pesanan – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 25 Results  www.cafecentral.wien
  Kad Debit - Hong Leong ...  
ii. Pesanan Mel/Pesanan Telefon (MOTO) / Debit Auto -
1. Hong Leong Connect Internet Banking
  Hong Leong Bank - Penda...  
(b) Pesanan Belian (PO) yang dikeluarkan oleh Pembeli Luar Negara atau Kontrak Jualan, dengan syarat dokumen selepas penghantaran MESTI disalurkan kepada Bank
(b) Purchase Order issued by Overseas Buyer (PO) or Sales Contract, provided post shipment documents MUST BE channeled to the Bank
  Kad Debit - Hong Leong ...  
ii. Pesanan Mel/Pesanan Telefon (MOTO) / Debit Auto -
1. Hong Leong Connect Internet Banking
  Hong Leong Bank - Dafta...  
4.3 Dari pesanan segera mudah alih atau web dengan URL laman web atau lampiran: Sama seperti e-mel di atas dengan hiperpautan atau lampiran. Contoh mesej segera adalah WhatsApp, Twitter dan Line.
4.3 From instant mobile or web messaging with website URL or attachments: Same as above emails with hyperlinks or attachments. Examples of instant messaging are WhatsApp, Twitter and Line.
  Soalan Lazim - Kad Wise  
A: Anda akan terima pesanan SMS apabila penyelenggaraan dibuat.
A: You will receive an SMS blast upon maintenance is conducted. < Eg. RM0.00 HLB - Your HLBB card ending 2525 has been debited with MYR10 for account maintenance. The new selected category – TRAVEL will be effective from JAN13>
  Hong Leong Bank - Penda...  
Perkembangan perniagaan - pembiayaan modal kerja boleh didapati apabila pesanan belian diterima.
Business growth – working capital financing is available upon receipt of purchase order
  Soalan Lazim - Keselama...  
Apabila mangsa menelefon nombor yang diberikan, panggilan itu akan disambung kepada mesin pesanan suara automatik yang mengaku sebagai Bank Negara Malaysia. Panggilan tersebut akan dijawab oleh individu yang menyamar sebagai pegawai Bank Negara Malaysia.
Upon calling the telephone number provided, the victim is greeted by an automated voice message identifying them as Bank Negara Malaysia. The call will then be answered by someone claiming to be a Bank Negara Malaysia officer. This person will request personal banking information under the pretense of lodging a complaint on behalf of the victim.
  Hong Leong Bank - Pembe...  
FBEP / DBEP adalah satu kemudahan di mana Bank menyediakan pembiayaan kepada pelanggan (Pengeksport / Penjual) dengan membeli / memberi diskaun untuk bil pertukaran yang disertakan dengan invois dan dokumen perkapalan / pesanan penghantaran yang dikeluarkan oleh pelanggan kepada Pembeli asing / tempatannya.
The FBEP/DBEP is a facility whereby the Bank provides financing to the customer (Exporter/Seller) by purchasing/discounting bills of exchange accompanied by invoice and shipping documents/delivery order drawn by the customer on his foreign/local Buyer.
  Hong Leong Bank - Pemat...  
1 Empat piawaian pesanan pembayaran yang perlu dipatuhi adalah: i) FI (Institusi Kewangan) tidak boleh meninggalkan, memadam atau mengubah maklumat dalam mesej pembayaran atau pesanan untuk tujuan mengelakkan pengesanan maklumat itu oleh FI (Institusi Kewangan) lain dalam proses pembayaran;
1 The four payment message standards to be observed are: i) FIs should not omit, delete, or alter information in payment messages or orders for the purpose of avoiding detection of that information by any other FI in the payment process; ii) FIs should not use any particular payment message for the purpose of avoiding detection of information by any other FI in the payment process; iii) Subject to applicable laws, FIs should cooperate as fully as practicable with other FIs in the payment process when requesting to provide information about the parties involved; and (iv) FIs should strongly encourage their correspondent banks to observe these principles. Source: http://www.wolfsberg-principles.com/pdf/standards/Wolfsberg_NYCH_Statement_on_Payment_Message_Standards_(2007).pdf
  Hong Leong Bank - Pemat...  
1 Empat piawaian pesanan pembayaran yang perlu dipatuhi adalah: i) FI (Institusi Kewangan) tidak boleh meninggalkan, memadam atau mengubah maklumat dalam mesej pembayaran atau pesanan untuk tujuan mengelakkan pengesanan maklumat itu oleh FI (Institusi Kewangan) lain dalam proses pembayaran;
1 The four payment message standards to be observed are: i) FIs should not omit, delete, or alter information in payment messages or orders for the purpose of avoiding detection of that information by any other FI in the payment process; ii) FIs should not use any particular payment message for the purpose of avoiding detection of information by any other FI in the payment process; iii) Subject to applicable laws, FIs should cooperate as fully as practicable with other FIs in the payment process when requesting to provide information about the parties involved; and (iv) FIs should strongly encourage their correspondent banks to observe these principles. Source: http://www.wolfsberg-principles.com/pdf/standards/Wolfsberg_NYCH_Statement_on_Payment_Message_Standards_(2007).pdf