mali – -Translation – Keybot Dictionary

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Battles between Malian army and rebels rage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/MALI - As populações das cidades libertadas estão em festa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	美洲/玻利维亚 - 主教团庆祝成立五十周年金庆、开启信德年

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI-Appointment of the Rector of the Seminary "Saint Augustin" in Bamako
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/SRI LANKA - Nomination du Recteur du Séminaire national « Notre-Dame de Lanka » sis à Kandy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/KASACHSTAN - Rektor des interdiözesanen Seminars “Maria Mater Ecclesiae” in Karaganda ernannt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATICANO - Confirmación en el cargo del Rector del Colegio Pontificio Coreano en Roma
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/KAZAKHSTAN - Nomina del Rettore del Seminario interdiocesano “Maria Mater Ecclesiae” a Karaganda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/SRI LANKA - Nomeado o Reitor do Seminário nacional "Our Lady of Lanka" em Kandy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	非洲/赞比亚 - 圣座万民福音传播部任命卢萨卡“圣奥斯丁”大修院哲学院代理院长

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI-Clashes between army and rebels, while in the capital protests continue
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/CHINE - « Me voici Seigneur » : rencontre de l’Année de la Foi destinée aux Universitaires de Xing Tai
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/LIBANON - Christliche Politiker uneinig über neues Wahlrecht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/LIBANO - La ley electoral hace discutir a los líderes políticos cristianos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	EUROPA/ESPANHA - Um vídeo na internet explica a crianças e jovens o que é ser missionário
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / باكستان - شهادة راهب: "جميع المعمّدين يعيشون رسالة الكنيسة التي هي رسالة المسيح"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/BURKINA FASO - Caritas Sahel Meeting: focus Humanitarian Crisis in Mali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/COREE DU NORD – Agrandissement des camps de réclusion englobant des villages
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/PAKISTAN - Blutbad unter Schiiten: Politiker und Religionsführer fordern Bemühen um harmonisches Zusammenleben
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/CHINA - Testimonio de fe, retiro espiritual, confesiones, “itinerarios” para los fieles de la diócesis de Wen Zhou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/NIGÉRIA - "A defesa da dignidade humana é uma obrigação de fé", afirmam os bispos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / سوريا - اعتداءات قوّات المعارضة و"تطهير عرقي" لمسيحيي حمص، اليسوعيون باقون

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MAURITANIA - Worrying increase in malnutrition among refugees in Mali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/BANGLADESH - Nouvelle épidémie d’hénipavirus : premier mort à Dacca et décès d’un nouveau-né à Chittagong
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/MALI - Erste Signale der Befreiung im Norden, doch die Angst bleibt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATICANO - El Papa invita a rezar por “el gran don de la unidad entre todos los discípulos del Señor”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/MOÇAMBIQUE - Mais de 50 mil pessoas em risco de inundações

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Political contrasts at the basis of the forced resignation of the Prime Minister
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/YEMEN - La tragédie des femmes achetées, vendues et victimes d’abus sexuels
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/BRASILIEN - Bischof Casaldáliga wegen seines Eintretens für Indios erneut bedroht
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - Liberado el canta-autor cristiano armenio capturado por los servicios secretos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/MÉXICO - Frio e chuva fazem proliferar as infecções e causam a morte de crianças no Chiapas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	بول بهاتي: "أخي شهباز قتل على يد القاعدة: التحقيق يسير أخيراً على السكة الصحيحة"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	亚洲/台湾 - 台湾地区主教团发表《信德年牧函》“回应天主召唤、重新探讨信仰、作出生活见证”

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Negotiation or war? The debate rages on how to resolve the crisis in the north
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATICAN - Homélie de S.Em. le Cardinal Filoni aux séminaristes d’Owerri : préparez-vous à être les hérauts de la Nouvelle Evangélisation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/PHILIPPINEN - Pater Bossi gestorben: er war ein beispielhafter Missionar und Brückenbauer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/ÍNDIA - A Igreja em Mumbai é prudente em relação ao sangue que brota do crucifixo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	الفاتيكان – الكاردينال هومس: "يجب أن ندرك جيداً الإلحاحية التبشيرية الراهنة. من الضروري أن ننهض ونبشر في كل مكان".

