mab – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  unesco.ca
  MAB Committee Members  
MAB Committee Members
Membres du Comité MAB
  Biosphere Reserves Netw...  
MAB ICC (UNESCO) = MAB Intergovernmental Coordinating Council
MAB ICC (UNESCO) = Conseil international de Coordination du programme MAB IACBR
  Biosphere Reserves Netw...  
MAB ICC (UNESCO) = MAB Intergovernmental Coordinating Council
MAB ICC (UNESCO) = Conseil international de Coordination du programme MAB IACBR
  Biosphere Reserves Netw...  
Stakeholders map-MAB programme and Biosphere Reserves in Canada (Credit: Colleen George)
Carte des parties prenantes-Programme MAB et Réserves de la biosphère au Canada (Crédit : Colleen George)
  CCUNESCO and the World|...  
One of the most talked-about conferences this year took place in March in Lima, Peru, where UNESCO's The Man and the Biosphere (MAB) Programme announced 20 newly designated biosphere reserves, including two in Canada: the Beaver Hills Biosphere Reserve in Alberta, and the Tsá Tué Biosphere Reserve, the first in the Northwest Territories.
L’une des conférences les plus en vue cette année s’est déroulée en mars 2016 à Lima (Pérou) où le Programme sur l’Homme et la biosphère (MAB) de l’UNESCO a annoncé la désignation de 20 nouvelles réserves de la biosphère, dont deux au Canada : la réserve de la biosphère de Beaver Hills, en Alberta et la réserve de la biosphère Tsá Tué, la première dans les Territoires du Nord-Ouest. L’intendance de cette dernière a été confiée aux Dénés Sahtúto’ine du Grand lac de l’Ours, le dernier lac arctique vierge. L’un des grands accomplissements du Congrès a été la Déclaration de Lima, en plus de la finalisation et de l’approbation du Plan d’action de Lima 2016-2025 qui guidera le Programme MAB et le Réseau mondial des réserves de la biosphère dans la protection des écosystèmes fragiles du monde entier. Le Congrès a été organisé conjointement avec la 28e session du Conseil international de coordination du Programme sur l’Homme et la biosphère.
  MAB Committee Members  
Mr. McDermott is the Co-chair of the Canadian Environmental Network Biodiversity Caucus and has served as a commissioner for the Ontario Human Rights Commission. He seats as well on the Indigenous Working Circle, which is related to the Canadian MAB network.
Larry McDermott est le directeur général de Plenty Canada, un organisme à but non lucratif voué à la protection de l’environnement et à la santé des communautés. Plenty Canada favorise l’accès des Autochtones et d'autres groupes communautaires du monde entier aux ressources leur permettant de poursuivre leurs objectifs de protection de l’environnement et de développement durable, tout en facilitant le partage de ces ressources. Membre de la Première Nation de Shabot Obaadjiwan, M. McDermott a siégé comme politicien municipal en Ontario pendant 28 ans. Il a entre autres été le premier à occuper le poste de président national du Forum rural de la Fédération canadienne des municipalités (FCM). Il est le coprésident du Caucus de la biodiversité du Réseau canadien de l’environnement et a également agi en tant que commissaire à la Commission ontarienne des droits de la personne. Il siège aussi au sein du Cercle de travail autochtone relié au réseau MAB canadien.
  CCUNESCO and the World|...  
One of the most talked-about conferences this year took place in March in Lima, Peru, where UNESCO's The Man and the Biosphere (MAB) Programme announced 20 newly designated biosphere reserves, including two in Canada: the Beaver Hills Biosphere Reserve in Alberta, and the Tsá Tué Biosphere Reserve, the first in the Northwest Territories.
L’une des conférences les plus en vue cette année s’est déroulée en mars 2016 à Lima (Pérou) où le Programme sur l’Homme et la biosphère (MAB) de l’UNESCO a annoncé la désignation de 20 nouvelles réserves de la biosphère, dont deux au Canada : la réserve de la biosphère de Beaver Hills, en Alberta et la réserve de la biosphère Tsá Tué, la première dans les Territoires du Nord-Ouest. L’intendance de cette dernière a été confiée aux Dénés Sahtúto’ine du Grand lac de l’Ours, le dernier lac arctique vierge. L’un des grands accomplissements du Congrès a été la Déclaration de Lima, en plus de la finalisation et de l’approbation du Plan d’action de Lima 2016-2025 qui guidera le Programme MAB et le Réseau mondial des réserves de la biosphère dans la protection des écosystèmes fragiles du monde entier. Le Congrès a été organisé conjointement avec la 28e session du Conseil international de coordination du Programme sur l’Homme et la biosphère.