mida – -Translation – Keybot Dictionary

  Katmine toiduainetööstu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Katmine on üks kolmest peamisest inertimise rakendusest, mida oksüdeerumise vältimiseks kasutatakse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Blanketing is one of three main inerting processes used to avoid oxidation.

  R134a | AGA Tööstusgaasid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	R134a R134a on laialdaselt levinud külmaaine, mida kasutatakse paljudes külmutus- ja konditsioneerimisseadmetes, sh nii kodused kui ka kommertslikud keskmise ja kõrge temperatuuriga külmutusseadmed, eluruumide ja kergetes õhukonditsioneerides, autokonditsioneerides ning tööstusrakendustes, nt tsentrifugaaljahutites.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	R134a R134a is an extremely common refrigerant used in a wide range of refrigeration and air conditioning applications, including medium and high temperature refrigeration (both domestic and commercial), residential & light air conditioning, automotive air conditioning and industrial applications such as centrifugal chillers.

  Kuumutusahjud | AGA Töö...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	AGA arendab ja toodab võimsaid, kompaktseid ning vastupidavaid „Oxyfuel“ põleteid, mida on vaja olemasolevate ahjude moderniseerimiseks. Tõhus „Oxyfyfuel“tehnoloogia võimaldab asendada 2 MW õhkkütuspõleti kompaktsema 1,3 MW põletiga REBOX, tagades seejuures suurema tootmisvõimsuse.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	AGA develops and produces powerful, compact and rugged oxyfuel burners needed to retrofit in existing furnaces. The efficient oxyfuel technology makes it possible to replace a 2 MW airfuel burner with a more compact REBOX burner of 1.3 MW, still allowing for an increased production capacity.

  MAPAX kuivtoiduainetele...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Hallitusseened on aeroobsed mikroorganismid, mida on võimalik tõhusalt kontrollida toote pakendamisel CO2 sisaldavasse gaaspakendisse, tagades, et jääkhapnikul oleks madal tase (vähem kui 1%). See pikendab toote kõlblikkusaega mitme päeva võrra.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Mold is an aerobic microorganism, which can be effectively controlled by packaging the product in a modified atmosphere with CO2 and ensuring low levels of residual oxygen (less than 1%). This extends the product’s shelf life by several days. MAPAX is ideal for rye bread, sweet bakery products, pies and pre-baked bread.

  Restoranid ja baarid | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	külmutust ja jahutust – külmutusvahendeid ja nendega seotud teenuseid gaasidele, mida kasutatakse jahutatud toidu säilitamissüsteemides;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Freezing and chilling – refrigerants and associated services for gases used in refrigerated food storage systems.

  Laserkeevitus | AGA Töö...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Laserkiir suunatakse väiksele alale, mida nimetatakse fookuseks. Fookuse temperatuur on piisavalt kõrge materjalide sulatamiseks ja aurustamiseks. Suure võimsusega süsinikdioksiidlaserites kasutatakse kiire suunamiseks läätsede asemel peamiselt vesijahutatavaid peegleid.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	The laser beam is focused on a small area called the focal point. The temperature of the focal point is high enough to melt and vaporize materials. High-power carbon dioxide lasers mainly employ water-cooled mirrors instead of lenses to focus the beam.

  Hapnik | AGA Tööstusgaa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Õli ja rasv on hapniku juuresolekul eriti ohtlikud, sest need võivad ise süttida ning plahvatusohtliku ägedusega põleda. Neid ei tohiks kunagi kasutada määrdena hapniku või rikastunud õhu seadmete korral (erimäärdeid, mida sobib kasutada koos hapnikuga, on võimalik kasutada teatud tingimustel).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Oil and grease are particularly hazardous in the presence of oxygen as they can ignite spontaneously and burn with explosive violence. They should never be used to lubricate oxygen or enriched-air equipment (special lubricants which are compatible with oxygen can be used under certain conditions).

  Biomass ja biokütused |...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	BTL-protsessi käigus biomassist gaasistamisel saadud toorgaas konditsioneeritakse ja töödeldakse ülipuhtaks sünteetiliseks gaasiks, millel on enne kütuse sünteesimist vaid kaks jääkkomponenti: süsinikmonooksiid ja vesinik. Need reageerivad FT-reaktoris, moodustades toorbioõli, mida saab rafineerida vedelateks biokütusteks, nagu biodiisel ja bionafta.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	In the BTL process, the raw gas obtained from the biomass by gasification is conditioned and processed into an ultra-clean synthesis gas with only two residual components left prior to the fuel synthesis: carbon monoxide and hydrogen. These react in the FT reactor to form crude bio-oil, which can be refined into liquid biofuels, such as biodiesel and bionaphtha.

