|
|
Biographical essays cover his war years, the twenties in Frankfurt, his exile years in Amsterdam, and his emigration to the United States where he died; additional material includes photographs on which many of his paintings are based, several exhibition shots, and images from other artists as Pablo Picasso, Eugène Delacroix, Max Ernst, and Edvard Munch that visualize Beckmann’s inspirations and context.
|
|
|
, de 1936/1937). Des essais biographiques couvrent les grands épisodes de sa vie, la guerre, les années 20 à Francfort, l’exil à Amsterdam et son départ pour les États-Unis, où il est mort. On découvre également des photographies à l’origine de beaucoup de ses tableaux, quelques clichés d’exposition et des images d’autres artistes, comme Pablo Picasso, Eugène Delacroix, Max Ernst ou Edvard Munch, qui permettent de visualiser les sources d’inspiration de Beckmann et le contexte dans lequel il a vécu.
|
|
|
von 1936/1937). Biographische Essays behandeln die Kriegsjahre, die zwanziger Jahre in Frankfurt, das Exil in Amsterdam und die Emigration in die USA, wo er starb. Ebenfalls gezeigt werden die Fotos, die die Grundlage für seine Gemälde bildeten, mehrere Ausstellungsfotos und Bilder von anderen Künstlern wie Pablo Picasso, Eugene Delacroix, Max Ernst und Edvard Munch, die Beckmanns Inspiration und Kontext anschaulich darstellen.
|
|
|
de 1936/1937). Ensayos biográficos abarcan sus años de guerra, los veinte en Fráncfort, sus años de exilio en Amsterdam y su emigración a los Estados Unidos, donde murió; el material adicional incluye fotografías en las que se basan muchas de sus pinturas, diversas tomas de exposiciones, e imágenes de otros artistas como Pablo Picasso, Eugène Delacroix, Max Ernst y Edvard Munch que permiten visualizar las inspiraciones y el contexto de Beckmann.
|
