melengkung – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 6 Résultats  www.vinetum.ch
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Keduagaris putih mewakili huruf awal nama Universiti. Garis U berbentuk di bahagian bawah bermaksud 'Universiti', manakala garis melengkung yang kedua, yang lebih kecil 'U', bermaksud 'Utara'. Di atas garisan-garisan melengkung, terdapat dua garisan melengkung dan garisan menegak di antara berbentuk seperti 'M', yang bermaksud 'Malaysia'.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
Second: The white lines represent the initial letters of the University’s name. The U-shaped line at the bottom stands for ‘University’, while the second curved line, the smaller ‘U’, stands for ‘Utara’. On top of these curved lines, there are two curved lines and a vertical line in between shaped like an ‘M’, which stands for ‘Malaysia’. All together, the lines represent the University’s acronym – UUM.
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Keduagaris putih mewakili huruf awal nama Universiti. Garis U berbentuk di bahagian bawah bermaksud 'Universiti', manakala garis melengkung yang kedua, yang lebih kecil 'U', bermaksud 'Utara'. Di atas garisan-garisan melengkung, terdapat dua garisan melengkung dan garisan menegak di antara berbentuk seperti 'M', yang bermaksud 'Malaysia'.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
Second: The white lines represent the initial letters of the University’s name. The U-shaped line at the bottom stands for ‘University’, while the second curved line, the smaller ‘U’, stands for ‘Utara’. On top of these curved lines, there are two curved lines and a vertical line in between shaped like an ‘M’, which stands for ‘Malaysia’. All together, the lines represent the University’s acronym – UUM.
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Logo Universiti menyerupai perisai berbentuk seperti hujung pena pen. Dalam perisai, terdapat garis-garis melengkung dan menegak, dan betul-betul di tengah-tengah terdapat enam bentuk bujur yang mewakili, antara yang lain, enam bijirin beras.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
The University’s logo resembles a shield shaped like the nib of a pen. Within the shield, there are curved and vertical lines, and right in the centre there are six oval shapes that represent, among others, six grains of rice. The background colour of the shield is dark blue while the vertical and curved lines are white. If the logo is on a flag, the background colour surrounding the shield should be light blue.
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Keduagaris putih mewakili huruf awal nama Universiti. Garis U berbentuk di bahagian bawah bermaksud 'Universiti', manakala garis melengkung yang kedua, yang lebih kecil 'U', bermaksud 'Utara'. Di atas garisan-garisan melengkung, terdapat dua garisan melengkung dan garisan menegak di antara berbentuk seperti 'M', yang bermaksud 'Malaysia'.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
Second: The white lines represent the initial letters of the University’s name. The U-shaped line at the bottom stands for ‘University’, while the second curved line, the smaller ‘U’, stands for ‘Utara’. On top of these curved lines, there are two curved lines and a vertical line in between shaped like an ‘M’, which stands for ‘Malaysia’. All together, the lines represent the University’s acronym – UUM.
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Logo Universiti menyerupai perisai berbentuk seperti hujung pena pen. Dalam perisai, terdapat garis-garis melengkung dan menegak, dan betul-betul di tengah-tengah terdapat enam bentuk bujur yang mewakili, antara yang lain, enam bijirin beras.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
The University’s logo resembles a shield shaped like the nib of a pen. Within the shield, there are curved and vertical lines, and right in the centre there are six oval shapes that represent, among others, six grains of rice. The background colour of the shield is dark blue while the vertical and curved lines are white. If the logo is on a flag, the background colour surrounding the shield should be light blue.
  UUM | Universiti Utara ...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Kedua-dua garisan melengkung di bahagian bawah perisai juga melambangkan helaian kertas yang membawa maksud 'ILMU' atau pengetahuan, Enam bujur kuning di tengah-tengah perisai menandakan 'BUDI' atau menurut kuasa seperti yang digambarkan dalam peribahasa Melayu - " ikut Resmi padi, Semakin Berisi Semakin tunduk "(Sebagai bijirin beras pada tangkai padi matang, menjadi lebih berat, dan condongkan tangkai ke bawah, membuat ia tunduk, jadi orang-orang yang meningkatkan pengetahuan mereka, harus memperlihatkan kerendahan hati).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir uum.edu.my comme domaine prioritaire
Third: Inside the University’s logo, the University’s motto ‘ILMU BUDI BAKTI’ is inscribed. The two curved lines at the bottom of the shield also symbolise sheets of paper which carry the meaning of ‘ILMU’ or knowledge, The six yellow ovals in the centre of the shield represent ‘BUDI’ or virtue as reflected in the Malay proverb - “Ikut resmi padi, semakin berisi semakin tunduk” (As the grains of rice on a stalk of paddy mature, become heavier, and tilt the stalk downwards, making it bow, so should those who increase their knowledge, evince humility). The three lines at the top of the shield symbolise ‘BAKTI’ or services rendered whether individually or collectively to one’s faith, society and nation.