lk – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 3 Résultats  westsystems.eu
  tr/ueruenler-coezuemler...  
İlk fikirden anahtar teslim tesisin teslimatına kadar yanınızdayız.
Wir stehen Ihnen von der ersten Idee bis zur Übergabe der schlüsselfertigen Anlage zur Seite
  Sistemler & Tesisler - ...  
İlk fikirden anahtar teslim tesisin teslimatına kadar yanınızdayız.
Nous sommes à vos côtés de la conception initiale jusqu’à la mise en route de l’installation clé en main.
Wir stehen Ihnen von der ersten Idee bis zur Übergabe der schlüsselfertigen Anlage zur Seite.
Estamos junto a Usted desde el concepto inicial hasta la puesta en marcha de la planta llave en mano.
Estamos ao seu lado desde o conceito inicial até o funcionamento de sua planta.
  tr/ueruenler-coezuemler/  
İlk üretim numuneleri, reçete geliştirmeleri, bir son teknoloji ürünün küçük miktarları, kalite kontroller ve proses optimizasyonu - esnek, kullanımı kolay bir laboratuvar makinesine ihtiyaç duyduğunuz görevlerdir bunlar; laboratuvar makinesi ayrıca tekrarlama doğruluğu ve üretim makinelerine ölçeklendirme özelliğine sahiptir.
Les études préliminaires de faisabilité, de développement de formulation, le traitement de petites quantités de produit « high tech », le contrôle de la qualité ainsi que l’optimisation du procédé – sont toutes des tâches pour lesquelles vous avez besoin d’une machine de laboratoire flexible et facile à utiliser. Cette machine de laboratoire garantissant une reproductibilité exacte et une extrapolation vers les machines de production.
Erste Machbarkeitsstudien, Rezepturentwicklungen, kleinste Ansatzmengen eines High-Tech-Produktes, Qualitätskontrollen und -sicherung sowie Prozessoptimierung – alles Aufgaben für die Sie eine flexible, leicht zu bedienende Labormaschine benötigen, die daneben auch noch exakte Reproduzierbarkeit und einen Scale-up auf Produktionsmaschinen gewährleistet.
Primeros estudios de viabilidad, desarrollos de formulación, pequeños lotes o productos de alta tecnología, control de calidad y optimización de proceso - para todas estas tareas Usted necesita una herramienta de laboratorio flexible y fácil de utilizar, que garantice también una exacta reproducibilidad y escalado a máquinas de producción.
Estudos preliminares de viabilidade, desenvolvimento de formulações, pequenas porções de produtos de alta qualidade, controle de qualidade e garantia bem como processo de otimização – são todas tarefas no qual você necessita uma máquina de laboratório fácil de operar, que também garanta reprodutibilidade exata em escala de produção reduzida.
Pierwsze studia wykonalności, praca nad recepturą produktu, niewielkie partie zaawansowanego technicznie produktu, kontrola i zapewnienie jakości oraz optymalizacja procesu – to wszystko są zadania, do których potrzebna jest elastyczna i łatwa w obsłudze maszyna laboratoryjna, która również zagwarantuje dokładną powtarzalność i skalowalność na maszyny produkcyjne.