mauritanian – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 52 Ergebnisse www.panapress.com

Society

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott- Mauritania (PANA) -- The UN special rapporteur on racism, racial disc rimination, xenophobia and intolerance, Doudou Diène, arrived here Sunday on a f i ve-day working visit, an NGO, Help to Widows and Orphans of Mauritanian Soldiers said in a statement Monday.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nairobi- Kenya (PANA) - – Le directeur général adjoint de l'UNESCO pour les sciences humaines et sociales, Pierre Sané, a invité mercredi à Nairobi les dirigeants africains à formuler des stratégies et des politiques pour lutter contre le racisme et la discrimination dans leurs pays. Texte complet...

World conference agains...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott- Mauritania (PANA) -- A Mauritanian opposition party, the national u nion for reformation and development (RNRD), has called for the promulgation of a law that will make racism a criminal offence in the countr y, the party said in a statement here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nairobi- Kenya (PANA) - – Le directeur général adjoint de l'UNESCO pour les sciences humaines et sociales, Pierre Sané, a invité mercredi à Nairobi les dirigeants africains à formuler des stratégies et des politiques pour lutter contre le racisme et la discrimination dans leurs pays. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	والتمييز نيروبي-كينيا(بانا) -- حث مسؤول كبير في منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلوم والثقافة (اليونسكو) اليوم الأربعاء القادة الأفارقة على صياغة إستراتيجيات . توفر النص بالكامل

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – The Mauritanian Ouguiya on Wednesday fell slightly against the Euro, the US dollar and CFA franc, according to latest foreign exchange rates published by the Central Bank of Mauritania.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Kigali, Rwanda (PANA) - La Banque centrale du Rwanda a publié mardi les cours de change du jour de certaines monnaies étrangères face au franc rwandais. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Praia, Cabo Verde (PANA) - As Organizações não Governamentais (ONG) e outras entidades da sociedade civil cabo-verdiana vão poder candidatar-se a uma linha de financiamento especial, complementar ao XI Fundo Europeu de Desenvolvimento (FED), segundo fonte comunitária. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	باريس-فرنسا(بانا) - علمت وكالة بانا للصحافة اليوم الجمعة في باريس من مصدر موثوق أن أنغولا ومصر وليبيا انضمت إلى مجموعة البلدان المانحة للصندوق الإفريقي للتنمية. توفر النص بالكامل

Society

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – Mauritania and Palestine on Wednesday signed an agreement under which Palestinian students will undertake further studies in Mauritanian universities, official sources told PANA.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Lomé, Togo (PANA) - La Chine va financer à concurrence de 69 millions 600 mille yuans, soit environ 6, 368 milliards francs CFA, la construction d’un complexe scientifique dans un lycée public à Lomé, a appris la PANA de sources officielles. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Praia, Cabo Verde (PANA) – Cabo Verde vai realizar, com o apoio do Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF), um estudo de competências das crianças à entrada da escola primária, apurou a PANA esta quarta-feira de fonte autorizada. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	منروفيا - ليبيريا (بانا) --بدأت وزارة التعليم الليبيرية وصندوق الأمم المتحدة للأطفال (يونسيف) برنامجا للتعليم الإبتدائى المجانى يستهدف 70. توفر النص بالكامل

World conference agains...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott- Mauritania (PANA) -- The UN special rapporteur on racism, racial disc rimination, xenophobia and intolerance, Doudou Diène, arrived here Sunday on a f i ve-day working visit, an NGO, Help to Widows and Orphans of Mauritanian Soldiers said in a statement Monday.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Le Cap- Afrique du Sud (PANA) -- La Ligue des jeunes du Congrès national africain (ANC, au pouvoir en Afrique du Sud) a condamné les propos qualifiés de "racistes" attribués à Tony Leon, le leader de l'Alliance démocratique (opposition), dans un discours prononcé à l'Université d'Oxford, en Angleterre. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	للمستشفي كيب تاون-جنوب أفريقيا(بانا) -- ذكرت مصادر طبية أن بي دبليو بوتا أحد الزعماء سىء السمعة خلال الفترة العنصرية في جنوب أفريقيا نقل على عجل اليوم الجمعة إلى مستشفي . توفر النص بالكامل

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) - Tuesday's foreign exchange rates for the Mauritanian Ouguiya are as follows. Full text...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	ليبرفيل-الغابون(بانا) - أصدر المصرف المركزي لدول وسط إفريقيا اليوم الجمعة في ليبرفيل نشرة تداول الفرنك الإفريقي لهذه المؤسسة المالية الاقليمية مقابل سلة من العملات الأجنبية الرئيسية. توفر النص بالكامل

