mdan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 2 Results  hearhear.org
  Endüstriyel Yüzey Hazı...  
Tek adımdan oluşan bu temizleme ve yüzey hazırlığı işlemi, normal koşullarda yorucu ve zor olan bakım işlemlerini gereksiz kılarak size saatler kazandırır.
Dieses Reinigen und Vorbereiten von Oberflächen in einem Schritt spart Arbeitsstunden bei sonst mühsamen und schwierigen Wartungsaufgaben.
Esta limpieza y preparación de la superficie en un paso ahorra horas de mano de obra en tareas de mantenimiento que de otra forma serían tediosas y difíciles.
Questa operazione singola di pulizia e preparazione della superficie permette di risparmiare tempo altrimenti dedicato a incarichi di manutenzione noiosi e difficili.
Essa etapa única de limpeza e preparação de superfícies economiza horas de trabalho em tarefas de manutenção que de outro modo seriam tediosas e difíceis.
Deze alles-in-één reiniging en oppervlaktevoorbereiding vermindert het aantal werkuren voor anders vervelende en moeilijke onderhoudswerken.
Use EcoQuip to prepare steel surfaces to be free of grease, dirt, dust, mill scale, rust and paint.
Jednoetapowy proces czyszczenia i przygotowania powierzchni zmniejsza liczbę roboczogodzin, które trzeba poświęcić na żmudne i trudne prace związane z konserwacją.
Use EcoQuip to prepare steel surfaces to be free of grease, dirt, dust, mill scale, rust and paint.
  Boya israfında azalma  
Çelik konstrüksiyon kumlandıktan sonra Graco 68:1 King pompalar kullanılarak boyanmaktadır. Boya malzemesi manuel karışımdan sonra pompalara verilmekte Pompalar, uygulama alanından ayrı bir boya odasında yer aldı.
Les éléments de la structure métallique sont sablés puis peints avec les pompes King 68:1 de Graco. La peinture est prémélangée dans chaque pompe. Les pompes se trouvent dans une salle de préparation, séparée de la zone d'application.
Die Teile dieser Stahlkonstruktionen werden gestrahlt und dann mit 68:1 King-Pumpen von Graco gespritzt. Der Lack wird handgemischt in jede Pumpe gefüllt. Die Pumpen befinden sich in einem Farbmischraum, der vom Anwendungsbereich getrennt ist.
Los componentes de acero se limpian a chorro y luego se pintan con bombas King 68:1 de Graco. El material de pintura se premezcla en cada bomba. Las bombas están en una sala de mezcla de pintura, separada de la zona de aplicación.
Le componenti di acciaieria sono sabbiate e poi verniciate usando pompe 68:1 King Graco. Il materiale verniciante è miscelato manualmente in ciascuna pompa. Le pompe sono basate in una cucina vernici che è separata dall'area di applicazione.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
De componenten van de staalconstructies worden gestraald en daarna gespoten met behulp van Graco 68:1 King-pompen. De verf gaat verwarmd verpakt in elke pomp. De pompen staan in een verfkeuken, los van het spuitatelier.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
Elementy stalowe są najpierw piaskowane, a następnie malowane przy użyciu pomp 68:1 King firmy Graco. Farby po wymieszaniu gotowe są do aplikacji pompami 1K, które znajdują się na zapleczu malarskim, oddzielonym od miejsca nakładania farby.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.
The steelwork components are blasted and then painted using Graco 68:1 King pumps. The paint material is hot-potted into each pump. The pumps are based in a paint kitchen which is separate to the application area.