what is – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

  Ökológiai Intézet a Fen...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Célcsoportunk a gömöri önkormányzatok közmunka vezetői, közmunkásai, érdeklődő lakosság, mezőgazdasági szakképzésben részesülők, gyermekek, hátrányos helyzetű nők és romák.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	At least 8 local governments of Gömör region, public workers and their head, concerned and interested local people, students, disadvantageous people.

  Napraforgó 2008 Közhasz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	4134 Mezősas
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Nagy Sándor u. 42.

  CSERHÁT NATÚRPARK KÖZHA...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Helyi önkormányzatok,mezőgazdasági vállalkozók.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Local governments, agricultural entrepreneurs.

  CSERHÁT NATÚRPARK KÖZHA...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Mezőgazdasági és turisztikai vállalkozók, kistermelők
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Agriculture and tourism entrepreneurs, small farmers

  CSERFA Közhasznú Egyesü...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	„Répa, retek, mogyoró” - a közösségi mezőgazdaság nemzetközi tapasztalatainak adaptálása a hátrányos helyzetű Rimócon, az iskolakert működési feltételeinek továbbfejlesztésével
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	"Carrot, radish, hazelnut" - adapting international experiences of community agriculture on disadvantaged Rimóc, with improving operating conditions of its school garden program

  Dél-borsodi Romák Integ...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	„Önellátó, kiegészítő jövedelemét biztosító, háztáji gazdálkodás elindítása a Mezőcsáti kistérségben élő roma családok számára”
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Starting self-sufficient backyard farming in Mezőcsát for Roma families to provide additional income

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Előkészítés: A Szövetség és 8 tagszervezetének önkéntesei, mezőgazdasági szakemberek, főiskolai hallgatók
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Preparation: The Union and the volunteers of it’s 8 sub organisation, skilled agricultural cultivators, college students

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Megvalósítás: A programba jelentkező személyek; mezőgazdasági szakemberek; főiskolások; önkéntesek
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Realization of the project: People who applied to participate in to he project, skilled agricultural cultivators, college students and other volunteers.

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	A H-Union Szövetség a projektet Eger Megyei Jogú Város önkormányzatával, 8 civil tagszervezetével, az Eszterházy Károly Főiskola földrajz tanszékével, továbbá mezőgazdasági szervezetek együttműködésével valósítja meg.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	The project is the cooperations of the following organisations: H-Union Union, and it’s 8 sub organisation, the Local Goverment of the town Eger, Karoly Eszterhazy College and other agricultural organisations. By the end of the project 3000 m2 of land be turned into

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fő célunk, hogy hatékony megoldást kínáljunk a városmenti elhanyagolt, de mezőgazdasági szempontból hasznosítható területek problémájára. Cél, hogy a lakosság széles körében elterjesszük mezőgazdasági kultúrának a Közösségi Kertben megvalósítható mintáját.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Our aim is to offer an efficient solution for those neglected lands located on the outskirts of towns that can become agricultural lands. We wish to set up an allotment that can stand as a prototype for a community garden, thus encourage the citizens to use these lands.

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Utómunkálatok: A résztvevő önkéntesek és mezőgazdasági szakemberek.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Production: Volunteers, skilled agricultural cultivators

  Beklen a Nagykunsági Ci...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Átfogóan érintett célcsoport kb. Mezőtúr, Kisújszállás, Kuncsorba, Kétpó kb. 25 ezres lakossága, gyakorlati törekvésekkel leginkább érintett 8-9 fő, közvetetten a tájgazdálkodási társ-modellprogramok tekintetében másik 3-4 kezdeményezés célközönsége.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Directly affected target group is the 25 000 inhabitants of Mezőtúr Kisújszállás and Kuncsorba In practical activities approximately 8-9 persons are involved regarding the direct pilot projects the target group of other 3-4 initiative

  H-Union Magyar Társadal...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen	Fő célunk, hogy hatékony megoldást kínáljunk a városmenti elhanyagolt, de mezőgazdasági szempontból hasznosítható területek problémájára. Cél, hogy a lakosság széles körében elterjesszük mezőgazdasági kultúrának a Közösségi Kertben megvalósítható mintáját.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren	Our aim is to offer an efficient solution for those neglected lands located on the outskirts of towns that can become agricultural lands. We wish to set up an allotment that can stand as a prototype for a community garden, thus encourage the citizens to use these lands.

