mbi – -Translation – Keybot Dictionary

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Efekti i Eurobond-it mbi koston e Borxhit Publik 7 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Eurobond effects on the cost of Public Debt 7 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Analizë krahasimore mbi shpenzime të Autoritetit Rrugor Shqiptar në një vit elektorale, Shkurt – Prill 2012 kundrejt 2013 5 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	A comparative analysis of the expenses of the Albanian Road Authority in an election year, February - April 2012 versus 2013 5 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tregues mbi eksportin e naftës bruto sipas destinacionit 2005-2013 4 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Indicators on crude oil exports by destination 2005-2013 4 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka kryer një hulumtim mbi prodhimin bujqësor në Shqipëri, bazuar në të dhënat e Ministrisë së Bujqësisë, Ushqimit, dhe Mbrojtjes së Konsumatorit. Bazuar në të dhënat e 2010, sektori i bujqësisë ka kontribuar me rreth 18% të Produ
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania has conducted a research work on the agricultural production in Albania, based on data provided from the Ministry of Agriculture, Food and Consumer Protection. In 2010, the agricultural sector contributed by about 18% to the GDP,

  Qeverisje-Lokale  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tregues mbi Prokurime Publike, Bashkia Kamëz 2014, Tender, Klient dhe Konkurueshmëri 3 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Indicators of 2014 Public Procurement, Tender Procedures, Clients and Competitiveness at Kamez Municipality 3 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi numrin e kontribuesve në skemën e sigurimeve shoqërore në vitet 2006-2013. Skema e sigurimeve shoqërore është e detyruar për të gjithë individët e punësuar, por pjesë e saj mund të bëhen dhe individë të tjerë nëpë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on the number of contributors to the social security scheme in the years 2006-2013. Social security scheme is compulsory for all employed individuals, but other individuals can also be part of it through voluntary in

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi nivelet e akcizës së cigareve në vend dhe rajon. Referuar legjislacionit shqiptar, akciza është një taksë që zbatohet mbi produktet e akcizës, të prodhuara dhe të importuara, që hidhen për konsum në territorin e R
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring the cigarette excise tax levels in the country and the region. Referring to the Albanian legislation, excise is a tax applied to the excise products, manufactured and imported, delivered for consumption in the territ

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetarëve të bashkive në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendrorë të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of mayors in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains statistical as well as s

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tatimi mbi të Ardhurat Personale sipas burimit 2009-2012 5 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Personal Income Tax by source 2009-2012 5 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Statistika mbi Korrupsionin sipas Procedimeve Penale te Gjyqësorit ne RSh 2004-2009 3 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Statistics on corruption on the basis of criminal proceedings by the judiciary in the Republic of Albania 2004-2009 3 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi tregues të importit të grurit dhe përzierje grurë-thekër (meslin) në vitet 2001-2013. Ndër vite importi i grurit dhe përzierjes grurë-thekër ka pësuar ulje dhe ngritje të vazhdueshme, si në sasi ashtu edhe në vler
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on indicators of import of wheat and wheat-rye mixture (muesli) in the years 2001-2013. Over the years, the import of wheat and wheat-rye mixture has undergone constant ups and downs, both in quantity and value. The

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tatimi mbi të ardhurat personale, TAP 2005 - 2012 5 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Personal Income Tax, PIT 2005 - 2012 5 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi tregues të eksportit të naftës bruto në vitet 2005-2013. Duke filluar nga viti 2005 dhe deri në vitin 2013, sasia dhe vlera e eksporteve të naftës bruto kanë ardhur në rritje të vazhdueshme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on indicators of export crude oil in the years 2005-2013. Starting from 2005 till 2013, the quantity and value of crude oil exports have been growing continuously. This fact comes as a result of increased foreign inv

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tatimi mbi të Ardhurat Personale, TAP në Shqipëri dhe Rajon 2013 / 2014 5 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Personal Income Tax, PIT in Albania and in the Region 2013/2014 5 vite më parë

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tregues mbi importin e grurit sipas origjinës 2001-2013 4 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Indicators on imports of wheat by origin, 2001-2013 4 vite më parë

  Qeverisje-Lokale  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Tregues mbi Prokurime Publike, Bashkia Himarë 2014, Tender, Klient dhe Konkurueshmëri 3 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Indicators of 2014 Public Procurement, Tender Procedures, Clients and Competitiveness at Himare Municipality 3 vite më parë

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetarëve të komunave në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of the heads of the communes in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains st

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetareve të bashkive në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendrorë të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of mayors in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains statistical as wel