  Gaaskeevitus | AGA Töös...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Metallitööstuses on gaaskeevitus kahtlemata oluline protsess. Atsetüleeni suur eelis on keevitusleeki taandavas toimes, mida on hõlpus reguleerida ja juhtida. Gaaskeevitust atsetüleeniga iseloomustab hea servavahede sildamise suutlikkus.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain

In metal working, gas welding is certainly one of the major processes. The big advantage of acetylene lies in the reducing effect of the weld­ing flame, which is easy to adjust as well as to control. Gas welding with acetylene is characterized by good gap-bridging capabilities. There is no, or very little, joint preparation required. The problem-free application is particularly useful in out-of-position welding.

  Kasutustingimused | AGA...  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Pressiteateid ja muid avalikuna klassifitseeritud dokumente võib kasutada avalikes kanalites. See ei kohaldu antud avalike dokumentide nendele osadele, mida kaitseb kaubamärgiseadus, autoriõigus või muud õigusnormid.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain

It is expressly permitted for a user of the website to produce a single copy for his or her own personal, non-commercial use, as long as the content is not altered in the course of the copying and all the references to industrial property rights in respect of copies are retained, or inserted if extracts from the website are solely used. The contents of press releases and other documents classified as public may be used in public communications. This does not apply to those parts of such public documents that are protected by trademark law, copyright or other legal regulations.

  Krüogeensete gaaside oh...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Krüogeenne veeldatud gaas on tavapärasest keemispunktist külmemaks jahutatud vedelik temperatuuriga alla –90 °C. Argoon, heelium, vesinik, lämmastik ja hapnik on levinuimad tööstusgaasid, mida transporditakse, käsitsetakse ja hoiustatakse veeldatud kujul krüogeensetel temperatuuridel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	A cryogenic liquid is a liquid cooled below its normal boiling point below –90°C. Argon, helium, hydrogen, nitrogen and oxygen are the most common industrial gases transported, handled and stored in a liquid state at cryogenic temperatures.

  Atsetüleen: Hea tava | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Leidub mitmesuguseid praktilise nõuandeid ja suuniseid, mida kasutajad saavad järgida, et atsetüleeni transportimisel ja käitlemisel vähendada või täiesti välistada nii enda kui ka kõrvalseisjate kehavigastuste ohtu.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	There are a number of practical tips and guidelines that users can follow to mitigate or – even better – eliminate the risk of injury to themselves or others when transporting and handling acetylene. These are outlined in the following:

  Laserkeevitus | AGA Töö...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suure võimsusega keevitus on üldjuhul läbikeevitus, kus laserkiir sulatab ja aurustab keevitatava materjali. Aururõhk surub sulanud metalli välja, moodustades selle, mida tuntakse „võtmeauguna”. See annab kitsad, sügava läbikeevitusega keevisõmblused.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	High-power welding is generally penetrating welding, where the laser beam melts and vaporizes the material being welded. The pressure of the vapor displaces the molten metal, forming what is known as a keyhole. This results in narrow, deep-penetration weld seams.

  Teenused | AGA Tööstusg...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Soovime võimaldada teile vabadust keskenduda oma põhitegevusalale selle asemel, et kulutada aega ning vahendeid muretsemisele, kuidas hallata ja käidelda gaasivarustust, mida teie tegevuses eri otstarvetel vaja on.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	At AGA, we want to give you the freedom to focus on your core business, rather than spending time and resources worrying about managing and handling the gas supply required for your various operations.

  Sobitamine kahandamise ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sobitamine kahandamise abil Tegemist on meetodiga, mida kasutatakse mehaaniliste ühenduste tegemisel, näiteks võllide ja muu sellise sobitamisel detailis oleva avaga.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Shrink Fitting Shrink fitting is a method used in making mechanical joints when axles, bushings and similar are to be fitted inside a part with a hole.

  Süsihappegaasi lisamine...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kui kasvuhoone küttesüsteem ei saa soojust salvestada, on puhta süsihappegaasi lisamine kasvuhoone õhku parim lahendus. See aitab vältida ka niiskusega seotud probleeme, mida tekitab propaani kasutamine.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	If a greenhouse heating system cannot store heat, adding pure carbon dioxide to the greenhouse air is usually the best solution. This also helps to avoid the moisture problems produced by burning propane. One kilogram of propane generates 1.6 kilograms of water vapor, which condenses into liquid water. Such water won’t go away by itself.

  R404A | AGA Tööstusgaasid  

Show textShow cached sourceOpen source URL	R404A R404A on HFC-segu, mida kasutatakse laialdaselt madala ja keskmise temperatuuriga külmutusrakendustes, nt kommertslikes külmikutes.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	R404A R404A is an HFC blend that is widely used in low and medium temperature refrigeration applications, such as those used in commercial refrigeration.

  Balloonipaketid | AGA T...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Suuremaid koguseid tarbivate rakenduste jaoks pakume balloonipakette. Balloonipakett on omavahel ühendatud balloonide komplekt, mida kasutatakse suurema gaasitarbimise korral. Balloonipaketi eeliseks on see, et ballooni ei pea tühjenedes välja vahetama, vaid kollektoritega ühendatud balloonid lülitavad ballooni tühjenedes end ümber täis balloonile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	For applications requiring higher capacities AGA supplies a range of ‘bundles.’ These are assemblies of cylinders that are fastened together and which are interconnected by a manifold and transported as a unit.

