ljen – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      291 Results   123 Domains   Page 5
  2 Hits www.mycitybike.be  
20. Ikarus 451MM Stršljen
20. Икaрус 451MM Стршљeн
  camelspring.com  
Vital One je osmišljen kako bi pojedincu omogućio tri najbitnije stvari u životu na koje samo on može utjecati, a to su: Vitalnost, dugovječnost i mir u duši.
Vital One został wymyślony specjalnie po to, żeby skoncentrować się na trzech najważniejszych rzeczach w życiu człowieka, na które tylko on może mieć wpływ, czyli: witalności, długowieczności i spokoju ducha.
  www.otsm-triz.org  
Osmišljen je da postane obilježje Budve, centar kulture. Uticaji drevnog i savremenog, lokalnog i globalnog, spajaju se u razigranu harmoniju.
Influences of old and new, local and global, which comes together in playful harmony. Avala Resort & Villas is undeniably a heaven for sensory experiences.
  hotel-chris.athens-greecehotels.com  
SurfaShield C je tekući pripravak, osmišljen i proizveden od strane NanoPhos S.A., koji daje stvarna svojstva samočišćenja i samohigijene širokom rasponu poroznih površina koje se koriste u građevinarstvu.
SurfaShield C is a liquid formula developed and produced by NanoPhos S.A., which confers genuine self-cleaning and self-sanitising properties to a wide range of porous surfaces used in construction. It can be applied with a roller, paintbrush or spray. The product exploits developments in nanotechnology, ensuring effectiveness over time and minimal changes to the original appearance of the surface being treated.
  www.stipendije.info  
Imate i mogućnost pridruživanja Letu Plus, koji je posebno osmišljen, kako bi vam pomogao da steknete jezične i druge vještine, stručnost u odabranom području studija, kao i priliku da se upoznate s kulturom, poviješću i Slovenijom općenito.
You also have a possibilty to join a Year Plus that is specially designed to help you acquire language and other skills, expertise in your chosen field of study as well as the opportunity to familiarize yourself with the culture, history and Slovenia in general.
  3 Hits www.jbpi.or.jp  
Područje za relaksaciju hotela Giorgione je jedan višefunkcijski prostor osmišljen za uživanje u krugu od 360 stupnjeva. Jedinstvena i ekskluzivna cjelina posvećena našim gostima, s namjerom da se njihov boravak u Veneciji učini još ugodnijim.
Zona de relaxare a Hotelului Giorgione este un spaţiu multifuncţional, conceput pentru o plăcere la 360 de grade. Un cadru unic şi exclusivist dedicat oaspeţilor noştri, cu intenţia de a face şi mai plăcută şederea lor la Veneţia.
  www.anna-om-line.com  
Studijsko Olimpijska solidarnost je osmišljen od strane španjolske nevladine organizacije, Sarađivati – Mladi za razvojnu suradnju, a organizirana je po prvi put u 2003. godini u gradu Logrono (Rioja – Španija).
O Estudo de Solidariedade Olímpica foi projetada por uma ONG espanhola, Cooperar – Juventude para a Cooperação para o Desenvolvimento, e organizados pela primeira vez 2003 na cidade de Logroño (Rioja – Espanha). A idéia é registrado no Registro Geral da Propriedade Intelectual número 07 / 2003 / 54.
  knowhow-now.com  
U restoranu se tijekom cijele godine nudi pažljivo osmišljen meni temeljen na svježim tartufima, kreiran prvenstveno prema sezoni berbe istarskih tartufa. Tako se jela sa svježim crnim tartufom nude cijele godine, dok se ona s rijetkim bijelim tartufom pripremaju samo između listopada i prosinca.
Throughout the year the restaurant is offering a carefully designed menu based on fresh truffles, created primarily in accordance with the harvest season of Istrian truffles. Thus dishes with fresh black truffles are offered throughout the year while the one with the rare white truffle are prepared solely between October and December. The unique meals are accompanied by a well-stocked wine shop with many domestic and foreign wines.
  silkadvocaten.nl  
Irske u Republici Hrvatskoj i Ured za trgovinu i ulaganja Ujedinjene Kraljevine uspješno su predstavili novu poslovnu platformu, Britanski poslovni centar Hrvatska (BBCC), osmišljen s ciljem poticanja trgovine i ulaganja između Ujedinjene Kraljevine i Hrvatske, a pod pokroviteljstvom g.
On 29 May the British Embassy Zagreb and UKTI Croatia, with support from Mr Conrad Bird, the Director of the GREAT Britain Campaign, who came to Croatia especially for the event, successfully launched the British Business Centre Croatia (BBCC), a new business platform aimed at promoting trade and investment between UK and Croatia. Minister for Tourism, Mr Darko Lorencin, was the key note speaker from the Croatian Government.
  evilham.com  
Njega su osmislile hrvatske čipkarice, a proizveli roboti. On je potpuno digitalno projektiran i proizveden. Konačno, LACESCAPE TABLE nije zamišljen kao jedan jedinstveni objekt. On je ideja i koncept koji u sebi sadrži čitavu populaciju stolova.
The project LACESCAPE TABLE interweaves the threads of technology and tradition. It was devised by Croatian women lace-makers, and produced by robots. It is completely digitally designed and fabricated. And finally, the LACESCAPE TABLE is not conceived to be as a single, unique object. It is an idea and a concept which incorporates an entire population of tables. Every designed table is unique; each table tells its story through a lace segment to which it refers. It is a piece of an infinite, digitally woven landscape – its lace sometimes originating from Hvar, sometimes from Pag or Lepoglava. The steel origami is its formal frame, yet not its fixed form – it is always similar, yet different.
  3 Hits eroticsex.pro  
AQUA-THERM BC-367 je izolacijski lak osmišljen kako bi na globalnoj razini riješio problem emisija VOC u atmosferu i kako bi se izašlo u susret potrebama konstruktora statora i transformatora koji, zbog specifičnosti materijala koje koriste (pvc, najlon, žice, cijevi, faston kalote i sl.) ne smiju prilikom pečenja prijeći temperaturu od 110 do 120 °C.
AQUA-THERM BC-367 ist der Isolierlack, der dazu entwickelt wurde, um auf globale Weise das Problem der VOC-Emissionen in die Umwelt zu lösen und den Anforderungen der Hersteller von Statoren und Transformatoren gerecht zu werden, die aufgrund der Verwendung von besonderen Materialien (PVC, Nylon, Litzen, Leitungen, Faston, Kappen usw.) beim Einbrennen die Temperatur von 110 °C-120 C° nicht überschreiten dürfen.
AQUA-THERM BC-367 to lakier izolujący opracowany do ostatecznego rozwiązania problemu emisji LZO do atmosfery i usatysfakcjonowania potrzeb producentów stojanów i transformatorów, którzy ze względu na specyficzny charakter stosowanych materiałów (pvc,nylon, kabelki, rurki, głowice faston itp.) nie mogą przekroczyć temperatury 110-120°C podczas wypalania.
  unissonstructures.com  
Proizvodi koji se lako i brzo primjenjuju, širok raspon dodatne opreme posebno osmišljen za naše krovove, tehničke obuke i tečajevi za usavršavanje: Tegola Canadese surađuje svakodnevno sa svojim krovopokrivačima
Produits qui s’appliquent facilement et rapidement, large gamme d’accessoires pour répondre à toutes les problématiques de couverture, cours de formation technique et de perfectionnement : Tegola Canadese soutient chaque jour ses couvreurs.
Productos de aplicación fácil y rápida, amplia gama de accesorios específicamente estudiados para nuestras cubiertas, cursos de formación técnica y perfeccionamiento: Tegola Canadese está al lado de sus colocadores cada día.
Prodotti facili e veloci da applicare, ampia gamma di accessori appositamente studiati per i nostri tetti, corsi di formazione tecnica e perfezionamento: Tegola Canadese affianca ogni giorno i suoi posatori.
  3 Hits audacity.sourceforge.net  
Audiotouch je program za snimanje i sviranje zvuka, osmišljen za laku porabu zbog prijateljska sučelja. Audacity_Voice je prilagođena inačica Audacityja koja se može dodati programu Audiotouch a nudi jednostavno uređivanje bez suvišnih izbornika i pričalica.
Audiotouchは使いやすく設計されたサウンドの録音再生のソフトウェアであり、またダイアログの操作なしに複数オーディオファイルをディスクに保存できるワンタッチ録音保存機能が特徴です。 Audacity_VoiceはAudacityをメニューを減らし簡単な編集ができるようにカスタマイズしてAudiotouchに付加できるようにしたバージョンです。
Audiotouch kolay kullanım amacıyla tasarlanmış bir ses kaydetme ve oynatma yazılımıdır. Tek tıkla kayıt ve dosyalama, birden çok ses dosyasını, dialoglarla uğraşmadan doğrudan diske kolayca kaydetme gibi özellikleri vardır. Audacity_Voice, Audiotouch ile kullanılmak için özelleştirilmiş bir Audacity sürümüdür ve azaltılmış menü dialogları ile daha bas,t bir düzenleme ortamı sunar.
Audiotouch soinu grabaketa eta irakurketa softwarea da, erabilera errazerako diseinatua. Bere ezaugarriak dira ikutu-bakarreko grabaketa eta gordetzea, diskatik zuzenean audio agiri anitz azkar grabatzea gordetze elkarrizketa behar izan gabe. Audacity_Ahotsa Audacity bertsio norbereratu bat da Audiotouch-era gehitu daitekeena, edizio arrunta eskaintzen du elkarrizketa menu gutxiagorekin.
  cancer-code-europe.iarc.fr  
Europski kodeks protiv raka osmišljen je radi informiranja javnosti o mjerama koje se mogu poduzeti za smanjenje rizika od nastanka raka.
Europejski kodeks walki z rakiem został utworzony w celu informowania obywateli o działaniach, które mogą podjąć, aby zmniejszyć ryzyko zachorowania na raka.
Evropski kodeks proti raku je bil oblikovan za obveščanje javnosti o ukrepih, ki jih lahko sprejmejo za zmanjšanje tveganja za nastanek raka ali za zmanjšanje trpljenja zaradi raka.
  5 Hits www.google.ie  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Malware is software designed to take control and damage your computer or mobile device.
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
El malware es software malintencionado diseñado para controlar y dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
البرامج الضارة عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر أو الجوّال، وإلحاق التلف به.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
Злонамереният софтуер е софтуер, създаден да поеме контрол върху компютъра или мобилното ви устройство и да им навреди.
Malware je software stvořený k tomu, aby převzal kontrolu nad vaším počítačem nebo mobilním zařízením nebo je poškodil.
Malware er software, der er designet til at få kontrol over og beskadige din computer eller mobilenhed.
Pahavara on tarkvara, mis on loodud selleks, et võtta üle teie arvuti või mobiilseadme juhtimine ja seda kahjustada.
मैलवेयर वह सॉफ़्टवेयर है जिसे आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण को नियंत्रित करने या उसे क्षति पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
A rosszindulatú programokat arra tervezték, hogy átvegyék az irányítást számítógépe vagy mobileszköze felett, illetve hogy kárt tegyenek ezekben.
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Perangkat lunak perusak adalah perangkat lunak yang dirancang untuk mengontrol dan merusak komputer atau perangkat seluler Anda.
Kenkėjiška programa sukurta valdyti ir pažeisti jūsų kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Вредоносное ПО – это программы, созданные для того, чтобы взять под контроль ваш компьютер или мобильное устройство либо нанести ему вред.
Малвер је софтвер који је осмишљен са циљем да преузме контролу над рачунаром или мобилним уређајем и оштети га.
Škodlivý softvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad počítačom alebo mobilným zariadením a spôsobil v ňom škodu.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมและทำลายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה זדונית היא תוכנה שנועדה להשתלט על מחשב או מכשיר נייד ולגרום לו נזק.
আপনার কম্পিউটার অথবা মোবাইল ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল ম্যালওয়ার৷
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Зловмисне програмне забезпечення – це шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер або мобільний пристрій.
Programu hasidi ni programu iliyosanidiwa kudhibiti na kuharibu kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾನಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯುಂತ್ರಣಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
Ang malware ay software na idinisenyo upang makakontrol at makapinsala sa computer o mobile device.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  15 Hits www.istriaexperience.com  
Koncept Adults Only osmišljen je s ciljem potpunog zadovoljavanja potreba gostiju koji putuju bez djece i žele se tijekom svoga odmora posvetiti sebi. Parovi koji posjete Melia Coral znat će cijeniti posebno osmišljene masaže i gurmanske specijalitete.
The Adults Only concept is designed with the objective of completely fulfilling the needs of the guests who travel without children and want to dedicate to themselves during their holiday. Couples who visit Melia Coral will appreciate the specially designed massages and gourmet specialities. All hotel areas give out a romantic atmosphere and point out the sophisticated approach that was the guiding thought during the decoration.
Il concetto di Adults Only è stato ideato con l’obiettivo di soddisfare pienamente i bisogni di ospiti che viaggiano senza figli e durante le loro vacanze desiderano dedicarsi a loro stessi. Le copie che visitano Melia Coral sapranno apprezzare i massaggi e le specialità gourmet preparate con cura. Tutti gli spazi dell'albergo sfoggiano toni romantici e presentano l'approccio raffinato seguito nell'arredamento.
  2 Hits www.lesdeuxmagots.fr  
Osmišljen za Vas
Extra-Gentle Solution
UN VALOR EXCEPCIONAL
قيمة إستثنائية
ONTWORPEN RONDOM JOUW LEVEN
Zaprojektowany dla Ciebie
Smart svensk design
  zff.hr  
U devedesetima radi ponajviše za Gorčina Stojanovića (Ubistvo s predumišljajem ‒ 1996, Stršljen ‒ 1998), ali i za Ljubišu Samardžića, kojem piše Nebesku udicu (1999) i Natašu (2000) te asistira na Ledini (2005).
Scriptwriter Srđan Koljević was born in Sarajevo in 1966. He graduated in Dramaturgy from the Academy in Belgrade where he teaches today. His first script that was turned into a film was Tell Me Why You Left Me, a 1993 generation movie directed by Oleg Novković. In the 1990s he worked mostly for Gorčin Stojanović (Premeditated Murder, 1996; Hornet, 1998), but also for Ljubiša Samardžić (Sky Hook, 1999 and Natasha, 2000; Bareground, 2005 ‒ as Assistant Director). He also directed the awarded road movie The Red Colored Gray Truck (2003) ‒ a film about a seemingly impossible relationship of a Bosnian color-blind man and a Belgrade snappy dresser. In 2007 he wrote a script for Srdan Golubović’s crime story The Trap, which achieved great international acclaim and was awarded at numerous international festivals. Srđan Koljević is one of the most prominent scriptwriters in Serbian cinema.
  2 Hits www.google.nl  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  2 Hits www.google.it  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
  arhiva.zagrebfilmfestival.com  
U devedesetima radi ponajviše za Gorčina Stojanovića (Ubistvo s predumišljajem ‒ 1996, Stršljen ‒ 1998), ali i za Ljubišu Samardžića, kojem piše Nebesku udicu (1999) i Natašu (2000) te asistira na Ledini (2005).
Scriptwriter Srđan Koljević was born in Sarajevo in 1966. He graduated in Dramaturgy from the Academy in Belgrade where he teaches today. His first script that was turned into a film was Tell Me Why You Left Me, a 1993 generation movie directed by Oleg Novković. In the 1990s he worked mostly for Gorčin Stojanović (Premeditated Murder, 1996; Hornet, 1998), but also for Ljubiša Samardžić (Sky Hook, 1999 and Natasha, 2000; Bareground, 2005 ‒ as Assistant Director). He also directed the awarded road movie The Red Colored Gray Truck (2003) ‒ a film about a seemingly impossible relationship of a Bosnian color-blind man and a Belgrade snappy dresser. In 2007 he wrote a script for Srdan Golubović’s crime story The Trap, which achieved great international acclaim and was awarded at numerous international festivals. Srđan Koljević is one of the most prominent scriptwriters in Serbian cinema.
  2 Hits www.google.cz  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
  6 Hits www.animafest.hr  
U ovom posljednjem koraku renderirana slika primjenjuje se i kao tekstura na predmete unutar scene. (…) Rezultat je zamračenje trodimenzionalnosti, zamišljen, nestabilan, nestalan prostor, koji putem stalne promjene postojano gradi i istodobno razgrađuje nove definicije svojih sastavnih dijelova.
A three-dimensional sequence is generated from raw data. The rendered sequence is projected onto the original scene in the program, rendered again, and projected once again as a shadow map. In this final step, the rendered image is also applied as a texture on the objects in the scene. (…) The result is a clouding of three-dimensionality, an imaginary, unstable, fleeting space, which through continual change steadily constructs, and simultaneously deconstructs new definitions of its components. (Marc Ries)
  2 Hits yayasanpulih.org  
Dokumentarni film „Moriset“ zamišljen je kao uspomena na jednu porodicu koja je obilježila kulturno i intelektualno središte Sarajeva nakon Drugog svjetskog rata. U isto vrijeme to je priča o jednoj velikoj ljubavi, humanosti i požrtvovnosti.
Documentary “Mauricette” is a memory of a family which culturally and intellectually marked the center of Sarajevo after the WWII. At the same time, it is a story about big love, humanity and sacrifice. The film is showing us lives of two brave people who saved one Jewish kid from Nazi destruction. The Holocaust museum [...]
  6 Hits animafest.hr  
U ovom posljednjem koraku renderirana slika primjenjuje se i kao tekstura na predmete unutar scene. (…) Rezultat je zamračenje trodimenzionalnosti, zamišljen, nestabilan, nestalan prostor, koji putem stalne promjene postojano gradi i istodobno razgrađuje nove definicije svojih sastavnih dijelova.
A three-dimensional sequence is generated from raw data. The rendered sequence is projected onto the original scene in the program, rendered again, and projected once again as a shadow map. In this final step, the rendered image is also applied as a texture on the objects in the scene. (…) The result is a clouding of three-dimensionality, an imaginary, unstable, fleeting space, which through continual change steadily constructs, and simultaneously deconstructs new definitions of its components. (Marc Ries)
  2 Hits mail.google.com  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Malware is software die is ontworpen om de controle over uw computer of mobiele apparaat over te nemen en deze apparaten te beschadigen.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  2 Hits www.comievents.com  
U Glendalough nas je povezao Goran, još jedan “domaći” Irac iz ZG-a, koji također voli putešestvije i planinarenje. Zaputili smo se dužim putem kroz sam nacionalni park u kojem je dobrim djelom puta telefonski signal misterija, a internet još nije izmišljen.
Goran, yet another “native” Irish guy from Croatia, who likes to walk and hike around took us to Glendalough. He drove us through Wicklow mountains national park where there is no GSM signal in some areas and Internet was still not invented here. But GSM signal is not the only thing missing here.
  2 Hits www.google.li  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
El malware es software malintencionado diseñado para controlar y dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
البرامج الضارة عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر أو الجوّال، وإلحاق التلف به.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Malware is software die is ontworpen om de controle over uw computer of mobiele apparaat over te nemen en deze apparaten te beschadigen.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
Злонамереният софтуер е софтуер, създаден да поеме контрол върху компютъра или мобилното ви устройство и да им навреди.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Malware je software stvořený k tomu, aby převzal kontrolu nad vaším počítačem nebo mobilním zařízením nebo je poškodil.
Malware er software, der er designet til at få kontrol over og beskadige din computer eller mobilenhed.
Pahavara on tarkvara, mis on loodud selleks, et võtta üle teie arvuti või mobiilseadme juhtimine ja seda kahjustada.
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
मैलवेयर वह सॉफ़्टवेयर है जिसे आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण को नियंत्रित करने या उसे क्षति पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
A rosszindulatú programokat arra tervezték, hogy átvegyék az irányítást számítógépe vagy mobileszköze felett, illetve hogy kárt tegyenek ezekben.
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Perangkat lunak perusak adalah perangkat lunak yang dirancang untuk mengontrol dan merusak komputer atau perangkat seluler Anda.
Kenkėjiška programa sukurta valdyti ir pažeisti jūsų kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Вредоносное ПО – это программы, созданные для того, чтобы взять под контроль ваш компьютер или мобильное устройство либо нанести ему вред.
Малвер је софтвер који је осмишљен са циљем да преузме контролу над рачунаром или мобилним уређајем и оштети га.
Škodlivý softvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad počítačom alebo mobilným zariadením a spôsobil v ňom škodu.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมและทำลายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה זדונית היא תוכנה שנועדה להשתלט על מחשב או מכשיר נייד ולגרום לו נזק.
আপনার কম্পিউটার অথবা মোবাইল ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল ম্যালওয়ার৷
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Зловмисне програмне забезпечення – це шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер або мобільний пристрій.
Programu hasidi ni programu iliyosanidiwa kudhibiti na kuharibu kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾನಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯುಂತ್ರಣಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  ace-cae.eu  
Jeste li se ikad zapitali kako je BBC micro:bit izmišljen? Objasnit ćemo.
Have you ever wondered how the BBC micro:bit was invented? Let us explain.
どのようにBBC micro:bitが発明されたのでしょうか?説明しましょう。
  www.palazzo-nafplio.gr  
Srce osmišljen prikaz biranja za novi izgled Silikonski remen s kopčom kopča Koji se tiče prsta pokret SPECIFIKACIJE Tip Ručni sat Modela 0952 Kretanje Koji se tiče prsta ..
Cadran d'affichage cœur conçu pour un nouveau look Bracelet en silicone avec boucle déployante Mouvement Digital SPÉCIFICATIONS Type de Montre-bracelet Modèle 0952 Mouvement Digit..
Herz entworfen Anzeige Zifferblatt für einen neuen look Silikon-Armband mit Dornschließe schliesse Digitales Uhrwerk TECHNISCHE DATEN Typ Armbanduhr Modell 0952 Bewegung Digital ..
Dial de pantalla de corazón diseñado para un look de novela Correa de silicona con cierre de hebilla Movimiento digital ESPECIFICACIONES Tipo Reloj de pulsera Modelo 0952 Movimiento ..
Dial display cuore progettato per un nuovo look Cinturino in silicone con chiusura a fibbia Movimento digitale SPECIFICHE Tipo Orologio da polso Modello 0952 Movimento Digitale ..
Dial de exposição coração projetada para um novo olhar Pulseira de silicone com fivela de fecho Movimento digital ESPECIFICAÇÕES Tipo Relógio de pulso Modelo 0952 Movimento Digita..
قلب تصميم عرض الطلب لإلقاء نظرة جديدة حزام السيليكون مع قفل مشبك الحركة الرقمية المواصفات نوع ساعة اليد نموذج 0952 حركة الرقمية المواد حزام سيليكون ..
Καρδιά που αποσκοπούν οθόνη κλήσης για μία νέα ματιά Λουρί σιλικόνης με πόρπη κούμπωμα Ψηφιακή κυκλοφορία ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΈΣ Τύπος Ρολόγια χειρός Μοντέλο 0952 Κίνημα Ψηφιακή ..
Hart ontworpen weergave kiezen voor een nieuwe look Silicone riem met gesp gesp Digitalee verkeer SPECIFICATIES Type Polshorloge Model 0952 Verkeer Digitale Koord..
新しい一見のための設計中心表示ダイヤル シリコーン製バックルで留めストラップ デジタル動き 仕様 タイプ 腕時計 モデル 0952 運動 デジタル ストラップの素材 シリコーン ケースの形状 広場 ケース素材 ..
شماره گیری نمایش قلب طراحی شده برای یک نگاه رمان تسمه های سیلیکونی با قلاب دست و پنجه نرم جنبش های دیجیتال مشخصات نوع ساعت مچی مدل 0952 جنبش دیجیتال مواد تسمه ..
Сърцето проектирани дисплей набиране за роман поглед Силиконова каишка с катарама Цифрови движение СПЕЦИФИКАЦИИ Тип Ръчен часовник Модел 0952 Движение Цифров Мате..
Dial d'exhibició de cor dissenyat per a una nova mirada Corretja de silicona amb tancament de sivella Moviment digital ESPECIFICACIONS Tipus Rellotge de polsera Model de 0952 Moviment ..
Vytáčení displeje srdce určené pro román pohled Silikonový popruh s přezkou sponou Digitální hnutí SPECIFIKACE Typ Náramkové hodinky Model 0952 Pohyb Digitální Ma..
Hjerte designet display dial for et nyt look Silikone rem med spænde lås Digital bevægelse SPECIFIKATIONER Type Armbåndsur Model 0952 Bevægelse Digital Rem materi..
Südame projekteeritud display dial uudne välimus Silikoon rihm koos luku pannal Digitaalne liikumine SPETSIFIKATSIOONID Tüüp Käekell Mudel 0952 Liikumine Digitaalne ..
Sydän suunniteltu näyttö dial uutta Hae Silikoni hihnan solki lukko Digitaalinen liike TEKNISET TIEDOT Tyyppi Rannekello Malli 0952 Liike Digitaalinen Hihnan mate..
एक उपन्यास देखो के लिए डिज़ाइन किया गया दिल प्रदर्शन डायल बकसुआ अकवार के साथ सिलिकॉन का पट्टा डिजिटल आंदोलन निर्दिष्टीकरण प्रकार कलाई घड़ी मॉडल 0952 आंदोलन डिजिटल ..
Szív tervezett megjelenítési Tárcsázz egy új megjelenés Szilikon szíj csat csattal Digitális mozgalom MŰSZAKI ADATOK Típus Karóra Modell 0952 Mozgás Digitális Szí..
Dial layar jantung dirancang untuk melihat novel Silikon tali dengan gesper gesper Gerakan digital SPESIFIKASI Jenis Jam tangan Model 0952 Gerakan Digital Bahan t..
소설 보기에 대 한 심장 설계 디스플레이 다이얼 실리콘 스트랩 버클 버클 디지털 운동 사양 유형 손목 시계 모델 0952 운동 디지털 스트랩 소재 실리콘 케이스 모양 광장 케이스 소재 ..
Širdies skirta ekranas telefono naują išvaizdą Silikono diržas su sagtimi sagtimi Skaitmeninis judėjimas SPECIFIKACIJOS Tipo Laikrodis Modelis 0952 Judėjimas Skaitmeninis ..
Hjertet designet vise ringe for en ny titt Silikon stroppen med spenne låsen Digital bevegelse SPESIFIKASJONER Type Armbåndsur Modell 0952 Bevegelse Digital Strop..
Serce zaprojektowany wyświetlacz pokrętło na nowatorskie spojrzenie Silikonowy pasek z zapięcie klamry Cyfrowy ruch DANE TECHNICZNE Typ Zegarek na rękę Modelu 0952 Ruch Cyfrowe ..
Inima proiectat ecran apelare pentru un aspect roman Curea silicon cu catarama incuietoare Digitale circulaţie CAIETUL DE SARCINI Tip Ceasuri de mînă Modelul 0952 Mişcarea Digital..
Сердце дизайн дисплея циферблат Роман вид Силиконовый ремешок с пряжкой застежкой Цифровая движения ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Тип Наручные часы Модель 0952 Движение Цифровые ..
Srdce navrhnutý displej dial román vzhľad Silikónový remienok s prackou sponou Digitálne pohyb ŠPECIFIKÁCIE Typ Náramkové hodinky Modelu 0952 Pohyb Digitálne Mate..
