mata – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 12 Ergebnisse  www.realco.be
  Alubias blancas con man...  
Acerca de las alubias y las habas: la alubia de riñón es una alubia de jardín o de mata, es decir, una legumbre (
Information about bean types: Kidney beans are common beans, also called bush beans or pole beans, and are therefore also legumes (
Информация о фасоли обыкновенной и о садовых бобах: этот вид фасоли относится к обыкновенной кустовой или вьющейся, т.е. к бобовым
  ¿Qué pasó cuando volví ...  
El azúcar secundario mata
ПРИЧЁМ ТУТ ЗДОРОВЬЕ - трейлер (2017)
  Reseña del libro «Leche...  
El Arbeitsgruppe Dritte Welt (AgDW) (Grupo de trabajo del tercer mundo) tradujo "The Baby Killer" (El asesino de bebés) al alemán. Sin embargo, el AgDW lo renombró "Nestlé Kills Babies" (Nestlé mata bebés).
In the entry "Ethics in pharmaceutical sales", Wikipedia shows how certain aspects of business ethics are often lacking in corporations. See also these beneficial anticompetitve practices.
Weitere Veröffentlichungen, z.B. die von Robert Ledogar in Consumer's Union und das Buch "The Nutrition Factor" von Alan Berg nötigte die WHO wohl, sich 1974 mit dem Thema Verkaufspraktiken der Multis zu befassen.
  Reseña del libro "¡Lech...  
Según una antigua teoría, el estómago mata todas las bacterias mediante valores de pH de entre 1 y 1,5 y desnaturaliza las proteínas, de modo que estas pierden su función biológica; esto se conoce como la barrera gástrica que nos protege de las sustancias nocivas.
Nach dieser Lehrmeinung können Hormone und Enzyme in der Nahrung keine negativen Einflüsse auf den menschlichen Stoffwechsel haben. Warum aber wirbt die Milchindustrie mit funktionellen bzw. probiotischen Joghurts, die bakterielle Zusätze enthalten, die eine Flora des Dickdarms verändern würden?
  Reseña del libro «Leche...  
Wikipedia describe bajo el título "Nestlé mata bebés" el boicot a Nestlé. Las autoras citan varios párrafos del libro "The International Code of Marketing of Breast-Milk Substitutes" de Sami Shubber.
IBFAN has tried to bring violations of the code to the public’s attention — and still does so today. The reports have shown the disastrous conditions for Saudi Arabia and several countries in Africa that occur when the dairy industry claims that
Siehe auch das Buch "The One Best Way?: Breastfeeding History, Politics, and Policy in Canada" von Tasnim Nathoo und Aleck Ostry von 2009, die ähnlich berichten über Dr. med. David C. Morley (1923-2009) und Ralph Hendrikse.
  Reseña del libro "Menti...  
La irradiación mata los microorganismos y modifica los ácidos grasos y las proteínas incluso con dosis bajas. Los riesgos para la salud son controvertidos.
Ökosiegel und Strichcodes sind erklärt und dargestellt. Den Schluss bilden ein "Saisonkalender für Obst und Gemüse" und Informationen und Adressen verschiedener, vor allem politischer Institutionen, aber auch Verbänden, an die wir uns wenden dürfen.
这一章讲述了瘟疫会带来怎样可怕的后果,例如1996年夏季日本爆发的O157H7大肠杆菌感染。在工业生产方式下很容易发生大量食品短期内迅速受到污染的情况。美国每年都有2万起大肠杆菌中毒事件,每500名中毒者中就有200名死亡。(第187页)
  Reseña del libro "¡Lech...  
El kéfir tradicional haría que explotase el envase debido a que sigue fermentando, por ello, el kéfir comercial hoy en día ya solo comparte el nombre con el kéfir tradicional. ¡El kéfir, incluso el suave, contiene lactosa! Sobre todo, la pasteurización es el proceso que mata a la vida «microbiana».
“The Ernährungsbericht 2000 (nutrition report released by the Deutsche Gesellschaft für Ernährung, e. V. (German association for nutrition)) concludes that according to the current state of research, the human gut flora is not influenced by pro- and prebiotic foods and that these can even have an adverse effect on people with a weaker immune system.”
Traditioneller Kefir würde durch die kombinierte Milchsäure- und Hefevergärung weder Milchzucker noch Galaktose enthalten. Es gibt also gravierende Unterschiede zwischen traditionellen Sauermilchprodukten und denen der modernen Milchindustrie - trotzdem wirbt diese mit den traditionellen Vorteilen.