|
|
Ten cuidado con las ventanas emergentes que te solicitan descargar software o que te ofrecen reparar tu ordenador. A menudo, estas ventanas emergentes afirmarán que tu ordenador está infectado y que descargues su programa para repararlo.
|
|
|
Méfiez-vous des fenêtres pop-up qui vous demandent de télécharger un logiciel ou qui vous proposent de réparer votre ordinateur. Ces pop-ups signalent souvent que votre ordinateur a été infecté et que le téléchargement de leur logiciel peut résoudre le problème. Vous ne devez en aucun cas y croire. Fermez la fenêtre, tout en vous assurant de ne pas cliquer à l'intérieur de celle-ci. N'ouvrez pas de fichiers de types inconnus et ne répondez pas à des invites ou des avertissements que vous ne connaissez pas. Certains logiciels malveillants peuvent vous empêcher de quitter la page du site que vous consultez, par exemple en affichant à plusieurs reprises une invite de téléchargement. Dans ce cas, fermez votre navigateur via le gestionnaire des tâches/moniteur d'activité de votre ordinateur.
|
|
|
Nehmen Sie sich vor Pop-up-Fenstern in Acht, in denen Sie zum Herunterladen von Software aufgefordert werden oder in denen Ihnen die Reparatur Ihres Computers angeboten wird. In diesen Pop-ups wird oftmals behauptet, dass Ihr Computer infiziert wurde und durch einen Download repariert werden kann – fallen Sie nicht darauf herein. Schließen Sie das Fenster und achten Sie darauf, dabei nicht in das Pop-up-Fenster zu klicken. Öffnen Sie keine Dateien, deren Dateityp Sie nicht kennen, und reagieren Sie nicht auf unbekannte Browseraufforderungen oder -warnungen mit der Aufforderung, eine Datei zu öffnen. Manchmal kann Malware Sie am Verlassen einer Seite hindern, indem zum Beispiel immer wieder eine Download-Aufforderung angezeigt wird. Nutzen Sie in so einem Fall den Task-Manager oder die Aktivitätsanzeige auf Ihrem Computer, um den Browser zu schließen.
|
|
|
Stai attento alle finestre popup che ti chiedono di scaricare software o che si offrono di sistemare il tuo computer. Spesso questi popup affermano che il tuo computer è stato infettato e che il loro download può risolvere il problema: non crederci. Chiudi la finestra popup e assicurati di non fare clic al suo interno. Non aprire file di tipo sconosciuto e non seguire prompt o avvisi insoliti nel browser che ti chiedono di aprire un file. A volte il malware potrebbe impedirti di uscire da una pagina, ad esempio aprendo più volte un messaggio di richiesta di download. In questo caso, utilizza l'applicazione Task Manager o Monitoraggio Attività del computer per chiudere il browser.
|
|
|
توخّ الحذر حيال النوافذ المنبثقة التي تطالبك بتنزيل برامج أو التي تعرض عليك إصلاح جهاز الكمبيوتر. فغالبًا ما تزعم هذه النوافذ المنبثقة أن جهاز الكمبيوتر تعرض للإصابة وأن التنزيل التابع لهم من شأنه إصلاح الجهاز، وعليك ألّا تصدقهم. وعليك إغلاق النافذة المنبثقة مع الحرص على عدم النقر داخلها. بالإضافة إلى ذلك، لا تفتح ملفات ذات أنواع غير معروفة، أو إذا ظهرت مطالبات أو تحذيرات غير معروفة بالمتصفح تطالبك بفتح ملف ما. وأحيانًا قد تمنعك البرامج الضارة من مغادرة الصفحة، كأن يتم فتح مطالبة بالتنزيل بشكل متكرر على سبيل المثال. وفي حالة حدوث ذلك، استخدم تطبيق إدارة المهام أو تتبع الأنشطة بجهاز الكمبيوتر لإغلاق المتصفح.
|
|
|
Let op bij pop-upvensters die u vragen software te downloaden of die aanbieden uw computer te repareren. Deze pop-ups claimen vaak dat uw computer is geïnfecteerd en dat hun download dit probleem kan oplossen, terwijl dit helemaal niet zo is. Sluit het venster en zorg ervoor dat u niet op de links in het pop-upvenster klikt. Open geen bestanden met onbekende bestandstypen en klik niet op onbekende browserprompts of waarschuwingen die u vragen een bestand te openen. Soms zorgt malware ervoor dat u een pagina niet kunt verlaten als u daarop terechtkomt, bijvoorbeeld door herhaaldelijk een downloadprompt te openen. Als dit gebeurt, gebruikt u Taakbeheer of Activiteitenweergave van uw computer om uw browser te sluiten.