Srce zasnovan prikaz klic za nov videz Silikonski trak z zaponko sponke Digitalnini gibanja SPECIFIKACIJE Vrsta Ročno uro Model 0952 Gibanje Digitalni Trak materi..
Hjärtat för display dial för en ny titt Silikon rem med spänne lås Digitala rörelse SPECIFIKATIONER Typ Armbandsur Modell 0952 Rörelse Digitala Material i armband..
ออกแบบห้องแสดงหมุนแบบนวนิยาย สายซิลิโคนกับหัวเข็มกลัด ความเคลื่อนไหวของดิจิตอล ข้อมูลจำเพาะ ชนิด นาฬิกาข้อมือราคา แบบจำลอง 0952 การเคลื่อนไหว ดิจิทัล วัสดุสาย ..
Yeni bir görünüm için tasarlanmış kalp görüntü arama Silikon kayış tokası toka ile Dijital hareket TEKNİK ÖZELLİKLER Türü Kol saati Modeli 0952 Hareketi Dijital A..
Sirds, kas paredzēti displejs zvana jaunu izskatu Silikona siksna ar sprādzes sprādzi Digitālo kustību SPECIFIKĀCIJAS Tips Rokaspulkstenis Modelis 0952 Kustība Ciparu ..
Iddajljar wirja qalb ddisinjati għal ħarsa novelli Iċ-ċinga tas-silikonju mal-bokkla clasp Moviment diġitali L-ISPEĊIFIKAZZJONIJIET It-tip Wristwatch Mudell 0952 Moviment Diġitali..
Tengah-tengah yang direka untuk paparan dail untuk melihat novel Silikon tali dengan gancu clasp Pergerakan digital SPESIFIKASI Jenis Wristwatch Model 0952 Pergerakan Digital ..
Deialu arddangos galon a gynlluniwyd ar gyfer golwg newydd Strap silicon gyda gloig buckle Symud digidol MANYLEBAU Math Oriawr Model 0952 Symud Digidol Deunydd st..
ایک ناول نظر کے لئے ڈیزائن کیا گیا دل ڈسپلے ڈائل سلیکون پٹا بکسوا پکڑ کے ساتھ ڈیجیٹل تحریک نردجیکرن قسم ورسٹواٹچ ماڈل 0952 تحریک ڈیجیٹل پٹا مواد سلیکون..
Kè ki fèt ekspozisyon à pou yon gade roman Enti silicone ak boucle agraf Mouvman digital SPÉCIFICATIONS Tip Montre Bay fom 0952 Mouvman Digital Enti materyèl ..
  images.google.co.uk  
predstavili smo projekt Google+, zamišljen da šarolikost i bogatstvo dijeljenja u stvarnom životu prenese na web i tako, obuhvativši sve korisnike, njihova poznanstva i interese, Google učini još boljim.
In June 2011, we introduced the Google+ project, aimed at bringing the nuance and richness of real-life sharing to the web, and making all of Google better by including people, their relationships and their interests.
Im Juni 2011 stellten wir das Projekt Google+ vor. Unser Ziel war es, das Teilen im Web so authentisch wie einen Austausch im richtigen Leben zu gestalten. Wir wollen uns auf Menschen, ihre sozialen Kontakte und Interessen konzentrieren, damit wir Google noch besser machen können.
In juni 2011 introduceerden we Google+. Met Google+ werd delen op het web meer zoals delen in het echte leven. Door mensen, hun relaties, passies en interesses in de kijker te zetten, willen we Google nog beter en leuker maken voor iedereen.
در ژوئن سال 2011، ما پروژه +Google را معرفی کردیم، با این هدف که ضعف‌ها و قوت‌های اشتراک‌گذاری در زندگی واقعی را به وب بیاوریم و با شامل کردن افراد، روابط و علایق آنها، کل Google را بهتر کنیم.
El juny del 2011, vam presentar el projecte Google+ amb l’objectiu de portar al web els matisos i la riquesa de l'activitat de compartir coses a la vida real i de millorar tots els continguts de Google en incloure-hi els usuaris, les seves relacions i els seus interessos.
जून 2011 में, हमने Google+ project प्रस्‍तुत किया, जिसका उद्देश्‍य वास्तविक रूप से साझा करने की सूक्ष्‍मता और समृद्धता को वेब पर लाना, और लोगों, उनके संबंधों और उनकी रुचियों को शामिल करते हुए Google को बेहतर बनाना था.
2011 júniusában útjára indítottuk a Google+ projektet, amellyel célunk az volt, hogy a valódi életben megszokott megosztás minden apró nüanszát elérhetővé tegyük az interneten is, és a teljes Google-t jobbá tegyük azáltal, hogy helyet adunk a rendszerben az embereknek, kapcsolataiknak és érdeklődési köreiknek is.
W czerwcu 2011 r. przedstawiliśmy projekt Google+, którego celem jest umożliwienie dzielenia się rzeczami w sieci z uwzględnieniem niuansów i bogactwa prawdziwego życia, a także poprawa wszystkich usług Google dzięki uwzględnieniu ludzi, ich relacji oraz zainteresowań.
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzația și intensitatea distribuirii din viața reală pe web și de a îmbunătăți Google incluzând oamenii, relațiile și interesele acestora.
В июне 2011 года мы представили проект Google+, позволяющий обмениваться интересной информацией и общаться с друзьями в Интернете.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
Junija 2011 smo predstavili projekt Google+, ki v spletu posnema raznolikost resničnega življenja in na splošno izboljšuje Google, saj vključuje uporabnike, njihove medosebne odnose in zanimanja.
I juni 2011 presenterade vi Google+. Syftet med projektet var att överföra alla nyanser som ryms i kommunikationen mellan människor i verkliga livet till webben. Tanken var dessutom att göra hela Google bättre genom att låta människor delta och ta hänsyn till deras relationer och intressen.
ในเดือนมิถุนายน 2011 เราเปิดตัวโครงการ Google+ ที่มุ่งเน้นเรื่องการนำความแตกต่างและความมั่งคั่งของการแบ่งปันในชีวิตจริงมาสู่เว็บ และทำให้ Google โดยรวมดียิ่งขึ้นโดยการรวบรวมผู้คน ความสัมพันธ์ และความสนใจของผู้คนเหล่านั้นเข้าไว้ด้วยกัน
Vào tháng 6 năm 2011, chúng tôi đã ra mắt dự án Google+, nhằm chia sẻ những sắc thái và sự phong phú của cuộc sống thực trên web và giúp cải thiện Google tốt hơn bằng cách đưa vào con người, mối quan hệ và sở thích của họ.
2011. gada jūnijā mēs ieviesām Google+ projektu, kura mērķis ir tuvināt kopīgošanu tīmeklī informācijas apmaiņai reālajā dzīvē, lai padarītu savstarpējo saziņu krāsaināku. Šis projekts pozitīvi ietekmēja visus Google pakalpojumus, jo nu tie ietvēra cilvēkus, to attiecības un intereses.
  2 Hits www.google.cn  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Πρόκειται για συνηθισμένες ενδείξεις ότι η συσκευή σας ενδέχεται να έχει προσβληθεί με κακόβουλο πρόγραμμα – κακόβουλο λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να βλάψει τη συσκευή ή το δίκτυό σας.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
Hierdie is tekens dat jou toestel dalk met wanware besmet is. Wanware is kwaadwillige sagteware wat jou toestel of netwerk skade kan aandoen.
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
Това са някои признаци, че устройството ви може да е заразено със злонамерен софтуер – софтуер, предназначен да навреди на устройството или мрежата ви.
Aquests són alguns senyals que indiquen que és possible que el vostre dispositiu estigui infectat amb programari maliciós, (dissenyat per malmetre el vostre dispositiu o la xarxa).
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Need on levinud märgid selle kohta, et teie seade võib olla nakatunud pahavaraga – pahatahtliku tarkvaraga teie seadme või võrgu kahjustamiseks.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
ये कुछ लक्षण हैं जिनके होने पर आपका उपकरण संभवतः मैलवेयर – आपके उपकरण या नेटवर्क को नुकसान पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया सॉफ़्टवेयर, से प्रभावित हो सकता है.
Ezek arra utalnak, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában.
Þetta eru nokkur merki þess að tækið kunni að vera sýkt af spilliforriti – sviksamlegum hugbúnaði sem hannaður er til að skaða tækið þitt eða netkerfið.
Berikut adalah beberapa tanda bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda.
이는 기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 징후입니다. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
Acestea sunt câteva semne că gadgetul dvs. ar putea fi infectat cu programe malware – software rău intenționat, conceput să dăuneze gadgetului sau rețelei dvs.
Это могут быть признаки того, что ваш компьютер, мобильный телефон или планшетный ПК заражен вредоносными программами.
Ide o bežné príznaky toho, že vaše zariadenie bolo napadnuté škodlivým vírusom – škodlivý softvér, ktorého cieľom je poškodiť vaše zariadenie alebo sieť.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
আপনার ডিভাইসটি ম্যালওয়ার - আপনার ডিভাইস অথবা নেটওয়ার্কের ক্ষতি করতে ডিজাইন করা ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে এগুলি হল তার কিছু লক্ষণ৷
Šīs ir dažas pazīmes, kas liecina par to, ka jūsu ierīcē, iespējams, ir ļaunprātīga programmatūra — tā ir programmatūra, kas izstrādāta, lai nodarītu kaitējumu jūsu ierīcei vai tīklam.
உங்கள் சாதனம் அல்லது நெட்வொர்க்கிற்கு தீங்கு ஏற்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளான தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதற்கான சில அறிகுறிகள் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ளன.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Hizi ni baadhi ya ishara kuwa huenda kifaa chako kimeathiriwa na programu hasidi – programu hasidi zilizosanidiwa kuleta madhara mabaya kwa kifaa chako au mtandao.
Gailua malwarearekin kutsatuta egon daitekeenaren seinale dira horiek, hots, gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako programa gaiztoekin.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‌ಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಲೆಂದೇ ವಿನ್ಯಾಸಪಡಿಸಲಾದ ದೋಷಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ - .ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
یہ ایسی کچھ عام علامات ہیں جن سے آپ کا آلہ میلویئر – آپ کے آلہ یا نیٹ ورک کو نقصان پہنچانے کیلئے ڈیزائن کیا گیا بد نیت سافٹ ویئر، کے ساتھ متاثر ہو سکتا ہے۔
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെയോ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയോ കേട് വരുത്തുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ക്ഷുദ്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ബാധിച്ചിരിക്കാമെന്നതിന്റെ ചില സൂചനകൾ ഇവയാണ്.
  images.google.it  
predstavili smo projekt Google+, zamišljen da šarolikost i bogatstvo dijeljenja u stvarnom životu prenese na web i tako, obuhvativši sve korisnike, njihova poznanstva i interese, Google učini još boljim.
En juin 2011, nous lançons le projet Google+, destiné à partager sur le Web comme dans la vraie vie, et à améliorer les services Google en incluant les proches et les centres d’intérêt des utilisateurs.
Im Juni 2011 stellten wir das Projekt Google+ vor. Unser Ziel war es, das Teilen im Web so authentisch wie einen Austausch im richtigen Leben zu gestalten. Wir wollen uns auf Menschen, ihre sozialen Kontakte und Interessen konzentrieren, damit wir Google noch besser machen können.
In juni 2011 introduceerden we Google+. Met Google+ werd delen op het web meer zoals delen in het echte leven. Door mensen, hun relaties, passies en interesses in de kijker te zetten, willen we Google nog beter en leuker maken voor iedereen.
2011 年 6 月、Google+ プロジェクトを発表しました。そのねらいは、実世界における共有のニュアンスと豊かさをウェブに取り込むこと、そして人、その関係、各自の関心事を取り入れることによって Google のすべてをさらに良いものにすることです。
در ژوئن سال 2011، ما پروژه +Google را معرفی کردیم، با این هدف که ضعف‌ها و قوت‌های اشتراک‌گذاری در زندگی واقعی را به وب بیاوریم و با شامل کردن افراد، روابط و علایق آنها، کل Google را بهتر کنیم.
През юни 2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
El juny del 2011, vam presentar el projecte Google+ amb l’objectiu de portar al web els matisos i la riquesa de l'activitat de compartir coses a la vida real i de millorar tots els continguts de Google en incloure-hi els usuaris, les seves relacions i els seus interessos.
V roce 2011 jsme představili projekt Google+, jehož cílem bylo vnést na internet pestrost a jemné nuance lidské komunikace a vylepšit celý vyhledávač Google tím, že do něj začleníme uživatele i s jejich vztahy a zájmy.
I juni 2011 introduserte vi Google+-prosjektet. Målet var å overføre nyansene og meningsfylden ved deling i virkeligheten til nettet, samt å gjøre alle Google-produkter bedre ved å inkludere folk, forholdene og interessene deres.
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzația și intensitatea distribuirii din viața reală pe web și de a îmbunătăți Google incluzând oamenii, relațiile și interesele acestora.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
I juni 2011 presenterade vi Google+. Syftet med projektet var att överföra alla nyanser som ryms i kommunikationen mellan människor i verkliga livet till webben. Tanken var dessutom att göra hela Google bättre genom att låta människor delta och ta hänsyn till deras relationer och intressen.
Haziran 2011’de, gerçek yaşamdaki paylaşımların nüansını ve zenginliğini Web’e taşımayı ve kişileri, ilişkilerini ve ilgi alanlarını dahil ederek Google’ın tamamını daha iyi yapmayı amaçlayan Google+ projesini tanıttık.
Vào tháng 6 năm 2011, chúng tôi đã ra mắt dự án Google+, nhằm chia sẻ những sắc thái và sự phong phú của cuộc sống thực trên web và giúp cải thiện Google tốt hơn bằng cách đưa vào con người, mối quan hệ và sở thích của họ.
2011. gada jūnijā mēs ieviesām Google+ projektu, kura mērķis ir tuvināt kopīgošanu tīmeklī informācijas apmaiņai reālajā dzīvē, lai padarītu savstarpējo saziņu krāsaināku. Šis projekts pozitīvi ietekmēja visus Google pakalpojumus, jo nu tie ietvēra cilvēkus, to attiecības un intereses.
  2 Hits www.google.ci  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
  2 Hits www.google.ad  
predstavili smo projekt Google+, zamišljen da šarolikost i bogatstvo dijeljenja u stvarnom životu prenese na web i tako, obuhvativši sve korisnike, njihova poznanstva i interese, Google učini još boljim.
In June 2011, we introduced the Google+ project, aimed at bringing the nuance and richness of real-life sharing to the web, and making all of Google better by including people, their relationships and their interests.
Im Juni 2011 stellten wir das Projekt Google+ vor. Unser Ziel war es, das Teilen im Web so authentisch wie einen Austausch im richtigen Leben zu gestalten. Wir wollen uns auf Menschen, ihre sozialen Kontakte und Interessen konzentrieren, damit wir Google noch besser machen können.
In juni 2011 introduceerden we Google+. Met Google+ werd delen op het web meer zoals delen in het echte leven. Door mensen, hun relaties, passies en interesses in de kijker te zetten, willen we Google nog beter en leuker maken voor iedereen.
2011 年 6 月、Google+ プロジェクトを発表しました。そのねらいは、実世界における共有のニュアンスと豊かさをウェブに取り込むこと、そして人、その関係、各自の関心事を取り入れることによって Google のすべてをさらに良いものにすることです。
در ژوئن سال 2011، ما پروژه +Google را معرفی کردیم، با این هدف که ضعف‌ها و قوت‌های اشتراک‌گذاری در زندگی واقعی را به وب بیاوریم و با شامل کردن افراد، روابط و علایق آنها، کل Google را بهتر کنیم.
През юни 2011 г. представихме проекта Google+, който цели да внесе в мрежата нюансите и богатството на споделянето от реалния живот и да направи всичко в Google по-добро, като включи хората, техните взаимоотношения и интереси.
V roce 2011 jsme představili projekt Google+, jehož cílem bylo vnést na internet pestrost a jemné nuance lidské komunikace a vylepšit celý vyhledávač Google tím, že do něj začleníme uživatele i s jejich vztahy a zájmy.
I juni 2011 introducerede vi Google+ projektet, som havde til formål at dele alle nuancer og forskelligheder i deling af det virkelige liv på nettet samt at gøre Google bedre ved at inkludere mennesker, deres forhold og deres interesser.
Pada bulan Juni 2011, kami memperkenalkan proyek Google+, yang bertujuan menghadirkan nuansa dan keragaman berbagi kehidupan nyata ke web, dan menjadikan semua Google lebih baik dengan menyertakan orang, hubungan, serta minat mereka.
2011년 6월, 실생활에서 공유할 때의 섬세함과 풍성함을 웹 환경으로 옮기고 사람과 관계 및 관심사를 통합하여 모든 Google 제품을 개선할 목적으로 Google+ 프로젝트를 시작했습니다.
2011 m. birželį pristatėme projektą „Google+“, skirtą atnešti tikro gyvenimo bendrinimo niuansų ir gyvumo į žiniatinklį ir patobulinti visą „Google“, įtraukiant žmones, jų santykius ir pomėgius.
W czerwcu 2011 r. przedstawiliśmy projekt Google+, którego celem jest umożliwienie dzielenia się rzeczami w sieci z uwzględnieniem niuansów i bogactwa prawdziwego życia, a także poprawa wszystkich usług Google dzięki uwzględnieniu ludzi, ich relacji oraz zainteresowań.
În iunie 2011, am prezentat proiectul Google+, care avea scopul de a aduce senzația și intensitatea distribuirii din viața reală pe web și de a îmbunătăți Google incluzând oamenii, relațiile și interesele acestora.
В июне 2011 года мы представили проект Google+, позволяющий обмениваться интересной информацией и общаться с друзьями в Интернете.
Јуна 2011. представили смо пројекат Google+, чији је циљ да разноврсно и богато дељење у стварном животу пренесе на веб и да Google у целини учини бољим обухватајући људе, њихове односе и интересовања.
V júni 2011 sme predstavili projekt Google+, ktorého cieľom bolo priniesť na internet všetky aspekty medziľudskej komunikácie a vylepšiť všetky služby Google zahrnutím ľudí, ich vzťahov a záujmov.
Junija 2011 smo predstavili projekt Google+, ki v spletu posnema raznolikost resničnega življenja in na splošno izboljšuje Google, saj vključuje uporabnike, njihove medosebne odnose in zanimanja.
I juni 2011 presenterade vi Google+. Syftet med projektet var att överföra alla nyanser som ryms i kommunikationen mellan människor i verkliga livet till webben. Tanken var dessutom att göra hela Google bättre genom att låta människor delta och ta hänsyn till deras relationer och intressen.
ในเดือนมิถุนายน 2011 เราเปิดตัวโครงการ Google+ ที่มุ่งเน้นเรื่องการนำความแตกต่างและความมั่งคั่งของการแบ่งปันในชีวิตจริงมาสู่เว็บ และทำให้ Google โดยรวมดียิ่งขึ้นโดยการรวบรวมผู้คน ความสัมพันธ์ และความสนใจของผู้คนเหล่านั้นเข้าไว้ด้วยกัน
Haziran 2011’de, gerçek yaşamdaki paylaşımların nüansını ve zenginliğini Web’e taşımayı ve kişileri, ilişkilerini ve ilgi alanlarını dahil ederek Google’ın tamamını daha iyi yapmayı amaçlayan Google+ projesini tanıttık.
Vào tháng 6 năm 2011, chúng tôi đã ra mắt dự án Google+, nhằm chia sẻ những sắc thái và sự phong phú của cuộc sống thực trên web và giúp cải thiện Google tốt hơn bằng cách đưa vào con người, mối quan hệ và sở thích của họ.
2011. gada jūnijā mēs ieviesām Google+ projektu, kura mērķis ir tuvināt kopīgošanu tīmeklī informācijas apmaiņai reālajā dzīvē, lai padarītu savstarpējo saziņu krāsaināku. Šis projekts pozitīvi ietekmēja visus Google pakalpojumus, jo nu tie ietvēra cilvēkus, to attiecības un intereses.
У червні 2011 року ми представили проект Google+. Його мета – наповнити спілкування в Інтернеті відтінками реального життя й загалом покращити Google, залучаючи людей, їхні стосунки й інтереси.
  3 Hits www.google.com.mt  
Ako vas stalno preusmjeravaju s Googlea ili vam se prikazuju skočni oglasi, neželjene alatne trake ili neobični rezultati Google pretraživanja, možda se na računalu nalazi zlonamjerni softver. Zlonamjerni softver osmišljen je tako da na računalu učini štetu i preuzima nadzor nad njime.
If you’re getting redirected from Google or seeing pop-up ads, unwanted toolbars, or strange Google search results, your computer may have malware. Malware is software designed to damage and take control of your computer.
Si se te redirige a otra página al acceder a Google o se muestran anuncios emergentes, barras de herramientas no deseadas o resultados de búsqueda de Google extraños, es posible que tengas software malicioso en tu ordenador. Este tipo de software está diseñado para controlar y dañar tu equipo.
في حال إعادة توجيهك من Google أو رؤية إعلانات منبثقة أو أشرطة أدوات غير مرغوب فيها أو نتائج بحث Google غريبة، فقد يكون جهاز الكمبيوتر مصابًا ببرامج ضارة وهى عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر وإلحاق التلف به.
اگر از Google به سایت دیگری هدایت می‌شوید یا آگهی‌های بازشو، نوارابزارهای ناخواسته یا نتایج عجیبی در جستجوی Google می‌بینید، رایانه‌تان ممکن است بدافزار داشته باشد. بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه شما طراحی شده است.
Si se us redirigeix a una altra pàgina en accedir a Google o veieu anuncis emergents, barres d'eines no desitjades o resultats de la cerca de Google estranys, és possible que tingueu programari maliciós a l'ordinador. Aquest tipus de programari està dissenyat per controlar l'ordinador i malmetre'l.
Jos sinut uudelleenohjataan Googlen sivuilta tai sinulle näytetään ponnahdusmainoksia, ylimääräisiä työkalupalkkeja tai omituisia Google-hakutuloksia, tietokoneellasi voi olla haittaohjelma. Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone ja aiheuttaa sille haittaa.
Ha átirányítják a Google webhelyéről, vagy ha előugró ablakban megjelenő hirdetéseket, kéretlen eszköztárakat vagy furcsa Google keresési eredményeket lát, akkor lehetséges, hogy számítógépe rosszindulatú programmal van megfertőzve. A rosszindulatú programok olyan szoftverek, amelyek célja a számítógépe feletti irányítás megszerzése, valamint a károkozás.
Jei esate peradresuojami iš „Google“ arba rodomi iššokantieji skelbimai, nepageidaujamos įrankių juostos ar keisti „Google“ paieškos rezultatai, gali būti, kad kompiuteryje yra kenkėjiška programa. Kenkėjiška programa sukurta pažeisti ir valdyti jūsų kompiuterį.
Jeśli zamiast Google otwiera się inna strona lub widzisz wyskakujące reklamy, niechciane paski narzędzi czy dziwne wyniki wyszukiwania Google, na Twoim komputerze mogło zainstalować się złośliwe oprogramowanie. Przejmuje ono nad nim kontrolę i wyrządza szkody.
Ak neustále dochádza k presmerovaniu zo stránky Google alebo sa vám zobrazujú kontextové reklamy, nežiaduce panely s nástrojmi alebo zvláštne výsledky vyhľadávania Google, váš počítač môže obsahovať malvér. Malvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad vaším počítačom a poškodil ho.
Če ste pogosto preusmerjeni iz Googla ali se vam prikazujejo pojavni oglasi, neželene orodne vrstice ali nenavadni rezultati iskanja v Googlu, je v vašem računalniku morda zlonamerna programska oprema. Zlonamerna programska oprema je zasnovana z namenom, da prevzame nadzor nad računalnikom in povzroči škodo.
หากคุณได้รับการเปลี่ยนเส้นทางจาก Google หรือเห็นโฆษณาแบบป๊อปอัป แถบเครื่องมือที่ไม่พึงประสงค์ หรือผลการค้นหาของ Google ที่แปลกๆ แสดงว่าคอมพิวเตอร์ของคุณอาจมีมัลแวร์ มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อเข้าควบคุมและสร้างความเสียหายให้คอมพิวเตอร์
Google'dan farklı bir yere yönlendiriliyorsanız veya pop-up reklamlar, istenmeyen araç çubukları veya garip Google arama sonuçları görüyorsanız bilgisayarınızda kötü amaçlı yazılım bulunuyor olabilir. Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınıza zarar verip kontrolünü ele geçirmek için tasarlanmış yazılımlardır.
Nếu bạn đang bị chuyển hướng khỏi Google hoặc thấy quảng cáo bật lên, thanh công cụ không mong muốn hoặc kết quả tìm kiếm trên Google lạ thường, máy tính của bạn có thể bị nhiễm phần mềm độc hại. Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính của bạn.
যদি আপনি Google থেকে পুনঃনির্দেশ পান অথবা পপ-আপ বিজ্ঞাপন, অবাঞ্ছিত সরঞ্জাম দণ্ড বা Google অনুসন্ধানের অদ্ভুত ফলাফলগুলি দেখেন, তাহলে আপনার কম্পিউটারে মালওয়ের থাকতে পারে৷ আপনার কম্পিউটার নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল মালওয়ের৷
Ja tiekat novirzīts no Google lapas vai tiek rādītas uznirstošas reklāmas, nevēlamas rīkjoslas vai neparasti Google meklēšanas rezultāti, iespējams, jūsu datorā ir ļaunprātīga programmatūra. Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru un kaitētu tam.
Якщо вас переспрямовує з Google або ви бачите спливаючі оголошення, небажані панелі інструментів або дивні результати пошуку Google, можливо, на вашому комп’ютері встановлено зловмисне програмне забезпечення (шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер).
Google-tik birbideratu egiten bazaitu edo iragarki gainerakorrak, nahi ez dituzun tresna-barrak edo Google-ren bilaketa-emaitza bitxiak ikusten badituzu, ordenagailuak malwarea duen seinale izan daiteke. Ordenagailuak kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
ከGoogle አቅጣጫዎን እንዲቀይሩ እየተገደዱ ወይም ብቅ-ባይ ማስታወቂያዎችን፣ የማይፈልጉ የመሣሪያ አሞሌዎችን ወይም እንግዳ የሆኑ የGoogle ፍለጋ ውጤቶችን እያዩ ከሆነ፣ የእርስዎን ኮምፒውተር ምናልባት ተንኮል አዘል ዌር ስላለው ሊሆን ይችላል። ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
No caso de que se te redireccione a outras páxinas ao acceder a Google ou se mostren anuncios en ventás emerxentes ou resultados da busca de Google estraños, é posible que o teu ordenador conteña software malicioso. O software malicioso é software deseñado para danar e controlar o teu ordenador.
మీరు Google నుండి దారి మళ్లించబడుతున్నారంటే లేదా పాప్-అప్ ప్రకటనలు, అవాంఛిత సాధన పట్టీలు లేదా అసాధారణ Google శోధన ఫలితాలు కనిపిస్తున్నాయంటే, మీ కంప్యూటర్‌లో మాల్వేర్ ఉండి ఉండవచ్చు. మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్‌ను నష్టపరచడానికి మరియు నియంత్రణలోకి తీసుకోవడానికి రూపొందించిన సాఫ్ట్‌వేర్.
