mie – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 46 Results  www.google.pt
  Przewodnik dla reklamod...  
Mylące ceny: agencja może nie stosować uzgodnionego budżetu reklamowego. Zadbaj o to, aby otrzymać oficjalny egzemplarz umowy na piśmie.
Deceptive pricing: The agency may not use the correct advertising budget as agreed with you - ensure you get an official copy of your agreement in writing.
Preços enganosos: é possível que a agência não utilize o orçamento de publicidade correto acordado. Certifique-se de que tem em seu poder uma cópia autenticada do contrato por escrito.
  Najczestsze pytania – P...  
Twoja firma musi mieć udokumentowaną historię kredytową. Dodatkowo pomocne może być zarejestrowanie się w biurze kredytowym (takim jak Dun & Bradstreet) lub agencji ratingowej, choć nie jest to wymagane.
Für Ihr Geschäft muss nachprüfbare Bonität vorliegen. Eine Registrierung bei einem Inkassobüro (Dun & Bradstreet) oder bei einer Auskunftei kann hilfreich sein, ist aber keine Voraussetzung.
Tu empresa debe tener un historial crediticio establecido. A veces resulta útil, aunque no es necesario, registrarse en una oficina de crédito (Dun & Bradstreet) o en una agencia de informes de crédito.
Váš podnik musí mít důvěryhodnou a ověřitelnou úvěrovou historii. Někdy je vhodné, i když ne nutné, se zaregistrovat u úvěrové společnosti (např. Dun & Bradstreet) nebo u firmy poskytující informace o úvěruschopnosti.
A vállalkozásának problémamentes hiteltörténettel kell rendelkeznie. Érdemes – de nem kötelező – regisztrálnia magát egy, a hitelezőktől hiteladatokat gyűjtő cégnél, például a Dun & Bradstreetnél.
Bedriften må ha en etablert kreditthistorikk. Det kan være nyttig – men er ikke obligatorisk – å registrere seg hos en kredittopplysningsvirksomhet (for eksempel Dun & Bradstreet).
İşletmenizin iyi bir kredi geçmişine sahip olması gerekir. Bir kredi bürosuna (Dun & Bradstreet) veya kredi raporlama kurumuna kayıtlı olmanız zaman zaman yararlı olabilir ancak zorunlu değildir.
Doanh nghiệp của bạn phải có lịch sử tín dụng được thiết lập. Việc bạn đăng ký với văn phòng tín dụng (Dun và Bradstreet) hoặc cơ quan báo cáo tín dụng đôi khi hữu ích, nhưng không bắt buộc.
  Najczestsze pytania – P...  
Musisz mieć zarejestrowaną firmę. Oznacza to konieczność posiadania odpowiednich dokumentów potwierdzających formalne zarejestrowanie działalności pod określonym adresem, które wystawia uprawniony urząd.
Sie müssen ein ordnungsgemäß eingetragenes Geschäft führen. Dies bedeutet, dass Sie einen Eintrag im Handelsregister bzw. eine Gründungsurkunde oder das in Ihrem Rechtssystem anwendbare Äquivalent dazu vorweisen müssen, das mit dem Stempel der Regierung versehen ist und Ihre Geschäftsadresse angibt.
Tu empresa debe estar legalmente registrada. Esto significa que debes tener una carta de registro o el certificado de constitución (o el documento equivalente en tu jurisdicción) con un sello oficial, en el que se debe especificar el domicilio legal.
Váš podnik musí být řádně zapsaný v obchodním rejstříku. To musíte prokázat výpisem z obchodního rejstříku nebo osvědčením o zápisu společnosti do obchodního rejstříku (či jiným odpovídajícím dokumentem pro vaši zemi), na kterém bude razítko státní správy a adresa, na které je váš podnik registrován.
Hivatalosan bejegyzett vállalkozással kell rendelkeznie. Ez azt jelenti, hogy regisztrációs okirattal vagy cégjegyzéki kivonattal (vagy az ország jogszabályainak megfelelő okirattal) kell rendelkeznie, melyen megtalálható a kormányzati pecsét és a hivatalos cím.
Du må ha en offentlig registrert bedrift. Det betyr at du må ha en firmaattest der det bekreftes at bedriften din er registrert i Foretaksregisteret.
Yasal olarak kayıtlı bir işletmeye sahip olmanız gerekir. Bu, devlet mührünün bulunduğu ve yasal açık adresin belirtildiği bir Kayıt Zaptınızın veya Şirket Sertifikanızın (veya yetkili yargı alanınızda bunun eş değeri) bulunması gerektiği anlamına gelir.
Bạn phải có doanh nghiệp được đăng ký hợp pháp. Điều này có nghĩa là bạn phải có Thư đăng ký hoặc Chứng chỉ thành lập (hoặc tài liệu tương đương trong khu vực pháp lý của bạn) hoàn chỉnh có con dấu của chính phủ và dấu hiệu địa chỉ đường hợp pháp của bạn.
  Google - Wszystko o Go...  
Przeczytaj nasze najnowsze aktualności, przejrzyj listę blogów lub zacznij obserwować kilka stron Google+, by zawsze mieć aktualne informacje o różnych usługach i projektach.
Consulta las últimas noticias, explora el directorio de blogs o sigue una serie de páginas de Google+ para conocer novedades relacionadas con diferentes productos e iniciativas.
Διαβάστε τα πιο πρόσφατα νέα μας, περιηγηθείτε στον κατάλογο ιστολογίων ή επιλέξτε να ακολουθήσετε έναν αριθμό σελίδων Google+ για ενημερώσεις σε διάφορα προϊόντα και πρωτοβουλίες.
Estudieu les nostres últimes notícies, navegueu pel directori del bloc o opteu per seguir una sèrie de pàgines de Google+ per obtenir actualitzacions sobre diversos productes i iniciatives.
Přečtěte si nejnovější zprávy, prohlédněte si seznam blogů, nebo sledujte nejrůznější stránky Google+, kde naleznete aktuální informace o různých službách a iniciativách.
Lue tuoreimpia uutisiamme, selaa blogihakemistoamme tai seuraa eri Google+ -sivuja, joilla julkaisemme eri tuotteita ja hankkeita koskevia päivityksiä.
A elolvasása legfrissebb hírek, a böngészése blog mappa, vagy néhány követése Google+-oldal a frissítésekről a különböző termékeket és kezdeményezéseket illetően.
Skaitykite mūsų pastarąsias naujienas, naršykite tinklaraščių katalogą arba rinkitės iš daugybės „Google+“ puslapių, kuriuos galima stebėti ir iš kurių galima gauti įvairių produktų ir iniciatyvų naujinių.
Les om de siste nyhetene, bla gjennom [bloggkatalogen] vår (/press/blog-directory.html), eller følg noen av Google+-sidene for å få oppdateringer om ulike produkter og initiativer.
Cititi ultimele noutati, rasfoiti directorul de bloguri sau urmariti paginile Google+ de care sunteti interesat(a), pentru a afla noutati despre diverse produse si initiative.
Prečítajte si najnovšie správy, prehliadnite si zoznam blogov alebo sledujte najrôznejšie stránky Google+, kde nájdete aktuálne informácie o rôznych službách a iniciatívach.
Preberite naše najnovejše novice, brskajte po našem imeniku spletnih dnevnikov ali spremljajte številne strani v Googlu+ s posodobitvami različnih izdelkov in novostmi o pobudah.
Çeşitli ürünler ve girişimlerle ilgili güncel haberlere ulaşmak için en yeni haberlerimizi okuyun, blog dizinimize göz atın veya çeşitli Google+ sayfalarını takip edin.
Đọc tin tức mới nhất của chúng tôi, duyệt thư mục blog của chúng tôi hoặc chọn theo dõi một số lượng trang Google+ cho bản cập nhật về các sản phẩm và sáng kiến khác nhau.
קרא את החדשות האחרונות שלנו, עיין בספריית הבלוג, או עקוב אחר כמה דפי Google+‎‏‏‎‏ לקבלת עדכונים על מוצרים ויוזמות שונים.
