mda – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.google.fr
  SSS – Ailenizi çevrimiç...  
Güvenlik Modu’nun çalışması için YouTube hesabımda oturum açmam gerekir mi?
Ai-je besoin d’être connecté à mon compte YouTube pour que le mode sécurisé soit appliqué ?
Muss ich in meinem YouTube-Konto angemeldet sein, damit der sichere Modus aktiv ist?
¿Tengo que haber iniciado sesión en mi cuenta de YouTube para que funcione el modo de seguridad?
Devo aver eseguito l’accesso al mio account YouTube affinché la Modalità di protezione funzioni?
هل يجب تسجيل الدخول إلى حسابي في YouTube لكي يعمل وضع الأمان؟
Πρέπει να έχω συνδεθεί στον Λογαριασμό μου YouTube προκειμένου να λειτουργήσει η Ασφαλής λειτουργία;
Moet ik zijn aangemeld bij mijn YouTube-account om de veiligheidsmodus te kunnen gebruiken?
セーフモードを利用するには、YouTube アカウントにログインする必要がありますか。
Moet ek by my YouTube-rekening aangemeld wees vir Veiligmodus om te werk?
آیا برای اینکه حالت ایمنی کار کند باید وارد حساب YouTube خود شوم؟
Трябва ли да бъда в профила си в YouTube, за да работи безопасният режим?
Cal que tingui la sessió iniciada al compte de YouTube perquè el Mode de seguretat funcioni?
Trebam li biti prijavljen na svoj račun usluge YouTube da bi Sigurni način radio?
Je nutné přihlášení do účtu YouTube, aby Bezpečný režim fungoval?
Skal jeg være logget ind på min YouTube-konto, før Beskyttet tilstand virker?
Kas pean olema oma YouTube’i kontole sisse logitud selleks, et ohutusrežiim töötaks?
Täytyykö minun olla kirjautuneena YouTube-tiliini, jotta Suojattu tila toimii?
सुरक्षा मोड के कार्य करने के लिए क्‍या मेरा अपने YouTube खाते में साइन इन होना आवश्‍यक है?
Be kell jelentkeznem a YouTube-fiókomba, hogy a Biztonságos mód működjön?
Þarf ég að vera skráð(ur) inn á YouTube reikninginn minn til að kveikt sé á öryggisstillingunni?
Apakah saya harus masuk ke Akun YouTube agar Mode Keamanan bekerja?
안전 모드가 작동하도록 하려면 내 YouTube 계정에 로그인해야 하나요?
Ar turiu būti prisijungęs prie „YouTube“ paskyros, kad veiktų saugos režimas?
Må jeg være pålogget YouTube-kontoen min for at sikkerhetsmodusen skal fungere?
Czy muszę zalogować się na swoje konto YouTube, by tryb bezpieczny działał?
Trebuie să fiu conectat la Contul meu YouTube pentru ca Modul sigur să funcţioneze?
Обязательно ли входить в аккаунт YouTube, чтобы работать в безопасном режиме?
Je fungovanie Bezpečného režimu podmienené prihlásením do účtu YouTube?
Ali moram biti vpisan v račun za YouTube, če želim uporabljati varnostni način?
Måste jag vara inloggad på mitt YouTube-konto för att Säkert läge ska fungera?
ฉันจำเป็นต้องลงชื่อเข้าใช้บัญชี YouTube ของฉันหรือไม่เพื่อให้โหมดปลอดภัยทำงาน
Tôi có cần đăng nhập vào tài khoản YouTube của mình để Chế độ an toàn hoạt động không?
האם עלי להיות מחובר לחשבון YouTube שלי כדי ש-'מצב בטיחות' יפעל?
সুরক্ষা মোডটিকে কাজ করানোর জন্য আমার কি নিজের YouTube অ্যাকাউন্টটিতে লগ ইন করা দরকার?
Vai man ir jāpierakstās savā YouTube kontā, lai drošais režīms darbotos?
பாதுகாப்பு பயன்முறையை இயக்க நான் என் YouTube கணக்கில் உள்நுழைந்திருக்க வேண்டுமா?
Чи потрібно ввійти в обліковий записі YouTube, щоб працював безпечний режим?
Je, ninahitaji kuingia kwenye Akaunti yangu ya YouTube ili Hali Salama iweze kufanya kazi?
Segurtasun moduak funtziona dezan, YouTube kontuan saioa hasita izan behar al dut?