  Õli, elekter ja energia...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Oksükütuste põlemisgaaside püüdmine nõuab söe põletamist puhta hapniku keskkonnas. Tekkiv heitgaas on lämmastikuvaba ja seega on sel kõrge süsihappegaasi kontsentratsioon, mida on võimalik püüda.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Oxyfuel combustion capture involves burning coal in a pure oxygen atmosphere. The resulting exhaust gas is free of nitrogen and thus has a high carbon dioxide concentration which can be captured.

  Leekkuumutamine | AGA ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voolukiirus ja leegi levikiirus on vahetus seoses. Mida kiirem on leegi levikiirus, seda kiirema voolukiiruse saab seada: mida suurem voolukiirus, seda suurem põletatud gaasi maht ajaühiku kohta. Mida rohkem gaasi põletatakse, seda suurem on eralduva soojuse sisaldus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	There is a direct relationship between flow velocity and flame propagation rate. The higher the flame propagation rate, the higher the flow velocity can be set. The higher the flow velocity, the higher the gas volume combusted per unit of time. The more gas is combused, the higher the concentration of heat released.

  Restoranid ja baarid | ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	seadmed – kõrgtehnoloogiline annustamis- ja keldritehnika, mida on äri kasvades võimalik täiendada;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Equipment – hi-tech dispensing and cellar equipment - with the option to upgrade as your business grows.

  Ohutus, tervis ja keskk...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kõigi gaasidega kaasnevad olemuslikud ohud. Isegi hapnik ja lämmastik, mida igapäevaselt hingame, võivad mittekorrektsel käsitsemisel põhjustada probleeme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	All gases have inherent hazards. Even oxygen and nitrogen, which we breathe every day, can be problematic if not properly handled.

  Plasmalõikamine | AGA T...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Plasmalõikamine töötati meetodina välja 1950. aastatel metallide jaoks, mida ei saanud lõigata gaaslõikamisega. Taoliste materjalide hulka kuuluvad roostevaba teras, alumiinium ja vask.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Plasma cutting is a method developed in the 1950s for cutting of metals that could not be cut by oxyfuel cutting. Such materials include stainless steel, aluminum and copper.

  Koppkuumutus | AGA Töös...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kompaktne, lihtne ja võimas hapnikkütus paigaldis, mida on hõlpus paigaldada mis tahes anumale;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Compact, simple and powerful oxyfuel installation, easy to fit on any vessel.

  CRYOLINE CW | AGA Tööst...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	CRYOLINE® CW, mida on kerge lülitada IQF-režiimilt standardsele tasase lindiga tunnelkülmuti režiimile, on mitmeotstarbeline universaalne krüokülmuti.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Easily switching between IQF (individually quick frozen) mode and standard flat belt tunnel freezer, the CRYOLINE® CW is a versatile multi-purpose  cryogenic freezer.

  SECCURA® automaatne gaa...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SECCURA® automaatse gaasitarne teenus aitab teil vältida planeerimata tootmiskatkestusi ning säästab aega, mida saad kasutada otstarbekamalt, näiteks keskendudes oma põhitegevusele.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	SECCURA® automatic gas supply helps you to avoid unplanned production halts, freeing you up to focus on your core business.

  Rakendused | AGA Tööstu...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Rakendused Sellel lehel on lai valik abivahendeid, mis aitavad kiirelt ja mugavalt leida infot, mida vajad AGA gaasidega tehtava töö efektiivsemaks muutmiseks.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Tools On this page, you’ll find a range of tools to help you quickly and easily find the information you need to do your job as effectively as possible.

  pH reguleerimine | AGA ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Me pakume ohutut, süsihappegaasi kasutamisel põhinevat pH kontrollsüsteemi, mida on lihtne kasutada ja mis nõuab tagasihoidlikku järelvalvet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	We offer safe carbon dioxide-based pH control systems which are easy to operate and need only low attendance.

  Leekkuumutamine | AGA ...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Voolukiirus ja leegi levikiirus on vahetus seoses. Mida kiirem on leegi levikiirus, seda kiirema voolukiiruse saab seada: mida suurem voolukiirus, seda suurem põletatud gaasi maht ajaühiku kohta. Mida rohkem gaasi põletatakse, seda suurem on eralduva soojuse sisaldus.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	There is a direct relationship between flow velocity and flame propagation rate. The higher the flame propagation rate, the higher the flow velocity can be set. The higher the flow velocity, the higher the gas volume combusted per unit of time. The more gas is combused, the higher the concentration of heat released.

  Õhugaasid | AGA Tööstus...  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Minimaalsetes kogustes sisaldub õhus ka väärisgaase nagu neoon, krüptoon ning ksenoon, mida saab toota sarnasel moel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aga.ee as primary domain	Carbon dioxide is usually recovered as a by-product of various industrial processes, in chemicals and refining in particular.