Lasiet mūsu jaunumus, pārlūkojiet mūsu emuāru katalogu vai sekojiet dažādām Google+ lapām, lai iegūtu jaunāko informāciju par dažādiem produktiem un iniciatīvām.
Basahin ang aming mga pinakahuling balita, i-browse ang aming direktoryo ng blog, o piliing subaybayan ang ilang mga pahina sa Google+ para sa mga update sa iba't ibang produkto at inisyatibo.
  Usługi – Google Apps dl...  
Uporządkuj swój dzień dzięki Kalendarzowi i ustaw przypomnienia o wydarzeniach na telefonie lub w skrzynce odbiorczej. Dołączaj pliki i dokumenty do wydarzeń, aby mieć gotowe materiały na spotkania.
يمكنك تنظيم يومك باستخدام التقويم كما يمكنك الحصول على رسائل تذكير بالأحداث على هاتفك أو في صندوق البريد. علاوة على ذلك، يمكنك إرفاق ملفات أو مستندات مع الحدث بحيث تتوفر لديك المواد اللازمة عند بدء الاجتماع.
Планируйте свой распорядок с помощью Календаря и получайте приглашения на мероприятия на телефон или по электронной почте. Прикрепляйте к мероприятиям файлы или документы, чтобы нужные материалы были под рукой, как только начнется встреча.
Organisera din dag med Kalender och få påminnelser på mobilen eller i inkorgen. Se till att du har rätt material när mötet börjar genom att bifoga filer eller dokument till händelsen i Kalender.
Організуйте свій день із Календарем і отримуйте нагадування про події на телефон або в папку "Вхідні". Прикріплюйте файли або документи до події, щоб усі потрібні матеріали до початку зустрічі були під рукою.
  Sprawdzanie ustawień Gm...  
Jeśli zapomnisz hasła, musisz mieć sposób odzyskania dostępu do swojego konta
Auf Ihr Konto zugreifen, wenn Sie Ihr Passwort vergessen haben
Si olvidas tu contraseña, necesitas un método para volver a acceder a tu cuenta
Se se esquecer da sua palavra-passe, tem de encontrar uma forma de regressar à sua conta
Als u uw wachtwoord vergeet, heeft u een manier nodig om weer toegang te krijgen tot uw account
Ako zaboravite zaporku, trebat će vam način da se vratite na njega
अगर आप अपना पासवर्ड भूल जाते हैं, तो आपके पास अपने खाते पर वापस जाने का कोई तरीका होना चाहिए.
Jei pamiršite slaptažodį, reikės kažkaip sugrįžti į paskyrą
Hvis du glemmer passordet ditt, trenger du hjelp for å kunne ta i bruk kontoen igjen
Şifrenizi unutursanız hesabınıza tekrar girebilmek için bir yol bulmalısınız
Nếu quên mật khẩu, bạn cần có cách để đăng nhập lại vào tài khoản của bạn
אם שכחת את הסיסמה שלך, אתה זקוק לדרך לחזור לחשבון שלך.
যদি আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে যান, তাহলে অ্যাকাউন্টে ফিরে যেতে একটি উপায় দরকার৷
உங்கள் கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டால், உங்கள் கணக்கிற்குத் திரும்ப உங்களுக்கு ஒரு வழி வேண்டும்.
Якщо ви забули пароль, потрібен спосіб відновити доступ до облікового запису.
Ukisahau nenosiri lako, unahitaji njia ya kurejea kwenye akaunti yako
જો તમે તમારો પાસવર્ડ ભૂલી ગયા હો, તો તમારે તમારા એકાઉન્ટ પર પાછા જવાના રસ્તાની જરૂર છે
మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ని మర్చిపోతే, మీ ఖాతాలోకి తిరిగి ప్రవేశించడానికి మీకు ఒక మార్గం కావాలి
  Nasza historia w szczeg...  
Styczeń rozpoczynamy publikacją w czasopiśmie Macworld programu Picasa dla systemu Mac OS X.
We kick off January with the launch of Picasa for Mac at Macworld.
Nous débutons le mois de janvier avec le lancement de Picasa pour Mac à l’occasion du salon Macworld.
Wir läuten das neue Jahr mit der Präsentation von Picasa für Mac auf der Macworld ein.
Iniziamo a gennaio con il lancio di Picasa per Mac su Macworld.
Entramos no mês de janeiro com o lançamento do Picasa para Mac, no Macworld.
We beginnen januari goed met de lancering van Picasa voor de Mac op het evenement Macworld.
Gener comença amb el llançament de Picasa per a Mac a Macworld.
Sijecanj zapocinjemo pokretanjem aplikacije Picasa for Mac na izložbi Macworld.
Leden začínáme spuštěním služby Picasa pro Mac na stránkách Macworld.
Vi starter januar med lanceringen af Picasa til Mac på Macworld.
Aloitamme tammikuun julkaisemalla Picasan Mac-käyttäjille Macworldissa.
Januárban megadjuk a kezdőrúgást azzal, hogy elindítjuk a Picasa for Mac szolgáltatást a Macworld weboldalon.
Kami mengawali bulan Januari dengan peluncuran Picasa untuk Mac di Macworld.
Sausio mėn. pradedame „Macworld“ paleisdami „Mac“ skirtą „Picasa“.
Vi begynner januar med lanseringen av Picasa for Mac ved Macworld.
Dăm startul în luna ianuarie cu lansarea serviciului Picasa pentru Mac la Macworld.
Január začíname uvedením služby Picasa pre Mac na výstave Macworld.
Januar začnemo s predstavitvijo Picase za Mac na sejmu Macworld.
Vi inleder året med att lansera Picasa for Mac på Macworld.
Ocak ayına Macworld’de Mac için Picasa’nın lansmanıyla başladık.
Chúng tôi khởi động tháng 1 với việc ra mắt Picasa dành cho máy Mac tại Macworld.
Janvāri mēs uzsākam ar pakalpojuma Picasa for Mac izlaišanu vietnē Macworld.
Kami memulakan Januari dengan pelancaran Picasa untuk Mac di Macworld.
Sinimulan namin ang Enero sa paglunsad ng Picasa for Mac sa Macworld.
  Najczęstsze pytania – P...  
Twoja firma musi mieć udokumentowaną historię kredytową. Dodatkowo pomocne może być zarejestrowanie się w biurze kredytowym (takim jak Dun & Bradstreet) lub agencji ratingowej, choć nie jest to wymagane.
Your business must have an established credit history. It is sometimes helpful, but not required, that you register with a credit bureau (Dun & Bradstreet) or a credit reporting agency.
Votre entreprise doit avoir un historique documenté en matière de crédit. Il peut être utile, même si ce n'est pas obligatoire, de s'inscrire auprès d'une agence d'évaluation du crédit (telle que Dun & Bradstreet, par exemple).
L'attività deve avere una storia creditizia solida. Pur non essendo obbligatorio, può essere utile iscriversi a un'agenzia di consulenza sulla gestione dei crediti (Dun & Bradstreet) o a un'agenzia di valutazione del credito.
A sua empresa terá de ter um histórico de crédito estabelecido. Por vezes é útil, mas nem sempre necessário, efetuar o registo junto de uma agência de crédito.
يجب أن يمتلك نشاطك التجاري سجلاً ائتمانيًا محققًا. ومن المفيد أحيانًا أن تسجل لدى مكتب ائتمان (Dun & Bradstreet) أو إحدى هيئات إعداد التقارير الائتمانية، إلا أن ذلك ليس مطلوبًا.
Uw bedrijf moet een aantoonbare kredietgeschiedenis hebben. Het is soms handig, maar niet vereist, dat u zich registreert bij een kredietbureau (Dun & Bradstreet) of een organisatie voor kredietrapportage.
Váš podnik musí mít důvěryhodnou a ověřitelnou úvěrovou historii. Někdy je vhodné, i když ne nutné, se zaregistrovat u úvěrové společnosti (např. Dun & Bradstreet) nebo u firmy poskytující informace o úvěruschopnosti.
Din virksomhed skal have opbygget en kredithistorik. Sommetider er det en hjælp, men ikke et krav, at virksomheden tilmeldes et kreditvurderingsbureau (Dun & Bradstreet) eller et kreditrapporteringsbureau.
