kelahiran – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.suninway.com
  Kacip Fatimah - Jabatan...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kacip Fatimah juga telah digunakan secara tradisi oleh kebanyakkan wanita Melayu semasa melahirkan anak dan ia boleh membantu memudahkan proses kelahiran dan juga dijadikan sebagai ubat selepas bersalin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforestry.gov.my als Prioritätsdomäne definieren
Paste prepared from the leaves and coconut oil is rubbed on baby's abdomen to relieve stomach discomfort. Kacip Fatimah has been traditionally used by the Malay women for many generations in childbirth in inducing and eases delivery, as a post partum medication to help the birth channel, to regain body strength, regulate menstrual cycle and avoid painful and to alleviate menopausal symptoms. The plant is traditionally boiled and the water extraction is taken as a drink. Other traditional uses include treating dysentery, rheumatism, and gonnorhoea. This plant will also help to firm the abdominal muscles. Scientific studies found that the medicinal properties and biological activities of Kacip Fatimah are due to the presence of phyto-estrogen (plant estrogen) that is naturally found in this plant.
  Kacip Fatimah - Jabatan...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Kacip Fatimah juga telah digunakan secara tradisi oleh kebanyakkan wanita Melayu semasa melahirkan anak dan ia boleh membantu memudahkan proses kelahiran dan juga dijadikan sebagai ubat selepas bersalin.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforestry.gov.my als Prioritätsdomäne definieren
Paste prepared from the leaves and coconut oil is rubbed on baby's abdomen to relieve stomach discomfort. Kacip Fatimah has been traditionally used by the Malay women for many generations in childbirth in inducing and eases delivery, as a post partum medication to help the birth channel, to regain body strength, regulate menstrual cycle and avoid painful and to alleviate menopausal symptoms. The plant is traditionally boiled and the water extraction is taken as a drink. Other traditional uses include treating dysentery, rheumatism, and gonnorhoea. This plant will also help to firm the abdominal muscles. Scientific studies found that the medicinal properties and biological activities of Kacip Fatimah are due to the presence of phyto-estrogen (plant estrogen) that is naturally found in this plant.
  Bunga raya putih - Jaba...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Rebusan akarnya juga digunakan untuk rawatan batuk, demam, sakit mata dan penyakit kelamin. Kulit kayu dari pokok bunga raya dari varieti bunga putih digunakan untuk merawat komplikasi kelahiran bayi.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenforestry.gov.my als Prioritätsdomäne definieren
The leaves and young flower buds of hibiscus are traditionally used as a poultice for treating boils and swelling. Red flowers are used to regulate menstruation; together with papaya seeds, they are used to cause abortion. In Malaysia a decoction of the roots is used to treat fever and venereal diseases. The flower are used as an expectorant for bronchitis and are sometimes used for coloring foods. A decoction of the roots is used for treating fever, coughs, sore eyes and venereal disease. The bark from the stem of white flower variety is used for treating birth complications. The leaves and flowers are used to treat skin diseases , mumps and to relieve fever. An infusion of leaves or a poultice of leaves is used for treating headache and boils. The root is used to treat carbuncles.