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - "All Christians were forced to flee from the north of Mali, even Muslims victims of extremism," says a missionary
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/SYRIE - Les chrétiens de Haute Mésopotamie refusent de prendre les armes. Appel des Evêques au Pape et aux chefs des Nations : conjurez la catastrophe qui plane sur nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/TAIWAN - „Gebet für fünf Kontinente“: eine Initiative der Päpstlichen Missionswerke und der katholischen Fu-Ren-Universität
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/TIERRA SANTA - Los Obispos católicos en Tierra Santa: ningún ok vaticano al muro de separación en el valle de Cremisan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/CAMBOJA - A proteção dos direitos das crianças deve ser uma prioridade em todos os países do mundo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	الفاتيكان - سينودس الشرق الأوسط: "كنائسنا بحاجة إلى اهتداء رسوليّة لكي تحيي في نفوسنا الحماسة والانطلاقة والديناميّة الرسوليّة"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/SUDAN - Are Islamists fleeing Mali finding refuge in Darfur?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/INDIA - Una estatua de Nuestra Señora de Vailankanni dañada y desfigurada por unos vándalos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA - Urge erradicar o fenômeno dos menores empregados no trabalho doméstico

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Armed conflict exacerbates the already precarious country's education system
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/SYRIE - Pour l’Archevêque maronite de Damas, Benoît XVI a su se montrer proche de ce peuple oublié
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/MEXIKO - „Hermano Narco“: ein Video lädt zur Vergebung ein und soll die Spirale der Gewalt durchbrechen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/CONGO RD - El M23 pide que se revisen las elecciones del 2011; ¿sobre que base visto que no tiene el apoyo popular?”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - L'Arcivescovo maronita di Damasco: Benedetto XVI è stato vicino a questo popolo dimenticato
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/TERRA SANTA - Uma missa para deter o Muro de Belém: "Que Deus ilumine os juízes israelenses!"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Appointment of the National Director of the Pontifical Mission Societies
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/KAZAKHSTAN - Nomination du Recteur du Séminaire interdiocésain « Maria Mater Ecclesiae » sis à Karaganda
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/MOSAMBIK - Rektor des Theologischen Seminars “São Pio X” in Maputo ernannt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/CONGO - Nombramiento del Rector del Seminario propedéutico nacional de Ouesso
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SRI LANKA - Nomina del Rettore del Seminario nazionale “Our Lady of Lanka” a Kandy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/CAZAQUISTÃO - Nomeado o Reitor do Seminário inter-diocesano "Maria Mater Ecclesiae" em Karaganda

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The population of Mali finds hope again
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE – Reprise des combats entre militaires et rebelles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/ARGENTINA – A alegria e a oração dos compatriotas do Papa Francesco

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The population of Mali finds hope again
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/REPUBLIQUE CENTRAFRICAINE – Reprise des combats entre militaires et rebelles
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/ARGENTINA – A alegria e a oração dos compatriotas do Papa Francesco