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi numrin dhe kapitalin e Shoqërive Aksionare SHA, që operojnë në vend sipas Sektorëve Ekonomik. Ne baze te ligjit “Për Shoqëritë Tregtare” (neni 105), shoqëritë aksionere, janë shoqëri tregtare kapitali i të cilave
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania has conducted a research regarding the number and capital of the joint-stock companies operating in various sectors of the Albanian economy. Based on the ?On Entrepreneurs and Commercial Companies? Law (article 105), a joint-stoc

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi çmimin në eksport të bakrit dhe produkteve të tij. Produktet kryesore të bakrit që eksportohen janë kategorizuar në nëntëmbëdhjetë grupe sipas Qendrës Ndërkombëtare të Tregtisë (International Trade Center), një ag
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on the export price of copper and its products. The main copper products exported are categorized in nineteen groups according to the International Trade Centre, a joint agency of the World Trade Organization and the

  Qeverisje-Lokale  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetarëve të komunave në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qëndror të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of the heads of the communes in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetareve të bashkive në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendrorë të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of mayors in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains statistical as well as s

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka kryer njё hulumtim mbi nivelin e kredimarrjeve nё Republikën e Shqipёrisё pёr harkun kohor 2008-2012. Kredi konsiderohet njё sasi e caktuar parash qё njё person fizik apo juridik
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	{"dataSourceUrl":"//docs.google.com/spreadsheet/tq?key=0Agylwmr5tEbVdDFyd2dUR25ocEd1ZEdaYUwyaGtaQlE&transpose=0&headers=1&range=C8%3AD13&gid=1&pub=1","options":{"titleTextStyle":{"bold":true,"color":"#000","fontSize":16},"vAxes":[{"titleTextStyl

  Qeverisje-Lokale  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi llojet dhe nivelin e taksave kombëtare në Republikën e Shqipërisë. Bazuar në ligjin nr.9632, datë 30.10.2006 të përditësuar, dallojmë nëntë lloje taksash vendore: Tatimi i thjeshtuar mbi fitimin për biznesin e vog
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is investigating on the types and rates of national taxes in the Republic of Albania. The law no.9632, dated 30.10.2006 as amended, provides for nine types of local taxes: Simplified income tax for small business; Tax on immovabl

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetareve të komunave në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendror të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of the heads of the communes in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi të ardhurat e buxhetit të shtetit dhe strukturën e tyre. Të ardhurat totale të Buxhetit të Konsoliduar të Shtetit përfshijnë të gjitha të ardhurat nga burimet e ndryshme tatimore, jotatimore dhe ndihmat e dhëna ng
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on the incomes of the state budget and their structure. The total incomes of the Consolidated State Fund include all income from various tax and non-tax sources and benefits provided by the governments of foreign cou

  Ekonomia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka realizuar një analizë mbi vlerën e dëmit ekonomik për periudhën 2005-2010. Shuma totale e dëmit ekonomik është 31 402 373 000 lekë. { "chartType":"ColumnChart", "chartName":"Chart 1", "dataSourceUrl
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania has conducted an analysis on the value of economic damages for the period of 2005-2010. The total amount of economic damages is 31,402,373,000 Albanian Lek. { "chartType":"ColumnChart", "chartName":"Chart 1", "dataSourc

  Drejtesia  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania po hulumton mbi numrin e personave të proceduar si autorë të nxitjes së vetëvrasjes. Ky hulumtim bazohet te raste të proceduara dhe autorë të dënuar nga gjykatat sipas nenit 99 të Kodit Penal “Shkaktimi i vetëvrasjes”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania is exploring on the number of persons prosecuted as perpetrators of encouraging suicide. This research is based on cases prosecuted and offenders convicted by the courts under section 99 of the Criminal Code "Causing Suicide". Cr

  Ceshtje  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Open Data Albania ka hulumtuar mbi përzgjedhjen e kryetarëve të bashkive në katër proceset e fundit elektorale. Të dhënat janë marrë në buletinet elektronike apo manuale të Komisionit Qendrorë të Zgjedhjeve.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Open Data Albania (ODA) has researched the election of mayors in the last four elections. The data were obtained from the electronic newsletters or manuals of the Central Election Commission. This research article contains statistical as well as s

  Qeverisje-Lokale  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bashkia Kavajë 2014 Tregues mbi Prokurime Publike, Tender, Klient dhe Konkurueshmëri 3 vite më parë
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine open.data.al as primary domain	Indicators of 2014 Public Procurement, Tender Procedures, Clients and Competitiveness at Kavaje Municipality 3 vite më parë