SADR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott- Mauritania (PANA) -- Mauritanian head of state, Colonel Ely Ould Mohamed Vall, Monday held talks with Peter Van Walsum, special envoy of the UN Secretary General for Western Sahara, official sources revealed here.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Luanda, Angola (PANA) - O Presidente angolano, José Eduardo dos Santos, anunciou terça-feira na Assembleia Nacional em Luanda um aumento de 9,3 porcento das reservas internacionais líquidas do país para 33,4 mil milhões de dólares americanos em outubro corrente em relação ao final do ano passado. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	نيويورك-الولايات المتحدة(بانا) - يأمل تحالف "غافي" (شراكة بين القطاعين العام والخاص) في تحقيق أهدافه المتمثلة في دعم البلدان النامية لتحصين قرابة 250 طفلا بحلول سنة 2015 . توفر النص بالكامل

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) - The Mauritanian currency, Ouguiya, stabilised against the Euro, the US Dollar and the CFA Franc, according to the latest exchange rates published here Monday by the nation’s central bank: Full text...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Kigali, Rwanda (PANA) - Les taux de change des principales monnaies étrangères par rapport au franc rwandais, tels que publiés lundi par la Banque centrale du Rwanda s'établissent comme suit. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Kigali, Rwanda (PANA) – Eis as taxas de câmbio do franco rwandês em relação às principais moedas estrangeiras, divulgadas segunda-feira pelo Banco Central do Rwanda: Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	لاغوس-نيجيريا(بانا) - اختارت مجلة "الأسواق الصاعدة" (إمرجينغ ماركتس) محافظ مصرف نيجيريا المركزي سنوسي لاميدو سنوسي كأفضل محافظ لمصرف مركزي للسنة في إفريقيا جنوب الصحراء. توفر النص بالكامل

Society

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – Determined to stop the usual hike in basic foodstuff during Ramadan, the Mauritanian government says it will flood the markets with the necessary foodstuff to avoid speculation.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Cotonou, Bénin (PANA) - Les fidèles musulmans du Bénin, parés pour la plupart de boubous blancs, se sont rendus tôt ce jeudi sur les places de prière, communément appelées "IDI", pour fêter l'Aid-El-Fitr, marquant la fin du mois de jeûne du Ramadan, a constaté la PANA sur place. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Abuja, Nigéria (PANA) – O Presidente nigeriano, Goodluck Joanthan, felicitou o cardeal argentino Jorge Mario Bergoglio, que foi eleito Papa, declarando que acolhe a sua eleição como uma escolha divinamente inspirada pelo colégio dos cardeais e um testemunho inequívoco da presença imutável de Deus na sua Igreja e no mundo. Texto integral...

Africa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – Barely 24 hours after firming against the major foreign currencies, the Mauritanian Ouguiya fell against the Euro, dollar, the British pound, Swiss Francs and the CFA Franc, according to Tuesday's foreign exchange rates published here by the Mauritanian Central Bank (BCM).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Abidjan, Côte d’Ivoire (PANA) – Cent-trente organisations de la Société civile africaine et organisations internationales ont appelé les ministres des Affaires étrangères des 34 pays africains signataires du Traité de Rome à affirmer leur soutien à la Cour pénale internationale (CPI) lors du sommet extraordinaire de l’Union africaine (UA) qui se tiendra les 11 et 12 octobre. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Luanda, Angola (PANA) - A final do 41.º Campeonato Mundial de hóquei em patins é disputada este sábado na capital angolana, Luanda, entre Espanha e Argentina, a partir das 21:15 horas locais (20:15 TMG). Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	أديس أبابا-أثيوبيا(بانا) - اعتبر المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان باباتوندي أوسوتيميهين أن إفريقيا قادرة على رفع تحديات التنمية عبر ضمان المساواة بين الرجال والنساء. توفر النص بالكامل

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) - The Mauritanian Ouguiya appreciated against the Euro and CFA Franc but remained stable against the US Dollar, according to the latest exchange rates issued here Thursday by the Mauritanian Central Bank (BCM).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Rabat, Maroc (PANA) - Le Maroc et la Libye ont exhorté les opérateurs économiques dans les deux pays à poursuivre leurs efforts en vue de lever les obstacles à la circulation des marchandises et aux flux des investissements, indique un communiqué conjoint rendu public mercredi à Rabat , à l'issue de la visite dans le Royaume du président du conseil des ministres libyen, Ali Zeidan. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Paris, França (PANA) – O governador do Banco Central da Nigéria, Mallam Lamido Sanusi, exortou segunda-feira última em Paris os países africanos a negociarem bem parcerias para a melhoria dos seus interesses. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	لاغوس-نيجيريا(بانا) - أفادت وسائل الإعلام المحلية اليوم الإثنين أن الهيئة النيجيرية للطيران المدني قامت بتعليق عمليات شركة "دانا إير" للنقل الجوي حتى تجري الهيئة تقيميا عمليا على الشركة. توفر النص بالكامل

