|
|
Lilly möchte ihren Freund auch im Real Life kennenlernen, traut sich aber nicht, ihn danach zu fragen. Ihre Adresse hat er schon längst und natürlich haben die beiden über ihre Schule und die Klasse und vor allem über die Lehrer gesprochen. Sicherlich wäre Phil der Richtige für „Das erste Mal“.
|
|
|
She likes her Facebook profile really well. So she wants to be seen by everyone else. She sees Phil, who liked some of her posts. They start a private chat and talk about many topics well. He understands her really well and gives her tips on how to improve her style. He is already 16 and has a cool profile. They have their own group at WhatsApp and their "conversations" are getting more and more beautiful. Phil asks her about her feelings and is particularly interested in the feelings she does not want to share with her parents. Lilly wants to get to know her friend in real life, but does not dare to ask him about it. He would have her address already and of course the two have talked about her school and the class and, above all, the teachers. Certainly, Phil would be right for "The First Time".
|
|
|
Su perfil de Facebook le gusta muchísimo. Así que le gustaría ser vista por todos. Ahí, Phil llama su atención, quien dio un "me gusta" a algunas publicaciones de ella. Comienzan una conversación privada y se llevan bien en varios temas. Él la entiende muy bien y le da consejos sobre cómo ella puede mejorar su estilo. Él ya tiene 16 años y tiene un perfil "cool". Ellos tienen su propio grupo en WhatsApp y sus "conversaciones" se vuelven cada vez más hermosas. Phil le pregunta de sus sentimientos, y está particularmente interesado en los sentimientos, que ella no quiere compartir con sus padres. Lilly quiere conocer a su amigo tambíen en la vida real, pero no se atreve a perdírselo. Hace mucho tiempo, que él ya tiene su dirección, y por supuesto, los dos han hablado de su escuela y de la clase, y en particular sobre los maestros. Ciertamente Phil sería el correcto para "la primera vez".
|
|
|
Το προφίλ της στο facebook της αρέσει πραγματικά πολύ. Έτσι θα ήθελε να την βλέπουν όλοι οι άλλοι. Εκεί τραβάει την προσοχή του Φιλ, ο οποίος κάνει like σε αρκετές αναρτήσεις της. Ξεκινούν μια προσωπική συνομιλία και συζητούν όμορφα για πολλά θέματα. Την καταλαβαίνει πραγματικά και της δίνει ιδέες για το πως μπορεί να βελτιώσει το στυλ της. Εκείνος είναι ήδη 16 χρονών και διατηρεί ένα cool προφίλ. Δημιουργούν τη δική τους «ομάδα» στο Whats App και οι «συνομιλίες» τους γίνονται όλο και καλύτερες. Ο Φιλ την ρωτάει για τα συναισθήματά της, τον ενδιαφέρουν κυρίως τα συναισθήματα, που εκείνη δεν θέλει να μοιραστεί με τους δικούς της. Η Λίλλυ θέλει να γνωρίσει τον φίλο της και στην πραγματική ζωή. Δεν τολμά, όμως, να του το ζητήσει. Τη διεύθυνσή του την έχει από καιρό και φυσικά οι δυο τους έχουν μιλήσει για το σχολείο, την τάξη και κυρίως τους καθηγητές. Σίγουρα, ο Φιλ θα ήταν ο κατάλληλος για «την πρώτη φορά».
|
|
|
Профилът ù във Фейсбук наистина ù харесва. Така би искала да бъде възприемана от останалите. Там ù прави впечатление Фил, който е лайкнал няколко от нейните снимки. Започват личен чат и по много теми намират общ език. Той наистина добре я разбира и ù дава съвети, как може да подобри стила си. Той вече е на 16 и има готин профил. Те имат собствена група в WhatsApp и техните „разговори“ стават все по-хубави. Фил я пита за чувствата ù и особено се интересува от чувствата, които не иска да споделя с родителите си. Лили иска да се запознае със своя приятел и в реалния живот, но не смее да го пита за това. Той вече отдавна има адреса ù и естествено двамата са говорили за нейното училище и класа, и преди всичко за учителите. Със сигурност Фил би бил точния човек за „първия път“.
|
|
|
Profilul ei pe Facebook place foarte mult. Așa isi doreste sa fie văzuta de toți ceilalți. Acolo il remarca pe Phil care ii pasteaza citeva Lycuri. Ei încep un chat privat și abordeaza mai multe teme. El o înțelege foarte bine și ii dă sfaturi cu privire la modul în care își poate îmbunătăți stilul . El are 16 ani și are un profil foarte cool. Impreuna au propriul lor grup cu WhatsApp și "conversații" devin tot mai frumoase. Phil o întreabă despre sentimente și este interesat în mod deosebit de sentimentele pe care nu le poate impartasi cu părinții. Lilly vrea să se întâlnească cu prietenul ei în viața reală, dar nu îndrăzneste să întrebe. El are de mult timp adresa ei și, desigur, cei doi au vorbit despre școala lor și clasa și mai ales despre profesori. Cu siguranță, la prima vedera Phil ar fi potrivit pentru ea
|
|
|
Jej profil na Facebooku sa jej veľmi páči. Takto by chcela, aby ju videli druhí. Jej pozornosť upúta Phil, ktorý označil s "páči sa mi to" niektoré z jej príspevkov. Začali si vymieňať súkromné správy a rozprávať sa o veľa veciach. Veľmi dobre jej rozumie a dáva jej tipy, ako by mohla svoj štýl ešte vylepšiť. Phil má už 16 rokov a má skvelý profil. založili si na WhatsApp vlastnú skupinu a ich "rozhovory" sú stále milšie. Phil sa zaujíma o jej pocity, hlavne o tie, o ktoré sa nechce podeliť s rodičmi. Lilly by svojho priateľa chcela spoznať aj v skutočnom svete, nemá však odvahu sa ho na to opýtať. Adresu mu dala už dávno a rozprávali sa samozrejme aj o jej škole, spolužiakov a najmä učiteľoch. Phil by bol určite ten pravý pre jej "prvýkrát".
|
|
|
Njen profil na Facebooku ji je zelo všeč. Rada bi, da jo vsi vidijo tako, kot se kaže tam. Nekega dne na Facebooku opazi Filipa, ki je všečkal že nekaj njenih prispevkov. Začneta zasebni pogovor in všeč ji je, da se lahko pogovarjata o različnih temah. Zelo dobro jo razume in ji daje nasvete, kako lahko še izboljša svoj slog. Star je že 16 in ima super profil. Kmalu imata na WhatsAppu svojo lastno skupino in njuni "pogovori" postajajo vse lepši. Filip jo pogosto sprašuje o njenih čustvih. Predvsem ga zanimajo tista, ki jih Lili ne želi deliti s svojimi starši. Lili bi Filipa rada spoznala tudi v pravem življenju, vendar si ga ne upa vprašati, ali si to želi tudi on. Že dolgo ima njen naslov in seveda sta se že neštetokrat pogovarjala o svojih šolah, sošolcih in predvsem učiteljih. Prepričana je, da bi bil Filip pravi za "prvikrat".
|