Adakah saya perlu log masuk ke Akaun YouTube saya untuk membolehkan Mod Keselamatan berfungsi?
Preciso estar conectado á miña conta de YouTube para que funcione o modo de seguridade?
સુરક્ષા મોડને ચાલુ કરવા માટે શું મારે મારા YouTube એકાઉન્ટ પર સાઇન ઇન હોવાની જરૂર છે?
ಸುರಕ್ಷತಾ ಮೋಡ್ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ನಾನು ನನ್ನ YouTube ಖಾತೆಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗುತ್ತದೆಯೇ?
सुरक्षितता मोडने कार्य करण्यासाठी मला माझ्या YouTube खात्यात साइन इन करणे आवश्यक आहे?
భద్రతా మోడ్ పని చేయడానికి నేను నా YouTube ఖాతాకి సైన్ ఇన్ చేయాలా?
کیا تحفظاتی طرز کے کارگر ہونے کیلئے مجھے اپنے YouTube اکاؤنٹ میں سائن ان ہونا ضروری ہے؟
സുരക്ഷിത മോഡ് പ്രവര്‍ത്തിക്കുന്നതിന് എന്റെ YouTube അക്കൗണ്ടില്‍ ഞാന്‍ സൈൻ ഇൻ ചെയ്‌തിരിക്കേണ്ടതുണ്ടോ?
  İnternet 101 – Web'iniz...  
Sosyal ağ nedir ve kişilerin benim hakkımda bulabilecekleri bilgileri nasıl yönetebilirim?
Qu'est-ce qu'un réseau social et comment gérer les informations personnelles accessibles aux internautes ?
Was ist ein soziales Netzwerk und wie entscheide ich, was andere Personen über mich erfahren?
¿Qué es una red social y cómo puedo administrar la información que los usuarios encuentran sobre mí?
Che cos'è un social network e come faccio a gestire le informazioni su di me che desidero possano essere trovate dalle persone?
ما المقصود بالشبكة الاجتماعية، وكيف يُمكنني إدارة المعلومات المتعلقة بي التي يُمكن للأشخاص الاطلاع عليها؟
Τι είναι τα κοινωνικά δίκτυα και με ποιον τρόπο μπορώ να διαχειριστώ το είδος των πληροφοριών που μπορούν να μάθουν οι άλλοι χρήστες για εμένα;
Wat is een sociaal netwerk en hoe kan ik beheren welke informatie mensen over mij kunnen vinden?
ソーシャル ネットワークとは何ですか。自分に関するどの情報を公開するかを管理するには、どうすればよいですか。
Wat is 'n sosiale netwerk, en hoe bestuur ek dit wat ek wil hê mense oor my moet kan uitvind?
شبکه اجتماعی چیست و من چگونه می‌توانم اطلاعاتی را که دیگران در مورد من می‌بینند مدیریت کنم؟
Какво е социална мрежа и как да управлявам какво да разреша на хората да научават за мен?
Què és una xarxa social i com es gestiona la informació que troben els altres sobre mi?
Što je društvena mreža i kako mogu upravljati informacijama koje drugi ljudi o meni mogu pronaći?
Co je to sociální síť a jak mohu spravovat informace o sobě, které uvidí ostatní uživatelé?
Hvad er et socialt netværk, og hvordan administrerer jeg, hvilke oplysninger folk kan se om mig?
Mis on suhtlusvõrgustik ja kuidas hallata seda, mida ma inimestele enda kohta teada annan?
Mitä sosiaalinen media on, ja miten voin hallita omia tietojani, jotka muut näkevät?
सामाजिक नेटवर्क क्या होता है और उन चीज़ों को मैं कैसे प्रबंधित करूं, जिन्हें मैं लोगों को अपने बारे में ढूंढने देता हूं?
Mi az a közösségi hálózat, és hogyan kezelhetem, hogy mit tudhatnak meg rólam az emberek?
Hvað er samfélagsmiðill og hvernig stjórna ég því hvaða upplýsingar um mig eru aðgengilegar öðrum?
Apakah jaringan sosial itu dan bagaimana cara mengelola apa yang dapat ditemukan orang tentang saya?
Kas yra viešasis tinklas ir kaip tvarkyti kitiems žmonėms matomą informaciją apie mane?
Hva er et sosialt nettverk, og hvordan kan jeg administrere det jeg vil at andre skal finne om meg?
Co to jest sieć społecznościowa i jak kontrolować, które informacje o mnie widzą inni?
