majikan – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.womenwill.com
  Laporan Cerapan Asia Pa...  
Untuk kembali bekerja, lain wanita lain pula perkara yang diperlukannya daripada majikan dan keperluan ini berubah mengikut peringkat hidup. Waktu bekerja yang fleksibel dan gaji adalah penting tetapi peluang bekerja dari jauh turut mempunyai permintaan.
To get back to work, different women need different things from employers, and these needs change with each life stage. Flexible hours and a living wage are important, but remote working opportunities are also in demand.
  Laporan Cerapan Asia Pa...  
Hampir semua wanita Jepun yang menggunakan Internet berbuat demikian setiap hari untuk mengurus rumah, mengikuti perkembangan semasa dan mengekalkan hubungan. Walau bagaimanapun, majikan perlu melakukan banyak perkara sebelum wanita boleh memanfaatkan Internet untuk digunakan bagi tujuan gaya kerja fleksibel yang benar-benar akan membawa perubahan.
Almost all Japanese women who use the Internet do so daily—to manage their home, stay informed and keep in touch. However, employers have a lot to do before women can put the Internet to use towards a flexible workstyle that will truly make a difference.
  Laporan Cerapan Asia Pa...  
Mereka berminat dengan gaya kerja yang lebih fleksibel dan alatan digital yang membolehkan perkara ini dilaksanakan, walaupun peratusan yang lebih kecil menggunakannya atau percaya majikan mereka akan menyediakannya.
The women we surveyed are also some of the most active users of the Internet of all the women we surveyed in Asia. They’re interested in more flexible working styles and the digital tools that enable this, even if a smaller percentage use them or believe their employers would provide them.