Yritykselläsi on oltava luottotietoja. Joskus luottotietoyritykseen (Dun & Bradstreet) tai luottokelpoisuutta luokittelevaan yhtiöön rekisteröitymisestä on hyötyä, mutta tämä ei ole pakollista.
A vállalkozásának problémamentes hiteltörténettel kell rendelkeznie. Érdemes – de nem kötelező – regisztrálnia magát egy, a hitelezőktől hiteladatokat gyűjtő cégnél, például a Dun & Bradstreetnél.
Bisnis Anda juga harus memiliki riwayat kredit yang telah ditetapkan. Terkadang ada gunanya, namun tidak diwajibkan, Anda mendaftar pada biro kredit (Dun & Bradstreet) atau agen pelaporan kredit.
Кроме того, у вашей компании должна быть хорошая кредитная история. Также будет плюсом, если она зарегистрирована в бюро кредитных историй.
Verksamheten måste ha en etablerad kredithistorik. Det kan vara en fördel, men det är inget krav, att du registrerar dig hos ett en kreditbyrå (Dun & Bradstreet) eller ett kreditupplysningsföretag.
ธุรกิจของคุณต้องมีประวัติเครดิตที่มั่นคง ถ้าธุรกิจของคุณมีการจดทะเบียนกับหน่วยงานกำกับดูแลเครดิต (Dun & Bradstreet) หรือหน่วยงานผู้รายงานเครดิตจะเป็นประโยชน์มาก แต่ไม่ใช่ข้อกำหนดที่ต้องปฏิบัติ
İşletmenizin iyi bir kredi geçmişine sahip olması gerekir. Bir kredi bürosuna (Dun & Bradstreet) veya kredi raporlama kurumuna kayıtlı olmanız zaman zaman yararlı olabilir ancak zorunlu değildir.
Doanh nghiệp của bạn phải có lịch sử tín dụng được thiết lập. Việc bạn đăng ký với văn phòng tín dụng (Dun và Bradstreet) hoặc cơ quan báo cáo tín dụng đôi khi hữu ích, nhưng không bắt buộc.
על העסק שלך להיות בעל היסטוריית אשראי מוכחת. למרות שאין הדבר הכרחי, רישום בלשכת אשראי (Dun & Bradstreet) או חברת דיווח על אשראי, עשוי להואיל.
У компанії має бути сформована кредитна історія. Також корисно зареєструватися в кредитному бюро (Dun & Bradstreet) чи агентстві, хоча це не обов’язково.
  Technologie i zasady – ...  
Użytkownik musi mieć wybór i możliwość ochrony swojej prywatności.
Offrir à nos utilisateurs de réels choix en matière de protection de la vie privée
Ofrecer a los usuarios alternativas significativas para proteger su privacidad,
Δίνουμε στους χρήστες μας επιλογές που συμβάλλουν στην προστασία του απορρήτου τους.
به کاربران برای حفاظت از حریم خصوصی خود، انتخاب‌ها و گزینه‌های معناداری ارائه کنید.
Oferir als usuaris alternatives significatives per protegir la seva privadesa.
Korisnicima pružiti smislen izbor radi zaštite njihove privatnosti.
Poskytnout uživatelům možnost volby, aby mohli chránit své soukromí.
Brugerne skal have relevante muligheder for at beskytte deres personlige oplysninger.
Pakume kasutajatele olulisi valikuid nende privaatsuse kaitsmiseks.
Célravezető lehetőségeket kínálunk felhasználóinknak adataik védelmére.
Suteikti naudotojams atitinkamo pasirinkimo apsaugoti savo privatumą galimybę.
Vi gir brukerne gode muligheter til å beskytte sitt personvern.
Oferim utilizatorilor opţiuni relevante pentru a-şi putea proteja confidenţialitatea
Poskytnúť používateľom zmysluplný výber možností ochrany osobných údajov.
Uporabnikom želimo ponuditi smiselne možnosti izbire pri varovanju zasebnosti.
Vi ger våra användare möjlighet att fatta beslut om hur sekretessen skyddas.
Kullanicilarimiza, gizliliklerini korumalarini saglayacak faydali seçenekler sunariz.
Cung cấp cho người dùng những lựa chọn ý nghĩa để bảo vệ quyền riêng tư của họ.
Piedāvāt lietotājiem apzinātu izvēli, lai aizsargātu konfidencialitāti.
Wape watumiaji chaguo za maana za kulinda faragha yao.
Erabiltzaileei pribatutasuna babesteko aukera eraginkorrak ematea.
Darlles aos usuarios opcións útiles para protexer a súa privacidade.
Bigyan ang mga user ng makahulugang mga pagpipilian upang protektahan ang kanilang privacy.
  Nasza historia w szczeg...  
Uczestniczymy w aukcji zakresu częstotliwości 700 MHz, aby mieć pewność, że konsumenci uzyskają dostęp do bardziej otwartej komunikacji bezprzewodowej.
We bid in the 700 MHz spectrum auction to ensure that a more open wireless world becomes available to consumers.
Nous faisons une offre pour obtenir la fréquence de 700 MHz, en vue de proposer un monde sans fil plus ouvert aux utilisateurs.
Wir bieten bei der United States 700 MHz FCC Wireless Spectrum Auction mit, weil wir dafür sorgen möchten, dass Kunden Zugang zu einer offeneren drahtlosen Welt erhalten.
Partecipiamo all’asta per l’assegnazione dello spettro da 700 MHz per offrire ai clienti un mondo wireless più aperto.
Licitação no leilão do espetro de 700 MHz, para garantir que os consumidores dispõem de um mundo sem fios mais aberto.
We doen een bod in de veiling van 700 MHz-golflengten om ervoor te zorgen dat de draadloze wereld beter toegankelijk wordt voor de consument.
Google participa en la subhasta de l’espectre de 700 MHz per garantir que els consumidors puguin gaudir de xarxes sense fil més obertes arreu del món.
Nadmetali smo se na aukciji za spektar od 700 MHz kako bismo osigurali da širi bežičniji svijet postane dostupan korisnicima.
Účastníme se aukce o pásmo 700 MHz, aby měli naši zákazníci k dispozici otevřenější svět bezdrátového připojení.
Vi byder i auktionen på 700 MHz for at sikre, at en mere åben trådløs verden bliver tilgængelig for forbrugerne.
Teemme tarjouksen 700 MHz spectrum -huutokaupassa varmistaaksemme, että avoimempi langaton verkko saadaan kuluttajien saataville.
Ajánlatot teszünk a 700 MHz-es frekvenciaspektrumra vonatkozó aukción, hogy a fogyasztók számára biztosítsuk egy nyitottabb, vezeték nélküli világ elérhetőségét.
Kami memberikan penawaran dalam pelelangan spektrum 700 MHz untuk memastikan bahwa dunia nirkabel yang lebih terbuka akan tersedia bagi para pelanggan.
Pateikiame kainos pasiūlymą aukcione dėl 700 MHz spektro, siekdami naudotojams sukurti atviresnio belaidžio ryšio pasaulį.
Vi legger inn bud på 700 MHz-spektrumauksjonen for å sikre at flere åpne trådløse nettverk blir tilgjengelige for forbrukere.
Licităm în cadrul licitaţiei pentru frecvenţa de 700 MHz pentru a le asigura consumatorilor accesul la o lume wireless mai deschisă.
Zúčastňujeme sa aukcie 700 MHz spektra, aby mali naši zákazníci k dispozícii otvorenejší svet bezdrôtového pripojenia.
Sodelujemo v dražbi za frekvence spektra 700 MHz, saj želimo uporabnikom zagotoviti odprtejši brezžični svet.
Vi lägger ett bud i auktionen för 700 MHz-bandet. Målet är att fler konsumenter ska få tillgång till öppna trådlösa nätverk.
Tüketicilere daha açık bir kablosuz dünya sunulmasına katkıda bulunmak için 700 MHz frekans aralığı açık artırmasına katıldık.
Chúng tôi bỏ thầu cuộc đấu giá phổ 700 MHz nhằm đảm bảo rằng một thế giới không dây mở hơn được cung cấp cho các khách hàng.
