versija
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nyomtatóbarát verzió
2 Hits
www.teamviewer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Galite įrašinėti ir internetinius susitikimus, ir nuotolinio valdymo seansus, įskaitant garsą, balsą per VoIP ir vaizdo įrašus. Idealiai
pritaikyta
patikrinimams ir mokymams artimoje ir tolimoje ateityje.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
teamviewer.com
as primary domain
Rögzítse az online megbeszéléseket és a távoli munkameneteket is hanggal, VoIP hívással és videóval együtt! Ideális megoldás dokumentálási vagy oktatási céllal a közeli és távoli jövőre is.
www.google.fr
Show text
Show cached source
Open source URL
Spausdinti
pritaikyta
versija
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
Nyomtatóbarát verzió
welcome.hp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
DSPP programinių sprendimų kūrėjų požiūriu: visa DSPP techninė informacija,
pritaikyta
kūrėjams.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
welcome.hp.com
as primary domain
DSPP software solution developer view: all of DSPP's technical information, tuned to the developer audience.
2 Hits
www.european-council.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
Be to, Graikijos ekonomika turi būti atgaivinta skatinant konkurencingumą ir ekonomikos augimą, darbo vietų kūrimą bei mokymą. Privatusis sektorius prisidės savanoriškai. Nauja paramos programa
pritaikyta
išskirtinei ir ypatingai Graikijos padėčiai.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
european-council.europa.eu
as primary domain
Megállapodást sikerült elérni a hitelek törlesztési időszakának meghosszabbítása és a kamatlábak csökkentése tekintetében. A görög gazdaságnak ezen túlmenően új lendületet kell adni a versenyképesség, a növekedés, a munkahelyteremtés és a képzés előmozdítása révén. A magánszektor önkéntes alapon vesz részt az új támogatási programban, amelynek célja Görögország kivételes és rendkívüli helyzetének megoldása.
www.etwinning.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Dalyvaujant vienoje ar keliose tarptautinėse veiklose įgyta patirtis gali būti
pritaikyta
pamokose. Nauda, gauta „eTwinning“ projekto dalyvių, yra didžiulė, kaip ir įvairių veiklų pasiūla.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
etwinning.net
as primary domain
Csatlakozzon Ön is valamilyen nemzetközi együttmuködési tevékenységhez, és meglátja, hogy ez által könnyebbé válik a tanulás, és életszerubbé az osztálytermi munka! Az eTwinningben való részvétel olyan sok elonnyel jár, mint ahány különbözo tevékenységben lehet részt venni általa.
2 Hits
www.palazzo-nafplio.gr
Show text
Show cached source
Open source URL
Įranga: Juoda
pritaikyta
mini skort; Plisuotos priekyje; Visiškai pamušalas; Viduryje auga juosmens. SPECIFIKACIJOS Produkto pavadinimas Skort Modelis 141Q012 Spalva Juoda Tipo Įrengti Ilgis Trumpas Medžiagos Audi.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bridgat.com
as primary domain
Jellemzők: Fekete szabott mini skort; Rakott elöl; Teljes bélés; Közép-emelkedés derék. SPECIFIKÁCIÓK Termék neve Skort Modell 141Q012 Szín Fekete Típus Szerelt Hossza Rövid Anyag Anyag: nylon 51 %, 40.8 % poliész..
www.paragon-software.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Tvarkyklė
pritaikyta
taip, kad išnaudotų naujausias rinkos tendencijas ir aparatinės įrangos privalumus bei užtikrintų sparčiausią ir stabiliausią duomenų perdavimą bei puikius įspūdžius naudotojui.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
paragon-software.com
as primary domain
Az illesztőprogramot úgy terveztük meg, hogy megfeleljen a legújabb piaci trendeknek, és kihasználja a korszerű hardverek által nyújtott előnyöket, így Ön a leggyorsabb és legstabilabb adatátvitelt kapja, kiegészítve a kiváló felhasználói élménnyel.
www.google.bg
Show text
Show cached source
Open source URL
Iš visu paslaugu surinkta informacija naudojame siekdami teikti paslaugas, jas palaikyti, apsaugoti ir patobulinti, kurti naujas paslaugas ir apsaugoti „Google“ bei naudotojus. Taip pat šia informacija naudojame siulydami jums
pritaikyta
turini, pvz.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
google.com
as primary domain
A szolgáltatásainkból összegyűjtött adatokat szolgáltatásaink nyújtására, fenntartására, védelmére és továbbfejlesztésére, új szolgáltatások fejlesztésére, továbbá a Google és felhasználóink védelmére használjuk fel. Az adatokat arra is felhasználjuk, hogy egyénre szabott tartalmat kínáljunk Önnek, például hogy még pontosabb keresési eredményeket és hirdetéseket tudjunk biztosítani az Ön számára.
cdn.static.wizzair.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Šie slapukai naudojami, kad reklama būtų
pritaikyta
pagal kiekvieną naudotoją. Šių slapukų paskirtis – išsiaiškinti, kokia reklama gali būti jums tinkamiausia remiantis sritimis, kurias peržiūrite mūsų svetainėje, ir jūsų IP adreso geolokaciją.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cdn.static.wizzair.com
as primary domain
A cookie-knak ezt a típusát a hirdetéseknek az egyes felhasználók szerinti személyre szabására használják. Az ilyen cookie-k célja annak megállapítása, hogy az ön által a weboldalunkon megtekintett témák és az ön földrajzi helyét meghatározó IP-címe alapján mely reklámok megjelenítése lehet a legrelevánsabb az ön számára. A hirdetéseket külső hirdetési hálózatok helyezik el az oldalon a Wizz Air engedélyével. Az online viselkedésen alapuló hirdetési cookie-kkal és azok letiltásával kapcsolatos tudnivalókért látogassa meg a http://www.youronlinechoices.eu/.
14 Hits
www.nato.int
Show text
Show cached source
Open source URL
Tačiau ką tai reiškia tokiu laikmečiu, kai energijos nutraukimas ir (kibernetinis) terorizmas yra mėgstamas išpuolio būdas? 5 straipsnyje įtvirtinta NATO kolektyvinės gynybos nuostata buvo deramai
pritaikyta
po rugsėjo 11-osios, o tai teoriškai reiškia, kad NATO iki šiol yra pusiau karo būsenos.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
nato.int
as primary domain
Másodszor, dönteni kell a NATO, mint védelmi szervezet jövőjét illetően is. Természetesen, a kollektív védelem megmarad a szövetség gerinceként. Mit jelent azonban mindez egy olyan korszakban, amikor az energia utánpótlás elzárása és a (kíber-) terrorizmus, a támadások preferált módja? A NATO kollektív védelemre vonatkozó 5. cikkelyét 9/11 után életbe léptették, ez elméletben azt jelenti, hogy a NATO egészét tekintve kvázi hadban áll. Az a tény, hogy mi ezt egész egyszerűen elfelejtjük, jól mutatja azt, hogy a Szövetségnek újra kell gondolnia a szövetség kollektív védelmének természetét, reagálásait, rámutat arra, hogy az új biztonsági kihívások hatékony kezelése érdekében, műveleti eszköztárát át kell alakítania. A NATO katonai műveletei az „előretolt védelem” új stratégiáját mutatják, ahol a Szövetség érdekeit és értékeit a „Hindukus” térségében kell megvédeni. Azonban, tekintettel arra, hogy előkelő helyen szerepel a napirendben az energiabiztonság és, hogy az Oroszországhoz fűződő kapcsolatok elérték a fagypontot, komoly kollektív gondolkodás szükséges az 5. cikkely új és lehetőség szerint újszerű átgondolásához.