|
|
|
ソフトウェアをダウンロードするよう要求したり、パソコンの修理をすすめたりするポップアップ ウィンドウには用心してください。これらのポップアップ ウィンドウにはたいてい、「あなたのパソコンはウイルスに感染しています。このプログラムをダウンロードすればすぐに修復できます」などと書かれていますが、信用してはなりません。このようなポップアップ ウィンドウはすぐに閉じてください。間違ってもウィンドウ内をクリックしてはなりません。未知の種類のファイルを開かないようにしてください。ファイルを開くように求める見慣れないブラウザ メッセージや警告が表示されてもファイルを開いてはなりません。マルウェアが仕組まれたページをいったん表示すると、たとえばダウンロードを求めるメッセージが繰り返し表示され、そのページから離れることができなくなる場合があります。そうした場合は、タスク マネージャまたはアクティビティ モニタを使用してブラウザを強制終了してください。
|
|
|
Vyvarujte se vyskakovacích oken, která vám nabízejí stažení softwaru nebo opravení počítače. Tato okna vám mohou tvrdit, že váš počítač byl napaden a že jej stažením softwaru můžete opravit – nevěřte jim. Takové okno zavřete a dávejte pozor, abyste neklikli do prostoru uvnitř něj. Neotvírejte soubory neznámých typů, nebo pokud se zobrazí neznámé výzvy nebo upozornění prohlížeče. Malware vám někdy může zabránit, abyste opustili stránku – například tak, že bude opakovaně otvírat výzvu ke stažení souboru. Pokud se to stane, ukončete prohlížeč pomocí správce úloh v počítači.
|
|
|
Pas på pop op-vinduer, hvor du skal downloade software, eller som tilbyder at reparere din computer. I disse pop op-vinduer står der ofte, at din computer er inficeret, og at deres download kan løse problemet – lad være med at tro på dem. Luk vinduet, og sørg for, at du ikke klikker på noget i pop op-vinduet. Du skal ikke åbne ukendte filtyper, eller hvis du får vist ukendte browsermeddelelser eller advarsler, der beder dig åbne en fil. Nogle gange forhindrer malware dig i at forlade en side, når du først er kommet ind på den, f.eks. ved hele tiden at åbne downloadmeddelelsen. Hvis det sker, skal du bruge computerens jobliste eller aktivitetsovervågning til at lukke browseren.
|
|
|
Varo ponnahdusikkunoita, joissa sinua pyydetään lataamaan ohjelmia tai tarjoudutaan korjaamaan tietokoneesi. Usein tällaiset ponnahdusikkunat voivat väittää, että tietokoneesi on saanut tartunnan ja että ikkunan kautta ladattava ohjelma voi korjata asian – älä usko väitteitä. Sulje ponnahdusikkuna, mutta varo ettet napsauta sen sisältöä. Älä avaa tiedostoja, jos et tunnista niiden tiedostotyyppiä tai jos näet selaimessa outoja kehotteita tai varoituksia, jotka pyytävät avaamaan tiedoston. Toisinaan haittaohjelmat voivat estää sivulta poistumisen esimerkiksi avaamalla latauskehotteen uudelleen ja uudelleen. Jos näin käy, sammuta selain tietokoneen Tehtävienhallinnassa tai Järjestelmän valvonnassa.
|
|
|
Óvakodjon a felugró ablakoktól, amelyek arra kérik, hogy töltsön le egy szoftvert, vagy amelyek felkínálják számítógépe megjavítását. Ezek a felugró ablakok gyakran azt állítják, hogy számítógépe megfertőződött, és letöltésükkel ez kijavítható – ne higgyen nekik. Zárja be az ablakot, és ne kattintson semmire azon belül. Ne nyisson meg fájlokat, amelyek típusa ismeretlen, illetve ha erre a böngésző szokatlan ablakai vagy figyelmeztetései kérik. A rosszindulatú programok néha megakadályozzák az oldal elhagyását, amelyre érkezett, például a letöltés megkezdésére vonatkozó kérdés ismételt megjelenítésével. Ha ez megtörténik, használja a számítógép feladatkezelőjét vagy tevékenységfigyelőjét a böngésző bezárására.
|
|
|
Hati-hati dengan jendela munculan yang meminta Anda mengunduh perangkat lunak atau menawarkan untuk memperbaiki komputer Anda. Sering kali munculan ini akan mengatakan bahwa komputer Anda telah terinfeksi dan unduhan mereka dapat memperbaikinya – jangan percaya. Tutup jendela dan pastikan Anda tidak mengeklik bagian dalam jendela munculan. Jangan buka jenis berkas yang tidak dikenal, atau jika Anda melihat permintaan maupun peringatan browser yang meminta Anda membuka file. Kadang kala perangkat lunak perusak mencegah Anda meninggalkan laman apabila Anda masuk ke dalamnya, misalnya dengan membuka permintaan unduh berulang-ulang. Jika hal ini terjadi, gunakan pengelola tugas atau pemantau aktivitas komputer untuk menutup browser.