Mēs piedalāmies 700 MHz spektra izsolē, lai patērētājiem kļūtu pieejama atklātāka bezvadu pasaule.
Kami membida dalam lelongan spektrum 700 MHz untuk memastikan bahawa dunia tanpa wayar yang lebih terbuka dapat dimiliki pengguna.
Kami ay nag-bid sa 700 MHz spectrum na auction upang matiyak na maging available ang mas bukas na mundo ng wireless sa mga consumer.
  Sprawdzanie ustawień Gm...  
W przypadku konieczności zresetowania hasła, Google może przesłać e-maila na Twój pomocniczy adres e-mail,. Dlatego dbaj o jego aktualność i pamiętaj, by mieć dostęp do tego konta. Do swojego profilu Gmail możesz też dodać numer telefonu, by otrzymać SMS-em kod resetujący hasło.
Google kann Ihnen eine Nachricht an eine E-Mail-Adresse zur Kontowiederherstellung senden, falls Sie Ihr Passwort zurücksetzen müssen. Achten Sie also darauf, dass diese E-Mail-Adresse aktuell ist und Sie auf dieses Konto zugreifen können. Sie können in Ihrem Gmail-Profil auch eine Telefonnummer hinzufügen und den Code zum Zurücksetzen Ihres Passworts per SMS erhalten.
Google puede enviarte un mensaje a tu dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que esta dirección esté actualizada y de que sea una cuenta a la que sigas accediendo. También puedes añadir un número de teléfono a tu perfil de Gmail para recibir un código que te permitirá restablecer tu contraseña mediante un mensaje de texto.
A Google pode enviar-lhe um email para um endereço de email de recuperação se tiver de repor a sua palavra-passe; logo, certifique-se de que o seu endereço de email de recuperação está atualizado e é uma conta à qual consegue aceder. Também pode adicionar um número de telefone ao seu perfil do Gmail para receber um código para repor a sua palavra-passe através de SMS.
Google kan u een e-mail sturen op een e-mailadres voor herstel als u ooit uw wachtwoord opnieuw moet instellen. Het is dus belangrijk dat het e-mailadres voor herstel correct en actueel is en een account is waartoe u toegang heeft. U kunt ook een telefoonnummer aan uw Gmail-profiel toevoegen om per sms een code te ontvangen waarmee u uw wachtwoord opnieuw kunt instellen.
Google vam može poslati e-poruku na e-adresu za oporavak ako morate poništiti zaporku, zato redovito ažurirajte e-adresu za oporavak i račun kojem još uvijek možete pristupiti. Također možete dodati i telefonski broj svojem profilu na koji možete primiti tekstnu poruku s kodom za poništavanje zaporke.
अगर आपको अपना पासवर्ड रीसेट करने की आवश्यकता हो, तो Google आपको पुनर्प्राप्ति ईमेल पते पर एक ईमेल भेज सकता है, इसलिए यह सुनिश्चित करें कि आपका पुनर्प्राप्ति ईमेल पता अद्यतित है और कोई ऐसा खाता है जिस तक आप पहुंच सकते हैं. अपना पासवर्ड रीसेट करने के लिए पाठ संदेश के माध्यम से कोड प्राप्त करने हेतु आप अपनी Gmail प्रोफ़ाइल पर कोई फ़ोन नंबर भी जोड़ सकते हैं.
„Google“ gali atsiųsti el. laišką atkūrimo el. pašto adresu, jei norėsite iš naujo nustatyti slaptažodį, todėl įsitikinkite, kad atkūrimo el. pašto adresas nepasenęs ir galite jį pasiekti. Taip pat prie „Gmail“ profilio galite pridėti telefono numerį, kuriuo teksto pranešimu gausite kodą, skirtą slaptažodžiui iš naujo nustatyti.
Google kan sende deg en e-post til en gjenopprettingsadresse dersom du må tilbakestille passordet ditt. Følgelig er det viktig at gjenopprettingsadressen din er oppdatert og tilhører en konto du har adgang til. Du kan også legge til et telefonnummer i Gmail-profilen din, for på denne måten å kunne motta en kode for tilbakestilling av passordet ditt via tekstmelding.
Şifrenizi sıfırlamanız gerekirse Google bir ikincil e-posta adresinden size e-posta gönderebilir. Bu yüzden, kurtarma e-posta adresinin güncel ve erişebildiğiniz bir hesap olduğundan emin olun. Şifrenizi sıfırlamak üzere kısa mesaj yoluyla bir kod almak için Gmail profilinize bir telefon numarası da ekleyebilirsiniz.
Google có thể gửi email cho bạn theo địa chỉ email khôi phục nếu bạn cần đặt lại mật khẩu, vì vậy, hãy đảm bảo rằng địa chỉ email khôi phục được cập nhật và là tài khoản mà bạn có thể truy cập. Bạn cũng có thể thêm số điện thoại vào tiểu sử trên Gmail để nhận mã đặt lại mật khẩu của bạn qua tin nhắn văn bản.
Google יכולה לשלוח דוא"ל לכתובת דוא"ל לשחזור הסיסמה אם תצטרך לאפס את הסיסמה שלך, אז ודא שכתובת הדוא"ל שלך לשחזור סיסמה מעודכנת ומפנה לחשבון שאליו עדיין יש לך גישה. תוכל גם להוסיף מספר טלפון לפרופיל Gmail כדי לקבל קוד או לאפס את הסיסמה באמצעות הודעת טקסט.
যদি আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার প্রয়োজন হয়, তাহলে Google পুনরুদ্ধারের ইমেল ঠিকানাটিতে একটি ইমেল পাঠাতে পারে, সুতারং আপনার পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানাটি আপ-টু-ডেট এবং আপনি অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করুন৷ এছাড়াও পাঠ্য বার্তা মারফত আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার জন্য একটি কোড পেতে, Gmail প্রোফাইলে একটি ফোন নম্বর জুড়তে পারেন৷
உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க வேண்டியிருந்தால் உங்கள் மீட்டமைப்பு மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு ஒரு மின்னஞ்சலை Google அனுப்பும், எனவே உங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சல் முகவரியானது புதுப்பித்த நிலையிலும் நீங்கள் அணுகக்கூடிய கணக்காக இருப்பதையும் உறுதிசெய்யவும். உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைப்பதற்கான குறியீட்டை, உரைச் செய்தியாகப் பெற உங்கள் Gmail சுயவிவரத்தில் தொலைபேசி எண்ணையும் சேர்க்கலாம்.
Коли потрібно скинути пароль, Google надсилає лист на електронну адресу для відновлення. Тому переконайтеся, що ваша електронна адреса для відновлення актуальна та належить обліковому запису, до якого ви маєте доступ. Також у профіль Gmail можна додати номер телефону, щоб отримати код для скидання пароля текстовим повідомленням.
Google inaweza kukutumia barua pepe katika anwani ya barua pepe ya urejeshi ikiwa utahitaji kuweka upya nenosiri lako, kwa hivyo hakikisha kuwa anwani ya barua pepe ya urejeshi imesasishwa na ni akaunti unayoweza kufikia. Pia unaweza kuongeza nambari ya simu kwenye wasifu wako wa Gmail ili upokee msimbo wa kuweka upya nenosiri lako kupitia ujumbe wa maandishi.
જો તમને તમારો પાસવર્ડ ફરીથી સેટ કરવાની જરૂર હોય તો Google તમને પુનઃપ્રાપ્તિ ઇમેઇલ સરનામા પર એક ઇમેઇલ મોકલી શકે છે, જેથી ખાતરી કરો કે પુનઃપ્રાપ્તિ ઇમેઇલ સરનામુ અપ-ટુ-ડેટ છે અને તે તમે ઍક્સેસ કરી શકો તે એકાઉન્ટ છે. તમારો પાસવર્ડ ફરીથી સેટ કરવા ટેક્સ્ટ સંદેશ દ્વારા એક કોડ પ્રાપ્ત કરવા તમે તમારી Gmail પ્રોફાઇલ પર એક ફોન નંબર પણ ઉમેરી શકો છો.
మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ని రీసెట్ చేయాలనుకుంటే Google మీ కోసం పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఇమెయిల్‌ని పంపుతుంది, కాబట్టి పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామా తాజాగా ఉందని మరియు మీరు ప్రాప్యత చేయగల ఖాతా అని నిర్ధారించుకోండి. మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ని రీసెట్ చేయడం కోసం వచన సందేశం ద్వారా కోడ్‌ని స్వీకరించడానికి మీ Gmail ప్రొఫైల్‌కు ఒక ఫోన్ నంబర్‌ని కూడా జోడించవచ్చు.
  Narzędzia zabezpieczają...  
Kolorowe kule są widoczne nawet z drugiego końca pomieszczenia, dzięki czemu rodzice i nauczyciele mogą mieć pewność, że SafeSearch jest cały czas aktywny. Jeśli kule nie są widoczne, można szybko i łatwo sprawdzić SafeSearch oraz ponownie go zablokować.
Pais e professores conseguem saber se a Pesquisa Segura continua ativa mesmo que estejam distantes do computador – basta terem atenção às bolas coloridas que aparecem no ecrã. Se não estiverem visíveis, é rápido e fácil confirmar e bloquear de novo a Pesquisa Segura.
حتى عند النظر إلى الشاشة من على مسافة بعيدة نسبيًا، تتيح الكرات الملونة للآباء والمعلمين أن يروا بوضوح أن البحث الآمن لا يزال مؤمّنًا. وإذا لم تشاهد هذه الكرات الملونة، فيمكنك التحقق من الأمر بسرعة وسهولة وإعادة تأمين البحث الآمن.
Ακόμα και από την άλλη άκρη του δωματίου, οι χρωματιστές μπάλες υποδεικνύουν ξεκάθαρα στους γονείς και στους δασκάλους ότι η Ασφαλής Αναζήτηση εξακολουθεί να είναι κλειδωμένη. Αν δεν τις βλέπετε, είναι γρήγορο και εύκολο να επαληθεύσετε και να κλειδώσετε ξανά την Ασφαλή Αναζήτηση.
Zelfs van de andere kant van de kamer kunnen ouders en docenten aan de gekleurde ballen duidelijk zien dat SafeSearch nog is vergrendeld. En als u deze niet meer ziet, kan de SafeSearch-vergrendeling eenvoudig en snel worden gecontroleerd en opnieuw worden vergrendeld.
Fins i tot des de l’extrem més allunyat de la sala, les pilotes de color serveixen com a pista clara per als pares i per als professors que SafeSearch continua bloquejat. Si no les veieu, és fàcil i ràpid verificar-ho i tornar a bloquejar-lo.
Pomocí barevných kuliček na stránce se rodiče a učitelé mohou i z dálky ujistit, že je Bezpečné vyhledávání pořád uzamčeno. Pokud je nevidíte, můžete Bezpečné vyhledávání rychle zkontrolovat a znovu uzamknout.
Selv fra den anden ende af rummet giver de farvede kugler forældre og lærere et synligt tegn på, at Beskyttet søgning stadig er låst. Og hvis du ikke kan se dem, er det hurtigt og nemt at bekræfte og låse Beskyttet søgning igen.
यहां तक कि कमरे के पार से भी, रंगीन गेंदें अभिभावकों और शिक्षकों को स्‍पष्ट दृश्य संकेत देती हैं कि सुरक्षित खोज अभी भी लॉक किया हुआ है. और यदि वे आपको नहीं दिखाई देतीं, तो सुरक्षित खोज को सत्‍यापित करना और उसे पुन: लॉक करना त्‍वरित और आसान है.
Litaðar kúlur gefa til kynna að SafeSearch-stillingin sé enn læst og þær eru auðgreinanlegar fyrir foreldra og kennara, jafnvel úr fjarlægð. Ef þær sjást ekki er auðvelt og fljótlegt að staðfesta og læsa SafeSearch aftur.
Dari seberang ruangan pun, bola warna-warni memberi isyarat visual kepada orang tua maupun guru bahwa TelusurAman masih digembok. Dan jika Anda tidak melihatnya, Anda dapat memverifikasi dan menggembok ulang TelusurAman dengan cepat dan mudah.
Spalvoti kamuoliukai tėvams ir mokytojams, net ir esantiems kitoje patalpos dalyje, bus aiškus vizualinis ženklas, kad Saugi paieška užrakinta. O jei jų nematysite, Saugią paiešką greitai ir paprastai patvirtinsite ir užrakinsite iš naujo.
De fargede kulene gjør at foreldre og lærere kan se at SafeSearch fortsatt er låst, selv på avstand. Hvis disse kulene ikke vises, kan du enkelt verifisere og låse SafeSearch på nytt.
Если защита настроек включена, то при выдаче результатов страница поиска выглядит иначе: в правом верхнем углу отображаются цветные шары. Если цветные шары не отображаются, вы можете перепроверить настройки и снова активировать режим безопасного поиска.
Pomocou farebných guľôčok na stránke sa rodičia a učitelia môžu aj z diaľky ubezpečiť, že je Bezpečné vyhľadávanie stále uzamknuté. Ak ich nevidíte, môžete Bezpečné vyhľadávanie rýchlo skontrolovať a znovu ho uzamknúť.
Tako lahko starši in učitelji tudi z druge strani sobe vidijo barvne krogle, ki označujejo, da je Varno iskanje še vedno zaklenjeno. Če pa niso prikazane, jih lahko hitro in preprosto preverijo in znova zaklenejo varno iskanje.
แม้จะมองมาจากอีกด้านหนึ่งของห้อง ลูกบอลสีต่างๆ จะช่วยให้ผู้ปกครองและครูมองเห็นได้อย่างชัดเจนว่าการค้นหาปลอดภัยยังคงถูกล็อกไว้ และหากคุณมองไม่เห็นลูกบอลสีๆ ก็สามารถตรวจสอบและล็อกการค้นหาปลอดภัยอีกครั้งได้อย่างรวดเร็วและง่ายดาย
এমনকি রুম জুড়ে, রঙিন বলগুলি পিতামাতা এবং শিক্ষকদের নিরাপদ অনুসন্ধানটি এখনও লক আছে তার স্পষ্ট দৃশ্য সঙ্কেত দেয়৷ এবং যদি আপনি সেগুলি না দেখতে পান তবে নিরাপদ অনুসন্ধানটি যাচাই ও পুনরায় লক করা দ্রুত ও সহজ পদ্ধতি৷
Навіть з іншого кінця кімнати кольорові кульки візуально вказуватимуть батькам і вчителям, що налаштування Безпечного пошуку заблоковані. Якщо ви їх не бачите, можна швидко й просто перевірити та знову заблокувати налаштування Безпечного пошуку.
Hata kutoka kona nyingine ya chumba, mipira yenye rangi huwapa wazazi na walimu ishara dhahiri ya kwamba bado Utafutaji-Salama umefungwa. Na usipoiona, ni haraka na rahisi kuthibitisha na kufunga tena Utafutaji-Salama.
Koloretako bolatxoen bidez, guraso eta irakasleek erraz ikusi ahal izango dute Bilaketa seguruak blokeatuta jarraitzen duela, baita gelaren beste aldetik ere. Eta, bolatxoak ikusten ez badituzu, erraz egiazta eta aktiba dezakezu berriro blokeoa.
ከክፍሉ ተሻግሮም እንኳ ባለቀለም ኳሶቹ SafeSearch አሁንም መቆለፉን ለወላጆችንና ለአስተማሪዎች ግልጽ የሆነ የሚታይ ምልክት ይሰጧቸዋል። እና ከአልታይዎት ደግሞ SafeSearch ማረጋገጥና መልሶ መቆለፍ ፈጣንና ቀላል ነው።
ಕೊಠಡಿಯ ಸುತ್ತಲಿನಿಂದಲೂ, ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟ ಇವತ್ತಿಗೂ ಲಾಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆಯೆಂದು ಅದಕ್ಕೆ ಒಂದು ಸ್ಪಷ್ಟವಾದ ದೃಶ್ಯ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪೋಷಕರು ಮತ್ತು ಉಪಾಧ್ಯಾಯರಿಗೆ ಬಣ್ಣದ ಚಂಡು‌ಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ನೀವು ಅವರನ್ನು ನೋಡದಿದ್ದಲ್ಲಿ, ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಹಾಗೂ ಸುರಕ್ಷಿತಹುಡುಕಾಟವನ್ನು ಮರುಲಾಕ್ ಮಾಡುವುದು ತ್ವರಿತ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿದೆ.