Ce este o rețea de socializare și cum pot gestiona informațiile pe care le pot vedea ceilalți despre mine?
Что такое социальная сеть и как добавить в нее нужную информацию о себе?
Čo je to sociálna sieť a ako môžem spravovať informácie o sebe, ktoré uvidia ostatní používatelia?
Kaj je družabno omrežje in kako določim, kaj lahko drugi najdejo o meni?
Vad är ett socialt nätverk och hur väljer jag vad människor kan få reda på om mig?
เครือข่ายสังคมคืออะไรและฉันจะจัดการสิ่งที่ฉันอนุญาตให้ผู้อื่นค้นพบเกี่ยวกับฉันได้อย่างไร
Mạng xã hội là gì và làm cách nào để quản lý nội dung tôi cho phép mọi người tìm thấy về tôi?
מהי רשת חברתית וכיצד אוכל לשלוט במידע שאני מאפשר לאנשים לגלות עלי?
সামাজিক নেটওয়ার্ক কি এবং আমার সম্বন্ধে লোককে কি জানাব তা আমি কিভাবে পরিচালনা করতে পারি?
Kas ir sociālais tīkls un kā noteikt, kādu informāciju par mani var uzzināt citas personas?
சமூக வலையமைப்பு என்றால் என்ன, என்னைப் பற்றி தேடுபவர்களுக்கு எதை தெரிவிக்க வேண்டும் என்பதை நான் எப்படி நிர்வகிப்பது?
Що таке соціальна мережа та як керувати інформацією, яку про мене можуть знаходити інші користувачі?
Mtandao jamii ni nini na ninadhibiti vipi ninachoruhusu watu wafahamu kunihusu?
Zer dira sare sozialak eta nola kudea dezaket jendeak niri buruz ikus dezakeena?
Apakah itu rangkaian sosial dan bagaimana hendak mengurus perkara yang saya benarkan orang ketahui mengenai saya?
Que é unha rede social e como podo administrar a información que desexo que os demais usuarios poidan obter sobre min?
સામાજિક નેટવર્ક શું છે અને હું લોકોને મારા વિશે જે શોધવાની અનુમતિ આપું તેનું સંચાલન કેવી રીતે કરું?
ಸಾಮಾಜಿಕ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಎಂದರೇನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕುರಿತು ಜನರು ಏನು ಹುಡುಕಬಹುದು ಎಂದು ಮಾಡಲು ನಾನು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸಬಹುದು?
सामाजिक नेटवर्क काय आहे आणि मी लोकांना माझ्याबद्दल काय शोधू द्यावे हे कसे व्यवस्थापित करू?
సామాజిక నెట్‌వర్క్ అంటే ఏమిటి మరియు వ్యక్తులు నా గురించి ఏమి కనుగొనాలో నేను ఎలా నిర్వహించాలి?
سوشل نیٹ ورک کیا ہے اور میں اس بات کا نظم کیسے کروں کہ میں لوگوں کو اپنے بارے میں کیا تلاش کرنے دوں؟
Yini inethiwekhi yokuxhumana nomphakathi futhi ngiphatha kanjani engivumela ukuthi abantu bakwazi ngami?
എന്താണ് ഒരു സോഷ്യൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്, എന്നെക്കുറിച്ച് ആളുകൾ എന്തൊക്കെ അറിയണം എന്നത് എനിക്ക് എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും?
  Google +1 Düğmesi  
+1 yeni dünyalar, yeni sohbetler yaratıyor. +1 düğmesini tıklayarak web üzerinde beğendiğiniz şeyleri herkese gösterin. Ardından, hemen paylaşımda bulunmak istiyorsanız bir yorum ekleyin ve Google+'daki doğru çevrelerinize gönderin.
+1 gets conversations going. Click the +1 button to give something your public stamp of approval. Then, if you want to share right away, add a comment and send it to the right circles on Google+.
Mit +1 sorgen Sie immer für Gesprächsstoff. Klicken Sie auf die +1-Schaltfläche, um öffentlich mitzuteilen, dass Sie etwas gut finden. Möchten Sie anderen Ihre Meinung direkt mitteilen? Dann fügen Sie einfach einen Kommentar hinzu und teilen ihn mit Ihren Kreisen in Google+, für die er interessant sein könnte.
Con +1 nunca faltan temas de conversación. Haz clic en el botón +1 para contar públicamente que te gusta algo. Y si además quieres compartirlo en ese momento, añade un comentario y envíalo a los círculos de Google+ que prefieras.
