roe – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

TTN Translation Network TTN TTN

Login Français English

Help

Ausgangssprachen	Zielsprachen

Keybot 2 Ergebnisse danslarue.org

Műszaki adatlapok - Tan...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	Annak érdekében, hogy biztosan a megfelelő specifikációs ívet kapja valamely adott szállítási hétről, írja be a dátumot a Specifikáció dátuma mezőbe.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Pour être certain d'obtenir la bonne fiche de spécification pour une semaine de livraison donnée, saisissez la date dans le champ Date de spécification.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Um sicherzugehen, dass Sie das richtige Spezifikationsblatt für eine bestimmte Auslieferungswoche erhalten, geben Sie das Datum in das Feld "Spezifikationsdatum" ein.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Para conseguir la hoja de especificaciones correcta para una determinada semana de entrega, introduzca la fecha en el campo Fecha de especificación.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Per essere certi di ricevere la scheda delle specifiche corretta per una determinata settimana di consegna, inserire la data nel campo Data della specifica.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Para certificar-se de obter a folha de especificações correta referente a determinada semana de entrega, insira a data no campo Data de especificação.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Om er voor te zorgen dat u het juiste specificatieblad voor een bepaalde leveringsweek krijgt, voert u de datum in het veld Specificatiedatum in.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Abyste si mohli být jisti, že získáte správný list se specifikacemi pro určitý týden dodání, zadejte datum do pole Specification date.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Aby upewnić się, że zostanie uzyskany arkusz specyfikacji właściwy dla określonego tygodnia dostawy, należy wpisać datę w polu daty specyfikacji.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Pentru a fi sigur că primiţi fişele cu specificaţii corecte pentru o anumită săptămână de livrare, introduceţi data în câmpul Dată specificaţii.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Чтобы не сомневаться в выборе правильного листа спецификаций для определенной недели поставки, введите дату в поле "Дата спецификации".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Belli bir teslimat haftasına ait doğru teknik özellik formunu almak için Teknik Özellik tarihi alanına tarihi girin.

Magyarázat a műszaki ad...

Text zeigen Zeige Ausgangstext im Cache URL mit Ausgangstext zeigen	A DAF termékválaszték-kiadvány az ügyféligények kielégítése érdekében és a fejlesztés és a termelés változásait követve frissül. Annak érdekében, hogy biztosan a megfelelő specifikációs ívet kapja valamely adott szállítási hétről, írja be a dátumot a Specifikáció dátuma mezőbe és kattintson a Frissítés gombra.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Vous trouverez dans cette section les fiches de spécification de la gamme actuelle de modèles DAF. Cliquez simplement sur la description pour ouvrir un fichier PDF. Les fiches de spécification sont mises à jour à chaque changement d'année-modèle (semaines 13 et 41) et lorsque des modifications affectant la fiche de spécification d'un modèle sont effectuées sur le modèle en question.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	Die DAF-Produktpalette wird regelmäßig aktualisiert, um die Kundenanforderungen zu erfüllen und Fortschritte in Entwicklung und Fertigung zu berücksichtigen. Um sicher zu gehen, dass Sie das richtige Spezifikationsblatt für eine bestimmte Auslieferungswoche erhalten, geben Sie das Datum in das Feld "Spezifikationsdatum" ein, und drücken Sie die Schaltfläche "Aktualisieren".
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	La gamma dei prodotti DAF viene aggiornata periodicamente per venire incontro alle esigenze dei clienti e per stare al passo con le migliorie nel settore dello sviluppo e della produzione. Per essere certi di ricevere la scheda delle specifiche corretta relativa a una determinata settimana di consegna, inserire la stessa data nel campo Data spec e premere il pulsante Aggiorna.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	De DAF-productserie wordt periodiek geactualiseerd om aan eisen van klanten te voldoen en om verbeteringen in ontwikkeling en productie op te nemen. Om er voor te zorgen dat u het juiste specificatieblad voor een bepaalde leveringsweek krijgt, voert u deze datum in het veld Specificatiedatum in en drukt u op de knop Vernieuwen.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	V této části se nacházejí listy s technickými údaji vztahujícími se k aktuální nabídce modelů společnosti DAF. Stačí klepnout na popis a otevře se soubor PDF. Listy se specifikacemi se aktualizují v době změny modelu roku (výrobní týdny 13 a 41, zvěřejnění v týdnu 51 a 25) a pokud dojde ke změnám, které mají vliv na listy se specifikacemi. K rozpoznání aktualizovaných listů se specifikacemi slouží označování novým specifikačním týdnem.
Textseiten vergleichen HTM-Seiten vergleichen URL mit Ausgangstext zeigen URL mit Zielsprache zeigen dafbbi.com als Prioritätsdomäne definieren	În această secţiune regăsiţi fişele tehnice ale gamei actuale de modele DAF. Faceţi clic pe descriere şi se va deschide un fişier pdf. Fişele tehnice sunt actualizate la fiecare modificare anuală a modelelor (săptămânile de producţie 13 şi 41, publicare în săptămânile 51 şi 25) şi atunci când au loc modificări ale unui model care afectează fişa tehnică. Fişele tehnice actualizate se identifică printr-o nouă săptămână de specificaţii.