గదిలోని ఎక్కడి నుండైనా, సురక్షిత శోధన ఇప్పటికీ లాక్ చేయబడి ఉందనే దానికి సూచనగా రంగు బాల్‌లు స్పష్టమైన దృశ్య సంకేతాన్ని తల్లిదండ్రులకు మరియు ఉపాధ్యాయులకు అందిస్తాయి. మరియు మీరు వాటిని చూడకుంటే, ధృవీకరించడం మరియు సురక్షిత శోధనను మళ్లీ లాక్ చేయడం చాలా శీఘ్రం మరియు సులభం.
  Ceny – Google Apps dla ...  
Każdy użytkownik może mieć więcej niż jeden adres e-mail (w ramach przypisanej do niego skrzynki odbiorczej), a domena może mieć kilka aliasów – to wszystko w cenie określanej na podstawie liczby użytkowników.
Nous comptabilisons un compte utilisateur par boîte de réception individuelle. Un même utilisateur peut avoir plusieurs adresses e-mail et un domaine plusieurs alias, qui sont inclus dans le tarif pour chaque utilisateur.
Wir betrachten alle benötigten separaten E-Mail-Posteingänge als Nutzer. Ein Nutzer kann mehrere E-Mail-Adressen besitzen und eine Domain kann mehrere Alias haben – diese sind im Preis für die einzelnen Nutzer enthalten.
Un utente equivale al numero delle singole caselle di posta che ti occorrono. Un solo utente può avere più indirizzi email e un dominio può avere più alias alias, che vengono inclusi nel prezzo per ogni utente.
Consideramos um utilizador como sendo o mesmo número de caixas de entrada de email distintas de que precisa. Um utilizador pode ter vários endereços de email e um domínio pode ter vários aliases – estes encontram-se incluídos no preço de cada utilizador.
ننظر إلى المستخدم باعتباره العدد المحدد من صناديق البريد الإلكتروني نفسها التي تحتاج إليها. ومن ثم يمكن أن يكون للمستخدم الواحد عدة عناوين بريد إلكتروني كما يمكن أن يكون للنطاق عدة أسماء مستعارة – ويتم تضمين ذلك في سعر كل مستخدم.
Volgens onze definitie komt het aantal gebruikers overeen met het aantal verschillende e-mailpostvakken dat u nodig heeft. Een gebruiker kan meerdere e-mailadressen hebben en een domein meerdere aliassen; deze zijn opgenomen in het tarief voor elke gebruiker.
Za počet uživatelů považujeme počet různých e-mailových schránek, které potřebujete. Jeden uživatel může mít více e-mailových adres a doména může mít více aliasů – ty jsou zahrnuty v ceně za každého uživatele.
I vores øjne er en bruger lig antallet af særskilte e-mailindbakker, du har brug for. En bruger kan have flere e-mailadresser, og et domæne kan have flere aliasser – disse er inkluderet i prisen for hver bruger.
Käyttäjällä tarkoitetaan erillisten sähköpostilaatikoiden lukumäärää. Käyttäjällä voi olla useita sähköpostiosoitteita, ja verkkotunnuksella useita aliaksia. Nämä kuuluvat käyttäjäkohtaiseen hintaan.
Úgy gondoljuk, hogy egy felhasználó megegyezik a szükséges e-mail postafiókok számával. Egy felhasználó több e-mail címmel rendelkezhet, és egy domain több aliassal rendelkezhet – ezek szerepelnek az árban minden felhasználó esetén.
Kami menganggap seorang pengguna sama dengan jumlah kotak masuk email terpisah yang Anda butuhkan. Satu pengguna dapat memiliki beberapa alamat email dan sebuah domain dapat memiliki beberapa alias – semua itu disertakan dalam harga untuk setiap pengguna.
Vi betrakter en bruker å være det samme som antall forskjellige e-postinnbokser du trenger. Én bruker kan ha flere e-postadresser, og et domene kan ha flere aliaser – disse inkluderes i prisen for hver bruker.
Под пользователем подразумевается отдельный ящик электронной почты. У одного пользователя может быть несколько адресов электронной почты, а у домена – несколько псевдонимов; все это входит в цену за каждого пользователя.
Enligt vår definition motsvarar varje separat inkorg för e-post en användare. En användare kan ha flera e-postadresser och en domän kan ha flera alias – de ingår i priset per användare.
เราจะถือว่าผู้ใช้มีจำนวนเท่ากับกล่องจดหมายของอีเมลแต่ละรายการที่คุณต้องการ ผู้ใช้หนึ่งรายสามารถมีที่อยู่อีเมลหลายรายการได้ และหนึ่งโดเมนสามารถมีชื่อแทนหลายรายการได้ รายการเหล่านี้จะรวมอยู่ในราคาสำหรับผู้ใช้แต่ละราย
İhtiyaç duyduğunuz ayrı ayrı e-posta gelen kutularıyla aynı sayıda kullanıcı olduğunu varsayarız. Bir kullanıcı birden fazla e-posta adresine sahip olabileceği gibi, bir alan adında da birden fazla takma adı olabilir. Bunlar her kullanıcı için fiyata eklenir.
Chúng tôi coi người dùng giống như số lượng hộp thư email đến riêng biệt mà bạn cần. Một người dùng có thể có nhiều địa chỉ email và một miền có thể có nhiều bí danh – những bí danh này được bao gồm trong giá cho từng người dùng.
אנו מתייחסים אל משתמש כאילו הוא זהה למספר תיבות הדואר האלקטרוני הנפרדות הדרושות לך. למשתמש יחיד יכולות להיות מספר כתובות דוא"ל, ולדומיין יכולים להיות מספר כינויים - אלה נכללים במחיר עבור כל משתמש.
Ми вважаємо, що кількість користувачів має відповідати потрібній кількості окремих папок "Вхідні" електронної пошти. Один користувач може мати кілька адрес електронної пошти, а домен – низку псевдонімів. Вони включені в ціну для кожного користувача.
  Najczęstsze pytania – P...  
Musisz mieć zarejestrowaną firmę. Oznacza to konieczność posiadania odpowiednich dokumentów potwierdzających formalne zarejestrowanie działalności pod określonym adresem, które wystawia uprawniony urząd.
You must have a legally registered business. This means you must have a Letter of Registration, or Certificate of Incorporation (or an equivalent in your jurisdiction) complete with a government seal and an indication of your legal street address.
Votre entreprise doit être reconnue juridiquement. Cela signifie que vous devez avoir une lettre d'agrément, un extrait Kbis (ou document équivalent dans votre pays) avec tampon officiel et indication de l'adresse postale de l'entreprise.
Devi avere un'attività legalmente registrata. Ciò significa che devi avere un certificato di iscrizione al Registro delle imprese o un atto costitutivo (o altro equivalente nella tua giurisdizione), completo di timbro ufficiale e recante l'indicazione dell'indirizzo della tua sede legale.
Terá de ser o proprietário de uma empresa legalmente registada. Tal significa que terá de ter em sua posse uma Carta de Registo ou uma Certidão de Constituição da Sociedade (ou um equivalente no seu contexto jurídico) validada por uma entidade oficial do estado e com a indicação do endereço legal.
يجب أن تمتلك نشاطًا تجاريًا مسجلاً بشكل قانوني. وهذا يعني أن تكون بحوزتك وثيقة تسجيل أو شهادة تأسيس (أو ما يعادلهما في نطاق السلطة الذي تتبعه) وتكون مختومة من هيئة حكومية وتتضمن عنوان الشارع القانوني.