|
|
|
소프트웨어 다운로드를 요구하거나 컴퓨터에 발생한 문제에 대한 해결 방법을 제시하는 팝업 창에 유의하세요. 이러한 팝업 창은 때때로 컴퓨터가 감염되었다고 주장하며 프로그램을 다운로드하여 이를 해결하라고 요구하지만 신뢰해서는 안 됩니다. 창을 닫고 팝업 창 안쪽을 클릭하지 마세요. 알 수 없는 형식의 파일 또는 파일을 열도록 요청하는 낯선 브라우저 메시지나 경고가 표시되는 파일은 열지 마세요. 페이지를 방문했을 때 악성코드로 인해 다운로드 메시지가 반복적으로 표시되며 페이지를 종료할 수 없는 경우가 있습니다. 이런 상황이 발생하면 컴퓨터의 작업 관리자 또는 활동 모니터를 사용하여 브라우저를 종료하세요.
|
|
|
Opptre med forsiktighet dersom det vises et forgrunnsvindu der du blir bedt om å laste ned programvare, eller der du blir forespeilet reparasjon av datamaskinen din. I disse forgrunnsvinduene blir det gjerne hevdet at datamaskinen din er infisert og at nedlastingen tilbudt i vinduet, er løsningen på problemet – ta ikke dette for god fisk! Lukk vinduet, og sørg for at du ikke klikker i forgrunnsvinduet. Ikke åpne filer av ukjent filtype, og følg heller ikke ukjente instruksjoner eller advarsler i nettleseren der du blir bedt om å åpne en fil. Noen ganger kan skadelig programvare forhindre deg i å forlate en nettside når du først har åpnet den, for eksempel ved å åpne et nedlastingsvindu gjentatte ganger. Hvis dette skjer, må du bruke datamaskinens oppgavebehandling eller (på Mac) «activity monitor» (aktivitetsovervåking) for å lukke nettleseren.
|
|
|
Gdy na ekranie wyskoczy okienko z propozycją pobrania oprogramowania lub naprawy Twojego komputera, zachowaj ostrożność. Często komunikaty w takich wyskakujących okienkach twierdzą, że komputer jest zainfekowany i trzeba coś pobrać, by go naprawić – nie wierz w to. Zamknij wyskakujące okienko, ale jednocześnie uważaj, by nie kliknąć jego zawartości. Nie otwieraj plików nieznanych typów ani nie reaguj na nieznane komunikaty lub ostrzeżenia, które zalecają otwarcie jakiegoś pliku. Czasami złośliwe oprogramowanie może uniemożliwić opuszczenie strony, np. przez ciągłe wyświetlanie prośby o pobranie. W takiej sytuacji zamknij przeglądarkę, korzystając z menedżera zadań lub monitora działań.
|
|
|
Остерегайтесь всплывающих окон, которые предлагают вам установить ПО или устранить неполадки. В таких сообщениях часто указано, что ваш компьютер заражен, и предлагаемое ПО может исправить проблему. Не верьте этому. Закройте всплывающее окно и не нажимайте на ссылки в нем. Не открывайте файлы неизвестных типов и не нажимайте на подозрительные предупреждения в браузере, предлагающие открыть какие-либо файлы. Если вы все-таки перешли на предлагаемую страницу, иногда вредоносное ПО не дает покинуть ее (например, отображает запрос на загрузку снова и снова). В этом случае нужно закрыть браузер в диспетчере задач или мониторе активности вашей операционной системы.
|
|
|
Se upp för popup-fönster där du ombeds hämta program eller får erbjudanden om att fixa din dator. I dessa popup-fönster påstås ofta att din dator har fått ett virus och att det kan åtgärdas om du hämtar en viss fil. Tro inte på dem. Stäng fönstret direkt, men se till att du inte klickar i popupfönstret. Öppna inte okända filtyper eller okända uppmaningar och varningar i webbläsaren. Ibland kan skadlig programvara hindra dig från att lämna en sida, till exempel genom att öppna ett fönster med en uppmaning att hämta något upprepade gånger. Om detta inträffar använder du aktivitetshanteraren eller aktivitetsövervakaren på datorn för att stänga webbläsaren.
