mauritania – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 2 Résultats  pra.luxdev.lu
  LuxDev - Senegal  
Surrounded by Mauritania, Mali, Guinea and Guinea-Bissau and surrounding Gambia, Senegal is a small territory with a long and rich political and cultural history.
Entouré de la Mauritanie, du Mali, de la Guinée et de la Guinée-Bissau, et englobant la Gambie, le Sénégal est un petit territoire qui a une longue et riche histoire politique et culturelle.
  LuxDev - Senegal  
The Senegal river forms the border with Mauritania and its main tributary marks the frontier with Mali. At the centre, the Saloum flows into the sea via a long estuary full of mangroves. These rivers are subject to seasonal variations, except for the Senegal, which has been developed so as to allow the irrigation of its delta.
Le fleuve Sénégal forme la frontière avec la Mauritanie et son principal affluent marque les limites avec le Mali. Au centre, le Saloum se jette dans la mer par un long estuaire encombré de mangroves. Ces fleuves sont sujets aux variations saisonnières, sauf le Sénégal qui a été aménagé pour permettre l’irrigation de son delta.