U moet een wettelijk geregistreerd bedrijf hebben. Dit betekent dat u moet beschikken over een Letter of Registration of Certificate of Incorporation (of het equivalent daarvan in uw rechtsgebied) dat is voorzien van een overheidszegel en een aanduiding van uw geregistreerde postadres.
Váš podnik musí být řádně zapsaný v obchodním rejstříku. To musíte prokázat výpisem z obchodního rejstříku nebo osvědčením o zápisu společnosti do obchodního rejstříku (či jiným odpovídajícím dokumentem pro vaši zemi), na kterém bude razítko státní správy a adresa, na které je váš podnik registrován.
Du skal have en lovligt registreret virksomhed. Dette betyder, at du skal have et virksomhedsregistreringsbevis eller et stiftelsesdokument (eller tilsvarende inden for din jurisdiktion) med stempel fra den relevante offentlige myndighed og angivelse af virksomhedens registreringsadresse.
Sinulla on oltava rekisteröity yritys. Tämä tarkoittaa, että sinulla on oltava rekisteriote tai rekisteröimistodistus (tai vastaava paikallisen lainsäädännön mukaan), jossa on viranomaisen leima ja virallinen osoitteesi.
Hivatalosan bejegyzett vállalkozással kell rendelkeznie. Ez azt jelenti, hogy regisztrációs okirattal vagy cégjegyzéki kivonattal (vagy az ország jogszabályainak megfelelő okirattal) kell rendelkeznie, melyen megtalálható a kormányzati pecsét és a hivatalos cím.
Anda harus memiliki bisnis yang terdaftar secara sah. Itu artinya, Anda harus memiliki Surat Pendaftaran atau Akta Pendirian Perusahaan (atau yang setara di wilayah hukum Anda) lengkap dengan segel pemerintah serta petunjuk tentang alamat jalan resmi Anda.
법적으로 등록된 비즈니스를 보유해야 합니다. 이는 등록 서류 또는 정부 인감 및 법적 주소가 표시된 법인 설립 증명서(혹은 법률에 준하는 증명서)가 있어야 한다는 것을 의미합니다.
Ваша компания должна быть официально зарегистрирована. Подтверждением служит свидетельство о регистрации (или другой соответствующий документ), заверенный государственной печатью, с указанием юридического адреса.
Du måste ha en juridiskt registrerad verksamhet. Detta betyder att du måste ha ett registreringsbevis eller en bolagsordning (eller motsvarande i din jurisdiktion) komplett med myndighetsgodkännande och uppgift om företagets säte.
คุณจะต้องมีธุรกิจที่จดทะเบียนตามกฎหมาย หมายความว่าคุณจะต้องมีใบรับรองการจดทะเีบียนการค้า (หรือเอกสารลักษณะเดียวกันนี้จากหน่วยงานที่รับผิดชอบ เช่น กรมพัฒนาธุรกิจการค้า) พร้อมด้วยตราประทับของหน่วยงานภาครัฐ พร้อมระบุที่อยู่ตามกฎหมายของธุรกิจ
Yasal olarak kayıtlı bir işletmeye sahip olmanız gerekir. Bu, devlet mührünün bulunduğu ve yasal açık adresin belirtildiği bir Kayıt Zaptınızın veya Şirket Sertifikanızın (veya yetkili yargı alanınızda bunun eş değeri) bulunması gerektiği anlamına gelir.
Bạn phải có doanh nghiệp được đăng ký hợp pháp. Điều này có nghĩa là bạn phải có Thư đăng ký hoặc Chứng chỉ thành lập (hoặc tài liệu tương đương trong khu vực pháp lý của bạn) hoàn chỉnh có con dấu của chính phủ và dấu hiệu địa chỉ đường hợp pháp của bạn.
עליך להיות עסק הרשום כחוק. כלומר, אתה זקוק לכתב הרשאה או אישור התאגדות (או שווה ערך) הכולל חותמת ממשלתית וציון הכתובת הרשמית של העסק שלך.
Ви повинні представляти юридично зареєстровану компанію. У вас має були реєстраційний лист або сертифікат про реєстрацію юридичної особи (чи інший еквівалентний документ) з юридичною адресою компанії та державною печаткою.
  Rozwijaj się z Google –...  
Dowiedz się, jak dotrzeć z ofertą do potencjalnych klientów, którzy w internecie szukają interesujących ich informacji, dzielą się nimi i... kupują. Przede wszystkim Twoja witryna powinna mieć przejrzysty układ i zawierać dużo informacji.
Découvrez comment présenter votre entreprise à vos clients potentiels lorsqu'ils effectuent des recherches, interagissent, partagent et souhaitent effectuer des achats en ligne. Commencez par vous assurer que votre site Web est facile à consulter et informatif. Ensuite, continuez à établir des relations avec vos clients sur divers sites d'avis de consommateurs et d'achats en ligne auxquels ils font confiance, et sur les réseaux sociaux où ils partagent des informations avec leurs amis et leurs collègues.
Erfahren Sie, wie Sie potenzielle Kunden, die online suchen, einkaufen, kommunizieren und Inhalte teilen, auf Ihr Unternehmen aufmerksam machen können. Stellen Sie sicher, dass Ihre Website nutzerfreundlich und informativ ist. Danach können Sie beginnen, neue Kundenbeziehungen zu knüpfen. Präsentieren Sie sich auf beliebten Online-Shopping-Portalen und Kundenbewertungs-Websites, denen Nutzer vertrauen, sowie in sozialen Netzwerken, in denen sie Informationen mit Freunden und Kollegen teilen.
Descubra cómo presentar su empresa a los clientes potenciales que buscan, interactúan, comparten y compran online. Empiece por asegurarse de disponer de un sitio web por el que sea fácil navegar e informativo. Después, siga con la consolidación de las relaciones con los clientes en distintos sitios de compras y comentarios online en los que confíen, y en las redes sociales donde comparten información con amigos y compañeros.
Scopri come rendere visibile la tua attività a potenziali clienti nel preciso momento in cui eseguono ricerche, interagiscono, condividono ed effettuano acquisti online. Per iniziare, assicurati di disporre di un sito web facile da navigare e ricco di informazioni. Continua a creare rapporti con i tuoi clienti attraverso diversi siti di acquisti e di recensioni online di cui si fidano oltre che ai social network che utilizzano per condividere informazioni con amici e coetanei.
Descubra como colocar a sua empresa perante potenciais clientes que pesquisam, interagem, partilham e compram on-line. Comece por certificar-se de que o seu web site é de fácil navegação e informativo. Em seguida, continue a criar relações com os clientes em diversos web sites de comentários e compras on-line da confiança deles e nas redes sociais que frequentam e onde partilham informações com amigos e outras pessoas.
Ontdek hoe u uw bedrijf kunt presenteren aan potentiële klanten die online zoeken, reageren, delen en winkelen. Om te beginnen controleert u of u een website heeft die informatief is en waarop het gemakkelijk navigeren is. Ga vervolgens door met het opbouwen van relaties met klanten op verschillende online winkel- en recensiesites die deze klanten vertrouwen en op sociale netwerken waarop klanten hun informatie delen met vrienden en andere gebruikers.
Dozvíte se, jak svou firmu ukázat potenciálním zákazníkům, kteří na internetu vyhledávají, sdílejí, nakupují a účastní se dalších interakcí. Nejprve je zapotřebí, aby váš web obsahoval dostatek informací a umožňoval snadnou navigaci. Poté můžete začít budovat vztahy se zákazníky na různých online obchodních webech a webech s recenzemi, kterým důvěřují, a na sociálních sítích, kde sdílejí informace s přáteli a ostatními uživateli.
Lær hvordan din virksomhed bliver set af potentielle kunder, der søger, interagerer, deler og handler på nettet. Start med at sikre, at du har et website, der er nemt at navigere rundt på samt er informativt. Gå derefter videre med at skabe relationer med kunder på forskellige online shopping- og anmeldelses-websites, de har tillid til, og sociale netværk, hvor de deler oplysninger med venner og bekendte.
