– Traduction – Dictionnaire Keybot

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch English

Help

Langues sources	Langues cibles

Keybot 14 Résultats www.arco.it Page 5

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Tote erwecken (Passiv): Erweckt jedes Mal, wenn ein Feind stirbt, ein Skelett (1/1).
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Raise Dead (Passive): Whenever an enemy dies, raise a 1/1 Skeleton.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Réanimation morbide (passif) : Chaque fois qu’un ennemi meurt, un squelette 1/1 se lève.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Levantamuertos (Pasivo): Cuando un enemigo muere, invoca un esqueleto 1/1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Rianima Cadavere (Passivo): Quando un servitore nemico muore, evoca uno Scheletro 1/1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Reviver Morto (Passivo): Toda vez que um inimigo morrer, levante um Esqueleto 1/1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	영웅 능력 (지속 효과): 적이 죽을 때마다 1/1 해골을 하나 소환합니다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Ożywienie zmarłych (pasywna moc specjalna): Za każdym razem gdy zginie wrogi stronnik, przyzwij Szkielet 1/1.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Воскрешение мертвых (пассивная способность): оживляет павших существ противника в виде скелетов 1/1.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Der Alchemist (Passiv): Vertauscht jedes Mal, wenn ein Diener herbeigerufen wird, dessen Angriff und Leben.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	The Alchemist (Passive): Whenever a minion is summoned, swap its Attack and Health.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	L’alchimiste (passif): Chaque fois qu’un serviteur est invoqué, échange son Attaque et sa Vie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	El alquimista (Pasivo): Cada vez que se invoca un esbirro, intercambia su Ataque y Salud.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Alchimista (Passivo): Quando viene evocato un servitore, ne scambia Attacco e Salute.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	O Alquimista (Passivo): Sempre que um lacaio for evocado, troque seu Ataque e sua Vida.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Alchemik (pasywna moc specjalna): Za każdym razem gdy zostanie przyzwany stronnik, zamień jego atak i zdrowie.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	«Алхимик» (пассивная): Каждый раз, когда на поле боя призывается существо, его атака и здоровье меняются местами.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Nun, wir wollen mal* nicht zu voreilig werden, zumindest mit allem vom Militärviertel.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Well, anything from the Military Quarter. Let’s not get ahead of ourselves here.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Pour ainsi dire tout ce qui se trouve dans le quartier Militaire, mais ne comptez pas sur nous pour vous gâcher la surprise.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Cualquier horror del Arrabal Militar, tampoco vayamos a precipitarnos.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Beh, qualunque cosa provenga dall'Ala dei Combattenti. Non facciamoci prendere la mano, qui...
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Bem, pelo menos não por aqueles do Distrito Militar. Mas já vale.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*군사 지구에서 맞닥뜨리는 그 어떤 공격이라도 말이죠. 우리 이번 지구에선 앞서나가지 맙시다.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Wszystkie, które pochodzą z Rewiru Zbrojnych. Nie popadajmy w nadmierny entuzjazm.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	*Вплоть до Военного квартала включительно. Не будем забегать вперед.

Die Forscherliga - Hear...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Legendär: Wenn ihr alle Herausforderungen eines Flügels zum ersten Mal abschließt, werdet ihr mit der legendären Karte dieses Flügels belohnt – zum Beispiel Elise Sternensucher!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Legendary: When you defeat all the challenges in a wing for the first time, you will be rewarded with that wing’s legendary card – for example, Elise Starseeker!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Légendaire : Lorsque vous triompherez de tous les défis d’une aile pour la première fois, vous serez récompensé par la carte légendaire de cette aile, par exemple Élise Cherchétoile !
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Legendarias: Cuando superes todos los desafíos de un ala por primera vez, recibirás como recompensa una carta legendaria de esa ala. Por ejemplo, ¡Elise Buscaestelar!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Leggendarie: dopo aver completato per la prima volta un'ala sconfiggendo tutti i boss, otterrete una carta leggendaria legata a quell'ala. Per esempio, Elise Cercastelle!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Lendário: Ao derrotar todos os desafios em uma ala pela primeira vez, você receberá o card lendário daquela ala — por exemplo, Elise Mirestela!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Karty legendarne: Kiedy poradzisz sobie ze wszystkimi wyzwaniami w danej lokacji, otrzymasz przynależną do niej legendarną kartę, jak choćby Elizę Astrowidzącą!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Легендарная карта. После первой победы над всеми боссами и противниками крыла вы получите в награду легендарную карту этого крыла — например, Элизу Звездочет.

