lisan – English Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  6 Hits www.parlimen.gov.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Beliau berkata sesi selama 30 minit itu akan diadakan setiap Selasa dan Khamis sebelumnya bermulanya sesi pertanyaan-pertanyaan bagi jawab lisan.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parlimen.gov.my as primary domain	H.E. Tan Sri said the 30-minute session would be conducted every Tuesday and Thursday before the Question and Answer Session.

  3 Hits lerakatasonova.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Memberikan nasihat berkenaan isu keselamatan dan kesihatan pekerjaan secara bertulis atau lisan kepada Jabatan dan orang awam.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain	To provide written or verbal advice on occupational safety and health issues to the Department and the public.

  www.popular-soft.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	(Bagi kedua-dua pembentangan lisan dan poster)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nahrim.gov.my as primary domain	(For both oral and poster presentations)

  8 Hits www.experiment-s.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	i. Menduduki peperiksaan lisan Bahagian Akta dan Peraturan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine st.gov.my as primary domain	b) Oral examination for Electricity Supply Act 1990 and its regulations.

  3 Hits www.kwsp.gov.my  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Pekerja adalah orang yang diambil bekerja oleh majikan di bawah suatu kontrak perkhidmatan atau perantisan. Kontrak perkhidmatan atau perantisan itu boleh dalam secara bertulis atau secara lisan, nyata atau tersirat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kwsp.gov.my as primary domain	An employee is defined as a person who is employed under a contract of service or apprenticeship. The contract of service or apprenticeship can be written or oral, expressed or implied.

  images.google.co.uk  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.5 TIADA NASIHAT ATAU MAKLUMAT, SAMA ADA SECARA LISAN ATAU BERTULIS, YANG ANDA PEROLEH DARIPADA GOOGLE ATAU MELALUI ATAU DARI PERKHIDMATAN AKAN MEWUJUDKAN SEBARANG WARANTI YANG TIDAK DINYATAKAN DENGAN JELAS DALAM SYARAT INI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.co.uk as primary domain	13.5 NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM GOOGLE, OR THROUGH OR FROM THE SERVICES, SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

  www.google.ie  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.5 TIADA NASIHAT ATAU MAKLUMAT, SAMA ADA SECARA LISAN ATAU BERTULIS, YANG ANDA PEROLEH DARIPADA GOOGLE ATAU MELALUI ATAU DARI PERKHIDMATAN AKAN MEWUJUDKAN SEBARANG WARANTI YANG TIDAK DINYATAKAN DENGAN JELAS DALAM SYARAT INI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com as primary domain	13.5 NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM GOOGLE OR THROUGH OR FROM THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

  www.google.com.mt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.5 TIADA NASIHAT ATAU MAKLUMAT, SAMA ADA SECARA LISAN ATAU BERTULIS, YANG ANDA PEROLEH DARIPADA GOOGLE ATAU MELALUI ATAU DARI PERKHIDMATAN AKAN MEWUJUDKAN SEBARANG WARANTI YANG TIDAK DINYATAKAN DENGAN JELAS DALAM SYARAT INI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.com.mt as primary domain	13.5 NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM GOOGLE OR THROUGH OR FROM THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

  images.google.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.5 TIADA NASIHAT ATAU MAKLUMAT, SAMA ADA SECARA LISAN ATAU BERTULIS, YANG ANDA PEROLEH DARIPADA GOOGLE ATAU MELALUI ATAU DARI PERKHIDMATAN AKAN MEWUJUDKAN SEBARANG WARANTI YANG TIDAK DINYATAKAN DENGAN JELAS DALAM SYARAT INI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine images.google.it as primary domain	13.5 NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM GOOGLE OR THROUGH OR FROM THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

  www.google.ad  

Show textShow cached sourceOpen source URL	13.5 TIADA NASIHAT ATAU MAKLUMAT, SAMA ADA SECARA LISAN ATAU BERTULIS, YANG ANDA PEROLEH DARIPADA GOOGLE ATAU MELALUI ATAU DARI PERKHIDMATAN AKAN MEWUJUDKAN SEBARANG WARANTI YANG TIDAK DINYATAKAN DENGAN JELAS DALAM SYARAT INI.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine google.ad as primary domain	13.5 NO ADVICE OR INFORMATION, WHETHER ORAL OR WRITTEN, OBTAINED BY YOU FROM GOOGLE OR THROUGH OR FROM THE SERVICES SHALL CREATE ANY WARRANTY NOT EXPRESSLY STATED IN THE TERMS.

  3 Hits politikwissenschaft.univie.ac.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Memberi pandangan/nasihat perundangan secara bertulis atau lisan sesuai dengan peruntukkan Perlembagaan Persekutuan dan undang-undang lain ke atas isu undang-undang yang berbangkit di Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah dan agensi-agensi di bawah bidang kuasa Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rurallink.gov.my as primary domain	Provide legal advice (written and oral) in accordance with the Federal Constitution and other laws, in respect of matters raised in the Ministry and agencies under the Ministry’s jurisdiction.

  3 Hits officefitout.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Iklan termasuk apa-apa notis, pekeliling, laporan, ulasan, risalah, label, pembalut atau dokumen lain, dan apa-apa pengumuman yang dibuat secara lisan atau melalui apa-apa cara yang mengeluarkan atau memancarkan cahaya atau bunyi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pharmacy.gov.my as primary domain	Advertisements include any notice, circular, report, commentary, pamphlet, label, wrapper or other document, and any announcement made orally or by any means of producing or transmitting light or sound.

  2 Hits www.lakecomoboattour.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Orang mungkin mengatakan bahwa penulisan sejarah hanya berlaku sejauh sejarawan memiliki pengetahuan tentang peristiwa tersebut. Apa yang mungkin sekali terjadi, tentu saja, dikecualikan jika pengalaman telah dilupakan.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldhistorysite.com as primary domain

One might say that the writing of history extends only so far as historians have knowledge of its events. What may once have happened will, of course, be excluded if the experience has been forgotten. Since stories include an interior consciousness of events, our knowledge of them will necessarily depend upon preserving them in a medium which can express human thoughts. Such a medium is, of course, written language. Some stories have come to us in the form of folklore handed down within tribal societies. While the stories may be based on actual experiences, their long process of oral transmission from one generation to another poses a risk of corruption. Writing, on the other hand, holds together in the same form so long as the material in which it has been expressed can weather processes of natural decay.