cauza – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 4 Ergebnisse  human-rights.univie.ac.at  Seite 4
  Karen Shakhgaldyan - Vi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Another representative of this famous school is Professor Maia Samuilovna Glezarova, who for years worked with Y.I. Iankelevich. Karen Shakhgaldyan has been in the class under Professor Glezarova since the year 2000, already as a graduate student of the Moscow Conservatory.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshakh-music.com als Prioritätsdomäne definieren
Другим представителем этой знаменитой школы является профессор Майя Самуиловна Глезарова, на протяжении долгих лет работавшая вместе с Ю.И.Янкелевичем. В классе профессора Глезаровой Карэн Шахгалдян занимается с 2000 года, уже став аспирантом Московской консерватории.
  Karen Shakhgaldyan - Vi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Another representative of this famous school is Professor Maia Samuilovna Glezarova, who for years worked with Y.I. Iankelevich. Karen Shakhgaldyan has been in the class under Professor Glezarova since the year 2000, already as a graduate student of the Moscow Conservatory.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshakh-music.com als Prioritätsdomäne definieren
Le professeur Maia Samouilovna Glezarova, qui avait travaille avec Y.I. Yankelevitch pendant plusieurs annees, est un autre representant de cette fameuse ecole. Karen Chakhgaldian a fait partie de la classe du professeur Glezarova en 2000, apres avoir ete devenu aspirant du Conservatoire de Moscou.
  Karen Shakhgaldyan - Vi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Today he is a graduate of the Moscow State Conservatory, the class of well-known Professor Victor Tretiakov. In 2003 Karen has finished the Graduate School of the Moscow State Conservatory on a class of a violin under the direction of the infamous Professor Maia Samuilovna Glezarova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshakh-music.com als Prioritätsdomäne definieren
Заниматься музыкой Карэн Шахгалдян начал с 5 лет в Брянской музыкальной школе, в этом же возрасте он начал выступать. Сегодня он - выпускник Московской Государственной Консерватории, класса знаменитого профессора Виктора Третьякова. В 2003 году Карэн закончил аспирантуру Московской Государственной Консерватории по классу скрипки под руководством прославленного профессора Майи Самуиловны Глезаровой. За плечами молодого музыканта гастроли во множестве городов России, победа на международном конкурсе, мастер-классы с выдающимися скрипачами современности. Карэн играл в оркестре "Виртуозы Москвы" под руководством Владимира Спивакова. Впереди - грандиозные планы, гастроли, выступления, победы.
  Karen Shakhgaldyan - Vi...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Today he is a graduate of the Moscow State Conservatory, the class of well-known Professor Victor Tretiakov. In 2003 Karen has finished the Graduate School of the Moscow State Conservatory on a class of a violin under the direction of the infamous Professor Maia Samuilovna Glezarova.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenshakh-music.com als Prioritätsdomäne definieren
Des 5 ans Karen Chakhgaldian a commence a s’occuper de la musique a l’ecole musicale de Briansk et en meme temps il a debute comme musicien. Maintenant il est le promu du Conservatoire d'Etat de Moscou, le groupe de celebre Victor Tretiakov. En 2003 Karen a fini l'aspiranture du Conservatoire De Moscou D'Etat selon la classe du violon sous la conduite du professeur rendu celebre de Maya Samoilovna Glesanova. Actuellement il a visite plusieurs villes de la Russie, il a remporte la victoire au concours prestigieux internationaux, les classes de maitre avec les celebres violonistes de notre epoque. Karen jouait dans l’orchestre «Les virtuoses de Moscou» (chef d’orchestre Vladimir Spivakov). A l’avenir il a des projets grandioses, plusieurs tournees, les concerts, les victoires.