Kobolde & Katakomben - ...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Jede Zaubersteinkarte hat ihre eigene Bedingung, durch die sie ausgelöst wird. Jedes Mal, wenn ihr diese Bedingung erfüllt, während der Zauberstein auf eurer Hand ist, wird er mächtiger.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Every Spell Stone card has a specific trigger condition; each time you fulfill that condition while a Spell Stone is in your hand, the Spell Stone becomes more powerful.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Chaque gemme de sort est déclenchée par des conditions spécifiques. Quand vous avez la carte en main et que vous remplissez les conditions, la gemme devient plus puissante.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Cada piedra mágica tiene una condición especial para activarse. Cada vez que cumplas esa condición especial mientras la piedra mágica esté en tu mano, se volverá más poderosa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Ogni Pietra Magica ha una condizione di attivazione specifica; ogni volta che tale condizione viene rispettata e hai una Pietra Magica in mano, questa diventa più potente.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Cada card de Pedra Mágica tem uma condição específica para ser ativado. Quando você cumpre o requisito com a Pedra Mágica na sua mão, ela fica mais poderosa.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Każda karta Kamienia mocy posiada określony warunek aktywacji; za każdym razem, gdy spełnicie ten warunek, a w waszej ręce znajduje się Kamień mocy, Kamień zyska na potędze.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	У каждого «Оберега» есть определенные условия срабатывания, выполняя которые, вы сможете увеличить эффективность подобных карт, находящихся у вас в руке.

Wie man spielt - Hearth...

Lektionen des Gastwirts...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Diese ausführliche Zusammenfassung der letzten Aktionen ist besonders dann nützlich, wenn ihr euch mal wieder fragt, was mit eurem Leben passiert ist und warum all eure Diener plötzlich Hühner sind.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	This detailed summary of the most recent moves will surely come in handy for all those "What the hell just happened to my health? And why are all my minions chickens?!?" moments.

Der Hexenwald - Hearths...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Dienerfähigkeiten: Einige Dienerfähigkeiten sind ausgelöste Effekte. Der ausgelöste Effekt der Kultmeisterin (eine Karte ziehen) wird z. B. jedes Mal dann wirksam, wenn einer eurer Diener stirbt.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Minion Abilities - Some minion abilities are triggered effects. For example, the Cult Master’s triggered effect (draw a card) occurs every time one of your minions dies.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Capacités des serviteurs - certains serviteurs ont des effets déclenchés. Par exemple, l’effet du Maître de culte (« Vous piochez une carte ») est déclenché chaque fois qu’un de vos serviteurs meurt.

Der Schwarzfels - Heart...

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Echokarten können in dem Zug, in dem sie ausgespielt werden, mehrfach gespielt werden. Dabei erhaltet ihr jedes Mal eine geisterhafte Kopie der Karte zurück auf die Hand, die am Ende eures Zuges verschwindet.
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Echo cards can be played multiple times on the turn you play them. Each time, it’ll add a ghostly copy of the card back to your hand that disappears at the end of your turn.

Montrer texte Montrer source en cache Montrer URL avec texte source	Legendäre Karten: Wenn ihr einen Flügel zum ersten Mal abschließt, erhaltet ihr die legendäre Karte dieses Flügels als Belohnung, wie etwa den grausamen Anführer der orcischen Bewohner des Schwarzfels, Rend Schwarzfaust!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Legendary: When you clear a wing for the first time, you will be rewarded with that wing’s legendary card – for example, the cruel leader of the mountain’s orcish inhabitants: Rend Blackhand!
Comparer pages textes Comparer pages HTM Montrer URL avec texte source Montrer URL avec langue cible Définir playhearthstone.com comme domaine prioritaire	Légendaires : quand vous terminez une aile pour la première fois, vous obtenez la carte légendaire de cette aile. Par exemple, le cruel Rend Main-Noire !