|
|
|
ระมัดระวังหน้าต่างแบบโผล่ขึ้นมา (ป๊อปอัป) ที่ขอให้คุณดาวน์โหลดซอฟต์แวร์หรือเสนอที่จะแก้ไขคอมพิวเตอร์ของคุณให้ บ่อยครั้งที่ป๊อปอัปเหล่านี้มักจะอ้างว่าคอมพิวเตอร์ของคุณได้รับการติดเชื้อและการดาวน์โหลดตัวมันจะสามารถแก้ปัญหาได้ โปรดอย่าเชื่อ ให้ปิดหน้าต่างนั้นไปและแน่ใจว่าคุณไม่ได้คลิกภายในหน้าต่างป๊อปอัป อย่าเปิดไฟล์ประเภทที่ไม่รู้จักหรือในกรณีที่คุณเห็นข้อความแจ้งที่ไม่คุ้นเคยของเบราว์เซอร์หรือคำเตือนที่ขอให้คุณเปิดไฟล์ บางครั้ง มัลแวร์อาจป้องกันไม่ให้คุณออกจากหน้าเว็บหากคุณอยู่ที่นั่นแล้วด้วยการเปิดข้อความแจ้งการดาวน์โหลดซ้ำๆ เป็นต้น หากเกิดเหตุการณ์นี้ ให้ใช้ตัวจัดการงานหรือตัวติดตามกิจกรรมของคอมพิวเตอร์เพื่อปิดเบราว์เซอร์
|
|
|
Yazılım indirmenizi isteyen veya bilgisayarınız için düzeltme sunan pop-up pencereleri konusunda dikkatli olun. Bu pop-up pencereleri genellikle bilgisayarınıza virüs bulaştığını ve indireceğiniz dosyanın bunu düzeltebileceğini iddia eder. Onlara inanmayın. Pencereyi derhal kapatın ve pop-up pencerenin içinde bir yeri tıklamamaya dikkat edin. Bilinmeyen türlerde dosyalar veya bir dosyayı açmanızın istendiği tanımadığınız tarayıcı istemleri ya da uyarıları görürseniz bunları açmayın. Bir sayfaya ulaştığınızda bazen kötü amaçlı yazılımlar sayfadan ayrılmanızı engeller (örneğin, sürekli bir indirme isteği görüntülerler) . Böyle bir durumda, tarayıcınızı kapatmak için bilgisayarınızın görev yöneticisini veya etkinlik izleyicisini kullanın.
|
|
|
Cảnh giác với các cửa sổ bật lên yêu cầu bạn tải xuống phần mềm hoặc đề nghị sửa máy tính của bạn. Những cửa sổ bật lên này thường khẳng định rằng máy tính của bạn đã bị nhiễm vi-rút và nội dung tải xuống của họ có thể khắc phục điều này – đừng tin họ. Đóng cửa sổ và đảm bảo bạn không nhấp vào bên trong cửa sổ bật lên. Không mở loại tệp không xác định hoặc nếu bạn thấy lời nhắc hoặc cảnh báo khác lạ của trình duyệt yêu cầu bạn mở tệp. Đôi khi, phần mềm độc hại có thể ngăn bạn rời khỏi trang nếu bạn truy cập trang đó, chẳng hạn như bằng cách mở liên tục lời nhắc tải xuống. Nếu điều này xảy ra, hãy sử dụng trình quản lý tác vụ hoặc trình giám sát hoạt động của máy tính để đóng trình duyệt của bạn.
|
|
|
היזהר מחלונות קופצים שמבקשים ממך להוריד תוכנה או מציעים לך לתקן את המחשב שלך. לעתים החלונות הקופצים האלה יטענו שהמחשב שלך נדבק בווירוס ושההורדה שלהם יכולה לתקן זאת - אל תאמין להם. סגור את החלון וודא שאינך לוחץ בתוך החלון הקופץ. אל תפתח קבצים מסוגים בלתי ידועים, או אם אתה רואה בקשות או אזהרות דפדפן בלתי מוכרות שמבקשות ממך לפתוח קובץ. לעתים תוכנה זדונית עלולה למנוע ממך לעזוב את הדף לאחר שהגעת אליו, למשל באמצעות פתיחה של בקשת הורדה שוב ושוב. אם דבר כזה קורה, השתמש במנהל המשימות או מנטר הפעילות כדי לסגור את הדפדפן שלך.
|
|
|
Остерігайтеся спливаючих вікон, у яких вас просять завантажити програмне забезпечення або пропонують виправити помилки на комп’ютері. У таких спливаючих вікнах часто повідомляється, що ваш комп’ютер заражено, а завантаження допоможе виправити помилки. Не вірте. Закрийте таке вікно та нічого не натискайте в ньому. Не відкривайте файли невідомого типу або якщо з’являються незнайомі повідомлення чи застереження веб-переглядача з проханням відкрити файл. Іноді зловмисне програмне забезпечення може не давати перейти зі сторінки, яку ви переглядаєте, наприклад, повторно відкриваючи запит на завантаження. Якщо це трапилося, закрийте веб-переглядач за допомогою програми Диспетчер завдань або Activity Monitor на своєму комп’ютері.
|