Social

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) - Secondary school teachers in Mauritanian have threatened to embark on a nationwide strike 2-17 May over pay and other issues. Full text...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nouakchott, Mauritanie (PANA) - Le Port autonome de Nouakchott a été le théâtre de violents affrontements entre les gendarmes et plusieurs centaines de dockers en grève, dimanche, a appris la PANA de sources syndicales. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Douala, Camerões (PANA) – O pessoal da companhia aérea dos Camarões, a Cameroon Airlines Corporation ( CAMAIR-CO), apresentou à Inspeção Regional do Trabalho do Litoral um pre-aviso de greve geral para segunda-feira próxima, soube a PANA de fonte segura. Texto integral...

Kenya

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – The Mauritanian President Mohamed Ould Abdel Aziz on Thursday condoled with his Kenyan counterpart, Uhuru Kenyatta, and the people of Kenya over Saturday's deadly attack on the the Westgate Shopping mall in Nairobi.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Dar-es-Salaam, Tanzanie (PANA) - Alors que les forces de sécurité kenyanes continuent d'assiéger les islamistes somaliens qui ont attaqué samedi le centre commercial Westgate de Nairobi, tuant au moins 69 personnes, le gouvernement tanzanien a confirmé qu'un Tanzanien était actuellement soigné à l'hôpital après avoir été blessé par une grenade tirée par les assaillants. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nairobi, Quénia (PANA) - Três soldados foram mortos e oito ficaram feridos na operação contra os terroristas refugiados há quatro dias no centro comercial Westgate em Nairobi, no Quénia, segundo as autoridades militares quenianas. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	نيروبي-كينيا(بانا) - كشف الرئيس الكيني أوهورو كينياتا في كلمة توجه بها الثلاثاء إلى مواطنيه أنه تأكد مقتل 61 شخصا بينما لا يزال 65 آخرين في عداد المفقودين إثر الهجوم الإرهابي المنفذ السبت الماضي على مركز ويستغايت التجاري في العاصمة نيروبي والذي أعقبه كذلك توقيف 11 شخصا ووضعهم رهن الاعتقال في ذمة التحقيق. توفر النص بالكامل

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) - The Mauritanian Ouguiya appreciated against the Euro and CFA Franc but remained stable against the US Dollar, according to the latest exchange rates issued here Thursday by the Mauritanian Central Bank (BCM).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Rabat, Maroc (PANA) - Le Maroc et la Libye ont exhorté les opérateurs économiques dans les deux pays à poursuivre leurs efforts en vue de lever les obstacles à la circulation des marchandises et aux flux des investissements, indique un communiqué conjoint rendu public mercredi à Rabat , à l'issue de la visite dans le Royaume du président du conseil des ministres libyen, Ali Zeidan. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Paris, França (PANA) – O governador do Banco Central da Nigéria, Mallam Lamido Sanusi, exortou segunda-feira última em Paris os países africanos a negociarem bem parcerias para a melhoria dos seus interesses. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	لاغوس-نيجيريا(بانا) - أفادت وسائل الإعلام المحلية اليوم الإثنين أن الهيئة النيجيرية للطيران المدني قامت بتعليق عمليات شركة "دانا إير" للنقل الجوي حتى تجري الهيئة تقيميا عمليا على الشركة. توفر النص بالكامل

Africa

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – Barely 24 hours after firming against the major foreign currencies, the Mauritanian Ouguiya fell against the Euro, dollar, the British pound, Swiss Francs and the CFA Franc, according to Tuesday's foreign exchange rates published here by the Mauritanian Central Bank (BCM).
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Abidjan, Côte d’Ivoire (PANA) – Cent-trente organisations de la Société civile africaine et organisations internationales ont appelé les ministres des Affaires étrangères des 34 pays africains signataires du Traité de Rome à affirmer leur soutien à la Cour pénale internationale (CPI) lors du sommet extraordinaire de l’Union africaine (UA) qui se tiendra les 11 et 12 octobre. Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Luanda, Angola (PANA) - A final do 41.º Campeonato Mundial de hóquei em patins é disputada este sábado na capital angolana, Luanda, entre Espanha e Argentina, a partir das 21:15 horas locais (20:15 TMG). Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	أديس أبابا-أثيوبيا(بانا) - اعتبر المدير التنفيذي لصندوق الأمم المتحدة للسكان باباتوندي أوسوتيميهين أن إفريقيا قادرة على رفع تحديات التنمية عبر ضمان المساواة بين الرجال والنساء. توفر النص بالكامل