اگر آپ کو Google سے ری ڈائریکٹ کیا جا رہا ہے یا آپ کو پاپ اپ اشتہارات، غیر مطلوبہ ٹول بارز یا Google تلاش کے عجیب نتائج نظر آ رہے ہیں تو ممکن ہے آپ کے کمپیوٹر میں میلویئر موجود ہو۔ میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر کو خراب کرنے اور کنٹرول کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
  2 Hits www.osdel.me.kyoto-u.ac.jp  
Hot or Not je osmišljen kako bi bio jednostavan za korištenje, no ne brini jer je u početku uvijek potrebno malo pomoći u snalaženju!
Hot or Not is designed to be as intuitive as possible, but don't worry, we know that you might need a little help when learning your way round!
O Hot or Not foi desenvolvido para ser o mais intuitivo possível, mas não se preocupe, entendemos que você pode precisar de um pouco de ajuda no começo.
قد تم تصميم Hot or Not ليكون بديهي ومفهوم قدر الإمكان، لكن لا داعي للقلق، نحن على علم على أنك قد تحتاج بعض المساعدة بغية إستعمال الخدمة على أحسن وجه!
Το Hot or Not έχει σχεδιαστεί για να είναι όσο πιο εύκολο γίνεται, αλλά μην ανησυχείτε, ξέρουμε ότι μπορεί να χρειαστείτε λίγη βοήθεια σαν μαθαίνετε το δρόμο σας!
Hot or Not is ontwikkeld om zo intuitief mogelijk te zijn, dus geen zorgen, we zijn ons ervan bewust dat je misschien wat hulp nodig hebt om je wat op weg te helpen.
Старали сме се да направим Hot or Not възможно най-интуитивно за ползване. Но не се тревожи, ние разбираме, че на новите потребители може да им е трудно да се ориентират във всички функции.
Hem dissenyat Hot or Not perquè sigui el màxim d’intuïtiu per a tothom. I no has de preocupar-te per res perquè sabem que és possible que en algun moment necessitis una mica d'ajuda en l'aprenentatge del seu funcionament!
Hot or Not je navrženo ke snadnému a intuitivnímu ovládání pro všechny uživatele. Ale buďte bez obav, i přesto Vám rádi poradíme a pomůžeme Vám lépe se tu orientovat!
HOT or NOT er designet til at være så intuitivt, som muligt. Vi ved dog godt, at det kan være rart med lidt hjælp til at finde rundt!
Hot or Not on suunniteltu mahdollisimman helppokäyttöiseksi, mutta on ymmärrettävää, että muutama käyttövinkki voi olla avuksi!
Hot or Not को जितना संभव हो उतना सहजज्ञ बनाया गया है, पर चिंता ना करें, हम जानते हैं कि आपको आगे बढ़ते हुए थोड़ी सहायता का आवश्यकता पड़ सकती है!
A Hot or Not rendszerét egyszerűre és logikus felépítésűre terveztük, de amíg csak ismerkedsz a működésével, néha bizony elkél a segítség!
Hot or Not dirancang untuk menjadi seintuitif mungkin, tapi jangan khawatir, kami tahu bahwa kamu mungkin perlu sedikit bantuan!
„Hot or Not“ yra sukurtas kuo paprasčiau, tačiau gali prireikti pagalbos prieš susipažįstant pirmą kartą.
Hot or Not zostało zaprojektowane tak, by być jak najprostsze w obsłudze, ale jeśli nadal masz problemy z obsługą aplikacji chętnie Ci pomożemy
Hot or Not a fost conceput pentru a fi cât mai intuitiv posibil, dar dacă, totuși, simți că ai nevoie de puțin ajutor, suntem bucuroși să ți-l oferim!
Hot or Not är designat för att vara så enkelt som möjligt att använda, men vi förstår att man ibland behöver lite hjälp att hitta rätt!
Hot or Not ถูกออกแบบมาให้ใช้งานได้ง่าย แต่ไม่ต้องกังวลเรารู้ว่าคุณอาจต้องการความช่วยเหลือเพียงเล็กน้อย เพื่อเรียนรู้วิธีการใช้!
Hot or Not mümkün olduğunca kolay kullanılabilir olmak için tasarlanmıştır ama merak etmeyin, bazen bir şeyleri öğrenmek için biraz yardım almak gerekebiliyor!
Hot or Not được thiết kế đơn giản dễ sử dụng, mặc dù vậy, chúng tôi biết rằng bạn có thể cần một chút sự giúp đỡ khi mới bắt đầu!
Hot or Not בנוי להיו הכי קל לשימוש שאפשר, אבל אל תדאג/י אם את/ה צריכ/ה קצת עזרה להתמצא!
Hot or Not ir veidots pēc iespējas intuitīvi. Tomēr saprotam, ka sākot to lietot, tev var noderēt mazliet palīdzības.
Hot or Not telah direka untuk berfungsi dengan intuitif tapi jangan bimbang, kami faham yang anda memerlukan sedikit bantuan untuk melayarinya!
Hot or Not está deseñado para ser empregado de maneira fácil e intuitiva, pero entendemos que os usuarios novos coma ti precisen un pouquiño de axuda para non perderse.
Ang Hot or Not ay nakadisenyo na maging intuwitibo sa kayang gawin, subalit huwag mag-alala, alam namin na maari kailangan mong kaunting tulong habang pinag-aaralan mo ito!
  4 Hits help.blackberry.com  
Za osnovne podatkovne funkcije, kao što je upotreba interneta ili preuzimanje aplikacija, vaš je uređaj osmišljen da se najprije pokuša povezati sa spremljenim Wi-Fi mrežama prije nego se pokuša povezati s mobilnom mrežom.
Your device can be connected to the mobile network and a Wi-Fi network at the same time. For basic data functions, such as using the Internet or downloading apps, your device is designed to try to use a saved Wi-Fi network before it tries to use the mobile network. Keep in mind that if you leave Wi-Fi turned on, your battery might lose power more quickly.
Ihr Gerät kann gleichzeitig mit dem Mobilfunknetz und einem Wi-Fi-Netzwerk verbunden sein. Ihr Gerät ist so gestaltet, dass es versucht, das gespeicherte Wi-Fi-Netzwerk zu nutzen, bevor es versucht, das Mobilfunknetz für grundlegende Datenfunktionen, wie Internet oder das Herunterladen von Apps, zu nutzen. Beachten Sie jedoch, dass der Akkuverbrauch durch ein konstant eingeschaltetes Wi-Fi steigt.
El dispositivo puede conectarse a la red móvil y a una red Wi-Fi a la vez. Tu dispositivo está diseñado para intentar utilizar las redes Wi-Fi guardadas antes de utilizar la red móvil para funciones de datos básicas como, por ejemplo, utilizar Internet o descargar aplicaciones. Sin embargo, ten en cuenta que si dejas la red Wi-Fi activada, la batería podría durar menos.
È possibile collegare il dispositivo alla rete mobile e a una rete Wi-Fi contemporaneamente. Per funzioni dati di base come l'utilizzo di Internet o il download di applicazioni, il dispositivo è stato progettato per utilizzare una rete Wi-Fi salvata prima di tentare di utilizzare la rete mobile. Considerare che se la funzionalità Wi-Fi è sempre attivata, la batteria del dispositivo potrebbe scaricarsi più in fretta.
É possível ligar o dispositivo à rede móvel e à rede Wi-Fi em simultâneo. O dispositivo foi concebido para tentar utilizar uma rede Wi-Fi guardada antes de tentar ligar à rede móvel para realizar funções de dados básicas, como, por exemplo, utilizar a Internet ou transferir aplicações. Tenha em atenção que, ao deixar ligada a rede Wi-Fi, a bateria esgota mais depressa.
يمكن توصيل الجهاز بشبكة الجوال وشبكة Wi-Fi في نفس الوقت. لوظائف البيانات الأساسية مثل استخدام الإنترنت أو تنزيل التطبيقات، جهازك مصمم لمحاولة استخدام شبكة Wi-Fi محفوظة قبل محاولة استخدام شبكة الجوال. ولكن ضع في اعتبارك أنه إذا تركتWi-Fi قيد التشغيل، فسيؤدي إلى نفاد طاقة البطارية بسرعة أكبر.
Uw toestel kan met het mobiele netwerk en een Wi-Fi-netwerk tegelijk verbonden zijn. Uw toestel is ontworpen om opgeslagen Wi-Fi-netwerken te gebruiken voordat het mobiele netwerk wordt gebruikt voor standaard gegevensfuncties zoals het internet gebruiken of apps downloaden. Houd er rekening mee dat uw batterij sneller leeg raakt als u Wi-Fi voortdurend ingeschakeld laat.
Your device can be connected to the mobile network and a Wi-Fi network at the same time. For basic data functions, such as using the Internet or downloading apps, your device is designed to try to use a saved Wi-Fi network before it tries to use the mobile network. Keep in mind that if you leave Wi-Fi turned on, your battery might lose power more quickly.
Zařízení může být zároveň připojeno k mobilní síti i k síti Wi-Fi. Zařízení se při používání základních datových funkcí, jako je procházení internetu nebo stahování aplikací, nejprve pokusí připojit k uložené síti Wi-Fi a teprve poté k mobilní síti. Když ponecháte zapnutou funkci Wi-Fi, může se baterie vybíjet o něco rychleji.
Eszköze egyszerre csatlakozhat mobilhálózathoz és Wi-Fi-hálózathoz. Eszközét úgy tervezték, hogy mentett Wi-Fi-hálózathoz próbáljon csatlakozni, mielőtt a mobilhálózatot próbálná használni olyan alapvető adatfunkciók használatához, mint az internethasználat vagy az alkalmazások letöltése. Ne feledje azonban, hogy a folyamatosan bekapcsolt Wi-Fi funkció miatt gyorsabban lemerül az akkumulátor.
Perangkat Anda dapat dihubungkan ke jaringan seluler dan jaringan Wi-Fi secara bersaman. Untuk fungsi data dasar seperti menggunakan internet atau mengunduh aplikasi, perangkat Anda dirancang untuk mencoba menggunakan jaringan Wi-Fi yang telah disimpan sebelum mencoba menggunakan jaringan seluler. Ingatlah bahwa jika Anda membiarkan Wi-Fi tetap hidup, baterai Anda mungkin kehilanganan daya dengan cepat.
Urządzenie może być równocześnie połączone z siecią komórkową i siecią Wi-Fi. Przed użyciem sieci komórkowej w zakresie podstawowych usług danych, np. korzystania z Internetu czy pobierania aplikacji, w urządzeniu najpierw używane są zapisane sieci Wi-Fi. Pamiętaj, że pozostawienie aktywnego połączenia Wi-Fi może powodować szybsze zużycie energii baterii.
Dispozitivul dvs. poate fi conectat simultan la reţeaua mobilă şi la o reţea Wi-Fi. Pentru funcţiile de date de bază, cum ar fi utilizarea Internetului sau descărcarea de aplicaţii, dispozitivul dvs. este conceput să încerce să utilizeze reţelele Wi-Fi salvate înainte de a încerca să utilizeze reţeaua mobilă. Totuşi, reţineţi că păstrarea funcţiei Wi-Fi activate în permanenţă poate determina descărcarea mai rapidă a bateriei.
Your device can be connected to the mobile network and a Wi-Fi network at the same time. For basic data functions, such as using the Internet or downloading apps, your device is designed to try to use a saved Wi-Fi network before it tries to use the mobile network. Keep in mind that if you leave Wi-Fi turned on, your battery might lose power more quickly.
Thiết bị của bạn có thể được kết nối vào mạng di động và mạng Wi-Fi cùng lúc. Đối với các chức năng dữ liệu cơ bản, chẳng hạn như việc dùng Internet hoặc tải xuống ứng dụng, thiết bị của bạn được thiết kế để dùng mạng Wi-Fi đã lưu trước khi sử dụng mạng di động. Cần nhớ rằng nếu bạn để Wi-Fi luôn bật, pin có thể làm mất nguồn nhanh hơn.
Your device can be connected to the mobile network and a Wi-Fi network at the same time. For basic data functions, such as using the Internet or downloading apps, your device is designed to try to use a saved Wi-Fi network before it tries to use the mobile network. Keep in mind that if you leave Wi-Fi turned on, your battery might lose power more quickly.
Your device can be connected to the mobile network and a Wi-Fi network at the same time. For basic data functions, such as using the Internet or downloading apps, your device is designed to try to use a saved Wi-Fi network before it tries to use the mobile network. Keep in mind that if you leave Wi-Fi turned on, your battery might lose power more quickly.
  2 Hits www.google.no  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Πρόκειται για συνηθισμένες ενδείξεις ότι η συσκευή σας ενδέχεται να έχει προσβληθεί με κακόβουλο πρόγραμμα – κακόβουλο λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να βλάψει τη συσκευή ή το δίκτυό σας.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
Hierdie is tekens dat jou toestel dalk met wanware besmet is. Wanware is kwaadwillige sagteware wat jou toestel of netwerk skade kan aandoen.
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
Това са някои признаци, че устройството ви може да е заразено със злонамерен софтуер – софтуер, предназначен да навреди на устройството или мрежата ви.
Aquests són alguns senyals que indiquen que és possible que el vostre dispositiu estigui infectat amb programari maliciós, (dissenyat per malmetre el vostre dispositiu o la xarxa).
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Need on levinud märgid selle kohta, et teie seade võib olla nakatunud pahavaraga – pahatahtliku tarkvaraga teie seadme või võrgu kahjustamiseks.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
ये कुछ लक्षण हैं जिनके होने पर आपका उपकरण संभवतः मैलवेयर – आपके उपकरण या नेटवर्क को नुकसान पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया सॉफ़्टवेयर, से प्रभावित हो सकता है.
Ezek arra utalnak, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában.
Þetta eru nokkur merki þess að tækið kunni að vera sýkt af spilliforriti – sviksamlegum hugbúnaði sem hannaður er til að skaða tækið þitt eða netkerfið.
Berikut adalah beberapa tanda bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda.
이는 기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 징후입니다. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
Acestea sunt câteva semne că gadgetul dvs. ar putea fi infectat cu programe malware – software rău intenționat, conceput să dăuneze gadgetului sau rețelei dvs.
Это могут быть признаки того, что ваш компьютер, мобильный телефон или планшетный ПК заражен вредоносными программами.
Ово су неки од знакова да је уређај можда заражен малвером – злонамерним софтвером осмишљеним са циљем да нашкоди уређају или мрежи.
Ide o bežné príznaky toho, že vaše zariadenie bolo napadnuté škodlivým vírusom – škodlivý softvér, ktorého cieľom je poškodiť vaše zariadenie alebo sieť.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
আপনার ডিভাইসটি ম্যালওয়ার - আপনার ডিভাইস অথবা নেটওয়ার্কের ক্ষতি করতে ডিজাইন করা ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে এগুলি হল তার কিছু লক্ষণ৷
Šīs ir dažas pazīmes, kas liecina par to, ka jūsu ierīcē, iespējams, ir ļaunprātīga programmatūra — tā ir programmatūra, kas izstrādāta, lai nodarītu kaitējumu jūsu ierīcei vai tīklam.
உங்கள் சாதனம் அல்லது நெட்வொர்க்கிற்கு தீங்கு ஏற்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளான தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதற்கான சில அறிகுறிகள் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ளன.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Hizi ni baadhi ya ishara kuwa huenda kifaa chako kimeathiriwa na programu hasidi – programu hasidi zilizosanidiwa kuleta madhara mabaya kwa kifaa chako au mtandao.
Gailua malwarearekin kutsatuta egon daitekeenaren seinale dira horiek, hots, gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako programa gaiztoekin.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‌ಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಲೆಂದೇ ವಿನ್ಯಾಸಪಡಿಸಲಾದ ದೋಷಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ - .ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
یہ ایسی کچھ عام علامات ہیں جن سے آپ کا آلہ میلویئر – آپ کے آلہ یا نیٹ ورک کو نقصان پہنچانے کیلئے ڈیزائن کیا گیا بد نیت سافٹ ویئر، کے ساتھ متاثر ہو سکتا ہے۔
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെയോ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയോ കേട് വരുത്തുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ക്ഷുദ്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ബാധിച്ചിരിക്കാമെന്നതിന്റെ ചില സൂചനകൾ ഇവയാണ്.
  2 Hits maps.google.ca  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
El malware es software malintencionado diseñado para controlar y dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
البرامج الضارة عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر أو الجوّال، وإلحاق التلف به.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Malware is software die is ontworpen om de controle over uw computer of mobiele apparaat over te nemen en deze apparaten te beschadigen.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
Злонамереният софтуер е софтуер, създаден да поеме контрол върху компютъра или мобилното ви устройство и да им навреди.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Malware je software stvořený k tomu, aby převzal kontrolu nad vaším počítačem nebo mobilním zařízením nebo je poškodil.
Malware er software, der er designet til at få kontrol over og beskadige din computer eller mobilenhed.
Pahavara on tarkvara, mis on loodud selleks, et võtta üle teie arvuti või mobiilseadme juhtimine ja seda kahjustada.
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
मैलवेयर वह सॉफ़्टवेयर है जिसे आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण को नियंत्रित करने या उसे क्षति पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
A rosszindulatú programokat arra tervezték, hogy átvegyék az irányítást számítógépe vagy mobileszköze felett, illetve hogy kárt tegyenek ezekben.
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Perangkat lunak perusak adalah perangkat lunak yang dirancang untuk mengontrol dan merusak komputer atau perangkat seluler Anda.
Kenkėjiška programa sukurta valdyti ir pažeisti jūsų kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Вредоносное ПО – это программы, созданные для того, чтобы взять под контроль ваш компьютер или мобильное устройство либо нанести ему вред.
Škodlivý softvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad počítačom alebo mobilným zariadením a spôsobil v ňom škodu.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมและทำลายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה זדונית היא תוכנה שנועדה להשתלט על מחשב או מכשיר נייד ולגרום לו נזק.
আপনার কম্পিউটার অথবা মোবাইল ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল ম্যালওয়ার৷
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Зловмисне програмне забезпечення – це шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер або мобільний пристрій.
Programu hasidi ni programu iliyosanidiwa kudhibiti na kuharibu kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾನಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯುಂತ್ರಣಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  2 Hits www.google.pt  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
Estes são alguns sinais de que o dispositivo poderá estar infetado com programas maliciosos – software malicioso concebido para prejudicar o seu dispositivo ou rede.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
  2 Hits books.google.com  
To su samo neki znakovi koji pokazuju da vaš uređaj može biti zaražen zlonamjernim softverom koji je osmišljen da našteti vašem uređaju ili mreži.
Il existe des signes d'infection par des logiciels malveillants (logiciels conçus pour endommager votre appareil ou réseau).
Dies sind einige der üblichen Anzeichen dafür, dass Ihr Gerät mit Malware, d. h. schädlicher Software, die Ihr Gerät oder Netzwerk schädigen soll, infiziert sein könnte.
Estos son algunos indicios de que tu dispositivo puede estar infectado por software malicioso (software diseñado para dañar tu dispositivo o red).
Esistono alcuni segnali che ti consentono di capire che il tuo dispositivo potrebbe essere stato infettato da malware, vale a dire software dannoso ideato per danneggiare il tuo dispositivo o la tua rete.
تُعد هذه بعض العلامات التي تدل على احتمالية إصابة جهازك ببرامج ضارة – وهي عبارة عن برمجيات خبيثة مصممة لإلحاق الضرر بجهازك أو شبكتك.
Πρόκειται για συνηθισμένες ενδείξεις ότι η συσκευή σας ενδέχεται να έχει προσβληθεί με κακόβουλο πρόγραμμα – κακόβουλο λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να βλάψει τη συσκευή ή το δίκτυό σας.
Dit zijn signalen dat uw apparaat mogelijk is geïnfecteerd met malware: schadelijke software die is bedoeld om uw apparaat of netwerk te beschadigen.
こうした兆候がある場合は、お使いの端末がマルウェアに感染している可能性があります。マルウェアとは、お使いの端末やネットワークに危害を加えるように設計された悪意のあるソフトウェアのことです。
Hierdie is tekens dat jou toestel dalk met wanware besmet is. Wanware is kwaadwillige sagteware wat jou toestel of netwerk skade kan aandoen.
اینها برخی از نشانه‌هایی است که ممکن است دستگاه شما با بدافزار آلوده شده باشد؛ بدافزار نرم‌افزاری خرابکار است که برای آسیب‌رسانی به دستگاه یا شبکه شما طراحی شده است.
Това са някои признаци, че устройството ви може да е заразено със злонамерен софтуер – софтуер, предназначен да навреди на устройството или мрежата ви.
Aquests són alguns senyals que indiquen que és possible que el vostre dispositiu estigui infectat amb programari maliciós, (dissenyat per malmetre el vostre dispositiu o la xarxa).
To jsou běžné příznaky, že vaše zařízení bylo napadeno malwarem – škodlivým softwarem, jehož cílem je poškodit vaše zařízení nebo síť.
Dette er nogle af tegnene på, at din enhed kan være inficeret med malware – skadelig software, der er beregnet til at skade din enhed eller dit netværk.
Need on levinud märgid selle kohta, et teie seade võib olla nakatunud pahavaraga – pahatahtliku tarkvaraga teie seadme või võrgu kahjustamiseks.
Nämä ovat merkkejä siitä, että laitteeseesi on mahdollisesti tarttunut haittaohjelma, joka voi vahingoittaa laitetta tai verkkoa.
ये कुछ लक्षण हैं जिनके होने पर आपका उपकरण संभवतः मैलवेयर – आपके उपकरण या नेटवर्क को नुकसान पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया सॉफ़्टवेयर, से प्रभावित हो सकता है.
Ezek arra utalnak, hogy eszköze rosszindulatú programmal fertőzött – kártékony szoftverrel, amelyet arra terveztek, hogy kárt tegyen eszközében vagy hálózatában.
Þetta eru nokkur merki þess að tækið kunni að vera sýkt af spilliforriti – sviksamlegum hugbúnaði sem hannaður er til að skaða tækið þitt eða netkerfið.
Berikut adalah beberapa tanda bahwa perangkat Anda mungkin terinfeksi perangkat lunak perusak – perangkat lunak berbahaya yang dirancang untuk merusak perangkat atau jaringan Anda.
이는 기기가 악성코드에 감염되었을 때 나타날 수 있는 징후입니다. 악성코드란 기기나 네트워크에 해를 입히도록 만들어진 악성 소프트웨어입니다.
Yra ženklų, rodančių, kad įrenginys gali būti apkrėstas kenkėjiška programa (kenkėjiška programine įranga, sukurta pažeisti įrenginį ar tinklą).
Dette er vanlige tegn på at enheten din kan være infisert med skadelig programvare – programvare utviklet for å skade enheten eller nettverket ditt.
To niektóre objawy zainfekowania urządzenia złośliwym oprogramowaniem – czyli takim, którego zadaniem jest wyrządzić szkody na urządzeniu lub w sieci.
Acestea sunt câteva semne că gadgetul dvs. ar putea fi infectat cu programe malware – software rău intenționat, conceput să dăuneze gadgetului sau rețelei dvs.
Это могут быть признаки того, что ваш компьютер, мобильный телефон или планшетный ПК заражен вредоносными программами.
Ide o bežné príznaky toho, že vaše zariadenie bolo napadnuté škodlivým vírusom – škodlivý softvér, ktorého cieľom je poškodiť vaše zariadenie alebo sieť.
To je nekaj znakov, ki lahko pomenijo, da je vaša naprava okužena z zlonamerno programsko opremo, namenjeno škodovanju vaši napravi ali omrežju.
Lär dig känna igen vanliga tecken på att din enhet har angripits av skadlig programvara som är utformad för att skada din enhet eller ditt nätverk och hur du skyddar dig.
สิ่งเหล่านี้เป็นสัญญาณบางอย่างที่บ่งชี้ว่าอุปกรณ์ของคุณอาจติดเชื้อมัลแวร์ ซึ่งเป็นซอฟต์แวร์อันตรายที่ออกแบบมาเพื่อทำอันตรายต่ออุปกรณ์หรือเครือข่ายของคุณ
Bunlar, cihazınıza kötü amaçlı yazılım bulaşmış olabileceğini gösteren işaretlerden bazılarıdır. Kötü amaçlı yazılımlar, cihazınıza veya ağınıza zarar vermek amacıyla tasarlanmıştır.
Đây là một số dấu hiệu cho thấy thiết bị của bạn có thể đã bị nhiễm phần mềm độc hại – phần mềm độc hại được thiết kế nhằm gây hại cho thiết bị hoặc mạng của bạn .
אלה הם כמה סימנים לכך שהמכשיר שלך עשוי להיות נגוע בתוכנות זדוניות - תוכנות מזיקות שמטרתן לפגוע במכשיר או ברשת שלך.
আপনার ডিভাইসটি ম্যালওয়ার - আপনার ডিভাইস অথবা নেটওয়ার্কের ক্ষতি করতে ডিজাইন করা ক্ষতিকারক সফ্টওয়্যার, দ্বারা আক্রান্ত হতে পারে এগুলি হল তার কিছু লক্ষণ৷
Šīs ir dažas pazīmes, kas liecina par to, ka jūsu ierīcē, iespējams, ir ļaunprātīga programmatūra — tā ir programmatūra, kas izstrādāta, lai nodarītu kaitējumu jūsu ierīcei vai tīklam.
உங்கள் சாதனம் அல்லது நெட்வொர்க்கிற்கு தீங்கு ஏற்படுத்துவதற்காக உருவாக்கப்பட்ட தீங்கிழைக்கும் மென்பொருளான தீம்பொருளால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதற்கான சில அறிகுறிகள் உங்கள் சாதனத்தில் உள்ளன.
Це ознаки того, що ваш пристрій, можливо, заражено зловмисними програмним забезпеченням – шкідливими програмами, створеними, щоб завдавати шкоду комп’ютеру чи мережі.
Hizi ni baadhi ya ishara kuwa huenda kifaa chako kimeathiriwa na programu hasidi – programu hasidi zilizosanidiwa kuleta madhara mabaya kwa kifaa chako au mtandao.
Gailua malwarearekin kutsatuta egon daitekeenaren seinale dira horiek, hots, gailua edo sarea kaltetzeko diseinatutako programa gaiztoekin.
Ini ialah beberapa tanda yang menunjukkan peranti anda mungkin terjejas oleh perisian hasad - perisian hasad direka untuk memberi kesan buruk kepada peranti atau rangkaian anda.
Estes son algúns signos que indican que é posible que o teu dispositivo estea infectado con malware (software malicioso deseñado para danar o teu dispositivo ou rede).
માલવેર - તમારા ઉપકરણ અથવા નેટવર્કને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ દુર્ભાવનાપૂર્ણ સોફ્ટવેરથી દૂષિત હોઈ શકે છે એના આ કેટલાક ચિહ્નો છે.
ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌‌ಗೆ ಹಾನಿಯುಂಟು ಮಾಡಲೆಂದೇ ವಿನ್ಯಾಸಪಡಿಸಲಾದ ದೋಷಪೂರಿತ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ - .ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಸೋಂಕಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಗುರಿಯಾಗಿರುವ ಸಾಧ್ಯತೆ ಇದೆ.