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - "All Christians were forced to flee from the north of Mali, even Muslims victims of extremism," says a missionary
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/SYRIE - Les chrétiens de Haute Mésopotamie refusent de prendre les armes. Appel des Evêques au Pape et aux chefs des Nations : conjurez la catastrophe qui plane sur nous
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/TAIWAN - „Gebet für fünf Kontinente“: eine Initiative der Päpstlichen Missionswerke und der katholischen Fu-Ren-Universität
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/TIERRA SANTA - Los Obispos católicos en Tierra Santa: ningún ok vaticano al muro de separación en el valle de Cremisan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/CAMBOJA - A proteção dos direitos das crianças deve ser uma prioridade em todos os países do mundo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	الفاتيكان - سينودس الشرق الأوسط: "كنائسنا بحاجة إلى اهتداء رسوليّة لكي تحيي في نفوسنا الحماسة والانطلاقة والديناميّة الرسوليّة"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Women and children are the main victims of violence in the north of the country
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/INDIEN - Bollywoodfilm beleidigt christlichen Glauben: Christen protestieren
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - El Patriarca Gregorio III: “Que el Año de la Fe sea el Año de la Reconciliación”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - Un Arcivescovo ortodosso: scontri e profughi al confine turco-siriano, fra paura e incertezza
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/باكستان – تزايد العنف المرتكب بحق المسيحيين: أساقفة باكستان يصدرون آخر "تقرير عن الأقليات الدينية"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The Bishops visit the wounded in the fighting; the Bishops' Conference gather up
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/NEPAL - L’Etat reconnaît le « troisième genre sexuel »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/MEXIKO - Erzbischof Rogelio Cabrera Lopez:„Angesicht der Gewalt müssen wir uns gemeinsam für das Wohl der Gesellschaft einsetzen“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/FILIPINAS - El tifón afecta también a la salud materno-infantil
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/NEPAL - Lo stato riconosce il “terzo genere sessuale”, ma le religioni non danno peso al problema
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/CHINA - Ordenações diaconais e retiro espiritual dos leigos: o Ano da Fé na Diocese de Cang Zhou
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / تركيا - مشاكل معقدة للأقليّات الدينية وللمهتدين إلى المسيحية

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - "The need to face the challenge of national reconciliation immediately" ask the Bishops
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	OCEANIE/AUSTRALIE - L’Etat impose aux églises de « ne pas discriminer les homosexuels » en ce qui concerne les services sociaux
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/IRAK - Chaldäischer Patriarch Sako: „Christen sind nicht immun gegen Sektierertum“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/SUDAN - La aviación de Khartoum alcanza una escuela en los Montes Nuba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	OCEANIA/AUSTRALIA - Lo stato impone alle Chiese di “non discriminare gli omosessuali” nei servizi sociali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/LAOS - Dois cônjuges expulsos de um vilarejo porque se converteram ao Cristianismo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / باكستان - أغتيال بهاتي: مقتل "المسؤول"، مطاردة منفذي الجريمة، ولكن الغموض لا زال باقيًا

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - "Humanitarian corridors to be opened to help civilians": Archbishop of Bamako’s appeal
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	EUROPE/CONFEDERATION HELVETIQUE - La mutilation génitale féminine, violence contre les droits humains
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/ZENTRALAFRIKANISCHE REPUBLIK - Regierung beklagt Wiederaufnahme der Gefechte durch Rebellen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/COLOMBIA - Al termine de la tregua de Navidad, la Iglesia pide detener la violencia y continuar el diálogo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/TERRASANTA - Una messa per fermare il Muro di Betlemme: “Che Dio illumini i giudici israeliani!”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/SÍRIA - Novas protestas dos cristãos da Mesopotâmia contra a chaga dos sequestros
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	الفاتيكان - بندكتس السادس عشر يعهد رحلته إلى أفريقيا إلى صلاة الجميع

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/SUDAN - Raid against Islamist cell that was preparing to send fighters in Mali and Somalia
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/EGYPTE - Incendie de l’église Saint Georges : alarme lancée depuis les micros de la mosquée voisine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATIKAN - Tag der Rechte von Menschen mit Behinderung: „Nicht nur Starke und Sieger haben Anspruch auf Rechte“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	OCEANIA/AUSTRALIA - Confirmado el Director Nacional de las Obras Misionales Pontificias
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / الهند - مركز جديد للتنشئة على وسائل الإعلام لشباب القبائل

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Refugees, food shortages and mine clearance: new emergencies in the Country
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/NIGERIA - Appel de l’Archevêque de Jos : « stop aux armes, y compris celles construites clandestinement »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/VIETNAM - Zweifel am angeblichen Selbstmord eines christlichen Religionsführers im Gefängnis
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/MÉXICO - “Desafíos de la Iglesia en México”, inicia la 95 Asamblea Plenaria de los Obispos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/NIGERIA - “Stop alle armi anche a quelle costruite clandestinamente”: appello di Mons. Kaigama
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/SENEGAL – Os fenômenos dos ‘talibé’ continua a se agravar: 20 mil a cada dia somente em Dacar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/الهند – تحرك الكنيسة عقب العرض المقبل لفيلم مسيئ للديانة المسيحية من إنتاج بوليوود

