terbuka – Traduction en Anglais – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 23 Résultats  lerakatasonova.com
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
(l)tempoh korekan akan dibiarkan terbuka; dan
(l)the length of time that the excavation will be open; and
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
(l)tempoh korekan akan dibiarkan terbuka;
(l)the length of time the excavation is to remain open;
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
2) Lantai terbuka
Serious injuries to the body
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Data Terbuka
Open Data
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Tepian terbuka tidak ditutup
Died being hit by forklift
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Tepian terbuka tidak diadang
Died falling from height
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Mangsa bekerja di kawasan terbuka dan tiada pengesan kilat di tempat kejadian
-Unsafe act for not wearing safety harness when working at height -No safe work procedure
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Kerja pengorekan ditakrifkan sebagai pengalihan tanah, batuan atau bahan lain berhubung dengan kerja pembinaan atau perobohan dengan menggunakan perkakas, jentera atau bahan letupan untuk membentuk permukaan terbuka, lubang atau rongga.
Excavation work is defined as the removal of earth, rock or other material in connection with construction or demolition works using tools, machinery or explosives to form an open face, hole or cavity. Excavation work includes any earthwork, trenching, cofferdam, caisson, well, shaft, tunnel or underground working.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Orang awam dinasihati agar tidak keluar dari lif sekiranya berlaku sebarang abnormaliti dalam operasi lif contohnya lif terhenti pada tingkat yang tidak sepatutnya; pintu lif terbuka ketika lif sedang bergerak dan lain-lain.
The public is advised not to go out of the lift in the event of any abnormality in the lift operation such as lift stopped at the undesignated floor; lift doors opened during lift is moving and others. Rescue work can only be carried out by BOMBA or other parties concerned.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Sebagai contoh, teknologi tanpa parit boleh menggantikan keperluan korekan, kecuali bagi lubang lancaran dan lubang terimaan; dan ini dapat mengelakkan banyak risiko yang berkaitan dengan perparitan terbuka.
Elimination of hazard should be the top priority. For example, trenchless technology can replace the need for excavation, apart from launch and reception pits and hence avoid many of the risks associated with open trenching. They also reduce risks to members of the public from open excavations and subsequent traffic disruption.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Sebagai contoh, teknologi tanpa parit boleh menggantikan keperluan korekan, kecuali bagi lubang lancaran dan lubang terimaan; dan ini dapat mengelakkan banyak risiko yang berkaitan dengan perparitan terbuka.
Elimination of hazard should be the top priority. For example, trenchless technology can replace the need for excavation, apart from launch and reception pits and hence avoid many of the risks associated with open trenching. They also reduce risks to members of the public from open excavations and subsequent traffic disruption.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Identiti korporat untuk Majlis Negara bagi Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan digambarkan berdasarkan Tiga (3) figura yang bergandingan tangan melambangkan konsep Tripartite antara majikan dan pekerja bersama-sama Kerajaan yang saling bekerjasama serta bersikap terbuka dalam sebarang rundingan berkaitan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan.
The Corporate Identity for NCOSH is depicted based on an easily recognised application of Three (3) figures joining hands symbolizes the concept Tripartite between employers and employees together government working together and being open in any negotiations concerning Occupational Safety and Health
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Kejadian berlaku semasa sekumpulan pelajar sekolah lebih kurang 17 orang (berumur 11-17 tahun) dan seorang dewasa sedang menaiki lif dari aras bawah menuju ke atas. Lif kar yang dinaiki telah berhenti di aras 3 dan kedua-dua pintu lif (pintu kar dan pintu lataran) terbuka untuk 4 orang penumpang yang hendak turun di aras tersebut.
A fatal accident involving civilian due to caught between lift doors has occured in July 2013 at a public apartment. The accident occured when a group of students about 17 people (aged 11-17 years) and an adult are taking the lift from the ground floor to the top . The lift car has stopped at level 3 and both lift doors opened (car door and landing door) for 4 passanger to get off at this level . One of the passangers near the lift door was out of lift car and during the victim wants to get off, suddenly the lift car moves down quickly causing the victim who wants to get off get caught with half of his body between the lift well enclosure (landing door side) and the car door. This caused the lift car stalled between level 3 and 2 (refer Figure 1).