आपला डिव्हाइस कदाचित मालवेयर – आपल्या डिव्हाइस किंवा नेटवर्कला हानी करण्यासाठी डिझाइन केलेले दुर्भावनापूर्ण सॉफ्टवेअरसह संक्रमित झालेले असू शकते.
కొన్ని సంకేతాలు మీ పరికరానికి మీ పరికరం లేదా నెట్‌వర్క్‌కు హాని కలిగించడం కోసం రూపొందించబడిన హానికరమైన సాఫ్ట్‌వేర్ అయిన మాల్వేర్ వ్యాపించి ఉండవచ్చని తెలియజేస్తున్నాయి.
یہ ایسی کچھ عام علامات ہیں جن سے آپ کا آلہ میلویئر – آپ کے آلہ یا نیٹ ورک کو نقصان پہنچانے کیلئے ڈیزائن کیا گیا بد نیت سافٹ ویئر، کے ساتھ متاثر ہو سکتا ہے۔
നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെ ക്ഷുദ്രവെയർ - നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിനെയോ നെറ്റ്‌വർക്കിനെയോ കേട് വരുത്തുന്നതിന് രൂപകൽപ്പന ചെയ്‌ത ക്ഷുദ്ര സോഫ്റ്റ്‌വെയർ, ബാധിച്ചിരിക്കാമെന്നതിന്റെ ചില സൂചനകൾ ഇവയാണ്.
  4 Hits www.google.de  
(a) Flash Player, verzija 10.x osmišljen je samo kao dodatak pregledniku. Korisnik podlicencije ne smije izmjenjivati niti distribuirati ovaj softver Adobe za neku drugu upotrebu osim kao dodatak pregledniku za reprodukciju sadržaja na web-stranici.
(a) Flash Player version 10.x est destiné à être utilisé uniquement en tant que plug-in de navigateur. Le Titulaire de sous-licence ne doit ni modifier, ni distribuer ce Logiciel Adobe afin de l'utiliser autrement qu'en tant que plug-in de navigateur permettant de lire du contenu sur une page Web. Par exemple, il ne doit pas le modifier en vue de son interaction avec d'autres applications s'exécutant en dehors du navigateur (applications autonomes, widgets ou interface utilisateur par exemple).
(a) Flash Player, Version 10.x ist lediglich ein Browser-Plug-in. Der Unterlizenznehmer darf diese Adobe-Software nicht bearbeiten und sie ausschließlich zur Nutzung als Browser-Plug-in für die Wiedergabe von Content auf einer Webseite weitergeben. So darf der Unterlizenznehmer diese Adobe-Software beispielsweise nicht bearbeiten, um eine Interoperabilität mit Anwendungen zu ermöglichen, die außerhalb des Browsers ausgeführt werden, wie zum Beispiel eigenständige Anwendungen, Widgets oder Benutzeroberflächen von Geräten.
a) Flash Player (versión 10.x) se ha diseñado únicamente como un complemento del navegador. El Sublicenciatario no podrá modificar ni distribuir este Software de Adobe para un uso distinto al de complemento del navegador para reproducir contenido de páginas web. Por ejemplo, el Sublicenciatario no podrá modificar este Software de Adobe para permitir la interacción con aplicaciones que se ejecuten fuera del navegador (aplicaciones independientes, widgets, interfaces gráficas de dispositivos, etc.).
(a) La versione 10.x di Flash Player è stata ideata esclusivamente come plug-in per il browser. Il Sublicenziatario non può modificare o distribuire il Software Adobe per finalità diverse dall'utilizzo come plug-in per il browser per la riproduzione di contenuti su una pagina web. Ad esempio, il Sublicenziatario non potrà modificare il Software Adobe al fine di consentire l'interoperazione con applicazioni esterne al browser (ad es. applicazioni autonome, widget, UI di dispositivi).
(أ) تم تصميم Flash Player، الإصدار 10‎.x ليكون فقط مكوّنًا إضافيًا للمتصفح. ولا يجوز للمرخص له من الباطن تعديل برنامج Adobe هذا أو توزيعه لأي استخدام آخر سوى استخدامه كمكون إضافي للمتصفح لتشغيل محتوى في صفحة ويب. فعلى سبيل المثال، لا يجوز للمرخص له من الباطن تعديل برنامج Adobe للسماح له بالعمل مع تطبيقات يتم تشغيلها خارج المتصفح (على سبيل المثال، تطبيقات أو أدوات أو واجهة مستخدم لأجهزة مستقلة).
(α) Το Flash Player, Έκδοση 10.x έχει σχεδιαστεί μόνο ως προσθήκη προγράμματος περιήγησης. Ο Υποαδειούχος δεν επιτρέπεται να τροποποιήσει ή να διανείμει το Λογισμικό της Adobe για οποιαδήποτε χρήση εκτός από προσθήκη προγράμματος περιήγησης για αναπαραγωγή περιεχομένου σε ιστοσελίδα. Για παράδειγμα, ο Υποαδειούχος δεν θα τροποποιήσει το παρόν Λογισμικό της Adobe προκειμένου να επιτρέψει διαλειτουργία με εφαρμογές που εκτελούνται εκτός του προγράμματος περιήγησης (π.χ., μεμονωμένες εφαρμογές, widget, UI συσκευών).
(a) Flash Player versie 10.x is alleen ontwikkeld als browserplug-in. De Sublicentiehouder mag deze Adobe-software niet aanbieden of distribueren voor ander gebruik dan als browserplug-in voor het afspelen van inhoud van een webpagina. De Sublicentiehouder past deze Adobe-software bijvoorbeeld niet aan om samenwerking met applicaties die buiten de browser worden uitgevoerd, mogelijk te maken (zoals zelfstandige applicaties, widgets en de gebruikersinterface van een apparaat).
(a)Flash Player バージョン 10.x は、ブラウザのプラグインとしてのみ設計されています。サブライセンシーは、ウェブページ上のコンテンツを再生するブラウザ プラグイン以外の使用目的で、本 Adobe ソフトウェアを変更、配布することはできません。たとえば、ブラウザ以外で実行するアプリケーション(スタンドアロン アプリケーション、ウィジェット、デバイスの UI など)と連携するように、本 Adobe ソフトウェアを変更することはできません。
(الف) Flash Player نسخه 10.x تنها به عنوان یک افزونه مرورگر طراحی شده است. دارنده مجوز فرعی امکان اصلاح یا توزیع این نرم افزار Adobe را برای هر نوع استفاده ای بجز افزونه مرورگر و جهت پخش محتوا در صفحه وب نخواهد داشت. به عنوان مثال، دارنده مجوز فرعی مجاز به اصلاح این نرم افزار Adobe به منظور برقراری ارتباط بین عملکرد آن و دیگر برنامه هایی که در خارج از مرورگر اجرا می شوند (مانند برنامه های جداگانه، ابزارک ها، رابط کاربر دستگاه) نخواهد بود.
(a) Flash Player, версия 10.x е разработен само като приставка за браузър. Подлицензополучателят не може да променя или разпространява този Софтуер от Adobe за други цели, освен като приставка за браузър за възпроизвеждане на съдържание в уеб страница. Например Подлицензополучателят няма да променя този Софтуер от Adobe, за да позволи оперативна съвместимост с приложения, които се изпълняват извън браузъра (напр. самостоятелни приложения, приспособления, потребителски интерфейс на устройства).
(a) Flash Player, versió 10.x, s'ha dissenyat únicament com a connector del navegador. El Subllicenciatari no pot modificar ni distribuir aquest Programari d'Adobe per a cap ús diferent del de connector del navegador per reproduir contingut en una pàgina web. Per exemple, el Subllicenciatari no modificarà aquest Programari d'Adobe per tal de fer possible la interoperabilitat amb aplicacions que s'executin fora del navegador (p. ex., aplicacions autònomes, auxiliars, IU del dispositiu).
(a) Přehrávač Flash Player verze 10.x je navržen pouze jako plugin prohlížeče. Nabyvatel sublicence nesmí měnit ani distribuovat tento Software Adobe k jinému použití, než je použití pluginu prohlížeče pro přehrávání obsahu na webové stránce. Nabyvatel sublicence nesmí například měnit tento Software Adobe za tím účelem, aby umožnil spolupráci s aplikacemi spuštěnými mimo prohlížeč (např. samostatnými aplikacemi, widgety nebo uživatelským rozhraním zařízení).
(a) Flash Player, version 10.x, er kun beregnet som et browserplugin. Underlicenstager må ikke ændre eller distribuere denne Adobe-software til brug som andet end et browserplugin til afspilning af indhold på en webside. Underlicenstager må f.eks. ikke ændre denne Adobe-software for at tillade interaktion med programmer, der kører uden for browseren (f.eks. selvstændige programmer, widgets og brugergrænseflader på enheder).
(a) Flash Player, versioon 10.x on disainitud ainult brauseri pistikprogrammina. All-litsentsiaat ei tohi Adobe tarkvara muuta ega levitada mingiks muuks kasutuseks kui brauseri pistikprogrammina veebilehe sisu taasesitamiseks. Näiteks ei tohi all-litsentsiaat Adobe tarkvara muuta võimaldamaks selle käitamist väljaspool brauserit (nt iseseisva rakendusena, vidinates, seadme kasutajaliidesena).
(a) Flash Player -versio 10.x on suunniteltu käytettäväksi vain selaimen laajennuksena. Alikäyttöoikeuksien saaja ei muokkaa tai jaa tätä Adobe-ohjelmistoa mihinkään muuhun käyttötarkoitukseen kuin selaimen laajennuksena verkkosivun sisällön toistamiseen. Alikäyttöoikeuksien saaja ei esimerkiksi muokkaa tätä Adobe-ohjelmistoa käytettäväksi selaimen ulkopuolisissa sovelluksissa (esim. itsenäisissä sovelluksissa, widgeteissä tai laitekäyttöliittymissä).
(ए) Flash Player, संस्करण 10.x केवल किसी ब्राउज़र प्लग-इन के रूप में डिज़ाइन किया गया है. उपलाइसेंसधारक इस Adobe सॉफ़्टवेयर को किसी भी चीज़ के रूप में उपयोग के लिए संशोधित या वितरित नहीं कर सकता, लेकिन किसी वेब पृष्ठ पर सामग्री प्ले बैक करने के लिए किसी ब्राउज़र प्लग-इन को कर सकता है. उदाहरण के लिए, उपलाइसेंसधारक, ब्राउज़र के बाहर चलने वाले एप्लिकेशन (उदा., स्टैंडअलोन एप्लिकेशन, विजेट, उपकरण UI) के साथ अंतर्संचालन की अनुमति देने के लिए इस Adobe सॉफ़्टवेयर को संशोधित नहीं करेगा.
(a) A Flash Player 10.x verziója kizárólag mint böngésző plug-in használható. A licencfelhasználó az Adobe szoftveren nem végezhet módosítást, és csak weboldalon közzétett tartalom lejátszására szolgáló böngésző plug-inként terjesztheti. A licencfelhasználó például nem módosíthatja az Adobe szoftvert böngészőn kívül futó alkalmazásokkal (pl. önálló alkalmazások, modulok, eszköz felhasználói felülete) való közös felhasználás érdekében.
(a) Flash Player, Versi 10.x dirancang hanya sebagai plugin browser. Penerima Sublisensi tidak boleh memodifikasi atau mendistribusikan Perangkat Lunak Adobe ini untuk keperluan apa pun selain sebagai plugin browser untuk memutar konten di laman web. Misalnya, Penerima Sublisensi tidak boleh memodifikasi Perangkat Lunak Adobe ini agar dapat digunakan untuk mengoperasikan aplikasi yang berjalan di luar browser (mis., aplikasi yang berdiri sendiri, widget, UI perangkat).
(a) Flash Player 버전 10.x는 브라우저 플러그인으로만 설계된 것입니다. 재실시권자는 웹 페이지에 있는 콘텐츠를 재생하기 위한 브라우저 플러그인 이외의 용도로 사용하기 위해 본 Adobe Software를 수정하거나 배포할 수 없습니다. 예를 들어, 재실시권자는 브라우저 외부에서 작동하는 애플리케이션(예: 독립형 애플리케이션, 위젯, 기기 UI)과 상호 운용할 수 있도록 하기 위해 본 Adobe Software를 수정할 수 없습니다.
(a) 10.x versijos „Flash“ grotuvas skirtas naudoti tik kaip naršyklės papildinys. Papildomos licencijos turėtojas negali keisti ar platinti šios „Adobe“ programinės įrangos siekdamas naudoti ją kaip kažką kitą, bet ne kaip naršyklės papildinį, skirtą turiniui tinklalapyje atkurti. Pvz., Papildomos licencijos turėtojas nekeis šios „Adobe“ programinės įrangos, kad leistų jai veikti kartu su ne naršyklėje paleistomis programomis (pvz., atskiromis programomis, valdikliais, įrenginio naudotojo sąsaja).
(a) Flash Player, versjon 10.x, er kun ment som programtillegg for nettleseren. Lisensinnehavere har ikke tillatelse til å endre eller distribuere dette Adobe-programmet for annen bruk enn som nettleserprogramtillegg for avspilling av innhold på en nettside. Lisensinnehaveren skal for eksempel ikke endre dette Adobe-programmet for å muliggjøre bruk med programmer som kjører utenfor nettleseren (f.eks. enkeltstående programmer, kontrollprogrammer, enhetsgrensesnitt).
(a) Program Flash Player w wersji 10.x został opracowany wyłącznie jako wtyczka przeglądarki. Podlicencjobiorca nie może modyfikować ani rozpowszechniać tego Oprogramowania firmy Adobe do użytku w postaci innej niż wtyczka przeglądarki służąca do odtwarzania treści na stronie internetowej. Na przykład Podlicencjobiorca nie zmodyfikuje tego Oprogramowania firmy Adobe w celu umożliwienia współpracy z aplikacjami uruchamianymi poza przeglądarką (np. samodzielnymi aplikacjami, widżetami i interfejsem użytkownika urządzenia).
(a) Flash Player, Versiunea 10.x, este creat pentru a servi numai ca plugin pentru browser. Sublicenţiatul nu poate modifica sau distribui acest Software Adobe spre utilizare în altă calitate decât cea de plugin pentru browser pentru redarea de conţinut într-o pagină web. De exemplu, Sublicenţiatul nu va modifica acest Software Adobe pentru a permite interoperabilitatea cu aplicaţii care funcţionează în afara browserului (de ex., aplicaţii independente, obiecte widget, interfeţe de utilizare pentru dispozitive).
(а) Проигрыватель Flash версии 10.x предназначен только для использования в браузере в качестве подключаемого модуля. Сублицензиат не имеет права модифицировать и распространять данное Программное обеспечение Adobe для использования в любых целях, кроме использования в качестве подключаемого модуля браузера для воспроизведения содержания веб-страницы. В частности, Сублицензиат не имеет права модифицировать данное Программное обеспечение Adobe для взаимодействия с другими приложениями, работающими вне браузера (например, автономными приложениями, виджетами, пользовательскими интерфейсами устройств).
(a) Flash Player, верзија 10.x дизајниран је само као додатна компонента за прегледач. Подлиценцирано лице не сме да модификује нити да дистрибуира овај Adobe софтвер ни за један други вид употребе осим као додатак прегледачима за репродукцију садржаја на веб страници. На пример, Подлиценцирано лице не сме да модификује овај Adobe софтвер у циљу омогућавања функционисања са апликацијама које се покрећу изван прегледача (нпр. са самосталним апликацијама, виџетима, корисничким интерфејсима уређаја).
(a) Program Flash Player vo verzii 10.x je navrhnutý ako doplnok prehliadača. Nadobúdateľ sublicencie nesmie tento softvér spoločnosti Adobe upravovať ani distribuovať za iným účelom, ako na použitie ako doplnku prehliadača určeného na prehrávanie obsahu na webových stránkach. Nadobúdateľ sublicencie napríklad nesmie tento softvér spoločnosti Adobe upraviť tak, aby sa dal použiť v aplikáciách, ktoré sú spúšťané mimo prehliadača (napríklad v samostatných aplikáciách, miniaplikáciách alebo používateľských rozhraniach zariadení).
(a) Flash Player 10.x je namenjen uporabi zgolj kot vtičnik za brskalnik. Podlicencejemalec te programske opreme Adobe ne sme spreminjati ali distribuirati za uporabo kakor koli drugače kot vtičnik brskalnika za predvajanje vsebine na spletni strani. Na primer podlicencejemalec programske opreme Adobe ne bo spreminjal, da bi omogočil uporabo s programi, ki se izvajajo zunaj brskalnika (npr. samostojni programi, pripomočki, uporabniški vmesnik naprave).
(a) Flash Player, Version 10.x är enbart avsett som pluginprogram till en webbläsare. Underlicenstagaren får inte ändra eller distribuera denna programvara från Adobe för någon annan användning än som ett pluginprogram för uppspelning av webbsideinnehåll i en webbläsare. Underlicenstagaren får till exempel inte ändra programvaran från Adobe så att den kan samverka med program som körs utanför webbläsaren (t.ex. fristående program, widgetar, enhetsgränssnitt).
(ก) Flash Player เวอร์ชัน 10.x ได้รับการออกแบบมาให้เป็นปลั๊กอินของเบราว์เซอร์เท่านั้น ผู้ได้รับอนุญาตช่วงต้องไม่ดัดแปลงหรือแจกจ่ายซอฟต์แวร์ Adobe นี้เพื่อการใช้งานในลักษณะอื่นใดยกเว้นปลั๊กอินของเบราว์เซอร์สำหรับการแสดงเนื้อหาบนหน้าเว็บ ตัวอย่างเช่น ผู้ได้รับอนุญาตช่วงจะไม่ดัดแปลงซอฟต์แวร์ Adobe เพื่ออนุญาตให้มีการทำงานร่วมกันระหว่างแอปพลิเคชันต่างๆ ที่เรียกใช้นอกเบราว์เซอร์ (เช่น แอปพลิเคชันสแตนด์อโลน, วิดเจ็ต, UI ของอุปกรณ์)
(a) Flash Player, Sürüm 10.x yalnızca bir tarayıcı eklentisi olarak tasarlanmıştır. Alt Lisans Sahibi, bu Adobe Yazılımı'nı, web sayfasında içerik oynatma amaçlı bir tarayıcı eklentisi dışında herhangi bir amaçla kullanmak için değiştiremez veya dağıtamaz. Örneğin, Alt Lisans Sahibi, işbu Adobe Yazılımı'nı, tarayıcı dışında çalışan uygulamalarla (örn., bağımsız uygulamalar, widget'lar, cihaz kullanıcı arayüzleri gibi) kullanılmasına olanak sağlayacak şekilde değiştiremez.
(a) Flash Player, Phiên bản 10.x chỉ được thiết kế làm trình cắm của trình duyệt. Người tái cấp phép không được sửa đổi hay phân phối Phần mềm này của Adobe cho bất kỳ việc sử dụng nào ngoài làm trình cắm của trình duyệt để phát lại nội dung trên trang web. Ví dụ: Người tái cấp phép sẽ không được sửa đổi Phần mềm này của Adobe để cho phép sự tương hỗ với các ứng dụng chạy bên ngoài trình duyệt (ví dụ: các ứng dụng độc lập, tiện ích, giao diện người dùng của thiết bị).
(א) Flash Player, גרסה ‎10.x מיועד לשימוש כפלאגין של דפדפן בלבד. בעל רשיון המשנה אינו רשאי לשנות או להפיץ תוכנת Adobe זו לכל שימוש שהוא למעט כפלאגין של דפדפן לצורך הפעלת תוכן בדף אינטרנט. לדוגמה, בעל רשיון המשנה לא ישנה תוכנת Adobe זו כדי לאפשר פעולה הדדית עם יישומים הפועלים מחוץ לדפדפן (לדוגמה, יישומים עצמאיים, רכיבי Widget וממשק התקן).
(a) Flash Player versija 10.x ir izstrādāta tikai kā pārlūkprogrammas spraudnis. Apakšlicences īpašnieks nedrīkst pārveidot vai izplatīt šo Adobe programmatūru, kas paredzēta izmantošanai tikai kā pārlūkprogrammas spraudnis tīmekļa lapas satura atskaņošanai. Piemēram, Apakšlicences īpašnieks nedrīkst šo Adobe programmatūru pārveidot, lai tā varētu mijiedarboties ar lietojumprogrammām (piem., ar savrupām lietojumprogrammām, logrīkiem un ierīces lietotāja interfeisu), kas darbojas savrupi no pārlūkprogrammas.
(a) Flash Player, версія 10.x, створено лише як плагін для веб-переглядача. Субліцензіат може модифікувати чи розповсюджувати це ПЗ Adobe лише для використання як плагін для веб-переглядача з метою відтворення вмісту на веб-сторінці. Наприклад, Субліцензіат не може модифікувати це ПЗ Adobe для взаємодії з програмами, які працюють не у веб-переглядачі (наприклад, автономні програми, віджети, користувацький інтерфейс пристрою).
(a) Flash Player, Versi 10.x direka hanya sebagai pemalam penyemak imbas. Pemegang Sublesen tidak boleh mengubah suai atau mengedar Perisian Adobe ini untuk sebarang kegunaan melainkan sebagai pemalam penyemak imbas untuk memainkan balik kandungan pada halaman web. Sebagai contoh, Pemegang Sublesen tidak akan mengubah suai Perisian Adobe untuk membenarkan saling pengendalian dengan aplikasi yang berjalan di luar penyemak imbas (mis. aplikasi tersendiri, widget, UI peranti).
  2 Hits www.artmuseum.ro  
Svježina, otvorenost, znakovi ovaj rod od funkcionirati. Neki skitanje ima nešto to nepromišljen, sa točan cilj. Posrijedi je ako neki je mirisava mast za njegu lica protu-- izgužvati ilimastto olabaviti mišićje at onu dan večer ispunjen kvalitetno.
هو يحدث أحيانا أنّ يقرأ واحدة أو أنّ واحدة يكتب أن يعيد جلد جديدة ، أو أن يتذكّر أنّ واحدة كان شابّة. يميّز عذوبة ، حالة استقامة ، هذا نوع العمل. واحدة يجول هناك بعض إلى طائشة ، دون هدف دقيقة. هو [أس يف] أتمّ واحدة مرهم [أنتي-ورينكل] أو مرهم أن يسترخي العضلات في الواحدة مساء [دي] يملأ جيّدا.
Φθάνει μερικές φορές ότι διαβάζει ή ότι γράφει να ανακατασκευαστεί ένα νέο δέρμα, ή να θυμηθεί ότι ήταν πιό νέος. Η φρεσκάδα, η ειλικρίνια, χαρακτηρίζει αυτό το είδος του έργου. Αυτός εκεί κάποιος λίγο σ απερίσκεπτο, χωρίς το ακριβή στόχο. Είναι σαν συνέβη μια αλοιφή να χαλαρωθεί τους μυς βράδυ μιας που γεμίζουν καλά ημέρας.
Hij komt soms aan dat men leest of dat men schrijft om zich een nieuwe huid opnieuw te maken, of om zich eraan te herinneren dat men jonger is geweest. De frisheid, de onschuld, kenmerkt dit soort werk. Men er rusteloos een beetje aan onbezonnen, zonder nauwkeurig doel. Het is alsof men zich een anti-rimpel of een zalf om zichde spieren aan 's avonds van een goed gevulde dag voorbijging te ontspannen.
Ĝi okaz foje tio, ke unu leg aŭ ke unu skrib al refar nova haŭto, aŭ al memor tio, ke unu estis pli juna. Freŝeco, malkaŝemeco, karakterizas ĉi tia laboro. Unu vag tie malgranda malzorga, sen preciza celo. ŝajnas, kvazaŭ ..usas unu faris pomade kontraŭsulkon aŭ smiraĵoal malstreĉ la muskoloj ĉe la iun tagon vespero plenigita bone.
Jotta hankkiutua avulla jäsentenvälinen johdonmukaisuus -lta nyt kuluva kaunokirjallinen Schmilblic, havaita kaikkeus -lta arvoituksellinen Flaamin kielimaalari, sama ainoa koska kotona edellä -lta kansi. Että kimmoisuus by mallikelpoinen.
Az történik néha ama olvas vagy ama ír átalakít egy új bõr, vagy emlékszik ama volt fiatalabb. Szemtelenség, õszinteség, jellemez ez olyasformán munka. Egy barangol ott egy kevés meggondolatlan, nélkül pontos cél. Ez mintha egy egy pomádé anti-wrinkle vagy egy kenõcs lazít az izom at az egyik nap este kitölt nos.
Það gerast stundum þessi einn lesa eða þessi einn skrifa til endurgerð a nýr húð, eða til muna þessi einn var ungur. Ferskleiki, hreinskilni, eðli this góður af vinna. Einn ráfa um there a lítill til hugsunarlaus, án nákvæmur takmark. Það er eins og ef einn did a hársmyrsl andstæðingur- hrukka eða óákveðinn greinir í ensku smyrsltil slaka á the vöðvi á the einn dagur kvöld fiskflak heilbrigður.
Det skjer av og til den leser eller den skriver til remake en ny hud, eller huske den var yngre. Ferskhet, åpenhjertighet, karaktiserer denne type av arbeid. En roves der litt til tankeløs, uten nøyaktig mål. Det er som om en gjorde en pomade anti-rynke eller en ointmentSlappe av muslene på den ene dagaften fylt godt.
To zdarza się czasami że jeden lektury albo to jeden pisze przerobić nową skórę, albo pamiętać, że jeden był młodszy. Świeżość, szczerość, charakteryzować ten rodzaj pracy. Jeden włóczy się tam trochę aby bezmyślny, bez dokładnego celu. To jest jakby jeden wykonał brylantynę przeciwzmarszczkowy albo maść rozluźnić mięśnie przy pewnego dnia wieczór napełnił się dobrze.
It fericit uneori that unul gata sau that unul a scrie la spre remake un nou skin, sau la spre a-şi aminti that unul was om mai tînăr. Freshness, frankness, characterize this kind de work. Unul roves acolo un deget mic thoughtless, fără precise goal. Acesta este as dacă unul făcut un pomade anti-wrinkle sau un unsoarela spre relax muşchi la o zi seară plin well.
To zgoditi se včasih tisti čitanje ali tisti napisati v novo filmanje a nov olopek, ali spomniti se tisti was mlajši. Svežost, odkritost,karakterizirati to milosten od opus. Nedoločni zaimek potovanje bez cilja torej malo v nepremišljen, če ne precizen namen. Ono je kakor da nedoločni zaimek did a pomada smešen- dober svet alimazilooddahniti se mišica v nekega dne zvečer prenapolniti no!.
Den händer ibland, att man läser eller att man skriver till nyinspelningen ett nytt flå, eller att minnas att en var mer ung. Friskhet öppenhet, karakteriserar denna sort av arbete. Man roves där lite till obetänksamt, utan exakt mål. Den är som, om en gjorde en pomade anti-rynkar eller en salva för att koppla av musclesna på den dag aftonen som väl fylldes.
