Wörterbuch in über hundert Sprachen und mit mehr als einer Milliarde Übersetzungsbeispielen

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 23 Ergebnisse 10 Domänen

5 Treffer officefitout.ro

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Apakah tuntutan perubatan yang dibenarkan dalam iklan produk menurunkan berat badan?
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen pharmacy.gov.my als Prioritätsdomäne definieren	What are the medical claims allowed in advertisement of weight loss product?

2 Treffer arcusnovus.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	(KPI). Pada tahun 2014, Kementerian Pengangkutan telah menetapkan sasaran untuk menurunkan Indeks Kematian kepada 2.88.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen mot.gov.my als Prioritätsdomäne definieren	(KPI). By the year 2014, the Ministry of transport has set a target to bring down Death Index to 2.88.

www.experiment-s.de

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Bangunan-bangunan yang berhampiran atau dikelilingi oleh kehijauan mempunyai suhu persekitaran yang lebih rendah daripada bangunan yang jauh dari kehijauan, dan ini merupakan cara yang berkesan untuk menurunkan suhu persekitaran.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen st.gov.my als Prioritätsdomäne definieren	Buildings near or surrounded by greenery have lower ambient temperature (surrounding temperature) than the ones away from the greenery and it is seen as an effective way to lower the ambient temperature.

6 Treffer lerakatasonova.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Dengan keyakinan bahawa Budaya Kerja Selamat dan Sihat akan meningkatkan kesejahteraan majikan, pekerja dan negara, pelan lima tahun OSH-MP 2020 memfokuskan usaha untuk menurunkan kadar kemalangan dan maut sebanyak 10% iaitu kepada 2.53 kemalangan bagi setiap 1,000 pekerja dan 4.36 maut bagi setiap 100,000 pekerja menjelang tahun 2020.

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dosh.gov.my als Prioritätsdomäne definieren

With the conviction that the Safe and Healthy Work Culture will improve the well-being of employers, workers and the country, the five-year OSH-MP 2020 focuses efforts to reduce the rate of accidents and death by 10% by reducing the rate of accidents to 2.53 per 1,000 workers and the rate of fatalities to 4.36 per 100,000 workers come 2020. This OSH master plan will also ensure an increase in the reporting of occupational diseases and poisoning by 30% come 2020 compared to the rate in 2015.

www.suninway.com

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen

Pegaga telah digunakan untuk rawatan bronkitis (bengkak pada tiub udara di kerongkong), asma, rembesan gastric, disentri (cirit birit), masalah buah pinggang dan dropsi (penyakit disebabkan oleh pengumpulan air dalam badan). Herba ini mempunyai kesan yang cepat untuk menurunkan tekanan darah dan juga dijadikan sebagai ubat penawar awet muda .

Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen forestry.gov.my als Prioritätsdomäne definieren

Pegaga has been used for treating bronchitis, asthma, and excessive secretion of gastric juices, dysentery, kidney trouble and dropsy in many communities. This herb is said to have a direct action on lowering the blood pressure and is often referred to as rejuvenating medicament. In Malaysia, it is commonly consumed as vegetable (ulam) among Malays, as a cooling drink by the Chinese and as a brain tonic by the Indians. The Malays use the decoction of leaves to treat leprosy and rheumatism. Infusion of the toased leaves or juice extracted from the leaves, together with food, is used to relieve minor dysentery in children. Some peoples also use a poultice of leaves to treat sores, or pound leaves into a paste to apply it to the body for fever. Juice from the root is used to clean ulcerous wounds. The leaves are also believed to be good for mothers who have just given birth and for preserving youthfulness.

menurunkan – Englisch-Übersetzung – Keybot-Wörterbuch