miden – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.hottug.nl
  Neoplasia (porcino) Arc...  
En una canal de cerdo de raza híbrida de 2 años se aprecian 4 masas multilobuladas adheridas al costillar, separadas entre ellas, muy endurecidas y que miden de 3 a 13 cm de diámetro. (más…)
In a mixed breed 2 years old pig carcass 4 multinodular, hardened masses where observed separately adhered to the rib bones measuring from 3 to 13 cm in diàmeter. (more…)
  Miositis piogranulomato...  
Miden entre 0,2 y 1 cm de diámetro y se observan de forma generalizada en la canal (mesenterio, maseteros, corazón, lengua, abdominales …).
They measured between 0.2 and 1 cm in diameter and were observed extensively in the carcass (mesentery, masseter, heart, tongue, abdominal …).
  Lesión nodular disemina...  
En una hembra cruzada de 3 años se aprecian nódulos blanquecinos en la pleura y que afectan también al parénquima pulmonar. Miden entre 0.5 y 2 cm de diámetro y al corte presentan un aspecto similar al tejido adiposo.
In a crossed breed, female, 3 years old pig carcass multiple widely disseminated white nodules were observed on the pleura and pulmonar parenchyma.The nodules measured between 0.5 and 2 cm in diameter and, when sectioned, looked similar to adipose tissue.