Ito mangyari kung minsan atipan ng pawid isa bumasa o atipan ng pawid isa sumulat sa mamalagi a bago payat, o sa gunitain atipan ng pawid isa was kabataan. Freshness, frankness, katangian ito uri ng gumawa. Isa gumala-gala diyan a maliit sa pabaya, wala tiyak layon. Ito ay gaya kung isa did a pamada anti-mangulubot o isa ungguwentosa magpahi-pahinga ang kalamnan at ang isa araw gabi punuin balon.
  europass.cedefop.europa.eu  
​Europass jezična putovnica je standardizirani obrazac za samoprocjenu jezičnih vještina, a koristi zajednički europski referentni okvir za jezike, osmišljen u Vijeću Europe.
​The Europass Language Passport is a standardised template for self-assessment of language skills. It uses the Common European Framework of Reference for Languages developed by the Council of Europe.
Le Passeport de langues Europass est un document standardisé pour la présentation de vos compétences linguistiques. Il utilise le Cadre européen commun de référence pour les langues développé par le Conseil de l'Europe.
​Der Sprachenpass erlaubt es Ihnen, Ihre Sprachtnisse nach einem einheitlichen Raster, dem vom Europarat verabschiedeten gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen, darzustellen. Es handelt sich um eine Selbsteinschätzung der eigenen Sprachenkenntnisse.
​El Pasaporte de Lenguas Europass es una plantilla normalizada para la autoevaluación de las destrezas lingüísticas con arreglo al Marco Común Europeo de referencia para las lenguas, desarrollado por el Consejo de Europa.
L’Europass Passaporto delle Lingue è un modello standardizzato di autovalutazione delle competenze linguistiche che utilizza il Quadro Comune Europeo di Riferimento per le Lingue messo a punto dal Consiglio d'Europa.
​O Passaporte de Línguas Europass é um modelo normalizado de auto-avaliação de competências linguísticas baseado no Quadro Europeu Comum de Referência para as Línguas, desenvolvido pelo Conselho da Europa.
To διαβατήριο γλωσσών Europass είναι ένα τυποποιημένο έντυπο για την αυτοαξιολόγηση γλωσσικών δεξιοτήτων με βάση το κοινό ευρωπαϊκό πλαίσιο αναφοράς για τις γλώσσες που αναπτύχθηκε από το Συμβούλιο της Ευρώπης. ​
​Het Europass-taalpaspoort is een standaardtemplate voor de zelfbeoordeling van taalvaardigheden door middel van het door de Raad van Europa ontwikkelde Gemeenschappelijk Europees Referentiekader voor Talen.
​Europass езиковият паспорт е стандартизиран образец за самооценка на езиковите умения въз основа на разработената от Съвета на Европа Обща европейска референтна рамка за езиците.
Jazykový pas je standardizovaný formulář pro sebehodnocení jazykových znalostí pomocí společného evropského referenčního rámce pro jazyky, který vypracovala Rada Evropy.
​Europass-sprogpasset er en standardskabelon for selvevaluering af sprogkundskaber ved hjælp af den fælles europæiske referenceramme for sprog, der er udviklet af Europarådet.
Europassi keelepass on standardne mall oma keeleoskuse hindamiseks, kasutades Euroopa Nõukogu väljatöötatud Euroopa keeleõppe raamdokumenti.
​Europass-kielipassi on vakioitu malli oman kielitaidon arviointiin Euroopan neuvoston kehittämän kieliä koskevan yhteisen eurooppalaisen viitekehyksen avulla.
​Az Europass nyelvi útlevél a nyelvtudás bemutatására szolgáló szabványosított sablon, amely az Európa Tanács által kidolgozott Közös Európai Nyelvi Referenciakeretet használja.
​Europass tungumálapassinn er staðlað form til sjálfsmats á tungumálakunnáttu sem byggist á samevrópskum tungumálaramma Evrópuráðsins.
​Europass kalbų pasas yra standartinė forma kalbų gebėjimams įvertinti remiantis Europos Tarybos parengta Bendra Europos kalbų mokėjimo orientacine sistema.
Europass språkpass er en standardisert mal for egenvurdering av språkferdigheter ved bruk av den europeiske referanserammen for språk utarbeidet av Europarådet.
​Europass – Paszport językowy jest znormalizowanym formularzem samooceny umiejętności językowych w oparciu o opracowany przez Radę Europy europejski system opisu kształcenia językowego.
Paşaportul lingvistic Europass reprezintă un model standardizat pentru autoevaluarea competenţelor lingvistice, folosind Cadrul european comun de referinţă pentru limbi străine dezvoltat de Consiliul Europei.
Dokument Europass - jazykový pas je štandardizovaný formulár na vlastné ohodnotenie svojich jazykových schopností s využitím Spoločného európskeho referenčného rámca pre jazyky, ktorý vytvorila Rada Európy.​
Europass jezikovna izkaznica je standardizirana vzorčna predloga, ki omogoča za samoocenjevanje jezikovnega znanja; nastala je na podlagi skupnega referenčnega okvira za jezike, ki ga je razvil Svet Evrope.
​Europass-språkpass är en standardiserad mall för självbedömning av språkkunskaper, baserad på de Gemensamma europeiska referensramarna för språk som utarbetats av Europarådet.
Europass Dil Pasaportu, Avrupa Konseyi tarafından geliştirilen Diller için Avrupa Ortak Referans Çerçevesini kullanan dil becerilerinin öz-değerlendirmesi için standardize edilmiş bir şablondur.
Europass Valodu pase ir standarta veidlapa valodu prasmju pašnovērtējumam, izmantojot Eiropas Padomes izstrādāto Eiropas vienotās valodu prasmes līmeņa noteikšanas sistēmu.
Il-Passaport tal-Lingwa Europass huwa template standardizzata għall-awtoevalwazzjoni tal-ħiliet lingwistiċi, billi jintuża l-Qafas Komuni Ewropew ta’ Referenza għal-Lingwi żviluppat mill-Kunsill tal-Ewropa.​
  4 Hits www.adrreports.eu  
EudraVigilance je sustav osmišljen za prikupljanje prijava sumnji na nuspojave. Te se prijave koriste za procjenu koristi i rizika lijekova tijekom njihovog razvoja i za potrebe pracenja njihove sigurnosti nakon odobrenja u Europskom gospodarskom prostoru (EGP).
EudraVigilance is a system designed for collecting reports of suspected side effects. These reports are used for evaluating the benefits and risks of medicines during their development and monitoring their safety following their authorisation in the European Economic Area (EEA). It has been in use since December 2001.
EudraVigilance est un système conçu pour la collecte de rapports sur les effets indésirables suspectés. Ces rapports servent à évaluer les bénéfices et les risques des médicaments pendant leur développement et à surveiller leur sécurité après leur autorisation dans l'Espace économique européen (EEE). Le système est utilisé depuis décembre 2001.
EudraVigilance ist ein System, das eingerichtet wurde, um Verdachtsfallmeldungen über Nebenwirkungen zu sammeln. Diese Meldungen werden verwendet, um während der Entwicklung von Arzneimitteln deren Nutzen und Risiken zu bewerten sowie nach ihrer Zulassung im Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) ihre Sicherheit zu überwachen. Das System ist seit Dezember 2001 in Gebrauch.
EudraVigilance es un sistema diseñado para recabar informes de presuntos efectos secundarios. Estos informes se utilizan para evaluar los beneficios y los riesgos de los medicamentos durante su desarrollo y para vigilar su seguridad una vez han sido autorizados en el Espacio Económico Europeo (EEE). Se lleva utilizando desde diciembre de 2001.
EudraVigilance è un sistema progettato per la raccolta di segnalazioni di sospetti effetti indesiderati. Tali segnalazioni sono utilizzate per valutare i benefici e i rischi dei medicinali durante la fase di sviluppo degli stessi e per monitorarne la sicurezza dopo che sono stati autorizzati nello Spazio economico europeo (SEE). Il sistema è in uso dal mese di dicembre 2001.
O EudraVigilance é um sistema concebido para a recolha de notificações de suspeitas de efeitos secundários. Essas notificações são utilizadas para avaliar os benefícios e os riscos dos medicamentos durante o seu desenvolvimento e para monitorizar a sua segurança na sequência da Autorização de Introdução no Mercado no Espaço Económico Europeu (EEE). É utilizada desde dezembro de 2001.
Το EudraVigilance είναι ένα σύστημα που έχει σχεδιαστεί για τη συλλογή αναφορών πιθανολογούμενων παρενεργειών. Οι συγκεκριμένες αναφορές χρησιμοποιούνται για την εκτίμηση της σχέσης οφέλους-κινδύνου των φαρμάκων κατά την ανάπτυξή τους καθώς και για την παρακολούθηση της ασφάλειάς τους μετά τη χορήγηση άδειας κυκλοφορίας τους στον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο (ΕΟΧ). Χρησιμοποιείται από τον Δεκέμβριο του 2001.
EudraVigilance is een systeem voor het verzamelen van rapporten over vermoedelijke bijwerkingen. Deze rapporten worden gebruikt voor een evaluatie van de baten en risico's van geneesmiddelen in hun ontwikkelingsfase en voor het bewaken van hun veiligheid na toelating tot de Europese Economische Ruimte (EER). Het systeem is sinds december 2001 in gebruik.
EudraVigilance представлява система, предназначена за събиране на съобщения за подозирани нежелани лекарствени реакции. Тези съобщения се използват за оценка на ползите и рисковете от лекарствата по време на разработването им и проследяване на безопасността им след разрешаването им за употреба в Европейското икономическо пространство (ЕИП). Тя е в експлоатация от месец декември 2001 г. насам.
EudraVigilance je systém určený ke shromažďování hlášení podezření na nežádoucí účinky. Tato hlášení se používají k hodnocení přínosů a rizik léčivých přípravků v průběhu jejich vývoje a ke sledování jejich bezpečnosti po jejich registraci v Evropském hospodářském prostoru (EHP). Databáze hlášení je v provozu od prosince 2001.
EudraVigilance er et system til indsamling af indberetninger om formodede bivirkninger. Indberetningerne anvendes til at evaluere fordele og risici ved lægemidler under deres udvikling samt overvåge deres sikkerhed, efter at de er blevet godkendt i Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde (EØS). Det har været i brug siden december 2001.
EudraVigilance on võimalike kõrvaltoimete teatiste kogumiseks loodud süsteem. Teatisi kasutatakse ravimi kasulikkuse ja riskide hindamiseks ravimi väljatöötamise ajal ning ravimi ohutuse järelevalveks pärast ravimile Euroopa Majanduspiirkonnas (EMP) müügiloa andmist. Süsteem on olnud kasutusel alates detsembrist 2001.
EudraVigilance on epäillyistä haittavaikutuksista tehtyjen ilmoitusten kokoamiseen tarkoitettu järjestelmä. Näiden ilmoitusten avulla arvioidaan lääkkeiden hyötyjä ja riskejä niiden kehitysvaiheen aikana sekä valvotaan niiden turvallisuutta sen jälkeen, kun niille on myönnetty myyntilupa Euroopan talousalueella (ETA). Tietokanta on ollut käytössä joulukuusta 2001 alkaen.
Az EudraVigilance a feltételezett mellékhatásokról szóló jelentéseket összegyűjtő rendszer. A jelentések a gyógyszerek fejlesztése közben az előnyök és kockázatok értékelésére, az Európai Gazdasági Térségben (European Economic Area, EEA) való engedélyezésüket követően pedig a biztonságosságuk ellenőrzésére használatosak. A rendszert 2001. decembere óta használják.
EudraVigilance er kerfi sem hannað er til að safna saman skýrslum um meintar aukaverkanir. Skýrslurnar eru notaðar til þess að leggja mat á ávinning og hættur af lyfjum í þróun þeirra og við eftirlit á öryggi þeirra í kjölfar leyfisveitingar á evrópska efnahagssvæðinu (EES). Kerfið hefur verið í notkun frá desember 2001.
„EudraVigilance“ yra sistema, kurioje kaupiami pranešimai apie įtariamą šalutinį poveikį. Šiais pranešimais remiamasi vertinant vaistų naudą ir keliamą riziką juos kuriant ir stebint jų saugumą po to, kai šiems vaistams Europos ekonominėje erdvėje (EEE) suteikiama rinkodaros teisė. Duomenų bazė naudojama nuo 2001 m. gruodžio mėn.
EudraVigilance er et system for innsamling av meldinger om mistenkte bivirkninger. Meldingene anvendes til å evaluere nytte og risiko ved legemidler under utvikling samt sikkerhetsovervåking etter at de er godkjent i Det europeiske økonomiske samarbeidsområde (EØS). Systemet har vært i bruk siden desember 2001.
EudraVigilance to system przeznaczony do zbierania zgłoszeń podejrzenia wystąpienia działań ubocznych . Zgłoszenia te są wykorzystywane do oceny korzyści i ryzyka leków przed dupuszczeniem do obrotu oraz monitorowania bezpieczeństwa po przyznaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG). System działa od grudnia 2001 r.
EudraVigilance este un sistem conceput pentru colectarea rapoartelor privind efectele secundare suspectate. Aceste rapoarte sunt utilizate pentru evaluarea beneficiilor şi riscurilor medicamentelor in perioada dezvoltării acestora, cat şi pentru monitorizarea siguranţei acestora ulterior autorizării lor în Spaţiul Economic European (SEE).
EudraVigilance je systém určený na zber hlásení o podozreniach na vedľajšie účinky. Tieto hlásenia sa využívajú na hodnotenie prínosov a rizík liekov počas ich vývoja a sledovania bezpečnosti po ich povolení v Európskom hospodárskom priestore (EHP). Tento systém sa používa od decembra 2001.
EudraVigilance je sistem, zasnovan za zbiranje podatkov o domnevnih neželenih ucinkih. Zbrana porocila se uporabljajo za oceno razmerja med koristmi in tveganji pri razvoju zdravil in spremljanju njihove varnosti po izdaji dovoljenja za promet z zdravilom v Evropskem gospodarskem prostoru (EGP). Uporablja se od decembra 2001.
EudraVigilance är ett system som utformats för insamling av rapporter om misstänkta biverkningar. Dessa rapporter används för att utvärdera nyttan och riskerna med läkemedlen under deras utveckling och övervaka deras säkerhet efter att de godkänts inom det Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES). Systemet har använts sedan december 2001.
EudraVigilance ir sistēma, kas paredzēta ziņojumu par iespējamām blaknēm apkopošanai. Šie ziņojumi tiek izmantoti, lai novērtētu zāļu sniegtos ieguvumus un izraisīto risku to izstrādes laikā un uzraudzītu to drošumu pēc reģistrācijas Eiropas Ekonomikas zonā (EEZ). To izmanto kopš 2001. gada decembra.
EudraVigilance hija sistema mfassla għall-ġbir ta' rapporti ta' effetti sekondarji ssuspettati. Dawn ir-rapporti jintużaw għall-evalwazzjoni tal-benefiċċji u r-riskji tal-mediċini matul l-iżvilupp tagħhom u s-sorveljanza tas-sigurtà tagħhom wara li jiġu awtorizzati fiż-Żona Ekonomika Ewropea (ŻEE). Din ilha tintuża minn Diċembru 2001.
Is córas é EudraVigilance atá deartha chun tuarascálacha faoi fho-iarsmaí amhrasta a bhailiú. Úsáidtear na tuarascálacha seo chun measúnú a dhéanamh ar bhuntáistí agus rioscaí chógas le linn a bhforbartha agus chun monatóireacht a dhéanamh ar a sábháilteacht tar éis údaraithe sa Limistéar Eorpach Eacnamaíoch (LEE). Tá sé in úsáid ó Nollaig 2001.
  2 Hits www.google.fr  
Zlonamjeran softver jest softver koji je osmišljen da preuzme i ošteti vaše računalo ili mobilni uređaj.
Un logiciel malveillant est conçu pour prendre le contrôle de votre ordinateur ou appareil mobile et l'endommager.
Als Malware wird Software bezeichnet, die Kontrolle über Ihren Computer oder Ihr Mobilgerät ergreifen und diese beschädigen soll.
El malware es software malintencionado diseñado para controlar y dañar tu ordenador o dispositivo móvil.
Per malware si intende un programma software progettato per assumere il controllo del tuo computer o dispositivo mobile e danneggiarlo.
البرامج الضارة عبارة عن برمجيات تهدف إلى السيطرة على جهاز الكمبيوتر أو الجوّال، وإلحاق التلف به.
Το κακόβουλο πρόγραμμα αποτελεί λογισμικό που έχει σχεδιαστεί για να αποκτήσει τον έλεγχο και να βλάψει τον υπολογιστή ή την κινητή συσκευή σας.
Malware is software die is ontworpen om de controle over uw computer of mobiele apparaat over te nemen en deze apparaten te beschadigen.
マルウェアとは、パソコンまたはモバイル端末を制御して危害を加えるように設計されたソフトウェアのことです。
Wanware is sagteware wat ontwerp is om beheer oor jou rekenaar of mobiele toestel oor te neem en dit te beskadig.
بدافزار، نرم‌افزاری است که برای تحت کنترل قراردادن و آسیب‌رسانی به رایانه یا دستگاه همراه شما طراحی شده است.
Злонамереният софтуер е софтуер, създаден да поеме контрол върху компютъра или мобилното ви устройство и да им навреди.
El programari maliciós és programari dissenyat per prendre el control de l'ordinador o del dispositiu mòbil i malmetre'l.
Malware je software stvořený k tomu, aby převzal kontrolu nad vaším počítačem nebo mobilním zařízením nebo je poškodil.
Malware er software, der er designet til at få kontrol over og beskadige din computer eller mobilenhed.
Pahavara on tarkvara, mis on loodud selleks, et võtta üle teie arvuti või mobiilseadme juhtimine ja seda kahjustada.
Haittaohjelman tarkoitus on kaapata tietokone tai mobiililaite ja aiheuttaa sille haittaa.
मैलवेयर वह सॉफ़्टवेयर है जिसे आपके कंप्यूटर या मोबाइल उपकरण को नियंत्रित करने या उसे क्षति पहुंचाने के लिए डिज़ाइन किया गया है.
A rosszindulatú programokat arra tervezték, hogy átvegyék az irányítást számítógépe vagy mobileszköze felett, illetve hogy kárt tegyenek ezekben.
Spilliforrit er hugbúnaður sem er hannaður til að taka yfir stjórn tölvunnar þinnar eða fartækis og valda skaða.
Perangkat lunak perusak adalah perangkat lunak yang dirancang untuk mengontrol dan merusak komputer atau perangkat seluler Anda.
Kenkėjiška programa sukurta valdyti ir pažeisti jūsų kompiuterį ar mobilųjį įrenginį.
Skadelig programvare er programvare utviklet for å ta kontroll over og skade datamaskinen eller den mobile enheten din.
Złośliwe oprogramowanie ma za zadanie przejąć kontrolę nad Twoim komputerem lub komórką i je uszkodzić.
Programele malware sunt programe software proiectate pentru a prelua controlul și a deteriora computerul sau gadgetul dvs. mobil.
Вредоносное ПО – это программы, созданные для того, чтобы взять под контроль ваш компьютер или мобильное устройство либо нанести ему вред.
Škodlivý softvér je softvér navrhnutý tak, aby získal kontrolu nad počítačom alebo mobilným zariadením a spôsobil v ňom škodu.
Zlonamerna programska oprema je programska oprema, namenjena poškodovanju računalnika ali mobilne naprave in prevzemu nadzora.
Skadlig programvara är programvara som utformats för att ta över och skada din dator eller mobila enhet.
มัลแวร์เป็นซอฟต์แวร์ที่ออกแบบมาเพื่อควบคุมและทำลายคอมพิวเตอร์หรืออุปกรณ์เคลื่อนที่
Kötü amaçlı yazılımlar, bilgisayarınızın veya mobil cihazınızın kontrolünü alıp zarar vermek için tasarlanmış yazılımlardır.
Phần mềm độc hại là phần mềm được thiết kế nhằm kiểm soát và gây hại cho máy tính hoặc thiết bị di động của bạn.
תוכנה זדונית היא תוכנה שנועדה להשתלט על מחשב או מכשיר נייד ולגרום לו נזק.
আপনার কম্পিউটার অথবা মোবাইল ডিভাইসে নিয়ন্ত্রণ এবং ক্ষতি করার জন্য ডিজাইন করা সফ্টওয়্যার হল ম্যালওয়ার৷
Ļaunprātīga programmatūra ir programmatūra, kas izstrādāta, lai kontrolētu jūsu datoru vai mobilo ierīci un kaitētu tai.
தீம்பொருள் என்பது உங்கள் கணினி அல்லது மொபைல் சாதனத்தைக் கட்டுப்பாட்டில் எடுத்து பாதிப்பை ஏற்படுத்துவதற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட மென்பொருளாகும்.
Зловмисне програмне забезпечення – це шкідливі програми, створені, щоб контролювати чи пошкодити ваш комп’ютер або мобільний пристрій.
Programu hasidi ni programu iliyosanidiwa kudhibiti na kuharibu kompyuta yako au simu yako ya mkononi.
Zure ordenagailua kontrolatzeko eta kaltetzeko diseinatutako softwarea da malwarea.
Perisian hasad adalah perisian yang direka untuk mengambil alih kawalan dan merosakkan komputer atau peranti mudah alih anda.
ተንኮል አዘል ዌር ኮምፒውተርዎን ወይም ተንቀሳቃሽ መሣሪያዎን ለመቆጣጠር እና ለመጉዳት የተቀየሰ ሶፍትዌር ነው።
Malware é software deseñado para controlar e danar o teu ordenador ou dispositivo móbil.
મૉલવેર તમારા કમ્પ્યુટર અથવા મોબાઇલ ઉપકરણનું નિયંત્રણ લેવા અને નુકસાન પહોંચાડવા માટે રચાયેલ સોફ્ટવેર છે.
ಮಾಲ್‌ವೇರ್ ಎಂಬುದು ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಅಥವಾ ಮೊಬೈಲ್ ಸಾಧನವನ್ನು ಹಾನಿಮಾಡಲು ಮತ್ತು ನಿಯುಂತ್ರಣಕ್ಕೊಳಪಡಿಸಲು ವಿನ್ಯಾಸಗೊಳಿಸಿರುವ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಆಗಿದೆ.
मालवेयर हे आपल्‍या संगणकाचे किंवा मोबाईल डिव्‍हाइसवरील नियंत्रण घेण्‍यासाठी आणि त्‍यास हानी पोहचवण्‍यासाठी डिझाइन केलेले सॉफ्‍टवेअर आहे.
మాల్వేర్ అనేది మీ కంప్యూటర్ లేదా మొబైల్ పరికరాన్ని నియంత్రణలోకి తీసుకుని, హాని కలిగించడానికి రూపొందించబడిన సాఫ్ట్‌వేర్.
میلویئر ایسا سافٹ ویئر ہے جسے آپ کے کمپیوٹر یا موبائل آلہ کو کنٹرول کرنے اور خراب کرنے کیلئے ڈیزائن کیا گیا ہے۔
നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റേയോ മൊബൈൽ ഉപകരണത്തിന്റെയോ നിയന്ത്രണമേറ്റെടുക്കാനും അത് കേടുവരുത്താനുമായി ഡിസൈൻ ചെയ്‌ത സോഫ്റ്റ്‌വെയറാണ് ക്ഷുദ്രവെയറുകൾ.
  mallorqueando.com  
AVCHD Video pretvarač može igrati, uređivati ​​i pretvoriti AVCHD datoteka jednostavno uvoza snimke s tvrdog diska, snažan kodek paket osmišljen u sklopu programa će automatski analizirati AVCHD formatu onda ih formata na isporuku formate.
AVCHD Video Converter can play, edit and convert AVCHD files simply by importing the footage from hard drive, the powerful codec pack designed within the program will then automatically analyze AVCHD format then transcode them to your delivery formats. All the process can be done within minimum time at fast speed, while original video quality is kept.
AVCHD vidéo Convertisseur peut lire, éditer et convertir des fichiers AVCHD simplement en important les images de disque dur, le pack de codec puissant conçu au sein du programme sera alors automatiquement analyser le format AVCHD, puis les transcoder vos formats de livraison. Tout le processus peut être fait dans un minimum de temps à vitesse rapide, tandis que la qualité vidéo d'origine est conservé.
AVCHD Video Konverter kann spielen, bearbeiten und konvertieren von AVCHD-Dateien ganz einfach durch den Import der Aufnahmen von der Festplatte, wird die mächtige Codec-Pack im Programm dann automatisch analysieren AVCHD-Format dann transcode sie an Ihre Lieferadresse Formate. Alle Verfahren können innerhalb kürzester Zeit mit hoher Geschwindigkeit durchgeführt werden, während original Videoqualität gehalten wird.
AVCHD convertidor de vídeo puede reproducir, editar y convertir archivos AVCHD, simplemente mediante la importación de las imágenes de disco duro, el pack de codecs de gran alcance diseñado dentro del programa entonces automáticamente analizar el formato AVCHD luego codificar a formatos de su entrega. Todo el proceso se puede hacer en un tiempo mínimo a una velocidad rápida, mientras que la calidad del vídeo original se conserva.
AVCHD convertitore video in grado di riprodurre, modificare e convertire i file AVCHD semplicemente importando il filmato dal disco rigido, il pacchetto di codec potente progettato nell'ambito del programma verrà poi analizza automaticamente in formato AVCHD poi transcodifica al vostro formati di consegna. Tutto il processo può essere fatto entro il tempo minimo ad alta velocità, mentre la qualità video originale è mantenuta.
AVCHD vídeo conversor pode reproduzir, editar e converter arquivos AVCHD simplesmente importar as imagens do disco rígido, o pacote de codec poderosa projetada dentro do programa, então, analisar automaticamente o formato AVCHD, em seguida, decodifica-los para formatos de sua entrega. Todo o processo pode ser feito dentro do tempo mínimo em alta velocidade, enquanto a qualidade do vídeo original é mantido.
AVCHD βίντεο μετατροπέα μπορεί να παίξει, να επεξεργαστείτε και να μετατρέψετε αρχεία AVCHD απλά με την εισαγωγή του βίντεο από τον σκληρό δίσκο, το ισχυρό πακέτο κωδικοποιητή σχεδιαστεί στο πλαίσιο του προγράμματος στη συνέχεια θα αναλύσει αυτόματα format AVCHD στη συνέχεια μετατρέπει τους σε μορφές παράδοσης σας. Όλοι η διαδικασία μπορεί να γίνει μέσα σε ελάχιστο χρόνο με γρήγορη ταχύτητα, ενώ την αρχική ποιότητα εικόνας διατηρείται.
AVCHD-video converter kunnen spelen, eenvoudig te bewerken en te converteren AVCHD-bestanden door het importeren van de beelden van de harde schijf, zal de krachtige codec pack ontworpen binnen het programma vervolgens automatisch Vervolgens analyseren AVCHD-indeling transcoderen naar uw levering formaten. Alle het proces kan worden gedaan binnen de minimale tijd op hoge snelheid, terwijl de originele video kwaliteit wordt gehouden.
AVCHD video převodník může hrát, editovat a konvertovat AVCHD soubory jednoduše pomocí importu záběry z pevného disku, bude výkonný Codec Pack určené v rámci tohoto programu se automaticky analyzuje formát AVCHD pak převést je do dodávky formátů. Celý proces lze provést během minimální doby při rychlé rychlosti, zatímco původní kvalita obrazu je zachována.
