mb – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 5 Results  www.montblanc.com
  How to apply  
•Please send your files in a common format. We recommend using the PDF format for text files and the JPG format for image files. Please ensure that the files attached to your online application do not exceed a total data volume of 10 MB.
Veuillez envoyer vos fichiers dans un format courant. Choisissez de préférence le format PDF pour les fichiers texte, et JPG pour les images. Les fichiers annexés à votre candidature en ligne ne doivent pas dépasser un volume de 10 Mo.
•Envíe sus archivos en un formato accesible. Para archivos de texto, es preferible el formato PDF y, para archivos de imagen, el formato JPG. Los archivos adjuntos a su candidatura en línea no deberán superar los 10 MB.
  Gildas Le Doussal  
Gildas Le Doussal, son of a family of watchmakers, is an impassioned designer of watch movements. But despite all that he had already achieved, developing Montblanc’s Manufacture calibre MB LL100 – the one that beats in the TimeWalker TwinFly models – was his greatest challenge thus far.
Son curriculum vitae se lit comme la marche des mouvements d'horloge parfaitement réglés : un diplôme d'ingénieur spécialisé dans la conception de mouvements de montres, des diplômes de l'école technique du Locle (CIFOM) et de l'école d'ingénieur de Saint-Imier, 20 ans d'expérience professionnelle, un poste d'enseignant au CIFOM, et la responsabilité du département de design des mouvements à la Manufacture Montblanc du Locle. Gildas Le Doussal, fils d'une famille d'horlogers, est un designer passionné de mouvements de montres. Mais malgré ce parcours déjà impressionnant, la mise au point du nouveau calibre de Manufacture Montblanc MBLL100, qui équipe les modèles TimeWalker TwinFly, reste à ce jour son plus beau challenge.
Su currículum vítae tiene impregnado el ritmo de un reloj de gran precisión: diploma de ingeniería con especialización en diseño de mecanismos relojeros, diplomas de la escuela técnica en Le Locle (CIFOM) y de la escuela de ingeniería de Saint-Imier, una experiencia profesional de 20 años, instructor en la CIFOM y responsable de la división de diseño de mecanismos de la Manufactura Montblanc en Le Locle desde 2010. Gildas Le Doussal, descendiente de una familia de relojeros, es un apasionado diseñador de mecanismos relojeros. A pesar de que ha alcanzado grandes logros, el desarrollo del nuevo Calibre Montblanc Manufacturado MBLL100 ha sido el desafío más grande que ha tenido que enfrentar hasta ahora.