Tutti parlano della funzione +1. Fai clic sul pulsante +1 per segnalare pubblicamente qualcosa che ti piace. Se poi lo desideri, puoi condividere la tua opinione aggiungendo un commento e inviandolo alla cerchia più appropriata su Google+.
يساعد زر 1+ في بدء المحادثات. انقر على زر 1+ لوسم ختم موافقتك العلنية على شيء ما. وبعد ذلك، إذا كنت ترغب في مشاركته فورًا، فما عليك سوى إضافة تعليق وإرساله إلى الدوائر المناسبة على Google+‎.
+1 fa que s'animin les converses. Feu clic al botó +1 per dir públicament que us agrada alguna cosa. Després, si ho compartiu de manera immediata, afegiu-hi un comentari i envieu-ho als cercles adequats a Google+.
Oznake +1 pokreću razgovor. Kliknite gumb +1 da biste javno označili da nešto odobravate. Zatim, ako to odmah želite dijeliti s drugima, dodajte komentar i pošaljite u željene krugove na usluzi Google+..
Tlačítko +1 rozproudí konverzaci. Kliknutím na tlačítko +1 dáte veřejně na vědomí své uznání určitému obsahu. A chcete-li obsah hned sdílet, přidejte komentář a odešlete ho do vybraných kruhů přátel ve službě Google+.
+1 sætter gang i samtalen. Klik på +1 knappen for at vise din blåstempling af noget offentligt. Hvis du derefter ønsker at dele med det samme, kan du tilføje en kommentar og sende den til de relevante netværk på Google+.
+1 käynnistää keskustelun. Napsauta +1-painiketta, jos haluat antaa jollekin kohteelle julkisen hyväksyntämerkintäsi. Jos haluat jakaa kyseisen kohteen heti, lisää kommentti ja lähetä se oikeille piireille Google+-palvelussa.
+1 चर्चा शुरू करता है. किसी चीज़ के बारे में सार्वजनिक रूप से अपनी सहमति दिखाने के लिए +1 बटन पर क्लिक करें. फिर, यदि आप तुरंत साझा करना चाहते हैं, तो एक टिप्पणी डाल कर उसे Google+ पर सही मंडलियों में भेज दें.
A +1 felpörgeti a beszélgetéseket. Kattintson a +1 gombra, ha valamit nyilvános elismerésben szeretne részesíteni. Ha pedig azonnal meg is szeretné osztani a dolgot, adjon hozzá egy megjegyzést, és küldje el a Google+-on belüli megfelelő köreinek.
Mygtukas „+1“ padeda pradėti pokalbius. Spustelėkite mygtuką „+1“, kad viešai praneštumėte savo teigiamą nuomonę apie kažką. Paskui, jei norėsite iškart tai bendrinti, pridėkite komentarą ir siųskite jį į tinkamus „Google+“ draugų ratus.
+1 får samtalene i gang. Klikk på +1-knappen for å vise andre at du liker noe. Hvis du ønsker å dele det umiddelbart, kan du legge til en kommentar, og sende det til de riktige kretsene på Google+.
Butonul +1 este un punct de pornire pentru conversaţii. Faceţi clic pe butonul +1 pentru a recomanda public un material. Apoi, dacă doriţi să distribuiţi imediat, adăugaţi un comentariu şi trimiteţi-l cercurilor potrivite de pe Google+.
+1 sätter i gång konversationerna. Klicka på +1-knappen för att ge något ditt offentliga gillande. Om du sedan vill dela det direkt lägger du till en kommentar och skickar till rätt kretsar på Google+..
Poga +1 palīdz risināties sarunām. Noklikšķiniet uz pogas +1, lai publiski izteiktu atzinīgu vērtējumu par konkrētu saturu. Ja vēlaties nekavējoties kopīgot informāciju, pievienojiet komentāru un nosūtiet to attiecīgajiem lokiem pakalpojumā Google+.
Оцінка +1 спонукає до бесід. Натисніть кнопку +1, щоб публічно схвалити що-небудь. Якщо ви бажаєте негайно поділитися вмістом, додайте коментар і надішліть його у відповідні кола в службі Google+.
+1 memulakan perbualan. Klik butang +1 untuk memberi sesuatu perkara cap kelulusan awam anda. Kemudian, jika anda mahu berkongsi terus, tambah komen dan hantarkannya ke kalangan yang betul di Google+.