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/EGYPT - Coptic Catholic Bishop Youhanna Golta: Egypt cannot become Islamist like Mali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/RD CONGO - Divergences entre pays africains et ONU à propos de la constitution d’une force neutre dans la région des Grands Lacs
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/CHINA - Treffen der katholischen Studenten im Jahr des Glaubens
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/COREA DEL NORTE - Peligro de canibalismo en las provincias más pobres afectadas por la sequía y la hambruna
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - Sacerdoti rapiti: la Chiesa cerca un contatto con i sequestratori
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/COLÔMBIA - A Igreja está pronta para colaborar no processo de paz, concluída a Assembleia dos Bispos
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / العراق - ازدياد الهجمات وأعمال التمييز ضدّ الأقليّات الدينية

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/TUNISIA - Two armed groups are being chased after on the border with Algeria; concern for jihadists fleeing from Mali
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/EGYPTE - Pour le Patriarche d’Alexandrie des coptes catholiques, la rencontre entre le Pape François et le Patriarche copte orthodoxe Tawadros II doit nous aider à nous redécouvrir unis par le baptême
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/IRAK - Mit Flohmärkten finanzieren junge Christen ihre Teilnahme am WJT
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/MALI - La situación mejora, pero no hay que olvidar el drama de los desplazados y refugiados
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/EGITTO - Il Patriarca copto cattolico Sidrak: l'incontro tra Francesco e Tawadros II aiuti a riscoprirci uniti nel battesimo
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/PAQUISTÃO – Eleições e candidatos: o peso determinante das minorias religiosas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/اللاذقية – أسقف اللاذقية للموارنة: "المسيحيون مستهدفون من قبل الإسلاميين المتطرفين واللصوص"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - "We appreciate the President's efforts for peace and national unity," write the Bishops
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/RD CONGO - Insécurité croissante au Kivu - demain, journée de protestation à Bukavu organisée par la société civile
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/NIGERIA - Bischöfe warnen: „Wo der Staat die Sicherheit nicht garantiert, wächst die Versuchung der Selbstverteidigung“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/NIGERIA - Las escuelas islámicas también son un objetivo de Boko Haram
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/INDIA - Il governo “usa la clava” contro la società civile: bloccata l’Ong cattolica “Cordaid”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/ÍNDIA - O novo Cardeal indiano provém de uma Igreja "que faz muito pela evangelização"
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/العراق – المسيحيون ينظمون مسيرة سلمية، ويحتفلون بالقداديس في فترة العصر كدلالة على الاحتجاج: "نريد العدالة"، بحسب رئيس أساقفة الموصل للسريان الكاثوليك

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Japan closes its embassy in Bamako, but there are no specific threats against foreigners
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIQUE/CUBA - Pionniers de l’économie au sein de l’Archidiocèse de Santiago de Cuba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIKA/BURUNDI - Bei einem Großbrand auf dem Zentralmarkt in Bujumbura werden staatliche Lebensmittevorräte zerstört
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/SUDAN - “Detened la guerra en Kordofán del Sur y en el Nilo Azul” piden 350 asociaciones civiles africanas
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	VATICANO - Ringraziamento della CEP e delle Chiese missionarie a Benedetto XVI
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/PAQUISTÃO - Mortos e desaparecidos devido às chuvas e inundações
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / مانيمار - خطف واغتصاب مسيحية كاشين: "فلتنظر هيلاري كلنتون إلى معاناتنا"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The situation is improving but the crisis is not over; Bishop of Mopti’s appeal for the displaced
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/EGYPTE - Protestations des coptes suite à la fixation de la date du premier tour des élections législatives à Pâques : possibilité d’un report
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/PAKISTAN - Tote und Vermisste nach heftigen Regenfällen und Überschwemmungen
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/TUNEZ - “Chokri Belaid había luchado por el derecho de palabra de todos, incluidos los salafistas”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/GIAPPONE - I Vescovi al Primo Ministro Shinzo Abe: “No alle armi e al nucleare, non cambi la Costituzione”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁFRICA/TANZÂNIA - Assassinado sacerdote católico; "é o segundo padre atingido", afirma o Bispo de Zanzibar
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	أفريقيا / نيجريا - أسقف كانو لوكالة فيدس: "المعتدون كانوا يلبسون زي الشرطة"، وتضررت أيضًا بعض أبنية الكنيسة

