|
Voor het quotum tellen alleen de handtekeningen mee uit de regio waarop de petitie betrekking heeft.
|
|
Pour le quorum ne comptent que les signatures de la région qui se réfère à la pétition.
|
|
Para o Quórum só contam as assinaturas da região à qual a petição se aplica.
|
|
Για την απαρτία μόνο υπογραφές από την περιοχή που αφορά την αίτηση υπολογίζονται.
|
|
Für das Quorum zählen nur die Unterschriften aus der Region, auf die sich die Petition bezieht.
|
|
Für das Quorum zählen nur die Unterschriften aus der Region, auf die sich die Petition bezieht.
|
|
Pentru cvorumul numai semnături din regiune petiția la care se referă sunt luate în calcul.
|
|
För quorum räknas bara de underskrifter som kommer från området petitionen gäller.
|
|
Kvorumā tiek ieskaitīti tikai parasti no tiem reģioniem, uz kuriem petīcija attiecināma.
|