  Napraforgó 2008 Közhasz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

"Út az élhető élet felé - Az alternatív energia és a környezettudatosság elterjesztése Mezősason" című pályázat célja a Mezősason élő emberek és azon belül is a mélyszegénység környezettudatának erősítése, valamint az alternatív energiák használatának elősegítése.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren

"Way to the life worth living - The alternative energy and the enviromental awareness in Mezősas village" named competition has got the intent to intensify use alternative energy and the enviromental awareness living in people living in Mezősas. The project cooperate with the people living in deep poverty. The project realise, that the local energy is intheit hand, their work is recognize and use it. Because the local energy is cheap and easy to make the energy intermediator, like biobrikett and solar beercan collector. The project reduce the outlay of the household.

  Napraforgó 2008 Közhasz...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

"Út az élhető élet felé - Az alternatív energia és a környezettudatosság elterjesztése Mezősason" című pályázat célja a Mezősason élő emberek és azon belül is a mélyszegénység környezettudatának erősítése, valamint az alternatív energiák használatának elősegítése.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren

"Way to the life worth living - The alternative energy and the enviromental awareness in Mezősas village" named competition has got the intent to intensify use alternative energy and the enviromental awareness living in people living in Mezősas. The project cooperate with the people living in deep poverty. The project realise, that the local energy is intheit hand, their work is recognize and use it. Because the local energy is cheap and easy to make the energy intermediator, like biobrikett and solar beercan collector. The project reduce the outlay of the household.

  Szabolcsi Fiatalok a Vi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

( Tapasztalatátadás- Bátorterenye, a konkrét megvalósítás- Nyírgyulaj ) tervezett lépések: Műhelybeszélgetések- közösségi programok szervezése. Felnőttképzés indítása: mezőgazdasági munkás képzés. A helyi közösségekben a mezőgazdasági munkák megkezdése.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren

The objective of the Project is to promote the opportunity of learning from one another; to enhance cooperation between NGOs operating in underprivileged communities. The location of implementation is the underprivileged micro region of Nyírbátor. The objective is to adopt best practices i.e. gaining, learning and later sharing good experience; accumulating experience-based knowhow and the application thereof among the partners. The Program shall be implemented in two settlements. (Experience transfer – Bátorterenye; actual implementation - Nyírgyulaj). Planned actions: workshop discussions; organising community programmes. Launching an adult training course: agricultural worker training. Starting agricultural work in local communities. Assistance in becoming primary farmers. Experience transfer at Nyírgyulaj regarding the “Fuel from Waste” Program based on the Bátonyterenye examples. Debt settlement consultancy. Provision of professional / legal consultancy during the full period of the Project for communities living in the Nyírgyulaj and Nyírbátor micro regions.

  Szabolcsi Fiatalok a Vi...  

Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen

( Tapasztalatátadás- Bátorterenye, a konkrét megvalósítás- Nyírgyulaj ) tervezett lépések: Műhelybeszélgetések- közösségi programok szervezése. Felnőttképzés indítása: mezőgazdasági munkás képzés. A helyi közösségekben a mezőgazdasági munkák megkezdése.

Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigensvajcivil.hu als Prioritätsdomäne definieren

The objective of the Project is to promote the opportunity of learning from one another; to enhance cooperation between NGOs operating in underprivileged communities. The location of implementation is the underprivileged micro region of Nyírbátor. The objective is to adopt best practices i.e. gaining, learning and later sharing good experience; accumulating experience-based knowhow and the application thereof among the partners. The Program shall be implemented in two settlements. (Experience transfer – Bátorterenye; actual implementation - Nyírgyulaj). Planned actions: workshop discussions; organising community programmes. Launching an adult training course: agricultural worker training. Starting agricultural work in local communities. Assistance in becoming primary farmers. Experience transfer at Nyírgyulaj regarding the “Fuel from Waste” Program based on the Bátonyterenye examples. Debt settlement consultancy. Provision of professional / legal consultancy during the full period of the Project for communities living in the Nyírgyulaj and Nyírbátor micro regions.