maia – Traduction – Dictionnaire Keybot

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Landscape / Maia / Vieques / Pavilions / Bitta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collezioni: Landscape / Maia / Vieques / Pavilions / Bitta

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Bitta
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collezioni: Maia / Bitta

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Objects / Landscape / Pavilions
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collections: Maia / Objects / Landscape / Pavilions

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Pavilions / Bitta / Vieques / Park Life / Village
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collezioni: Maia / Pavilions / Bitta / Vieques / Park Life / Village

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A Spanish architect based in Milan, she stands out for the original designs of objects and furniture that she produces for the best and most important international firms. The designer of some of the most emblematic pieces in the current range, she created the Maia collection, one of her most characteristic works, for Kettal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire

Arquitecta espa駉la afincada en Mil醤, destaca por los originales dise駉s de objetos y mobiliario, que realiza para las mejores y m醩 importantes firmas internacionales. Autora de algunas de las piezas m醩 emblem醫icas del panorama actual, ha creado la colecci髇 Maia para Kettal, una de sus obras m醩 representativas. Premio AD de Dise駉 Arquitectura 2008. 揕a pieza con la que m醩 me identifico es el Sill髇 Relax. Me gusta encontrar el material que mejor se adapta a cada proyecto. Trabajar un material tecnol骻ico con una elaboraci髇 artesanal, o usar en un proceso industrial un material del pasado.?

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Coleccion: Maia

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Landscape / Vieques / Park Life
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Coleccion: Maia / Landscape / Vieques / Park Life

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Maia Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Zeige alles Maia Projekte

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maia Products
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Maia Produkte

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maia Images
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Maia Bilder

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection / Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kollektionen / Maia

  Kettal | Pavilions  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Bitta , Landscape , Maia , Pavilions , Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collezioni: Bitta , Landscape , Maia , Pavilions , Vieques

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Basket / Maia / Mesh / Roll / Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kollektionen: Basket / Maia / Mesh / Roll / Vieques

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Bitta / Landscape / Maia / Pavilions / Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kollektionen: Bitta / Landscape / Maia / Pavilions / Vieques

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Pavilions Projects Show all Maia Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Mostra tutto Pavilions Progetti Mostra tutto Maia Progetti

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dining armchair Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Sill髇 comedor Maia

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Basket / Maia / Mesh / Roll / Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Coleccion: Basket / Maia / Mesh / Roll / Vieques

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Bitta Projects Show all Maia Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Mostra tutto Bitta Progetti Mostra tutto Maia Progetti

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relax armchair Maia Rope teak legs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Sill髇 relax Maia pies teca

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Maia Projects Show all Net Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Mostra tutto Maia Progetti Mostra tutto Net Progetti

  Kettal Group | Designer...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kettal Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kettal Landscape

  Kettal | Client support  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Pavilions

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Vieques / Basket / Mesh / Roll
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collections: Maia / Vieques / Basket / Mesh / Roll
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Location: Motel One Barcelona, Barcelona, Spain

  KETTAL Group | Contract...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Like an architecture that is in keeping with its surroundings, the Kettal Maia, collection designed by Patricia Urquiola has a natural lightness and elegance. The, design of the artisan braiding, the sturdiness...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Como una arquitectura se abre a su entorno, la colección Kettal Maia diseñada por, Patricia Urquiola muestra una ligereza y una naturalidad elegante. El diseño del, trenzado...

  KETTAL Group | Contract...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Like an architecture that is in keeping with its surroundings, the Kettal Maia, collection designed by Patricia Urquiola has a natural lightness and elegance. The, design of the artisan braiding, the sturdiness...
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Como una arquitectura se abre a su entorno, la colección Kettal Maia diseñada por, Patricia Urquiola muestra una ligereza y una naturalidad elegante. El diseño del, trenzado...

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dining armchair Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Poltroncina Basket Indoor

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Dining armchair Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Cala Armchair

  Kettal | Collection | ...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source

A Spanish architect based in Milan, she stands out for the original designs of objects and furniture that she produces for the best and most important international firms. The designer of some of the most emblematic pieces in the current range, she created the Maia collection, one of her most characteristic works, for Kettal.

Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire

Die in Mailand lebende spanische Architektin ist f黵 ihre originellen Designobjekte und M鯾el bekannt, die sie f黵 die besten und wichtigsten internationalen Firmen entwirft. Die Designerin einiger der bedeutendsten Objekte der aktuellen Szene hat f黵 Kettal die Maia Kollektion, eines ihrer eindruckvollsten Werke, entworfen. AD Architecture Design Auszeichnung 2008. 擬ein Lieblingsteil ist der Relax-Sessel. Ich suche immer das Material, das am besten zum Projekt passt. Die handwerkliche Verarbeitung eines High-Tech-Materials oder die Verwendung eines Materials der Vergangenheit in einem industriellen Verfahren.?

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Park Life
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Coleccion: Maia / Park Life

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The chosen furniture collections are Kettal Landscape, Kettal Vieques and Kettal Maia by Patricia Urquiola.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Für die Möblierung wurden die Kollektionen Kettal Landscape, Kettal Vieques und Kettal Maia, ein Design von Patricia Urquiola, verwendet.

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The chosen furniture collections are Kettal Landscape, Kettal Vieques and Kettal Maia by Patricia Urquiola.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Dukley Beach Lounge – a Mediterranean restaurant, which is located on the luxury complex, Dukley Gardens, in the most popular tourist resort in Montenegro: Budva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Dukley Beach Lounge – a Mediterranean restaurant, which is located on the luxury complex, Dukley Gardens, in the most popular tourist resort in Montenegro: Budva.

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Landscape / Vieques / Cottage / Mesh / Roll
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Location: Sol House Trinidad, Mallorca, Spain

  Kettal | Client support  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Maia Footstool
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Maia Collection

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	The chosen furniture collections are Kettal Landscape, Kettal Vieques and Kettal Maia by Patricia Urquiola.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Dukley Beach Lounge – a Mediterranean restaurant, which is located on the luxury complex, Dukley Gardens, in the most popular tourist resort in Montenegro: Budva.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Dukley Beach Lounge – a Mediterranean restaurant, which is located on the luxury complex, Dukley Gardens, in the most popular tourist resort in Montenegro: Budva.

  en/particular/policy/  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kettal Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kettal Vieques

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Bitta / Vieques / Basket / Mesh
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Angolare destro 2 posti 'connection'

  Kettal | Pavilions | P...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Kettal Maia
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Kettal Bitta Lounge

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Bitta Projects Show all Maia Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Base tavolo pranzo allongable 160/280x100

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Landscape / Vieques / Cottage / Mesh / Roll
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Collections: Landscape / Pavilions / Net / Triconfort Riba

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relax armchair Maia Rope teak legs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Riepilogo dei prodotti

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Show all Maia Projects Show all Vieques Projects
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Montre tout Maia Projets Montre tout Vieques Projets

  KETTAL GROUP | PROJECTS...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Relax armchair Maia Rope teak legs
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Zusammenfassung der Produkte

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Poltrona sospesa (sofa)

  KETTAL PROJECTS | Contr...  

Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source	Collection: Maia / Landscape / Bitta / Vieques
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir kettal.com comme domaine prioritaire	Location: ME Ibiza, Ibiza, SPAIN