Egypt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Nouakchott, Mauritania (PANA) – The Mauritanian opposition party, Rally of the Democratic Forces (RFD), Thursday condemned the massacre of hundreds of peaceful Egyptian protesters, including women and children.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	New York, Etats-Unis (PANA) - Le Secrétaire général des Nations unies, Ban Ki-moon, a de nouveau exprimé sa vive préoccupation au sujet de la crise en Egypte, au cours d'un entretien avec la représentante de l'Union européenne (UE), Catherine Ashton.Texte complet...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Bruxelas, Bélgica (PANA) – A União Europeia (UE) deplorou os fiascos da transição política no Egito, dos quais a dissolução da Assembleia do Povo e a ausência de progresso nos direitos humanos, de acordo com um relatório da Comissão Europeia, transmitido quinta-feira à imprensa em Bruxelas. Texto integral...
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	بروكسل-بلجيكا(بانا) - أدان الاتحاد الأوروبي "بأقصى شدة" أعمال العنف المسجلة في القاهرة وعبر أرجاء مصر معبرا عن تعازيه لأسر القتلى وعن مواساته العميقة للجرحى وباقي الضحايا. توفر النص بالكامل

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monday's forex rates for Mauritanian Ouguiya
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Maurice inaugure sa nouvelle aérogare
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Tabaco mata anualmente um milhar de Maurícios, segundo ministro da Saúde
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	موريشيوس تطلق خطة وطنية للنشاط البدني

Egypt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian govt calls for cessation of violence in Egypt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Tunisie: Ennahdha condamne vigoureusement "le massacre" du Caire
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Egipto disponibiliza a Cabo Verde bolsas em agricultura e apicultura
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	الحكومة الموريتانية تدعو لوقف العنف بين الجيش وأنصار مرسي

Egypt

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian opposition party condemns massacre of peaceful protesters in Egypt
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Ban Ki-moon discute de la crise en Egypte avec le chef de la diplomatie européenne
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	União Europeia deplora fiascos na transição política no Egito
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	الإتحاد الأوروبي يدين بأقصى شدة أعمال العنف في مصر

Social

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian secondary school teachers observe 3-day general strike
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Les enseignants congolais en grève illimitée le 25 février prochain
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Trabalhadores petrolíferos na Nigéria ameaçam greve

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian Ouguiya down against Euro, CFA Franc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Cours de change de l'ouguiya ce lundi
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Taxas de câmbio do franco CFA do BEAC
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	نشرة تداول فرنك وسط إفريقيا مقابل سلة من العملات الأجنبية

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian Ouguiya appreciates against Euro, CFA Franc
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Nigéria defende boas parcerias para melhorias de interesses de África
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	تعليق عمليات شركة جوية ثانية خلال 24 ساعة في نيجيريا

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Monday’s forex rates for Mauritanian Ouguiya
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Taux de change des devises au Rwanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Taxas de câmbio do franco rwandês
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	اختيار أفضل محافظ لمصرف مركزي للسنة في إفريقيا جنوب الصحراء

SADR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian leader discuss Western Sahara with SADR envoy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Oposição santomense receia paralisação do comércio na quadra festiva
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	الجيش النيجيري يمنع حدوث مأساة ويقتل 40 عنصرا في بوكو حرام

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian Ouguiya falls against euro, dollar
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Publication des cours de change du jour au Rwanda
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	ONG já podem candidatar-se a financiamento complementar do XI FED
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	انضمام ثلاثة بلدان إفريقية إلى مانحي الصندوق الإفريقي للتنمية

Economy

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Tuesday's forex rates for Mauritanian Ouguiya
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	L'ouguiya débute la semaine en légère baisse face aux principales devises
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Banco Central da Nigéria endurece regulamentação sobre divisas
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	نشرة تداول فرنك وسط إفريقيا مقابل سلة من العملات الأجنبية

World conference agains...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian party seeks law against racism
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	L'Afrique invitée à lutter contre le racisme et la discrimination
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	مسؤول في اليونسكو يحث أفريقيا على مكافحة العنصرية

Social

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian high school teachers threaten strike over pay
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Affrontements entre gendarmes et dockers au port de Nouakchott
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Ameaça de greve geral na CAMAIR-CO

SADR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	SADR president condemns attack on Mauritanian army post
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	Resultados e classificação do campeonato angolano de futebol
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	موريشيوس تسجل زيادة بنسبة 8ر2 في المائة على مستوى تدفق السياح

SADR

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Mauritanian coup leader receives Sahrawi envoy
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen panapress.com als Prioritätsdomäne definieren	رئيس الوزراء الليبي يقول إن خمسة أعضاء في البرلمان وراء اختطافه

1 2 3 4 5