AVCHD video muunnin voi pelata, muokata ja muuntaa AVCHD-tiedostoja yksinkertaisesti tuomalla materiaalia kiintolevyltä, voimakas Codec Pack on suunniteltu sisällä ohjelma automaattisesti analysoida AVCHD sitten muuntaa ne omaan toimitus formaatteja. Kaikki prosessi voidaan tehdä sisällä vähän aikaa nopeasti eteen, kun taas alkuperäinen kuvanlaatu pysyy.
AVCHD video átalakító játszhat, szerkesztheti és átalakítani AVCHD fájlokat egyszerűen importálni a felvételeket merevlemez, a nagy teljesítményű codec pack célja, a program automatikusan elemzi AVCHD formátumban, majd átkódolni, hogy a szállítási formátumokat. Minden folyamat keretében kell elvégezni minimális idő gyors sebességgel, miközben az eredeti képminőséget őrzik.
AVCHD 비디오 컨버터는 하드 드라이브에서 영상을 수입하여 단순히 AVCHD 파일을 재생, 편집 및 변환할 수, 프로그램 내에서 설계된 강력한 코덱 팩 그러면 자동으로 배달 형식을 변환 후 AVCHD 포맷을 분석합니다. 원본 동영상의 품질이 유지되는 동안 모든 과정이 빠른 속도로 최소한의 시간 내에 수행할 수 있습니다.
AVCHD vaizdo konverteris gali žaisti, redaguoti ir konvertuoti AVCHD failus, tiesiog importuoti medžiagą iš kietojo disko, galingas Codec Pack sukurta pagal programą bus automatiškai išanalizuoti AVCHD formatu tada perkoduoti juos į savo pristatymą formatus. Visos šis procesas gali būti atliekamas per minimalų laiką greičiu, o originalaus vaizdo kokybė yra saugomi.
AVCHD video omformer kan spille, redigere og konvertere AVCHD-filer ganske enkelt ved å importere opptakene fra harddisken, vil den kraftige Codec Pack utformet innenfor programmet da automatisk analysere AVCHD format så omkode dem til levering formater. Alle prosessen kan gjøres innenfor minimum tid ved høy hastighet, mens originalen videokvalitet holdes.
AVCHD konwerter wideo można odtwarzać, edytować i konwertować pliki AVCHD poprzez import materiału filmowego z dysku twardego, potężny pakiet kodeków zaprojektowany w ramach programu będą automatycznie analizować formacie AVCHD następnie przekonwertować je do formatach. Cały proces można wykonać w ciągu minimum czasu na szybkość, a oryginalną jakość video są przechowywane.
AVCHD convertor video poate juca, edita şi converti fişierele AVCHD pur şi simplu prin importul de imagini de pe hard disc, codec pack puternic proiectat în cadrul programului se va analiza apoi în mod automat formatul AVCHD apoi le codifica formate de livrare. Toate procesul se poate face în termen de minim la viteza de rapid, în timp ce calitatea video original este păstrat.
AVCHD видео конвертер может играть, редактировать и конвертировать файлы AVCHD просто путем импорта кадры с жесткого диска, мощный пакет кодеков разработан в рамках программы будет автоматически анализировать AVCHD формате, то перекодировать их в формат доставки. Весь процесс может быть сделано в течение минимального времени на быстрой скорости, в то время как исходное качество видео сохраняется.
AVCHD video pretvornik lahko igrajo, urejanje in pretvorbo AVCHD datoteke preprosto z uvozom posnetke iz trdega diska, bo močan paket kodek zasnovan v okviru programa, nato pa se samodejno analizirajo AVCHD format, nato pa jih prekodiranje na vaš dostavo formatov. Vse proces, je mogoče storiti v minimalnem času na hitro hitrost, hkrati pa je ohranil prvotno video kakovost.
AVCHD-video omvandlare kan spela, redigera och konvertera AVCHD-filer genom att helt enkelt importera filmen från hårddisken kommer de kraftfulla Codec Pack utformas inom programmet sedan automatiskt analyserar AVCHD-format sedan koda om dem till din leverans format. Alla processen kan ske inom kortaste tid med snabb fart, medan originalet video kvalitet hålls.
AVCHD แปลงวิดีโอสามารถเล่นได้แก้ไขและแปลงไฟล์ AVCHD เพียงโดยการนำเข้าวิดีโอจากฮาร์ดไดรฟ์, ชุดแปลงสัญญาณที่มีประสิทธิภาพการออกแบบภายในโปรแกรมจะแล้วโดยอัตโนมัติในการวิเคราะห์รูปแบบ AVCHD แล้วแปลงพวกเขาไปยังรูปแบบการจัดส่งของคุณ ทุกกระบวนการที่สามารถทำได้ภายในระยะเวลาขั้นต่ำที่ความเร็วอย่างรวดเร็วในขณะที่คุณภาพของวิดีโอต้นฉบับจะถูกเก็บไว้
AVCHD video dönüştürücü sabit diskinizden film alarak sadece AVCHD dosyalarını çalmak düzenleyebilir ve dönüştürebilir, program dahilinde tasarlanmış güçlü bir codec paketi sonra otomatik olarak teslim biçime dönüştürmek sonra AVCHD formatında analiz eder. Orijinal video kalitesi tutulurken tüm süreci, hızlı hızlı minimum sürede yapılabilir.
AVCHD video pārveidotājs var spēlēt, rediģēt un pārvērst AVCHD failus, vienkārši importēt kadrus no cietā diska, spēcīgs codec pack paredzēti ietvaros programma tam automātiski analizēt AVCHD formātā, tad pārkodēt to uz jūsu piegādes formātos. Visas procesu var paveikt minimālo laiku ar strauji ātrumu, bet oriģinālā video kvalitāte ir turētas.
  30 Hits www.sitesakamoto.com  
Autocesta je zamišljen u kontekstu ekonomske ekspanzije carstva novog svijeta za povezivanje izoliranih populacija i promicati gospodarski razvoj; drugo, ljudi vjera u slobodu, je kvalificiran kao povijesne faze.
Et Oklahoma, dans le coeur des États-Unis, où le soleil punit l'existence, un homme d'affaires nommé Cyrus Avery rêvé d'un réseau d'autoroutes. Cette idée est allé à l'American Association of State Highway. Ainsi naît en 1926 Route 66. Et c'est l'artère qui traverse les Etats-Unis, le premier lien entre les deux extrémités du pays (effectivement la route commence à Chicago, pas sur la côte Est), qui se dégage toute une mythologie de l'espoir. Première, espérer des progrès. La route a été conçue dans un contexte d'expansion économique de l'empire du nouveau monde de se connecter les populations isolées et de promouvoir le développement économique; deuxièmement, des gens foi dans la liberté, il qualifié que les étapes historiques.
Und Oklahoma, im Herzen der Vereinigten Staaten, wo die Sonne bestraft die Existenz, ein Geschäftsmann namens Cyrus Avery Gespielt mit Interstate Highway Netzwerk. Diesem Gedanken zog in die American Association of State Highway. So wurde am geboren 1926 Route 66. Es ist genau diese Arterie, die die US-kreuzt, der erste Weg zwischen den beiden Enden des Landes (tatsächlich die Route beginnt in Chicago, nicht an der Ostküste), die ganze Mythologie Nässen um die Hoffnung. Erste, Hoffnung für den Fortschritt. Die Straße wurde in einem Kontext der wirtschaftlichen Expansion des Reiches der neuen Welt konzipiert, um isolierte Populationen verbinden und Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung; zweite, das Vertrauen der Menschen in die Freiheit, qualifiziert es als historischen Etappen.
En Oklahoma, en el corazón mismo de los Estados Unidos, donde el sol castiga la existencia, un hombre de negocios llamado Cyrus Avery soñaba con una red de carreteras interestatales. Esa idea la trasladó a la Asociación Americana de Carreteras Estatales. De esta manera nació en 1926 la Ruta 66. Y es precisamente esa arteria que cruza los Estados Unidos, la primera conexión por carretera entre los dos extremos del país (en realidad la ruta comienza en Chicago, no en la costa este), la que rezuma toda una mitología en torno a la esperanza. En primer lugar, esperanza en el progreso. La carretera fue concebida en un contexto de expansión económica del imperio del nuevo mundo para conectar poblaciones aisladas e impulsar el desarrollo económico; en segundo lugar, la fe de las personas en la libertad, matizada ésta según las etapas históricas.
E Oklahoma, nel cuore degli Stati Uniti, dove il sole punisce l'esistenza, un uomo d'affari di nome Cyrus Avery sognava di una rete di autostrade interstatali. Questa idea è andato alla American Association of State Highway. Così nasce nel 1926 Percorso 66. Ed è l'arteria che attraversa gli Stati Uniti, il collegamento prima strada tra le due estremità del paese (in realtà il percorso inizia a Chicago, non sulla costa orientale), che emana tutta una mitologia sulla speranza. Primo, speranza per il progresso. L'autostrada è stata concepita in un contesto di espansione economica dell'impero del nuovo mondo di collegare popolazioni isolate ea promuovere lo sviluppo economico; in secondo luogo, la fede delle persone in libertà, qualificato come le tappe storiche.
E Oklahoma, no coração de os EUA, onde o sol castiga a existência, um empresário chamado Cyrus Avery sonhava com uma rede de rodovias interestaduais. Essa idéia foi para a Associação Americana de Rodovias Estaduais. Assim, nascido em 1926 Rota 66. E é a artéria que atravessa os Estados Unidos, a ligação primeira estrada entre as duas extremidades do país (na verdade, o percurso começa em Chicago, não, na costa leste), que transpira toda uma mitologia sobre a esperança. Primeira, espero que para o progresso. A rodovia foi concebido em um contexto de expansão econômica do império do novo mundo para se conectar populações isoladas e promover o desenvolvimento econômico; em segundo lugar, a fé das pessoas em liberdade, qualificou-o como as fases históricas.
En Oklahoma, in het hart van de Verenigde Staten, waar de zon straft het bestaan, een zakenman genaamd Cyrus Avery droomde van een netwerk van snelwegen. Dat idee ging naar de American Association of State Highway. Zo ontstond op 1926 Route 66. Het is precies deze slagader die de VS doorkruist, de eerste wegverbinding tussen de twee uiteinden van het land (eigenlijk de route begint in Chicago, niet aan de oostkust), de hele mythologie lekken aan de hoop. Eerste, hoop voor vooruitgang. De weg werd bedacht in een context van economische expansie van het rijk van de nieuwe wereld om geïsoleerde populaties verbinden en het bevorderen van economische ontwikkeling; tweede, het geloof van de mensen in vrijheid, kwalificeerde het als historische stadia.
En Oklahoma, al cor mateix dels Estats Units, on el sol castiga l'existència, un home de negocis anomenat Cyrus Avery somiava amb una xarxa de carreteres interestatals. Aquesta idea la va traslladar a l'Associació Americana de Carreteres Estatals. D'aquesta manera va néixer a 1926 la Ruta 66. I és precisament aquesta artèria que creua els Estats Units, la primera connexió per carretera entre els dos extrems del país (en realitat la ruta comença a Chicago, no a la costa est), la que traspua tota una mitologia al voltant de l'esperança. En primer lloc, esperança en el progrés. La carretera va ser concebuda en un context d'expansió econòmica de l'imperi del nou món per connectar poblacions aïllades i impulsar el desenvolupament econòmic; en segon lloc, la fe de les persones en la llibertat, matisada aquesta segons les etapes històriques.
В Оклахома, в самом сердце США, где солнце наказывает существование, бизнесмен по имени Кира Avery мечтал о сети автомагистралей между штатами. Эта идея пошла в Американскую ассоциацию государство шоссе. Таким образом, родилась в 1926 Маршрут 66. И это артерия, которая проходит в США, Первое звено дороге между двух концах страны (на самом деле маршрут начинается в Чикаго, не на восточном побережье), который источает целую мифологию о надежде. Первый, надеются на прогресс. Дорога была задумана в контексте экономического развития империи в новый мир для подключения изолированных популяций и содействия экономическому развитию; во-вторых, Народная вера в свободу, квалифицированы как исторические этапы.
Urtean Oklahoma, Estatu Batuetako bihotzean, non eguzkiaren existentzia zigortzen, enpresaburu izeneko Cyrus Avery Interstate autopista sare batekin jota. Hori pentsatu State Highway Elkartea American mugitu. Horrela jaio zen on 1926 Ibilbidea 66. Hain zuzen ere, arteria hori zeharkatzen AEBetan, herrialdeko mutur bien arteko errepidearen lehenengo lotura (benetan ibilbidea Chicago hasten, Ez ekialdeko kostan), itxaropena inguruan oozing osoa mitologia. Lehen, aurrerapen espero. Errepidea izan zen mundu berri baten inperioaren hedapen ekonomikoaren testuinguru batean asmatutako populazio isolatu konektatu eta garapen ekonomikoa bultzatzeko; bigarren, pertsonen askatasuna fedea, sailkatua da fase historiko gisa.
E Oklahoma, no corazón de Estados Unidos, onde o sol castiga a existencia, un empresario chamado Cyrus Avery Xogado co interestatal rede viaria. Ese pensamento mudouse para a Asociación Americana de estrada estatal. Así, naceu en 1926 Ruta 66. É precisamente esta arteria que atravesa EEUU, o primeiro elo estrada entre as dúas extremidades do país (en realidade, o percorrido comeza en Chicago, non, na costa leste), Toda a mitoloxía escorrido arredor da esperanza. Primeira, esperanza para o progreso. A estrada foi concibida nun contexto de expansión da economía do imperio do novo mundo para conectarse poboacións illadas e promover o desenvolvemento económico; segundo, a fe da xente en liberdade, cualificou como etapas históricas.
  4 Hits www.polisgrandhotel.gr  
Inteligencija pokriva širok znanost i tehnologiju (baze podataka, integracija i podataka kvalitete, web tehnologije, Izgradnja informacijskih sustava, analizu i rudarenje podataka, Potraga za informacije). Program je osmišljen kako bi pružiti znanje, znanja i vještine u tim sektorima donositelja odluka neophodno IT.
The decision-making computing covers a wide scientific and technical domain (databases, integration and quality of the data, the technologies of Web, construction of information systems, analysis and search(excavation) of data, search(research) for information). The program is conceived(designed) to bring the knowledge, the know-how and the skills in these particular sectors of the computing necessary for the decision-makers.
L’informatique décisionnelle couvre un domaine scientifique et technique large (bases de données, intégration et qualité des données, technologies du web, construction des systèmes d’information, analyse et fouille de données, recherche d’information). Le programme est conçu pour apporter les connaissances, savoir-faire et compétences dans ces secteurs particuliers de l’informatique nécessaires aux décideurs.
Die Intelligenz deckt ein breites Wissenschaft und Technik (Datenbanken, Integration und Datenqualität, Web-Technologien, Aufbau von Informationssystemen, Analyse und Data Mining, Suche nach Informationen). Das Programm ist so konzipiert, das Wissen zur Verfügung zu stellen, Kenntnisse und Fähigkeiten in diesen speziellen Bereichen der notwendigen IT-Entscheider.
La inteligencia abarca una amplia ciencia y la tecnología (bases de datos, la integración y la calidad de los datos, tecnologías web, Construcción de sistemas de información, análisis y minería de datos, búsqueda de información). El programa está diseñado para proporcionar los conocimientos, conocimientos y habilidades en estos sectores particulares de los tomadores de decisiones de TI necesaria.
L'intelligenza copre una vasta scienza e della tecnologia (banche dati, l'integrazione e qualità dei dati, tecnologie web, Costruzione dei sistemi informativi, analisi e data mining, ricerca di informazioni). Il programma è progettato per fornire le conoscenze, conoscenze e competenze in questi particolari settori dei decisori IT necessarie.
A inteligência abrange uma ampla ciência e tecnologia (bases de dados, integração e qualidade de dados, tecnologias web, Construção de sistemas de informação, análise e mineração de dados, busca de informações). O programa é projetado para fornecer o conhecimento, conhecimentos e competências nestes sectores particulares dos tomadores de decisão de TI necessária.
يغطي الاستخبارات العلوم والتكنولوجيا واسع (قاعدة معطيات, التكامل ونوعية البيانات, تقنيات الويب, بناء نظم المعلومات, التعدين التحليل والبيانات, البحث عن المعلومات). تم تصميم هذا البرنامج لتوفير المعرفة, المعارف والمهارات في هذه القطاعات معينة من صناع القرار اللازمة لتكنولوجيا المعلومات.
Η νοημοσύνη καλύπτει μια ευρεία επιστήμη και την τεχνολογία (βάσεις δεδομένων, ολοκλήρωσης και ποιοτικών δεδομένων, τεχνολογίες web, Κατασκευή συστημάτων πληροφοριών, την ανάλυση και την εξόρυξη δεδομένων, αναζήτηση πληροφοριών). Το πρόγραμμα έχει σχεδιαστεί για να παρέχει τη γνώση, γνώσεις και δεξιότητες σε αυτούς τους συγκεκριμένους τομείς των ιθυνόντων απαραίτητες IT.
De intelligentie bestrijkt een breed wetenschap en technologie (databases, integratie en datakwaliteit, webtechnologieën, De bouw van informatiesystemen, analyse en data mining, zoeken naar informatie). Het programma is ontworpen om de kennis te verstrekken, kennis en vaardigheden in deze specifieke sectoren van de nodige IT-beslissers.
Obaveštajne pokriva širok nauke i tehnologije (baze podataka, integracije i podataka kvalitete, web tehnologije, Izgradnja informacionih sistema, analiza i data mining, pretraživanje za informacije). Program je osmišljen tako da pruži znanja, znanja i vještine u ovim konkretnim sektorima koji donose odluke neophodne IT.
Интелигентността обхваща широк науката и технологиите (бази данни, интеграция и качество на данните, уеб технологии, Изграждане на информационни системи, анализ и извличане на данни, Търсене на информация). Програмата е предназначена за осигуряване на знанието, знания и умения в тези конкретни сектори на вземащите решения на необходимите информационни.
La intel·ligència abasta una àmplia ciència i la tecnologia (bases de dades, la integració i la qualitat de les dades, tecnologies web, Construcció de sistemes d'informació, anàlisi i mineria de dades, recerca d'informació). El programa està dissenyat per proporcionar els coneixements, coneixements i habilitats en aquests sectors particulars dels prenedors de decisions de TI necessària.
Inteligence zahrnuje širokou vědy a techniky (databáze, integraci a kvalita dat, webové technologie, Výstavba informačních systémů, analýzy a data mining, vyhledávání informací). Program je navržen tak, aby poskytnout znalosti, znalosti a dovednosti v těchto konkrétních odvětvích rozhodovací pravomocí v oblasti IT nutné.
Den intelligens dækker et bredt videnskab og teknologi (databaser, integration og datakvalitet, web-teknologier, Konstruktion af informationssystemer, analyse og data mining, søgning efter oplysninger). Programmet er designet til at give den viden, viden og færdigheder i disse særlige sektorer af de nødvendige it-beslutningstagere.
Intelligentsuse hõlmab laia teaduse ja tehnoloogia (andmebaasid, integratsiooni ja andmete kvaliteeti, veebitehnoloogiad, Ehitus infosüsteemide, analüüsi ja andmekaeve, teabeotsingutega). Programmi eesmärk on anda teadmisi, teadmisi ja oskusi nendes konkreetsetes valdkondades vajalikud IT otsustajad.
Älykkyys kattaa laajan tieteen ja teknologian (tietokannat, integraatio ja tietojen laatua, web-teknologioiden, Rakentaminen tietojärjestelmien, analysointi ja tiedon louhinta, tiedonhaku). Ohjelma on suunniteltu tarjoamaan tietoa, tiedot ja taidot näiden alojen tarvittavia IT päättäjät.
Az intelligencia magában foglalja a széles tudományos és technológiai (adatbázisok, integráció és az adatminőség, webes technológiák, Építési információs rendszerek, statisztikai és adatbányászati, információk keresése). A program célja, hogy a tudás, ismeretek és készségek ezekben a konkrét ágazatokban a szükséges informatikai döntéshozók.
intelijen mencakup ilmu yang luas dan teknologi (database, integrasi dan kualitas data, teknologi web, Pembangunan sistem informasi, analisis dan data mining, mencari informasi). Program ini dirancang untuk memberikan pengetahuan, pengetahuan dan keterampilan di sektor-sektor tertentu dari pengambil keputusan yang diperlukan IT.
Žvalgybos apima platų mokslo ir technologijų (duomenų bazės, integracija ir duomenų kokybė, web technologijos, Statybos informacinių sistemų, analizė ir duomenų gavybos, informacijos paieška). Programa yra skirta suteikti žinių, žinios ir įgūdžiai šiose ypač sektoriuose reikalingos IT sprendimus priimantys asmenys.
Intelligensen dekker et bredt vitenskap og teknologi (databaser, integrasjon og datakvalitet, web-teknologi, Bygging av informasjonssystemer, analyse og data mining, søk etter informasjon). Programmet er utviklet for å gi kunnskap, kunnskaper og ferdigheter i disse bestemte sektorer av nødvendige IT-beslutningstakere.
Inteligencja obejmuje szeroki nauki i technologii (bazy danych, integracja i jakość danych, technologie internetowe, Budowa systemów informatycznych, analizy i eksploracji danych, wyszukiwanie informacji). Program ma na celu dostarczenie wiedzy, wiedza i umiejętności w tych szczególnych sektorów decydentów potrzeby IT.
Inteligența se referă la o știință și tehnologie largă (baze de date, integrarea și calitatea datelor, tehnologii web, Construcție de sisteme informatice, Analiza și extragerea datelor, căutarea de informații). Programul este conceput pentru a oferi cunoștințele, cunoștințe și competențe în aceste sectoare specifice ale factorilor de decizie necesare IT.
Интеллект охватывает широкий области науки и техники (базы данных, интеграции и качества данных, веб-технологии, Построение информационных систем, добыча и анализ данных, поиск информации). Программа предназначена для предоставления знаний, знания и навыки в этих конкретных секторах, принимающих решения, необходимо ИТ.
Интелигенција обухвата широк науку и технологију (базе података, интеграција и подаци квалитет, веб технологије, Изградња информационих система, анализа и проналажење података, Претрага за информације). Програм је дизајниран да пружи знање, знања и вештине у овим конкретним секторима доносиоцима одлука неопходно ИТ.
Inteligencia zahŕňa širokú vedy a techniky (databázy, integráciu a kvalita dát, webové technológie, Výstavba informačných systémov, analýzy a data mining, vyhľadávanie informácií). Program je navrhnutý tak, aby poskytnúť vedomosti, znalosti a zručnosti v týchto konkrétnych odvetviach rozhodovacou právomocou v oblasti IT nutné.
Inteligenca zajema širok znanosti in tehnologije (baze podatkov, vključevanje in kakovost podatkov, spletne tehnologije, Izgradnja informacijskih sistemov, analiza in podatkovno rudarjenje, iskanje informacij). Program je zasnovan tako, da zagotavlja znanja, znanje in spretnosti v teh posameznih sektorjih ustvarjalcev potrebno IT odločanja.
Intelligensen täcker ett brett vetenskap och teknik (databaser, integration och datakvalitet, webbteknik, Konstruktion av informationssystem, analys och data mining, söka information). Programmet är utformat för att ge kunskap, kunskaper och färdigheter i dessa särskilda sektorer av beslutsfattare nödvändig IT.
ปัญญาครอบคลุมกว้างวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (ฐานข้อมูล, บูรณาการและข้อมูลที่มีคุณภาพ, เทคโนโลยีเว็บ, การก่อสร้างของระบบสารสนเทศ, การวิเคราะห์และการทำเหมืองข้อมูล, ค้นหาข้อมูล). โปรแกรมที่ถูกออกแบบมาเพื่อให้ความรู้, ความรู้และทักษะในภาคเหล่านี้โดยเฉพาะของผู้มีอำนาจตัดสินใจด้านไอทีที่จำเป็น.
istihbarat geniş bir bilim ve teknoloji kapakları (veritabanları, entegrasyonu ve veri kalitesi, web teknolojileri, bilgi sistemleri inşaatı, analiz ve veri madenciliği, bilgi arama). Program bilgisini sağlamak üzere tasarlanmıştır, gerekli BT karar vericilerin bu özel sektörlerde bilgi ve becerileri.
Sự thông minh bao gồm một khoa học và công nghệ rộng (cơ sở dữ liệu, hội nhập và dữ liệu chất lượng, công nghệ web, Xây dựng hệ thống thông tin, phân tích và khai thác dữ liệu, tìm kiếm thông tin). Chương trình được thiết kế để cung cấp những kiến ​​thức, kiến thức và kỹ năng trong các lĩnh vực cụ thể của các nhà hoạch định CNTT cần thiết.
מודיעין מכסה מדע וטכנולוגיה רחב (מאגרי מידע, איכות אינטגרצית נתונים, טכנולוגיות אינטרנט, בניית מערכות מידע, כריית ניתוח נתונים, בחיפוש אחר מידע). התוכנית נועדה לספק את הידע, ידע ומיומנויות בתחומים המסוימים האלה של מקבלי החלטות IT הדרושים.
Izlūkošanas aptver plašu zinātnes un tehnoloģijas (datu bāzes, integrāciju un datu kvalitāte, web tehnoloģijas, Izbūve informācijas sistēmu, analīze un datu ieguves, informācijas meklēšana). Programma ir izstrādāta, lai sniegtu zināšanas, zināšanas un prasmes šajās konkrētajās nozarēs vajadzīgo IT lēmumu pieņēmējiem.
kecerdasan ini meliputi sains yang luas dan teknologi (pangkalan data yang, integrasi dan data kualiti, teknologi web, Pembinaan sistem maklumat, analisis dan data perlombongan, mencari maklumat). Program ini direka bentuk untuk memberi pengetahuan yang, pengetahuan dan kemahiran dalam sektor-sektor tertentu pembuat keputusan IT perlu.
  4 Hits www.coloursofistria.com  
Ljenčarite na šljunčanoj plaži u hladovini borova u Kanegri
Kick back on a pebble beach in the pine tree shade in Kanegra
Faulenzen Sie an einem Kieselstrand im Schatten der Kiefernbäume in Kanegra
Lenarite na prodnati plaži v hladu pod borovci v Kanegri.
  www.walkinn.fr  
Otvor u samostojećem zidu iza unutarnjeg dvorišta zamišljen je kao prozor do neba. Lijepa ideja, uokviriti prozor do neba – čak ako i nema ugrađenog ACTUAL prozora.
Die Ausnehmung in der freistehenden Mauer im hinteren Patio als Refugium ist als Fenster zum Himmel konzipiert. Eine schöne Idee, den Blick in den Himmel, bildhaft einzurahmen - auch wenn hier kein Fenster von ACTUAL eingebaut ist…
Odprtina v prosto stoječi steni za notranjim dvoriščem je zamišljena kot okno do neba. Lepa ideja, uokviriti pogled do neba  tudi če ni vgrajeno ACTUAL-ovo okno.
  www.covenant-capacity.eu  
Ovaj projekt sufinancira program Inteligentna energija za Europu ( Intelligent Energy Europe), a zamišljen je kao podrška inicijativi Sporazum gradonačelnika Covenant of Mayors.
Questo progetto è cofinanziato da Intelligent Energy Europe progarmme Covenant of Mayors initiative. Intelligent Energy Europe progarmmee supporta l´ iniziativa Covenant of Mayors - il Patto dei Sindaci.
