masse – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 8 Results  villa-matisse-tulum.tulum-hotels.net
  Collection Shell | Fuer...  
Le style accueillant de la collection SHELL peut-être aussi réhaussé par une série de coussins coordonnés. Les housses fabriquées en tissu acrylique teinté masse et très résistant, peuvent être lavées en machine.
Das visuell auffallende, gerade, minimalistische Design ist bei allen Möbel aus der Shell Kollektion erkennbar. Der einladende Stil und der Komfort von de Shell Kollektion kann noch durch passende Kissen verbessert werden. Die Kissen sind in verschiedenen Farben erhältlich und sind bezogen mit farbechtem, haltbarem Acrylstoff, welcher in der Maschine gewaschen werden kann, so dass sie ruhig entspannen können.
Tutti gli elementi all'interno della collezione Shell presentano una linea pulita e minimalista di grande impatto visivo e, in definitiva, confortevole. Lo stile accogliente della collezione SHELL può essere ulteriormente potenziato con la scelta dei cuscini coordinati. Questi cuscini sono rivestiti in tessuto acrilico tinto in massa, che è lavabile in lavatrice e molto resistente, così da potersi rilassare in tutta comodità.
  Coussins Shell Collecti...  
Composition: tissu acrylique teinté 100% masse pour un usage extérieur.
Zusammenstellung: 100 % gefärbtes Acrylgewebe für die Nutzung im Freien
Composicion: 100% tela acrílica pintada en masa.
Composition: 100% solution-dyed acrylic fibre for outdoor use
Sammansättning: 100% lösnings-färgad akryl fiber för utomhusbruk
  Coussins Shell Collecti...  
Tempotest: tissu acrylique 100% teinté masse
Tempotest - 100% tela acrilica pintada en masa.
Si consiglia di portare i cuscini all'interno quando non utilizzati.
Tempotest - 100%原液着色のアクリル繊維
  Coussins Shell Collecti...  
Coussins pour mobilier d'extérieur contemporain. Fiche produit, Tempotest: tissu acrylique 100% teinté masse, photos et manuel.
Valfria dynor till Shell Collection, designad av Jan des Bouvrie, ger extra komfort till dessa retro designade utemöbler.
  Coussins Shell Collecti...  
Ces coussins coordonnés, sont proposés dans différentes couleurs et fabriqués dans du tissu acrylique 100% teinté masse (Tempotest®). Ce tissu ne décolore pas, ne moisit pas et bénéficie d'un traitement de protection Teflon® anti-tâche d'huile et déperlant.
Die passenden Kissen sind in verschiedenen Farben erhältlich aus 100% farbechtem Acrylstoff Tempotest. Dieser Stoff ist Schmutz- und Schimmel abweisend, Öl- und Wasser abstossend mit einer Teflon Beschichtung. Die abnehmbaren Hüllen können mit niedriger Temperatur in der Waschmaschine gewaschen werden. Wir empfehlen die Kissen in den Innenbereich zu legen, wenn diese nicht mehr benutzt werden.
Estos cojines están disponibles en variados colores y fabricados en tela acrilica 100% (Tempotest®). Esta tela es resistente al la humedad, moho, aceite y repelente al agua con una acabado Teflon®. Las fundas de los cojines se pueden quitar para lavarlas a temperatura baja.
هذه الوسادات المتناسقة، هي معروضة بمختلف الألوان مصنوعة بنسيج إكليريكي 100% المصبوغ الكتلة Tempotest . هذا النسيج لايفقد اللّون، لا يعفن ويمتاز بوقاية طفلونTeflon ضدّ البقع الزيتيّة ومشتقّات الوسخ. الأغلفة يمكن تنظيفها بآلات التصبين بدرجة منخفضة. ننصحكم بوضعها في أماكن آمنة عند عدم الاستعمال.
  Coussins Shell Collecti...  