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The population of the cities liberated are celebrating
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/KOLUMBIEN - Mit neuer Gewalt gefährden die FARC-Rebellen die Friedensgespräche
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/SWAZILAND - Siguen impunes los matrimonios entre hombres adultos y niñas menores de edad
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/SUDAN - Jihadisti in fuga dal Mali rifugiati nel Darfur?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMÉRICA/CUBA - Pioneiros da economia da Arquidiocese de Santiago de Cuba
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / باكستان - آسيا بيبي تحت خطر مرضٍ عقلي في سجنها المنفرد بينما "تغفرُ لمعذبيها"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Bishops’ appeal for prayer and solidarity, who today will be received by the Head of State
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/SOUDAN - Colloques entre le Soudan et le Soudan du Sud reportés sine die
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	OZEANIEN/PAPUA NEUGUINEA - Kommunikation und Evangelisierung mit dem Mobiltelefon
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/COREA DEL SUR - Gran tensión entre las dos Coreas: las religiones esperan un “cambio de rumbo”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/SUDAN - Posticipati senza data i colloqui tra Sudan e Sud Sudan
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	OCEANIA/ILHAS SALOMÃO - Os bispos: é urgente apoiar as vítimas do terremoto
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا / أفغانستان - واحد على عشرة أطفال يموت قبل أن يبلغ الخامسة من عمره

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The local population is comforted by the French military intervention; the Church in aid of the displaced
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIE/CHINE - Vivre avec foi selon les enseignements de Don Bosco : le chemin des jeunes sur les traces du Saint
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIEN/CHINA - Studienseminar zum Jahr des Glaubens in der Diözese Ta Yuan: “Evangelisierung der Neuen Epoche”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRICA/MAURITANIA - Alarmante aumento de la malnutrición entre los refugiados de Malí
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/LÍBANO - O Patriarca Rai: Os Estados que armam regime e oposição se assumam a responsabilidade criminal da tragédia síria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	أفريقيا / ليبيا - موت الزعيم القذافي: "نهاية مأسوية لا تُفرح، لابدّ من العمل لبناء السلام والتناسق"

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - Strong divisions among political parties in Bamako; contested the deal with the MNLA and Ansar al-Dine
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/LIBYE - Pour le Premier Ministre libyen, « la sécurité est la priorité de mon gouvernement »
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/PERU - Grundstein für die neue St.Peter-und-Paul-Kirche in Ichu gelegt
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERICA/MÉXICO - “No recurráis a la violencia” pide Mons. Arizmendi Esquivel después del asesinato del hijo de un dirigente rural
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ÁSIA/SRI LANKA - Budistas radicais atacam as igrejas: os cristãos pedem liberdade religiosa
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	آسيا/فييتنام – محام كاثوليكي عضو في لجنة العدالة والسلام مسجون في فينه

  News - Fides News Agency  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AFRICA/MALI - The population in favor of military intervention in the north, where the humanitarian situation is worsening
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AFRIQUE/SOUDAN - Raid contre une cellule islamiste se préparant à envoyer des combattants au Mali et en Somalie
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	AMERIKA/GUATEMALA - Rund 2.300 Kinder und Jugendliche wurden seit 2010 verschleppt und werden bis heute vermisst
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fides.org as primary domain	ASIA/SIRIA - Destruida con explosivos la histórica iglesia evangélica de Aleppo