lk – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.bosch.com.tr
  Türkiye'de Bosch | Bosc...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Son dönemde ise, Avrupa'da kalite yönetimi alanında en iyilerin layık görüldüğü EFQM Ödülü’nün sahibi oldu. İlk EFQM Ödülü’nü 2003 yılında alan Bosch, bu ödülü 2 kez alan ilk Türk şirketi olmanın sevincini yaşadı.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbosch.com.tr als Prioritätsdomäne definieren
The Bosch plant in Bursa has already won plenty of awards – especially when it comes to business excellence. The latest highlight is the EFQM Award. At the end of 2008, this award – Europe’s highest for quality management – was presented to the Turkish plant. What’s more, this was an award it had already won in 2003.
  Kalkış | Görev: Mars'...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Ölçme ekipmanının Mars'a inme vakti geldiğinde her şeyin yolunda gitmesini sağlamak için Erich ve Columbia Scientific Balloon Facility (Columbia Bilimsel Balon Tesisi)'nden gelen takımı, Mars atmosferine iniş yaptıklarında meydana gelecek koşulların simülasyonunu yapıyorlar. İlk adım, NASA iniş teknolojisini 55 kilometrelik bir yüksekliğe çıkarmak.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbosch.com.tr als Prioritätsdomäne definieren
To make sure everything goes smoothly when it’s time for the measuring equipment to land on Mars, Erich and his team from the Columbia Scientific Balloon Facility are simulating the conditions of a descent into the Martian atmosphere. The first step is to take the NASA landing technology to an altitude of 55 kilometers. It is a delicate job, as Erich explains: “For a perfect ascent into the stratosphere, the payload has to be positioned precisely under a helium balloon and then released at the very right moment.”
  Åžaryolu askı tertibat...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kol bir nesneyi tutabilir ve hareket ettirebilir ve çok farklı iki çalışma modu arasında geçiş yapabilir. İlk modda kol, taşıma yüküne çok düşük hızda istenilen şekilde manevra yaptırarak onu istenen konuma getirir.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenbosch.com.tr als Prioritätsdomäne definieren
To simulate the landing on Mars, experts from Bosch Rexroth equipped a special launch tower and its swing jib with customized hydraulics and a sophisticated motion-control system. This arm is proving its strength during the test in Hawaii. And it has to: at 3,600 kilograms, the Mars landing technology weighs as much as three compact cars, and the jib also has to keep this weight steady even when the wind changes direction. The arm is capable of holding and moving an object and can switch between two extremely different modes of operation. The first allows the arm to precisely maneuver the payload at a very slow speed to bring it into position. Once the balloon is directly above the launch tower, the second mode allows the arm to swing laterally at a speed of 3,000 millimeters per second to clear the payload when launched. By providing the needed hydraulics and motion-control technology, Bosch is contributing to the success of NASA’s test flights and is helping Erich get one step closer to achieving his goal.