isr – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 7 Ergebnisse www.immunize.cpha.ca

Comment savoir si vous ...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	maux de tête
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	headache

Qu’est-ce que l’influen...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	On attrape facilement la grippe et elle se propage tout aussi facilement. Et, bien que certains symptômes ressemblent au rhume, ils sont beaucoup plus sérieux : les courbatures et la fièvre se joignent rapidement aux maux de tête, aux frissons et à la toux sèche.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	Flu is easily caught and easily spread. And although some symptoms may be cold-like, they are far more serious: headache, chills and a dry cough are rapidly joined by body aches and fever. While the fever declines on the second or third day of the illness, full recovery may take up to 6 weeks.

Protégez-vous et protég...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	maux de gorge
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	sore throat

Méningococcie - Immunis...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les symptômes de la méningite sont une fièvre élevée, des maux de tête, une raideur de la nuque, des vomissements et de la somnolence. Une sensibilité à la lumière vive (photophobie), de la confusion et une éruption cutanée violacée peuvent également se manifester.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	The symptoms of meningitis include high fever, headache, stiff neck, vomiting and drowsiness. Other symptoms of meningococcal disease might include sensitivity to bright light (photophobia), confusion, and a purplish skin rash. Anyone with these symptoms should seek immediate medical attention.

Protégez-vous et protég...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	congestion des sinus ou maux d’oreilles possibles
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	can lead to sinus congestion or earache

Questions et Réponses :...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	L’influenza cause des maux de tête, des frissons, une toux sèche, des douleurs musculaires et de la fièvre. Un épisode d’influenza peut vous laisser cloué au lit de cinq à dix jours. Le rétablissement complet peut prendre jusqu’à six semaines.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	Influenza causes headaches, chills, a dry cough, body aches and fever. A bout of influenza can leave you bedridden 5 to 10 days. Full recovery may take up to 6 weeks. It also lowers your body's ability to fight off other infections, which can lead to pneumonia or bronchitis.

Oreillons - Immunisatio...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Les oreillons, une infection causée par le virus ourlien, peut provoquer de la fièvre, des maux de tête et l'enflure des glandes salivaires autour de la mâchoire et des joues. Environ 10% des personnes qui contractent les oreillons contractent aussi la méningite, mais la méningite ourlienne est d'habitude bénigne.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen immunize.cpha.ca als Prioritätsdomäne definieren	Mumps, an infection caused by the mumps virus, can cause fever, headache and swelling of the salivary glands around the jaw and cheeks. About 10% of people who get mumps also get meningitis, but mumps meningitis is usually mild. Mumps can also cause encephalitis, leading to permanent brain damage. In rare cases, men with both testicles infected with mumps become sterile.