Tämä projekti on Intelligent Energy Europe programme, ohjelman osarahoittama ja tukee Kaupunginjohtajien yleiskokouksen tavoitteita.
Projekt jest współfinansowany w ramach programu Inteligentna Energia dla Europy, i wspiera inicjatywę Porozumienia Burmistrzów.
  2 Hits www.jdimplemente.co.za  
godine, počinili dvije kazneno-pravne radnje na način da su prethodno pribavili krivotvorene novčanice u apoenima od po 20 i 50 KM, za koje su znali da su krivotvorene te ih na osmišljen način stavljali u opticaj u namjeri da ih uporabe kao prave, nanoseći na taj način štetu građanima i pravnim subjektima.
During the search of the motor vehicle belonging to the accused Mirko Trivan, which was performed by the authorized officials of the Banja Luka Public Security Center, four counterfeited banknotes were found, one in the denomination of BAM 50 and three banknotes in denominations of BAM 20.
  2 Hits www.kling-malz.de  
Izgradili smo svoju reputaciju pridavanjem pažnje inovativnoj proizvodnji i kvaliteti, a često smo bili prvi koji su donosili audio inovacije. Svaki HEOS sustav osmišljen je u Denonu s puno strasti, te se sastoji od precizno dizajniranih komponenti koje zajedno pružaju izvedbu koju ljubitelji glazbe traže i zaslužuju.
Ryktet vårt stammer fra det konstante arbeidet vi legger ned for nyskapende håndverk og kvalitet, og vi er ofte de aller første som leverer innovasjon innen lyd. Hvert HEOS-system er utviklet med stor lidenskap internt hos Denon og består av nøye utformede komponenter som fungerer sammen for å gi ytelsen som musikkelskere lengter etter og fortjener.
  www.forclime.org  
Pripreme za ovogodišnji Trash Film Festival, u punom su zamahu, zatvara se financijska konstrukcija, popratni program je osmišljen, a kao i proteklih pet puta interes filmaša za prezentaciju vlastitih umjetničkih djela je velik.
Preparations for this year’s Trash Film Festival are in full swing, financial structure is almost closed, the accompanying program was designed, and as in the past five times, filmmakers interest to present their own works of art is great. So … Continued
  7 Hits ko-te.com  
godine. Zamišljen je kao programsko-proizvodni prostor usmjeren na produkciju suvremene umjetnosti, edukaciju i aktivizam. Otuda i naziv BAZA kojim želimo istaknuti da je riječ o mjestu proizvodnje, kako umjetničkih radova tako i govora o njima, ne zaobilazeći pritom uvjete u kojima oni nastaju.
BAZA (eng. base) is an artistic and social venue, opened in early 2016. It is designed as a programme and production area aimed at the production of contemporary art, education and activism. That is why we named it BAZA, because we wanted to make clear that this is a place for the production of both art works and art discourse, with respect to the conditions in which they arise.
  firmamtm.pl  
Naravno da mjesto poput Baške nudi doista raznovrsnu gastronomsku ponudu te osmišljen zabavni život. Međutim, to su pojedinosti koje ovdje nećemo otkrivati: ostavljamo ih svakom pojedinom posjetitelju Baške da ih sam pronađe, da učini odabir prema vlastitom ukusu te da im se sasvim prepusti kada odluči posjetiti Bašku - nezaobilazno mjesto "na kraju svijeta".
Un endroit comme Baska offre bien évidemment des possibilités gastronomiques et des divertissements variés. Ce sont néanmoins des particularités que nous ne dévoilerons pas ici: laissons à chaque visiteur le plaisir de les découvrir seul et de choisir selon ses propres affinités à Baska – l'endroit incontournable « au bout du monde ».
Natürlich bietet ein Ort wie Baska auch ein wirklich verschiedenartiges gastronomisches Angebot und organisierte Unterhaltung. Aber dies sind Einzelheiten, die wir an dieser Stelle nicht verraten werden: wir überlassen dies jedem Tourist in Baska, dies selbst zu entdecken, dies nach eigenem Geschmack zu tun und sich völlig zu entspannen, wenn er sich dazu entschließt, Baska zu besuchen – den unvermeidbaren Ort «am Ende der Welt».
Un luogo come Baska non può non proporre anche una ricchissima offerta gastronomica e tante occasioni per il divertimento. Ma questi sono dettagli che non intendiamo svelare, lasciando al visitatore il piacere di scoprirli uno per uno. Egli sceglierà ciò che più gli piace per abbandonarvisi durante il suo soggiorno a Baska, un “luogo ai confini della Terra” da non perdere per nessuna ragione al mondo!
Természetesen, Baska egy olyan hely melynek sokszínű a gasztronómiai kínálata is és gondosan megszervezett szórakoztató életet kínál. Ám, ezek olyan részletek, amelyeket itt nem árulunk el: lehetőséget adunk Baska minden látogatójának, hogy saját maga fedezze fel, hogy ízlése szerint válasszon, és teljesen átadja magát a felfedezés örömeinek, amikor ellátogat Baskára – az elkerülhetetlen helyre a „világ végén”.
  www.disksh.com  
Znatiželja, snažne emocije i oslobađajuća doza humora stapaju se u sjajno istkanom filmu u kojem nas snažni prizori zavode i vode mnogo dalje od čovječanstva, te povijesne fusnote. Film je veličanstveno zamišljen i ostvaren – kao davno zaboravljen djetinji san koji proživljavaju odrasli umjetnici i znanstvenici.
A real adventure film – for the 21st century. On a three-mast schooner packed with artists, scientists and ambitions worthy of Noah or Columbus, we set off for the end of the world: the rapidly melting massifs of North-East Greenland. An epic journey where the brave sailors on board encounter polar bear nightmares, Stone Age playgrounds and entirely new species. But in their encounter with new, unknown parts of the world, the crew of scientist and artists also confronted the existential questions of life. Curiosity, grand pathos and a liberating dose of humor come together in a superbly orchestrated film where one iconic image after the other seduces us far beyond the historical footnote that is humanity. A film conceived and brought to life on a grand scale – a long forgotten childhood dream lived out by grown artists and scientists.
  uae.yallamotor.com  
travnja u Zagrebu. ZWGW je osmišljen kao mjesto okupljanja domaćih i stranih proizvođača, poslovnih ljudi, poznavatelja i zaljubljenika u vino i visoku kuhinju. DEŠINA predstavnica je uspješno prezentirala DEŠINE autohtone delicije, proizvode naših radionica.
DEŠA-Dubrovnik has participated in Zagreb Wine Gourmet Weekend, which was held on April 19th-20th in Zagreb. ZWGW is designed as a gathering place for local and foreign producers, businessmen, connoisseurs and lovers of wine and haute cuisine. DEŠA’s representative has successfully presented indigenous delicacies, the products of DEŠA’s workshops.
  3 Hits www.maistra.com  
U hotelu Amarin se uvijek možete rekreirati, bilo da želite postići vrhunsku formu ili se samo zabaviti. Dječja igrališta, bogata ponuda sportskih aktivnosti za sve uzraste te posebno osmišljen animacijski program, osigurati će vam nezaboravan obiteljski odmor.
Mehr als ein Kilometer Strände, beschattet von hohen Pinienkiefern, bieten perfekte Möglichkeiten zum Sonnen und Baden in Istrien, Kroatien. Für diejenigen, die sich am Pool entspannen wollen, gibt es unmittelbar neben dem Hotel ein Schwimmbad-Komplex im Freien mit drei Pools, für Eltern, Kinder und Babys.
Meer dan een kilometer lang strand in de schaduw van hoge naaldbomen. Een ideale plek om te zonnebaden en lekker te zwemmen. Als u liever aan het zwembad wilt ontspannen kunt u terecht bij het complex naast het hotel met een groot zwembad, een ondiep zwembad en een peuterbad.
  www.istraturist.com  
Proces najma osmišljen je u svega četiri koraka od kojih je prvi kupnja koda prijavom na Istria Experience info punktovima (Katoro, Stella Maris, Punta, CampingIN Park Umag), putem mobilne aplikacije ili ubacivanjem kreditne kartice direktno u pilon.
Prednost servisa ParkandRide je njegova preprosta uporaba. Kolo najamete v samo štirih korakih, in sicer je prvi nakup kode s prijavo na Istria Experience info točkah (Katoro, Stella Maris, Punta, CampingIN Park Umag), preko mobilne aplikacije ali s vstavljanjem kreditne kartice neposredno v terminal. Sledi vnos kode v terminal na postajah, prevzem kolesa ter vračilo kolesa po zaključku vožnje. Kolo si lahko izposodite za 60 minut, 24 ur, tri dni ali en teden, od česar je odvisna tudi cena, sistem pa je za uporabnike na voljo vsak dan od 6.00 do 24.00 ure.
  www.detectiveconanworld.com  
Festival je osmišljen kao mijesto zabave i učenja plesa, a na njemu prisustvuje veliki broj vrsnih i poznatih plesača učitelja iz čitavog svijeta. Summer Salsa Festival Rovinj odvija se na više lokacija u gradu.
The festival is designed as a place for fun and learning to dance and is home to famous dance masters from around the world. The Summer Salsa Festival in Rovinj takes place in several locations throughout the city.
Dieses Festival ist ein Ort der Unterhaltung und ein Ort, an dem man tanzen lernen kann. Es nehmen viele tolle und bekannte Tänzer und Tanzlehrer aus der ganzen Welt teil. Das Summer Salsa Festival Rovinj findet an mehreren Standorten in der Stadt statt.
Il festival è concepito come un luogo di divertimento e di apprendimento della danza e ospita celebri maestri provenienti da tutto il mondo. Il Summer Salsa Festival di Rovigno si svolge in diversi luoghi della città.
  2 Hits www.ausenco-rylson.com  
Program je osmišljen tako da kroz intenzivan, praktičan i interaktivan pristup omogući što neposredniju implementaciju naučenih sadržaja u svakodnevnu praksu. Sadržaji su prilagođeni sudionicima, bazirani na diskusiji konkretnih praksi i usporedbi osobnih iskustava iz različitih sredina, a svaka se teoretska ili praktična teza dodatno potvrđuje rješavajući timske i individualne praktične zadatke.
Course programme is organized so that through intense, practical and interactive approach enables as much hands-on as possible implementation of learned content into the everyday practice. Contents are adjusted to course takers, based on discussion about actual practices and comparison of personal experiences from different surroundings, and every theoretical or practical thesis is confirmed further through solving team or individual practical exercises.
  6 Hits www.blok.hr  
godine. Zamišljen je kao programsko-proizvodni prostor usmjeren na produkciju suvremene umjetnosti, edukaciju i aktivizam. Otuda i naziv BAZA kojim želimo istaknuti da je riječ o mjestu proizvodnje, kako umjetničkih radova tako i govora o njima, ne zaobilazeći pritom uvjete u kojima oni nastaju.
BAZA (eng. base) is an artistic and social venue, opened in early 2016. It is designed as a programme and production area aimed at the production of contemporary art, education and activism. That is why we named it BAZA, because we wanted to make clear that this is a place for the production of both art works and art discourse, with respect to the conditions in which they arise.
  www.myprovence.fr  
Kada Janko Strižić odluči uzeti slobodan dan kako bi se malo odmorio, upast će u cijeli niz nevolja sa svojom družinom. Umjesto dana provedenog u ljenčarenju, zajedno s prijateljima morat će pronaći put kući iz velikog grada u kojem su se našli strmoglavivši se slučajno s velikog brda.
When Shaun decides to take the day off and have some fun, he gets a little more action than he bargained for. A mix up with the Farmer, a caravan and a very steep hill lead them all to the Big City and it's up to Shaun and the flock to return everyone safely to the green grass of home.
  2 Hits www.tqfiscalisten.nl  
Villa S luksuzna je villa nenadmašne lokacije smještena na svega nekoliko metara od kristalno plavog Jadranskog mora. Ova villa može komodno smjestiti do deset osoba u pet soba s bračnim krevetima te s dovoljno prostora garantira odmor i opuštanje svim gostima. Interior ville osmišljen je do posljednjeg detalja.
Villa S is a luxurious structure consisting of five bedrooms and six bathrooms providing all modern comforts for ten people. The ground floor is created for relaxation. This large space is dominated by a sofa and a 55'' LCD television set.
  2 Hits komaja.org  
nepromišljen govor, govor u neprimjerenoj situaciji, govor kojim se nekome nepotrebno zadaje bol, svaki govor kojim se nešto skriva, odnosno svaki govor koji osim izražavanja svog konkretnog smisla ima još i neku drugu, sebičnu svrhu.
mindless speech, talking in an inappropriate situation; talking, which unnecessarily causes someone pain; speech in which one hides something or speech, which has a separate, selfish purpose aside from its literal meaning (...)
• unüberlegtes Reden, Reden in einer unangemessenen Situation; ein Reden, das jemandem unnötig Schmerzen zufügt; jedes Reden, mit dem man etwas versteckt bzw. jedes Reden, das neben seinem konkreten Sinn noch einen anderen, selbstsüchtigen Zweck verfolgt. (...)
  www.ubcfumetti.com  
Do sada ih ima jako malo pošto je serijal jako dobro zamišljen. ,uglavnom veæina nelogiènosti se tièe Texove aktivnosti u Graðanskom ratu izmeðu Sjevera i Juga,i radi se uglavnom o epizodama pisamnim u ranim 50-tim i nesto epizoda iz 70-tih godina...Mora se napomenuti da poèetni dio serijala nije kronološki dobro napisan pošto je uglavnom potekao is poišèeve mašte,a ne na osnovu pobijesnih dogaðaja.
There are very few insofar as the series is well structured. However, the most obvious incongruities concern Tex’s activities during the period of the Civil War - primarily in issues written in the ‘50’s and a few in the ’70’s. It must also be noted that the initial period of the series is not representative of Tex’s real chronology since most of the material was written from imagination rather than based on historical fact. It must also be pointed out that, after this initial period, the staff has been quite scrupulous in researching historical documents to support the stories.
La série est plutôt bien structurée et il y a peu d’invraisemblances. Toutefois, il est possible d’en relever au sujet des activités de Tex pendant la guerre civile, en premier dans les épisodes des années 50 et quelques unes des années 70. Il faut également noter que la période initiale n’est pas vraiment représentative de la chronologie de Tex puisque le gros du sujet vient de l’imagination plutôt que de faits historiques. Il faut souligner également, qu’après cette première période, l’équipe s’est scrupuleusement appliqué dans la recherche de documents historiques pour appuyer les histoires.
Hay muy pocas, por lo que respecta a la serie está bien estructurada. La más visible se refiere a la actividad de Tex durante el período de la guerra de secesión, afrontada por G.L.Bonelli en los '50 y luego, con algunas incongruencias, en los años '70. Hay que decir que el período inicial, no es representativo para la cronología de Tex, porqué está escrito con mucha fantasía, sin el cuidado y la documentación que se utilizarán posteriormente.
  pmk.agri.ee  
Vodimo dizajn i izvrsnost na sljedeću razinu! Sa 4 naprednih proizvodnih postrojenja u Velikoj Britaniji, vaše potrebe komponente i pakiranje može biti osmišljen i prototipi strane naših iskusnih Tech tima.
Ние приемаме дизайн и производство постижения на следващото ниво! В 4-усъвършенствани производствени предприятия в Обединеното кралство, вашите нужди компонентни и опаковки могат да бъдат проектирани и тествана от нашия опитен Tech Team.
We take design and manufacturing excellence to the next level! With 4 advanced manufacturing plants in the UK, your component and packaging needs can be designed and prototyped by our experienced Tech Team.
  www.chefathomes.it  
Sustav Diversity in Faces osmišljen je kako bi smanjio mogućnost pogreški pri prepoznavanju lica ljudi raznih nacionalnosti i rasa (T-Portal)
Okeanski valovi iz godine u godinu postaju sve snažniji i razorniji, a situacija će se s vremenom samo pogoršavati. (Aljazeera Balkans)
  klavaro.sourceforge.net  
Kreirali smo ga zbog frustracije s ostalim programima, koji uglavnom ovise o specifičnim tipkovnicama. Klavaro je zamišljen tako da bude neovisan o tipkovnici i/ili jeziku korisnika, a time se štedi na memoriji i vremenu (novcu).
Growing frustrated with other options that rely mostly on a few specific keyboards, Klavaro is libre software that intends to be keyboard and language independent, saving memory, time and money.
Το Klavaro είναι απλά ένα ακόμα ελεύθερο/δωρεάν πρόγραμμα εκπαίδευσης δακτυλογραφίας. Νιώθαμε ότι έπρεπε να το κάνουμε γιατί είμασταν απογοητευμένοι με τις άλλες επιλογές, οι οποίες βασίζονται κυρίως σε κάποια λίγα συγκεκριμένα πληκτρολόγια. Το Klavaro σκοπεύει να είναι ανεξάρτητο από το πληκτρολόγιο και την γλώσσα, εξοικονομώντας μνήμη και χρόνο (και χρήμα).
Klavaro és un altre aplicatiu d'aprenentatge de mecanografia lliure. A nosaltres ens agrade que sigui així perquè nosaltres venim frustrats d'altres formes de programari. Aquests altres, es van basar en tenir pocs tipus de teclats a l'hora d'ensenyar. Klavaro intente ser un programari d'aprenentatge de mecanografia independent, en la seva localització i, tenir més teclats disponibles alhora d'ensenyar. Salvant memòria i temps ( i diners, per descomptat ).
Klavaro jest tylko kolejnym darmowym programem do nauki pisania na klawiaturze. Czuliśmy, że trzeba było go stworzyć, ponieważ byliśmy sfrustrowani innymi opcjami, które opierały się na kilku specyficznych klawiaturach. Klavaro stara się być niezależny od klawiatury i języka, oszczędzając przez to pamięć i czas (i pieniądze).
Klavaro это ещё один бесплатный клавиатурный тренажёр. Мы решили его создать потому, что мы были расстроены другими тренажёрами из-за их привязки к некоторым определённым раскладкам клавиатур. Klavaro стремится быть раскладко- и языконезависимым, сохранять место на диске и время (и деньги).
  2 Hits transversal.at  
[3] To su uglavnom redoviti članovi kružoka koji se održavao jednom tjedno a koji je zamišljen kao mjesto čitanja suvremene lijeve političke teorije. Taj je kružok bio možda jedno mjesto okupljanja i rasprave o radikalnoj politici u Hrvatkskoj.
[3] Those were mostly the regular participants of a reading circle which took place once a week and which was envisaged as a place where contemporary left political theory would be read. That reading circle may have been the only place where people gathered and discussed radical politics in Croatia.
[3] Es waren großteils Mitglieder eines Zirkels, der sich wöchentlich traf und als Ort für das Lesen moderner linker politischer Theorie gedacht war.
  2 Hits eipcp.net  
[3] To su uglavnom redoviti članovi kružoka koji se održavao jednom tjedno a koji je zamišljen kao mjesto čitanja suvremene lijeve političke teorije. Taj je kružok bio možda jedno mjesto okupljanja i rasprave o radikalnoj politici u Hrvatkskoj.
[3] Those were mostly the regular participants of a reading circle which took place once a week and which was envisaged as a place where contemporary left political theory would be read. That reading circle may have been the only place where people gathered and discussed radical politics in Croatia.
[3] Es waren großteils Mitglieder eines Zirkels, der sich wöchentlich traf und als Ort für das Lesen moderner linker politischer Theorie gedacht war.
  www.hkmotors.com  
U izdanjima Infolista možete pronaći osnovne podatke potrebne za odabir organizacije za osposobljavanje, podatke o osposobljavanju, ispitima, dozvolama, uporabi i održavanju opreme, o mjestima uzlijetanja i slijetanja, pravilima letenja, praktičnim i zakonskim ograničenjima u letenju te drugim pojedinostima potrebnima za sigurno letenje. Infolist je zamišljen kao dodatak službenim pravilnicima i dokumentima te služi kao informativni materijal.
On 5th of September 2013, Croatian Civil Aviation Agency has launched periodical informative publication “Infolist” on its web site. “Infolist” provides basic information on training organizations, training data, exams, licences, equipment use and maintenance, landing and take-off sites, rules of air, practical and legal flight limitations and all other details concerning flight safety.
  www.aatc.tw  
Vi ste dio tih birača, inače ne bi dolazili ovdje. Ovaj izborni program je osmišljen kako bi vam predstavili viziju Stranke za životinje koja je usmjerena na cijelu planetu. Vizija koja se temelji na naša četiri principa; suosjećanje, održivost, osobna sloboda i osobna odgovornost.
Selon les sondages 19% des électeurs envisagent de voter pour le Parti pour les Animaux. Vous y appartenez, sinon vous n’aurez pas été arrivé jusqu’ici. Ce programme a été conçu pour vous présenter la vision planétaire du Parti pour les Animaux. Une vision fondée sur nos quatre principes ; compassion, durabilité, liberté personnelle et responsabilité personnelle. Notre Projet B n’est pas cher en termes d’argent, mais nécessite en effet le courage d’assez de citoyens braves pour renverser la vapeur. Donc aussi le 15 mars 2017.
Laut Umfragen denken 19% der Wähler darüber nach, der Partei für die Tiere ihre Stimme zu geben. Sie gehören dazu, sonst wären sie nicht bis hierhin gekommen. Dieses Programm ist dafür gedacht, Sie mit der planetenweiten Vision der Partei für die Tiere bekannt zu machen. Einer Vision, die auf unseren vier Grundsätzen beruht; Mitgefühl, Nachhaltigkeit, persönliche Freiheit und persönliche Verantwortung. Unser Plan B kostet nicht viel, im Sinne von Geld, sondern fragt viel Mut von genügend tapferen Bürgern um das Blatt zu wenden. Auch und gerade am 15. März 2017.
Según las encuestas el 19% de los votantes holandeses consideran votar por el Partido para los Animales. Usted es uno de ellos , de lo contrario no estaría aquí. Este programa es destinado para introducirlo a visión universal del Partido para los Animales. Una visión basada en los cuatro principios; compasión, sostenibilidad, libertad personal y responsabilidad personal. Nuestro plan B no es caro en términos de dinero, pero si requiere el valor de suficientes ciudadanos con valentía que están dispuestos a cambiar de rumbo. También en el día 15 de marzo de 2017.
Secondo sondaggi il 19% dei elettori considera di votare per il Partito per gli Animali. Lei ne fa parte, altrimenti non sarebbe arrivato fino a qui. L’intenzione di questo programma è di farvi conoscere la visione di ampiezza planetaria del Partito per gli Animali. Una visione basato sui nostri quattro principi; compassione, sostenibilità, libertà personale e la responsabilità personale. Il nostro piano B non è costoso in termini di denaro, ma richiede il coraggio di un numero sufficiente di cittadini audaci a invertire la tendenza. Anche il 15 marzo 2017.
Segundo sondagens, 19% dos eleitores consideram votar a favor do Partido para os Animais. Isto inclui o estimado leitor, pois senão não teria chegado até aqui. Com este programa queremos que se familiarize com a visão que abrange o planeta inteiro do Partido para os Animais. Uma visão que é baseada em nossos quatro princípios: compaixão, sustentabilidade, liberdade pessoal e responsabilidade pessoal. O nosso plano B não é caro em termos de dinheiro, mas certamente exige a coragem de um suficiente número de cidadãos valentes para virar a maré. Também no dia 15 de março de 2017.
Conform sondajelor, Partidul pentru Animale este preferat de 19% dintre alegători. Și Dumneavoastră faceți parte dintre aceștia, altfel nu ați fi fost aici. Acest program își propune să vă aducă la cunoștință viziunea globală a Partidului pentru Animale. O viziune bazată pe cele patru principii ale noastre; compasiune, durabilitate, libertate personală și responsabilitate personală. Planul nostru B nu este scump în materie de bani, însă solicită curajul cetățenilor neînfricați de a schimba mersul lucrurilor. Și pe 15 martie 2017.
Anket sonuçlarına göre seçmenlerin %19’u Hollanda Hayvanları Koruma Partisi’ne (PvdD) oy vermeyi düşünüyor. Siz de bu %19’un içindesiniz, yoksa bu yazıyı okuyor olmazdınız. Bu program sizi PvdD’nin gezegeni ele alan vizyonuyla tanıştırma amacı taşıyor. Dört ilkemize dayanan vizyonumuzla: Merhamet, sürdürülebilirlik, kişisel özgürlik ve kişisel sorumluluk. B Planımız para birimi olarak pahalı değil ancak rotaı değiştirmek için yeterli sayıda cesur insanın cesaretine ihtiyacımız var. 15 Mart 2017’de de.
  3 Hits pussysexhubs.com  
Dok je originalni Depth Gauge u suštini ronilački sat, sama činjenica da dolazi sa metalnim i gumenim remenom sama po sebi sugerira kako je ovo sat koji je zamišljen da vam služi kao sat za sve (pojam koji teški ljubitelji satova i kolekcionari nemaju u svojem rječniku).
Oris Depth Gauge, a model we were totally impressed by last year, with its unique design, quality, price and most importantly, virtually indestructible depth gauge, is back in a new, stylish form. Diametrically opposite to the original, the new Depth Gauge is darker, more attractive, far more striking but still a very usable diving device.
  cyclingup.eu  
Nakon što je svojim zaraznim ritmovima odavno osvojio srca Zagrepčana, spreman je svojom ponudom obogatiti ljetnu sezonu i učiniti klupsku scenu Istre još primamljivijom. Koncept Booze and Bluesa zamišljen je kao lanac barova/clubova koji će svojom jedinstvenom ponudom […]
Within the beautiful hotel Nautica in Novigrad, with the most modern nautical marina in Croatia, Booze and Blues Bar opened its doors. After capturing hearts with its amazing concept and program in Zagreb, Booze and Blues is ready with its offer to enrich the summer season and make the club scene of Istria more appealing. The concept Booze and Blues […]
  2 Hits www.biogasworld.com  
Ovo mjesto privlači i lokalno stanovništvo i turiste svake noći. Chapeau Rouge osnovan je 1919. i osmišljen kao irski pub na donjem katu. Ostala dva kata imaju neobične i najbolje DJ-eve, a ulaz je svima slobodan.
This well-liked cocktail bar is located two blocks away from the Old Town Square. It is loosely fashioned on the New York style clubs of the 1930’s. The attractions here are the good quality cocktails and the flamboyant new-money clientèle. Arrive here early to reserve a table, or telephone in advance to reserve one. On a busy night, the bouncers will insist on a dress-code, so be safe and dress-up a little. It is open each day from 19:00-02:00. Address: V kolkovně Three, Prague One; Website: www.tretters.cz. Metro Station: Staroměstská.
Chapeau Rouge Bar und Club besteht aus drei Etagen, vier Bars und drei Bühnen und ist die ultimative Party-Bar in der Nähe des Alten Hauptplatzes. Dieser Ort zieht sowohl Einheimische als auch Touristen jede Nacht aufs Neue an. Chapeau Rouge wurde 1919 gegründet und ist wie ein Irish Pub in der unteren Etage aufgebaut. Die beiden anderen Etagen haben ausgefallene und Top-DJ Spinns und der Eintritt ist frei für jeden. Dekoriert in einem dunklen rot, besteht das Publikum aus allen Altersgruppen und Nationalitäten und die Bar ist ein perfekter Weg, um einen Abend in der Stadt zu starten oder zu beenden.
