terjatuh – English Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 170 Results  lerakatasonova.com  Page 5
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Berlaku letupan pada bahagian atas tangki 'short fiber storage' akibat dari proses kimpalan. Letupan menyebabkan pekerja tercampak dan terjatuh dari ketinggian 8.5 meter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim and his colleagues were removing the glass door from the truck into the factory , which is still under construction . As the work undergoing, suddenly pallet containing glass door fell from the truck and hit the victim
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa yang merupakan warganegara Malaysia telah terjatuh ke dalam air. Mangsa pada ketika kejadian berada di atas tongkang.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
Victim died at the scene due to being crushed by an overturned mechanical buffalo after it hit a rock.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa maut setelah terjatuh dari tingkat 20. Ketika kejadian, mangsa sedang melakukan kerja-kerja pendawaian elektrik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
2 victim died as they played inside the construction site. They fell into the pad footing containing water
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa yang merupakan warga asing telah terjatuh daripada perancah bergerak semasa sedang melakukan kerja-kerja pendawaian. Mangsa meninggal dunia di hospital.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
Victim who is foreigner died after falling from and hit by a tractor. Victim was standing on the connection between the tractor and water tank.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
telah terjatuh secara tiba-tiba dan menimpa kedua-dua mangsa yang berada di bawah kren menara tersebut.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim was trying to do repairs caused by a landslide when suddenly he himself was buried by a landslide.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Abdul Malek Shamser Ali, 35 tahun,warganegara Bangladesh, maut setelah terjatuh dari platform yang berketinggian 7.0 meter. Ketika kejadian mangsa sedang menjalankan kerja-kerja memasang 'water cooling cable�.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim, 35 years, a foreign national, was killed after falling from a height of 7 metres. During the incident, the victim was installing water cooling cables.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa terjatuh di kawasan lubang angin (void area) semasa menjalankan kerja-kerja memasang pelantar kerja di atas perancah.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
A lorry driver died being hit by rubber wood as he trying to untie the knot
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa telah terjatuh ke bawah selepas lantai yang dipijaknya pecah semasa menjalankan kerja-kerja meruntuhkan silo.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
A general worker fell down from 26th floor as he was performing floor tiles installation
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mangsa seorang pekerja am terjatuh ke bawah dari tingkat 26 semasa sedang melakukan kerja-kerja pemasangan jubin lantai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The vehicle skidded and fell into the sea while trying to make a 'U' turn
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sugeng, 28 tahun, warganegara Indonesia, maut apabila terjatuh dari tingkat 24 ke tingkat 6. Ketika kejadian mangsa sedang menjalankan kerja-kerja pembersihan di tingkat 24.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim, 28 years, a foreign national, was killed after falling from 24th floor to 6th floor. During the accident, the victim was doing cleaning/clearing works at the 24th floor.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nordin Bin Ramli, 39 tahun, maut apabila terjatuh dari aras 3 ke aras tanah bangunan sekolah. Ketika kejadian mangsa sedang menjalankan kerja-kerja membaikpulih bangunan sekolah dengan melakukan kerja-kerja mengecat.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim, 39 years, was killed after falling from the 3rd floor of a school building. During the incident, the victim was doing painting works and renovating the school building.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sajjad Khan, warganegara Pakistan, maut apabila terjatuh dari tempat tinggi. Ketika kejadian mangsa sedang menjalankan kerja-kerja meletakkan 'silicon� diantara celah kaca. Mangsa tidak menyedari bahawa beliau telah terpijak di kawasan kosong yang masih belum dipasang cermin kaca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim, a foreign worker, was killed after falling from height. During the incident, the victim was putting silicon in between the windows mirrors. Unfortunately, he stepped on an area with no mirror installed, and fell down onto the skylift.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Setelah kerja-kerja membaiki siap, mangsa meniti saluran paip menuju ke tebing sungai untuk membeli nasi di kedai yang berdekatan. Secara tiba-tiba mangsa tergelincir dan terjatuh ke dalam sungai. Oleh kerana air sungai yang terlalu deras, mangsa telah dihanyutkan air dan lemas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
A foreign worker, 32, died when he fell from a height of 5 metres. During the incident, the victim was carrying out spraying works of a material called 'debond release agent' using portable stairs. The material is used to facilitate separation when 'joining processes' are done between segments. The stairs failed to move, so the victim tried to climb onto one of the segments. Upon boarding a segment, he fell down. He died at the scene due to severe head injury.
  Laman Web Rasmi Jabatan...  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sajjad Khan, warganegara Pakistan, maut apabila terjatuh dari tempat tinggi. Ketika kejadian mangsa sedang menjalankan kerja-kerja meletakkan 'silicon� diantara celah kaca. Mangsa tidak menyedari bahawa beliau telah terpijak di kawasan kosong yang masih belum dipasang cermin kaca.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dosh.gov.my as primary domain
The victim, a foreign worker, was killed after falling from height. During the incident, the victim was putting silicon in between the windows mirrors. Unfortunately, he stepped on an area with no mirror installed, and fell down onto the skylift.
Arrow 1 2 3