Tempotest® est un tissu particulièrement adapté pour un usage extérieur. Tempotest® est tissé à partir de fibres en acrylique teintées masse, ce qui vous assure une parfaite résistance à l'eau et aux UV, et des années de confort.
Tempotest ist ein Stoff, der sehr für die Nutzung im Freien geeignet ist. Tempotest Stoff ist aus einer Vielzahl farbigen Acrylaatvezel gewebt; Sicherheit für optimale Wasser- und UV-Resistenz und natürlich für viele Jahre optimalen Komfort. Mehr
Tempotest® es una tela particularmente recomendada para uso exterior. Tempotest® está tejido a partir de tela acrílica pintada en masa; su garantía para una repitencia óptima al agua y a los rayos UV y confort óptimo. Información general y mantenimiento. Más
Tempotest ® è un tessuto particolarmente adatto per l'uso esterno. Tempotest ® è realizzato con fibre acriliche colorate in massa, che garantisce ottimale la resistenza all'acqua e ai raggi UV, più anni di comfort ottimale. Informazioni generali e di manutenzione. Di più
طمپو طيسط هو نسيج مناسب خاصّة للاستعمال في الهواء الطّلق. طمپو طيسط منسوج انطلاقاً من ألياف أكريليكيّة ملونّة الكتلة، الذي يضمن مقاومة كاملة ضدّ الماء والأشعة فوق البنفسجيّة، وسنوات طويلة من الراحة. معلومات عامّة و الصيانة الزيادة
Tempotest ® är ett tyg som är särskilt lämpat för användning utomhus. Tempotest ® vävs från genomfärgad akryl fiber, din trygghet för optimala vatten - och UV motstånd samt år av optimal komfort. Allmän information och underhåll. Mer
Tempotest ® הינו בד מתאים במיוחד לשימוש בחוץ. Tempotest ® הוא עשוי מארריגת סיבים בצבע אקרילי; עמיד בפני מים וקרניUV אופטימלי, בתוספת של נוחות אופטימלית. מידע תחזוקה כלליות. עוד
  Coussins Collection Cim...  
Tempotest® est un tissu particulièrement adapté pour un usage extérieur. Tempotest® est tissé à partir de fibres en acrylique teintées masse, ce qui vous assure une parfaite résistance à l'eau et aux UV, et des années de confort....
Tempotest ist ein Stoff, der sehr für die Nutzung im Freien geeignet ist. Tempotest Stoff ist aus einer Vielzahl farbigen Acrylaatvezel gewebt; Sicherheit für optimale Wasser- und UV-Resistenz und natürlich für viele Jahre optimalen Komfort. Mehr
Tempotest® es una tela particularmente recomendada para uso exterior. Tempotest® está tejido a partir de tela acrílica pintada en masa; su garantía para una repitencia óptima al agua y a los rayos UV y confort óptimo. Información general... Más
Tempotest ® è un tessuto particolarmente adatto per l'uso esterno. Tempotest ® è realizzato con fibre acriliche colorate in massa, che garantisce ottimale la resistenza all'acqua e ai raggi UV, più anni di comfort ottimale. Informazioni... Di più
طمپو طيسط هو نسيج مناسب خاصّة للاستعمال في الهواء الطّلق. طمپو طيسط منسوج انطلاقاً من ألياف أكريليكيّة ملونّة الكتلة، الذي يضمن مقاومة... الزيادة
Tempotest ® är ett tyg som är särskilt lämpat för användning utomhus. Tempotest ® vävs från genomfärgad akryl fiber, din trygghet för optimala vatten - och UV motstånd samt år av optimal komfort. Allmän information och underhåll. Mer
Tempotest ® הינו בד מתאים במיוחד לשימוש בחוץ. Tempotest ® הוא עשוי מארריגת סיבים בצבע אקרילי; עמיד בפני מים וקרניUV אופטימלי, בתוספת של נוחות... עוד