Solid Uncertainty biedt ruimte aan menigten van meer dan 25 personen en is een relaxte club waar de muziek laag genoeg staat om een gesprek te kunnen voeren, maar waar de dansvloer nog steeds gebruikt wordt voor als je de heupen los wilt draaien. De DJ van het huis zal een goede dans beat van diverse nummers mengen. De club heeft ook een vurige rode muur en een grote bar, die erg populair is bij de lokale bevolking. Sold Uncertainty, gelegen op 5 minuten loopafstand van het nachtleven, is een bar die je zonder te twijfelen kunt bezoeken.
  cms.hr  
“ poziva čelnike EU da posegnu za humanijim odgovorima i iskoriste mehanizam privremene zaštite koji je osmišljen upravo za situacije poput ove, odnosno kada se radi o masovnom priljevu raseljenih osoba koje traže zaštitu u Europi.
During the conference held yesterday at the Human Rights House, the “Welcome” Initiative has warned of serious human rights violations and creation of legal insecurity, as a result of problematic practises of returning refugees from Slovenia to Croatia, and from Croatia to Serbia. They have also presented a report, created by the “Moving Europe” Activists, who were talking to individuals “stuck” in the border areas of Serbia and Croatia, in the vicinity of Adaševci and Šid, as well as those in Belgrade, from 11 to 25 January, which offers testimonies of police violence.
  www.cms.hr  
“ poziva čelnike EU da posegnu za humanijim odgovorima i iskoriste mehanizam privremene zaštite koji je osmišljen upravo za situacije poput ove, odnosno kada se radi o masovnom priljevu raseljenih osoba koje traže zaštitu u Europi.
During the conference held yesterday at the Human Rights House, the “Welcome” Initiative has warned of serious human rights violations and creation of legal insecurity, as a result of problematic practises of returning refugees from Slovenia to Croatia, and from Croatia to Serbia. They have also presented a report, created by the “Moving Europe” Activists, who were talking to individuals “stuck” in the border areas of Serbia and Croatia, in the vicinity of Adaševci and Šid, as well as those in Belgrade, from 11 to 25 January, which offers testimonies of police violence.
  4 Hits it.wikiquote.org  
"Pojam neograničenog užitka tvori čudno proturječje s idejom discipliniranog rada. Bjesomučni rad doveo bi ljude do pravog ludila, jednako kao i potpuo ljenčarenje. Beskrajno mnoštvo tekućih traka i hipokratske rutine s jedne strane, te televizija, automobil i seks s druge, omogućuje kombinaciju proturječja" (Hedonizam)
"[...] kann Lust dennoch kein Wertkriterium sein. Denn es gibt Menschen, die an der Unterwerfung und nicht an der Freiheit Lust empfinden, für die nicht Liebe, sondern Haß, nicht produktive Arbeit, sondern Ausbeutung Lust bedeutet." - Psychoanalyse und Ethik, in: Analytische Charaktertheorie Band II. Autorisierte Übersetzung von Liselotte und Ernst Mickel. Deutsche Verlags-Anstalt, 1980. S. 14
  www.deliverycontacts.com  
Nisu potrebne prethodne vještine trgovanja binarnim opcijama kako bi se koristio Binary Option Robot. Program je osmišljen tako da upotpuni praznine u razini znanja trgovca kako bi mu mogućio da uspješno trguje.
Wir entschieden uns einen Account bei GTOptions zu verwenden um die Software die Mike Freeman entwickelt hat zu verwenden. So wie wir die Software (noch einmal sie ist kostenlos) heruntergeladen hatten waren wir sehr beeindruckt dass sie seine eigene Entwicklung war und nicht die Kopie eines anderen Roboters für Binäre Optionen. Wir fanden den Download und das Einrichten der Software sehr leicht.
Decidimos abrir una cuenta en GTOptions para poder usar el software que diseñó Mike Freeman. Una vez que descargamos el software (totalmente gratis), nos quedamos muy impresionados por el hecho de que era su propio diseño y no una copia de otro software robot binario. La descarga y la instalación fue muy fácil de hacer con el software.
• Vanta una percentuale molto elevata di scambi vincenti quando il software è usato correttamente; una media di oltre l’80% delle vostre transazioni che finiscono ‘in contanti’ non sono al di fuori delle sue possibilità.
• Travle Investorer – mange investorer har simpelthen ikke så meget tid til at trade, som de godt kunne tænke sig, på grund af arbejde, familie og andre forpligtelser. Problemet er løst med BinaryOptionRobot. Hvis bare du indtaster handelsparametrene, sætter et risikoniveau og fortæller programmet, hvor mange penge, du er villig til at investere, mens du er væk fra computeren, så klarer BinaryOptionRobot resten. Du kan tjene penge, mens du er på arbejde, mens du sover og selv mens du holder ferie på stranden med familien.
Teimme alun perin yhteensä 16 kauppaa ja niistä 11 oli voittaneita kauppoja. Se ei ollut lainkaan huono aloitus – melkein 75 %:a voittaneita kauppoja ja saimme keskimäärin yli 60 %:n tuoton sijoittamallemme pääomalle noista kaupoista. Käytimme paljon sovittuja valuuttapareja (matched currency pairs), joihin lukeutui USD/CHF pari, koska sille ohjelmisto antoi vahvimmat signaalit kun olimme tekemässä kauppaa.
วีไอพี เวอร์ชั่น เป็นเป็นเวอร์ชั่นระดับสูง ของไบนารี ออฟชัน โรบอท เพิ่มคุณสมบัติเพื่อให้ได้ผลลัพธ์การซื้อขายที่ดีเยี่ยม ด้วยความช่วยเหลือของวีไอพี เวอร์ชั่น นักลงทุนสามารถตั้งค่าระดับความเสี่ยงของสัญญาณได้อย่างอิสระและสามารถเลือกระดับความเสี่ยงที่เล็กกว่าหรือระดับความเสี่ยงที่สูงกว่าของการซื้อขายได้อีกด้วย นักลงทุนสามารถใช้งานวีไอพี เวอร์ชั่นได้โดยแนะนำเพื่อนให้เข้าใช้งานเว็บไซต์ คุณจะได้รับรวีไอพีเวอร์ชั่นฟรี 2 เดือน เมื่อเพื่อนที่คุณแนะนำได้เริ่มฝากเงินลงทุนกับไบนารี ออฟชั่นโบรกเกอร์ ยกตัวอย่างเช่น Banc de Binary, IQoption, CherryTrade, OptionFair, 24option Porter Finance เป็นตัวเลือกของพวกเขา.
  www.istria-gourmet.com  
Dobro zvuči, no ovog se puta ne radi samo o lijepoj priči. Pred nama je osmišljen sustav nadzora kvalitete vina istarske malvazije. U Vinistri, udruzi istarskih vinara i vinogradara, u posljednje se tri godine dogodio put od prve ideje do opsežnog građenja sustava kontrole.
IQ e malvasia istriana? Suona bene, ma questa volta non si tratta soltanto di una bella storia. Quello che si trova di fronte a voi è un articolato sistema di controllo della qualità del vino: la Malvasia istriana. Presso Vinistra, l’Associazione dei viticoltori e dei produttori del vino istriani, negli ultimi tre anni è stato tracciato un percorso dall’idea fino all’attuazione di un dettagliato sistema di controllo. Abbiamo seguito l’esempio delle più importanti regioni vinicole Europee che stanno cercando di promuovere quello per cui sono uniche e speciali.
  www.esperiagroup.gr  
Projekt je osmišljen i koordiniran sa sveučilišta u Ioannini, Grčka (prof. Vassiliki Kati) uz sudjelovanje Agronomskog Fakulteta u Tirani (Albanija), Sveučilišta u Beču (Austrija), Bugarska akademija znanosti (Bugarska) i Prirodoslovno-matematičkog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu (Hrvatska).
The project aimed to investigate the effect of agricultural land abandonment on landscape structure and vegetation and bird diversity in the Balkan region, under the title “Impact of agricultural abandonment on landscape structure, vegetation and farmland birds in SE Europe”. The project was initiated and coordinated by Greece (University of Ioannina, Ass. Prof. Vassiliki Kati) with the participation of the Agricultural University of Tirana (Albania), the University of Vienna (Austria), the Bulgarian Academy of Sciences (Bulgaria) and the University of Zagreb (Croatia). A land abandonment gradient was identified, and sampling sites were randomly selected to represent the gradient in remote mountainous areas in Albania (12 sites), Bulgaria (20 sites), Croatia (20 sites), and Greece (20 sites). Birds were recorded using the point count method and vegetation was sampled using a standard protocol. Overall, 14456 individuals of 66 passerine bird species were sampled at Balkan level. Furthermore, satellite imagery and aerial photographs were used to depict landscape heterogeneity turnover across abandonment gradient in the 72 sites selected.
  2 Hits www.grandyazicihotels.com  
Prije svakog tretmana naši gosti provedu nekoliko minuta u razgovoru s terapeutom kako bi se tretman prilagodio jedinstvenim potrebama našeg gosta. Svaki je tretman pomno promišljen i svrsishodan, a dodir terapeutovih ruku uz vrhunsku kozmetiku iznimno je ugodno i opuštajuće iskustvo.
Prima di ogni trattamento i nostri ospiti trascorrono alcuni minuti parlando con il terapeuta. Questo è importante per adeguare il trattamento che sarà accuratamente concepito e mirato alle loro esigenze. Grazie alle mani esperte dei nostri terapeuti e all’uso di cosmetici di alta qualità il trattamento sarà un’esperienza molto piacevole e rilassante.
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
U Mariji ono ima svoj konkretno ostvaren primjer. Ona predstavlja savršeno uspio od Boga zamišljen čovjekov život i s obzirom na svoj početak i na dovršenje u nebeskoj slavi. Zato svako Marijino ukazanje ima u prvom redu svoje značenje u tome što objavljuje taj misterij njezina života i pokazuje njezinu ulogu u povijesti spasenja.
Come colei che una volta per tutte ha legato il suo destino a quello di suo Figlio e attraverso di Lui a quello della comunità dei salvati, Maria non può restare da parte mentre la Chiesa con tutta la creazione " geme per il parto" (Rom 8,22). Con il suo fervore e il suo amore materno, trasmette la luce alla Chiesa che attraversa le prove di questo mondo. Questa luce viene dalla luce di Cristo. Come persona umana, Maria può solo dare quello che lei stessa ha ricevuto. Ecco la ragione per la quale le sue apparizioni sono solo degli stimoli dinamici per il cuore e la volontà dei fedeli, per incarnare la verità della Rivelazione già conosciuta, in un modo nuovo in un tempo preciso. (40) Ecco perché le sue apparizioni hanno sempre avuto una risonanza maggiore nei cuori dei fedeli, piuttosto che nelle riflessioni dei teologi. Alla luce della logica e della dinamica della salvezza nella Chiesa, è comprensibile che Maria sia il membro della Chiesa che più attrae, quello che è, attraverso la pienezza della sua santità, sia archetipo che madre e ideale definitivo verso il quale la Chiesa è in cammino.
Jako ta, która raz na zawsze los swój związała z losem Kościoła i poprzez niego ze wspólnot zbawionych, Maria nie moźe stać z boku, podczas kiedy Kościół wraz z wszelkim stworzeniem "cierpi od bólów porodowych" (Rzym. 8, 22). Ona swoją macierzyñską przychylnością i miłością zsyła Kościołowi światło w pokusach tego świata, światło pochodzące od Chrystusa. Jako istota ludzka Maria moźe dać tylko to, co sama otrzymała i dlatego Jej objawienia "w swojej istocie mają bardziej charakter dynamicznych impulsów dla serc i woli wiernych, aby poznaną Prawdę Objawienia urzeczywistnili w określonym czasie".26 Dlatego Jej objawienia zawsze natrafiały na większy oddŻwięk w sercach wiernych, niź w rozmyślaniach teologów. W świetle logiki i dynamiki zbawienia całkiem jest zrozumiałe, źe Maria jest najaktywniejszym członkiem Kościoła, która pełni swj świętości jest jednocześnie i praobrazem, i matką, i jego ostatecznym ideałem, ku któremu i Ona dąźy.
  policies.yahoo.com  
Yahoo SafeSearch osmišljen je za pomoć pri filtriranju eksplicitnog sadržaja namijenjenog odraslim osobama iz rezultata pretrage Yahoo Search. Yahoo međutim ne može jamčiti da će biti filtriran sav eksplicitan sadržaj.
Η Υπηρεσία Yahoo Ασφαλής Αναζήτηση (SafeSearch) είναι σχεδιασμένη για να αποκλείει το ακατάλληλο περιεχόμενο που απευθύνεται σε ενήλικες από τα αποτελέσματα της υπηρεσίας Yahoo Αναζήτηση. Εντούτοις, η Yahoo δεν εγγυάται ότι θα αποκλειστεί όλο το ακατάλληλο περιεχόμενο. Βεβαιωθείτε ότι το Φίλτρο Ασφαλούς Αναζήτησης είναι ρυθμισμένο στο απαιτούμενο επίπεδο. Σας συνιστούμε να ελέγχετε κατά περιόδους τις ρυθμίσεις Ασφαλούς Αναζήτησης. Μάθετε περισσότερα σχετικά με την Υπηρεσία Yahoo Safesearch.
Yahoo SafeSearch ("Безопасно търсене") е създадено, за да Ви помогне да отстраните нецензурното,недвусмислено насочено към възрастната аудитория съдържание,от резултатите на Yahoo Search. Въпреки това, Yahoo не може да гарантира отстраняването на цялото нецензурно съдържание.Моля, проверете дали филтърът на SafeSearch е настроен на необходимото ниво.Препоръчваме Ви периодично да проверявате SafeSearch настройките си.Научете повече за Yahoo SafeSearch
Účelem filtru Yahoo SafeSearch je pomoci odfiltrovat z výsledků služby Yahoo Search explicitní obsah, který je určený pro dospělé. Společnost Yahoo ovšem nemůže zaručit, že bude odfiltrován veškerý explicitní obsah. Zkontrolujte prosím, že je váš filtr SafeSearch nastaven na požadovanou úroveň. Doporučujeme, abyste nastavení filtru SafeSearch pravidelně kontrolovali. Další informace o filtru Yahoo SafeSearch
A Yahoo SafeSearch a kifejezetten felnőtteknek szóló tartalom Yahoo Search találatok közül történő kiszűrésének elősegítésére lett kialakítva. Mindazonáltal a Yahoo nem tudja garantálni, hogy az összes felnőtt tartalom kiszűrésre kerül. Kérjük, ellenőrizze, hogy SafeSearch szűrője az Ön által szükségesnek tartott szintre van-e beállítva. Azt tanácsoljuk, hogy rendszeresen ellenőrizze SafeSearch-beállításait. Tudjon meg többet a Yahoo SafeSearch-ről!
Yahoo SafeSearch er laget for å hjelpe til å filtrere ut eksplisitt, voksenorientert material fra Yahoo søkeresultater. Yahoo kan likevel ikke garantere at alt eksplisitt innhold vil bli filtrert ut. Vennligst sjekk at ditt SafeSearch-filter er stilt inn på ønsket nivå. Vi anbefaler at du med jevne mellomrom sjekker dine SafeSearch innstillinger. Lær mer om Yahoo SafeSearch på http://help.yahoo.com/l/no/yahoo/ysearch/basics-16.html.
Yahoo SafeSearch („Yahoo Cautare Sigura”) este menit sa ajute la eliminarea continuturilor explicite, care se adreseaza adultilor din rezultatele obtinute prin intermediul operatiunii Yahoo Search (Cautare Yahoo). Cu toate acestea, Yahoo nu poate garanta ca toate continuturile explicite vor fi eliminate prin filtrare. Va rugam sa verificati daca filtrul dumneavoastra SafeSearch (Cautare Sigura) este setat la nivelul dorit. Aflati mai multe despre Yahoo SafeSearch accesand.
Услуга Yahoo SafeSearch призвана помочь отфильтровать явно ориентированное на взрослых пользователей информационное содержание, которое является результатом использования услуги Yahoo Search. Тем не менее, Yahoo не может гарантировать, что все такое явное информационное содержание будет отфильтровано. Пожалуйста, убедитесь в том, что Ваш фильтр в SafeSearch настроен таким образом, что соответствует необходимому для Вас уровню. Мы рекомендуем Вам периодически проверять Ваши настройки услуги SafeSearch.
Yahoo SafeSearch har skapats för att hjälpa till att filtrera bort uppenbart pornografiskt innehåll från Yahoos sökresultat. Yahoo kan trots detta inte garantera att allt uppenbart innehåll kommer att filtreras bort. Vänligen kontrollera att ditt SafeSearch-filter ställts in på önskvärd nivå. Vi rekommenderar att du regelbundet kontrollerar dina SafeSearch-inställningar. Läs mer om Yahoo SafeSearch http://help.yahoo.com/l/se/yahoo/ysearch/basics-16.html
  2 Hits www.gnu.org  
Ideja autorskih prava (copyrighta) nije postojala u antici, kada su autori često kopirali djela drugih autora u cijelosti u neizmišljenim djelima. Ovo je bilo korisno, i to je bio jedini način na koji su djela mnogih autora preživjela barem djelomično.
Les droits de propriété intellectuelle ne sont tous que des licences accordées par la société en se basant sur l'idée, juste ou fausse, que globalement elle en bénéficierait. Mais dans chaque situation précise, nous devons nous demander : avons-nous vraiment intérêt à accorder cette licence ? Quels actes autorisons-nous avec cette licence ?
Geld von Benutzern zu kassieren, indem man den Gebrauch eines Programms einschränkt, ist destruktiv, weil die Beschränkungen die Häufigkeit und die Wege reduziert, in denen das Programm genutzt werden könnte. Dies reduziert den Reichtum, den die Menschheit aus dem Programm leitet. Ist die Beschränkung eine bewusste Entscheidung, sind die schädlichen Auswirkungen absichtliche Zerstörung.
Θα μπορούσα να απαντήσω πως κανείς δε γίνεται με το ζόρι προγραμματιστής. Οι περισσότεροι από εμάς δε θα μπορούσαμε να βγάλουμε καθόλου χρήματα στεκόμενοι στο δρόμο και κάνοντας μορφασμούς. Αλλά δεν είμαστε, ως αποτέλεσμα, καταδικασμένοι να περνάμε τη ζωή μας στητοί στο δρόμο, κάνοντας μορφασμούς και πεινώντας. Κάνουμε κάτι άλλο.
Wyciąganie pieniędzy od użytkowników programu poprzez ograniczanie jego użycia jest destrukcyjne, ponieważ ograniczenia te redukują ilość możliwych sposobów, w jakie program ten może być wykorzystany. To z kolei redukuje ogólne korzyści, które dzięki niemu uzyskuje cała ludzkość. Jeśli celowo się coś ogranicza, to szkodliwe tego konsekwencje są celową destrukcją.
Ancak genelde sıklıkla sorulmasına rağmen, gerçekte duruma uygun soru bu değildir. Programcılara ilişkin ödeme ortadan kalkmayacak, yalnızca daha az olacaktır. Böylece doğru soru şudur: herkes indirgenmiş bir parasal hedefe göre mi programlama yapacaktır? Benim tecrübelerim durumun böyle olacağını göstermektedir.
  www.sounddimensionsmusic.com  
Hodočašće se ne ostvaruje samo kao konkretni posjet posvećenom mjestu, gdje se Bog objavljivao, nego se pojavljuje i kao eshatološki događaj. Govori se o "danu spasa" koji je zamišljen kao hodočasnički skup svih naroda i pogana.
L’image que la Bible donne de l’homme est transcendante : il est créé à l’image et à la ressemblance de Dieu (cf. Gn 1,27). Il peut collaborer avec Dieu et parvenir avec son aide à la paix et au bonheur sur la terre. L’homme a vécu au paradis terrestre où il a joui de la paix dans l’amitié de Dieu. Or, l’homme a voulu s’approprier quelque chose d’interdit, et il a rompu sa communion avec Dieu et avec autrui. C’est ce que le récit biblique appelle le péché originel. Il ne supporte plus la présence de Dieu, car sa présence et ses pas lui font peur, et il se cache. Les conséquences en sont graves : l’homme n’admet pas sa responsabilité, mais la renvoie sur les autres. L’homme (Adam) accuse sa femme (Ève) qui, à son tour, accuse le serpent (Satan) de l’avoir trompée. C’est ainsi que l’être humain perd la paix : son existence est menacée, car tout s’est retourné contre lui ; il doit quitter le paradis terrestre, doit sortir de sa « maison de la paix », pour devenir un exilé exposé aux difficultés et aux problèmes, au travail laborieux, contraint de gagner son pain au prix d’un travail pénible (cf. Gn 3,17-19). Selon le récit biblique, l’homme a donc joui de la paix qu’il a perdue, il a été chassé du paradis, et il est devenu un exilé. L’exil devient un pèlerinage, car Dieu n’a pas abandonné l’homme, mais lui a donné une espérance : Dieu a annoncé une Femme avec un Enfant qui vaincra le mal et ramènera l’homme dans le paradis perdu, dans une nouvelle « maison de la paix ». Toute l’histoire biblique renvoie à l’homme errant en quête de Dieu, et à Dieu qui se révèle et vient à la rencontre de l’homme, lui offrant la paix.
  www.heineken.com  
On utječe na svjež i iskričav okus. Prvoklasni Heineken zaslužuje prvoklasnu zaštitu: poklopac od guste pjene. Pjena štiti pivo od ulaska zraka, a zadržava fine mjehuriće pa možete uživati u okusu baš kao što je zamišljen.
Orgulhamo-nos do facto de cada Heineken, em cada país, ter sempre a mesma qualidade e sabor constantes, mas importa lembrar que a cerveja não gosta de ar. O ar afeta o sabor fresco. Uma Heineken de primeira categoria merece proteção de primeira categoria: uma espuma firme. É um selo que impede o ar de entrar e as finas bolhas de saírem, garantindo que podes desfrutar do sabor tal como ele foi idealizado.
Chúng tôi tự hào rằng mọi ly Heineken ở tất cả các quốc gia luôn có chất lượng và hương vị giống nhau, nhưng điều quan trọng cần nhớ là bia không ưa không khí. Không khí ảnh hưởng đến vị tươi ngon của bia. Bia Heineken đẳng cấp thế giới xứng đáng được bảo vệ tương xứng: lớp bọt dày ở trên mặt. Đó là lớp chắn để giữ không khí ở ngoài và những bong bóng mịn bên trong và đảm bảo bạn có thể thưởng thức hương vị đúng nghĩa.
  dpnc.unige.ch  
Ovo je dobro organizirano i atraktivno apartmantsko naselje, smješteno nasuprot Jadranskog mora i osmišljen kako bi bio u potpunom skladu s mediteranskom obalom i okolnim krajolikom. Imamo 16 paviljona, recepciju, glavnu zgradu s klimatiziranim restoranom, kafić i sobu za rekreaciju.
Located in the peaceful quarter of Lamanova, this house offers studios and apartments with private balconies and views. The beach is only a short walk away. This hotel is characterized by a combination of modern comfort and traditional element of Rovinj, making it a distinct accommodation. For your reservation at the Apartments Cvek Rovinj, please enter your preferred visit dates and follow our secure online booking form.
Situati nel quartiere Centener di Rovigno, a soli 5 minuti a piedi dalla spiaggia di Cuvi, gli Apartments Romano offrono gratuitamente la connessione Wi-Fi, il parcheggio e le biciclette e un giardino terrazzato. Tutti gli appartamenti dei Romano Apartments sono dotati di aria condizionata, balcone, cucina completamente attrezzata, TV satellitare e riscaldamento. Presso la reception, potrete usufruire gratuitamente di un computer con connessione a internet. Ecco la nostra selezione delle migliori spiagge della zona di Rovigno: PortonBiondi spiaggia, Cuvi spiaggia, Vizula (spiaggia di Medulin, 35,8 km).
Hotel Katarina se nachází na nádherném ostrově naproti historickému centru města Rovinj. Ostrov, který se dělí o jméno s hotelem, je druhým největším ostrovem v souostroví Rovinj. Nicméně, poplatky se mohou lišit např. s ohledem na délku pobytu či zarezervovaný pokoj. Při registraci v hotelu, provádění služeb nebo odhlašování z hotelu mohou být hostům účtovány další poplatky a zálohy. Z celkových 4 hodnocení výhledu z hotelu o něm 4 prohlásilo, že byl překrásný.
Rooms Kata ligger i Rovinj hvilket gør det til et af de bedste hoteller at gøre ophold i byen. Alle hotellets værelser har alle de bekvemmeligheder, der forventes af et hotel i denne klasse for at opfylde gæstens krav. Omfattende liste over restauranter i narheden: RestaurantDAMAURORovinj, RestaurantLAPERLARovinj (antal pladser: 90 inde, 50 pa terrassen), RestaurantMAESTRALRovinj (antal pladser: 100 inde, 40 pa terrassen).
W obliczu port rybacki na zachodnim brzegu półwyspu Istria, w tym 4-star Rezydencja znajduje się w chronionej przez UNESCO części Rovinj. Posiada klimatyzowane pokoje z bezpłatnym bezprzewodowym dostępem do Internetu. Hotel zachowuje równowagę pomiędzy bogatą kulturą a nowoczesną wygodą zapewni Państwu niezapomniany pobyt. Aby dokonać rezerwacji w Residence Hotel Antica Porta użyciu naszego bezpiecznego formularza rezerwacji online, podaj daty podróży.
Frumos balcon, cazare moderne, spaţioase şi. Croate atracţiile din apropiere: Biserica Sfântul Euphemias (1,5 km), Sveti Lovrec (13,7 km), Porec Aquarium (17,7 km), Basilica Euphrasiana (17,5 km), Basilica romanic de Sf. Maria a Mării (9,3 km). Situat într-un oraş liniştit de Rovinj, la 18 km de Porec. Porec este una dintre cele mai populare destinaţii turistice din Croaţia. Unele dintre cele mai bune plaje din zona Rovinj: Porton Biondi plaja, Cuvi plaja, Vizula (Medulin, la 36 km de orasul Rovinj). 3 motive pentru vacanţă în oraşul Rovinj: posibilitatea de croazieră în jurul insulelor, curat mare, posibilitatea de a obţine familiarizat cu viaţa oamenilor şi obiceiurile locale.
Toto je dobre zorganizovaná a atraktívna apartmánová dedinka, priamo oproti Jadranského mora, navrhnutá tak, aby bola v harmónii so stredomorským pobrežím a okolitou krajinou. Pozostáva zo 16 pavilónov, recepcie, hlavnej budovy s klimatizovanou reštauráciou, kaviarňou a miestnosťou na aktivity. Apartmány s vlastným stravovaním - pre 2 až 5 ľudí - sú farebné praktické a obklopené borovicami a inou miestnou flórou hneď pri vašich dverách alebo balkóne. Apartmány sú dobre spojené s letiska v Pule (27 km ďaleko).
Byggnaden ligger i det lugna kvarteret Lamanova och erbjuder studior och lägenheter med egna balkonger och utsikt. Till stranden är det bara nagra minuters promenad. Med eleganta faciliteter och gästfrihet kommer gästerna på detta hotell alldeles säkert uppleva en imponerande vistelse. För att boka rum på Apartments Cvek via vårt säkra bokningsformulär online ber vi dig att fylla i ankomst- och avresedatum.
Arrow 1 2 3 4