|
|
Un bain à remous fait main en bois de chêne noble, symbole séculaire de la longévité et de l’endurance. Le bain lui-même est préparé d’après une recette incluant des levures de bière, des variétés particulières de houblon, de malt, et des extraits de tourbe.
|
|
|
La tradición del cultivo del lúpulo en la República Checa data de tiempos remotos. Durante siglos, en este país se ha fabricado la cerveza de mayor calidad, lo cual se llegó a enraizar en la cultura de todo el pueblo. No es una casualidad que la República Checa es hoy el país con el mayor consumo de la bebida dorada en el mundo, primacía a la cual contribuyen en gran medida también los turistas extranjeros, quienes han cogido tanto cariño al «pan líquido» checo que ya ni pueden imaginarse sus vacaciones en Chequia sin una caña de cerveza sudorosa. ¿Pero sabía que la cerveza no tiene solamente un sabor excelente, sino que también cura? Ha sido la ciencia moderna la que supo apreciar perfectamente sus propiedades comprobando que la cerveza mejora la inmunidad del organismo, tiene un efecto positivo en el sistema vascular, contribuye a la relajación muscular y armoniza las funciones corporales. Dicho en pocas palabras, la cerveza realmente es buena para la «¡Salud!».
|
|
|
La tradizione della coltivazione del luppolo in Repubblica ceca risale al lontano passato. La birra di altissima qualità viene prodotta da secoli nel territorio ceco, pertanto la sua produzione si è radicata profondamente nella cultura di tutta la nazione. Non a caso la Repubblica ceca è uno dei paesi con il più alto consumo di birra pro capite al mondo. All’incremento contribuiscono anche i turisti stranieri, che non riescono a immaginare la loro vacanza in Repubblica ceca senza un boccale di questo “pane liquido”. Lo sapevate che la birra ceca non ha solo un sapore squisito, ma perfino effetti curativi? La scienza moderna è stata in grado di individuare le sue caratteristiche e di scoprire che la birra migliora le capacità immunitarie dell’organismo, ha effetti benefici sull’apparato circolatorio, contribuisce al rilassamento dei muscoli e armonizza le funzioni corporee. La birra fa davvero bene “alla salute”!
|
|
|
A tradição do cultivo do lúpulo na Boemia vem de um passado remoto. Durante séculos se preparava a cerveja de alta qualidade que deu uma base forte na cultura de toda a nação. Não é por acaso que a República Tcheca pertence aos países com o mais alto consumo do mundo desta bebida dourada. Os turistas estrangeiros também partilham este consumo, porque começaram a gostar deste “pão líquido“, não podendo imaginar as suas férias na República Tcheca sem o copo orvalhado cheio da cerveja. Você sabe que a cerveja tcheca é saborosa mas também pode curar? A ciência moderna avaliou as suas caraterísticas e reconheceu que a cerveja melhora visivelmente a resistência do organismo, beneficia o sistema de vasos sanguíneos, ajuda a relaxar os músculos e harmoniza as funções do corpo. A cerveja será, em breve, uma bebida para “a saúde“!
|
|
|
Tradycja uprawy chmielu w Czechach sięga daleko w przeszłość. Od stuleci warzono tu piwo najwyższej jakości, które na stałe znalazło swoje miejsce w tradycji całego narodu. To nie przypadek, że dziś Republika Czeska jest państwem o największym spożyciu złocistego płynu na świecie. Przyczyniają się do tego także turyści z zagranicy, którym tak bardzo zasmakował czeski „chleb w płynie“, że nie potrafią sobie wyobrazić pobytu w Czechach bez zroszonego kufla piwa. Ale czy wiesz, że czeskie piwo nie tylko wspaniale smakuje, ale ma także właściwości lecznicze? Najnowsze badania wykazały, że piwo ma właściwości lecznicze i w istotny sposób przyczynia się do poprawy odporności organizmu, wzmacnia układ naczyniowy, wpływa na rozluźnienie mięsni i harmonizuje funkcje organizmu. Po prostu piwo jest „Na zdrowie“!
|
|
|
Восстановительная курортная терапия с использованием сочетания лечебных свойств минеральной воды, пива, ингредиентов для его производства и специальных массажей исключительным образом разнообразят ваше проживание в Пивном санатории «Chodová Planá». Местные процедуры оказывают оздоровительный эффект на кожу и волосы, расслабляют мышцы, улучшают состояние суставов и иммунной системы. Уникальная терапия чешским национальным напитком предлагается и в самом сердце самых высоких чешских гор Крконоше – в Пивном санатории «Novosad Harrachov». Здесь данную процедуру можно разделить со своей дражайшей половиной в специальной сдвоенной ванне. Благодатное воздействие пива вы в очередной раз оцените также в Пивном санатории «BBB Bahenec», окруженном великолепием природы гор Бескиды, или в уникальных подвальных помещениях Пивного санатория «Sladovna» в Черной горе, где вы найдете широкий выбор пивных процедур. Если же вы решили во время своего отпуска не покидать столицу Чешской Республики, то это не повод отказываться от пивных ванн. Принять их можно и в Праге, а именно в Пивном санатории «ZOTO» в Старом Городе.
|
