mauritanian – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 4 Résultats  www.id.gov.ae
  Emirates ID shares best...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Emirates ID shares best practices with a delegation from the Mauritanian Ministry of Interior
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.gov.ae comme domaine prioritaire
"الهوية" تعرض أفضل ممارساتها لوفد من "الداخلية" الموريتانية
  Emirates ID shares best...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Emirates Identity Authority discussed with a high level delegation from the Mauritanian Ministry of Interior, ways of reinforcing join cooperation and benefiting from the authority’s experience and best institutional practices, out of the authority’s keenness to exchange experiences with government authorities and institutions, on the local, Arabic and international levels.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.gov.ae comme domaine prioritaire
بحثت هيئة الإمارات للهوية، مع وفد رفيع المستوى من وزارة الداخلية الموريتانية، سبل تعزيز التعاون المشترك، والاستفادة من تجربة الهيئة وأفضل ممارساتها المؤسسية، وذلك انطلاقاً من حرص الهيئة على تبادل الخبرات مع الهيئات والمؤسسات الحكومية المحلية والعربية والعالمية.
  Emirates ID shares best...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
This was during the meeting held at the Authority’s headquarter in Abu Dhabi the day before yesterday, where the Mauritanian delegation was shown the authority’s successful experiences and the most important projects and initiatives which emerged from the strategic plan, headed by the population register and electronic link with government bodies.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.gov.ae comme domaine prioritaire
جاء ذلك خلال الاجتماع الذي عقد في مبنى الإدارة الرئيسي للهيئة بأبوظبي، أول من أمس، حيث جرى إطلاع الوفد الموريتاني على التجارب الناجحة للهيئة، وأبرز المشاريع والمبادرات المنبثقة عن خطتها الاستراتيجية، وفي مقدمتها مشروع السجل السكاني والربط الإلكتروني مع الجهات الحكومية.
  Emirates ID shares best...  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
The Mauritanian delegation was headed by Mr. Mohamed Al Wali, Director General of the National Agency for Population Register and Secured Documents, while the meeting was attended from the authority’s side by Mr. Ismail Fadel Allah, Manager of Registration Centers Department, Mr. Abdulla Al Kindi,  Manager of I.T Department, Mr. Shakri Al Buraiki, Manager of the Population Register Department, Mr. Omar Al Ma’amari, Registration Centers Services Section Manger and Mr. Ali Al Shemmari, Activities and Social Responsibility administrator.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir id.gov.ae comme domaine prioritaire
وترأس وفد الداخلية الموريتانية السيد محمد الولي مدير عام الوكالة الوطنية لسجل السكان والوثائق المؤمنة، في حين حضر الاجتماع من جانب الهيئة كل من، السيد اسماعيل فضل الله مدير إدارة مراكز التسجيل، والسيد عبدالله الكندي مدير إدارة تقنية المعلومات، والسيد شكري البريكي مدير إدارة السجل السكاني، والسيد عمر المعمري  مدير قسم خدمات مراكز التسجيل، والسيد علي الشمري إداري مسؤولية مجتمعية وفعاليات.