menimbulkan – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  www.arcticrange.com
  Jalan Panjang Menuju Ke...  
Saya tahu bahwa saya adalah ibu yang baik namun kadang-kadang saya menjadi sangat marah dan itu menimbulkan ketegangan di rumah kami. Setiap hari saya bangun sangat pagi dan memasak, pergi ke kelas dan tidur.
I know I am a good mother but sometimes I get very angry and there is so much tension in our house. Every day I wake up early in the morning and cook, go to class and sleep. I must do everything on my own.
  Sebuah Kesempatan Melih...  
Para deteni sering memplesetkan istilah Immigration Detention Center (Rudenim) menjadi Immigration Tension Center untuk menggambarkan suasana yang penuh ketidakpastian dan menimbulkan stres (tension) tersebut.
The process of determining if someone is a genuine refugee can take between eight months to a year. People experiencing this time in an Immigration Detention Center rename it ‘Immigration Tension Center’ to describe the atmosphere of uncertainty, stress and tension.
  Hentikan Pendetensian A...  
Sekarang ini Rudenim sangat kumuh. Di situlah anak-anak hidup dan bermain, menonoton televisi, membaur dengan ratusan orang yang mayoritas dewasa dan laki-laki, yang sewaktu-waktu dapat menimbulkan bahaya bagi anak-anak itu.
Living in detention for the asylum seeking children is a nightmare they never imagined. The detention center with the capacity of sheltering up to 100 persons is now occupied by 258 persons from various countries and cultures. Many detainees who aren’t lucky enough to get a space in the limited rooms have no other choice but to use alleys, floors and any place that offers some shelter from the rain and the heat of the sun as their makeshift homes. And a wide range of problems subsequently emerge due to this condition – from the availability of water and sanitation, over finding a place to keep ones belongings, to washing and drying clothes simple things become a challenge due to limited bathrooms and drinking water. It is here, in a confined environment where hygiene is deteriorating that those children live, play, watch television and have to mingle with hundreds of mostly adult men – a condition full of likely hazards for a child.
  Foto untuk Mengundang K...  
Melalui ASEAN Way, negara-negara ASEAN dapat melakukan diplomasi kemanusiaan terhadap pemerintah Myanmar dan mendorong mereka untuk mengamandemen Undang-undang Kewarganegaraan mereka yang diskriminatif dan menimbulkan persoalan kemanusiaan.
In the ASEAN context, Dr. Sefriani, S.H., M.Hum.,  lecturer at the Faculty of Law at University Islam Indonesia proposes two paths to be taken to improve the situation of Rohingya people: ‘The ASEAN Way’ which is flexible and constructive or through ‘The mechanism of the Responsibility to Protect’. Through the ASEAN Way, ASEAN countries can undertake humanitarian diplomacy towards Myanmar’s government and encourage them to amend their discriminatory Citizenship Act and raise it as a humanitarian issue. Through the mechanism of the ‘Responsibility to Protect’ another country may intervene for reasons of humanitarian protection, when a state is not willing to protect people within its territory and violates humanitarian principles.