Lue, miten saat yrityksesi näkymään potentiaalisille asiakkaille, jotka hakevat, ovat vuorovaikutuksessa, jakavat ja tekevät ostoksia verkossa. Varmista aluksi, että verkkosivustollasi on helppo liikkua ja sieltä löytyy riittävästi tietoa. Jatka rakentamalla suhteita asiakkaisiin erilaisilla heidän luottamillaan ostos- ja arvostelusivustoilla sekä sosiaalisissa verkostoissa, joissa asiakkaat jakavat tietoja kavereidensa ja muiden henkilöiden kanssa.
Megtudhatja, hogyan kerülhet vállalata azon potenciális ügyfelek látókörébe, akik az internetet használják keresésre, tartalommegosztásra és vásárlásra. Első lépésként győződjön meg arról, hogy könnyen navigálható, jó tájékoztatást nyújtó webhellyel rendelkezik. Ezt követően építsen ki mélyebb kapcsolatot ügyfeleivel az általuk kedvelt online vásárlási és értékelési webhelyeken, valamint a közösségi hálózatokon, ahol az ügyfelek információkat osztanak meg barátaikkal, ismerőseikkel.
Finn ut hvordan du sørger for at potensielle kunder ser bedriften din når de søker, samhandler, deler og handler på nettet. Begynn med å se til at det er enkelt å navigere på nettstedet ditt, og at det er informativt. Fortsett med å knytte tettere bånd til kunder på de nettstedene for shopping og anmeldelser de har tillit til, og på sosiale nettverk, der de deler informasjon med venner og kollegaer.
Узнайте, как добиться того, чтобы вашу компанию заметили пользователи веб-поиска, социальных сетей и интернет-магазинов. Для начала вам понадобится простой в навигации и информационно насыщенный сайт. Следующий шаг – выйти на аудиторию интернет-магазинов, обзорных сайтов и социальных сетей. Именно на эти ресурсы каждый день приходят ваши потенциальные клиенты за информацией, общением и рекомендациями.
Ta reda på hur du ser till att dina potentiella kunder ser ditt företag när de söker, interagerar, delar och handlar online. Börja med att se till att det är enkelt att navigera på din webbplats och att den innehåller bra information. Fortsätt med att skapa relationer till kunder på shopping- och recensionswebbplatser som de har förtroende för, och i de sociala nätverk där de delar information med vänner och kollegor.
ค้นหาวิธีที่จะทำให้บริษัทของคุณปรากฏต่อผู้มีโอกาสเป็นลูกค้าซึ่งกำลังค้นหาออนไลน์ โต้ตอบ แบ่งปัน และช็อปปิ้งออนไลน์ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณมีเว็บไซต์ที่ง่ายต่อการสำรวจและให้ข่าวสาร และสร้างความสัมพันธ์กับลูกค้าในไซต์ช็อปปิ้งและไซต์บทวิจารณ์ออนไลน์ต่างๆ ที่พวกเขาเชื่อถือ รวมทั้งเครือข่ายสังคมที่พวกเขาแบ่งปันข่าวสารกับเพื่อนและญาติๆ
Şirketinizi, İnternet'te arama ve alışveriş yapan, etkileşimde ve paylaşımda bulunan potansiyel müşterilerle nasıl buluşturacağınızı öğrenin. Kolay gezinme olanağı sunan ve bilgilendirici bir web sitenizin olduğundan emin olarak işe başlayın. Ardından, müşterilerle, güvendikleri farklı çevrimiçi alışveriş ve inceleme sitelerinin yanı sıra, arkadaşları ve akranlarıyla bilgi paylaşımında bulundukları sosyal ağlar üzerinden ilişki kurmaya devam edin.
  Ceny – Google Apps dla ...  
Każdy użytkownik może mieć więcej niż jeden adres e-mail (w ramach przypisanej do niego skrzynki odbiorczej), a domena może mieć kilka aliasów – to wszystko w cenie określanej na podstawie liczby użytkowników.
Nous comptabilisons un compte utilisateur par boîte de réception individuelle. Un même utilisateur peut avoir plusieurs adresses e-mail et un domaine plusieurs alias, qui sont inclus dans le tarif pour chaque utilisateur.
Wir betrachten alle benötigten separaten E-Mail-Posteingänge als Nutzer. Ein Nutzer kann mehrere E-Mail-Adressen besitzen und eine Domain kann mehrere Alias haben – diese sind im Preis für die einzelnen Nutzer enthalten.
Un utente equivale al numero delle singole caselle di posta che ti occorrono. Un solo utente può avere più indirizzi email e un dominio può avere più alias alias, che vengono inclusi nel prezzo per ogni utente.
Consideramos um utilizador como sendo o mesmo número de caixas de entrada de email distintas de que precisa. Um utilizador pode ter vários endereços de email e um domínio pode ter vários aliases – estes encontram-se incluídos no preço de cada utilizador.
ننظر إلى المستخدم باعتباره العدد المحدد من صناديق البريد الإلكتروني نفسها التي تحتاج إليها. ومن ثم يمكن أن يكون للمستخدم الواحد عدة عناوين بريد إلكتروني كما يمكن أن يكون للنطاق عدة أسماء مستعارة – ويتم تضمين ذلك في سعر كل مستخدم.
Volgens onze definitie komt het aantal gebruikers overeen met het aantal verschillende e-mailpostvakken dat u nodig heeft. Een gebruiker kan meerdere e-mailadressen hebben en een domein meerdere aliassen; deze zijn opgenomen in het tarief voor elke gebruiker.
Za počet uživatelů považujeme počet různých e-mailových schránek, které potřebujete. Jeden uživatel může mít více e-mailových adres a doména může mít více aliasů – ty jsou zahrnuty v ceně za každého uživatele.
I vores øjne er en bruger lig antallet af særskilte e-mailindbakker, du har brug for. En bruger kan have flere e-mailadresser, og et domæne kan have flere aliasser – disse er inkluderet i prisen for hver bruger.
Käyttäjällä tarkoitetaan erillisten sähköpostilaatikoiden lukumäärää. Käyttäjällä voi olla useita sähköpostiosoitteita, ja verkkotunnuksella useita aliaksia. Nämä kuuluvat käyttäjäkohtaiseen hintaan.
Úgy gondoljuk, hogy egy felhasználó megegyezik a szükséges e-mail postafiókok számával. Egy felhasználó több e-mail címmel rendelkezhet, és egy domain több aliassal rendelkezhet – ezek szerepelnek az árban minden felhasználó esetén.
Kami menganggap seorang pengguna sama dengan jumlah kotak masuk email terpisah yang Anda butuhkan. Satu pengguna dapat memiliki beberapa alamat email dan sebuah domain dapat memiliki beberapa alias – semua itu disertakan dalam harga untuk setiap pengguna.
Vi betrakter en bruker å være det samme som antall forskjellige e-postinnbokser du trenger. Én bruker kan ha flere e-postadresser, og et domene kan ha flere aliaser – disse inkluderes i prisen for hver bruker.
Под пользователем подразумевается отдельный ящик электронной почты. У одного пользователя может быть несколько адресов электронной почты, а у домена – несколько псевдонимов; все это входит в цену за каждого пользователя.
Enligt vår definition motsvarar varje separat inkorg för e-post en användare. En användare kan ha flera e-postadresser och en domän kan ha flera alias – de ingår i priset per användare.
เราจะถือว่าผู้ใช้มีจำนวนเท่ากับกล่องจดหมายของอีเมลแต่ละรายการที่คุณต้องการ ผู้ใช้หนึ่งรายสามารถมีที่อยู่อีเมลหลายรายการได้ และหนึ่งโดเมนสามารถมีชื่อแทนหลายรายการได้ รายการเหล่านี้จะรวมอยู่ในราคาสำหรับผู้ใช้แต่ละราย
İhtiyaç duyduğunuz ayrı ayrı e-posta gelen kutularıyla aynı sayıda kullanıcı olduğunu varsayarız. Bir kullanıcı birden fazla e-posta adresine sahip olabileceği gibi, bir alan adında da birden fazla takma adı olabilir. Bunlar her kullanıcı için fiyata eklenir.
Chúng tôi coi người dùng giống như số lượng hộp thư email đến riêng biệt mà bạn cần. Một người dùng có thể có nhiều địa chỉ email và một miền có thể có nhiều bí danh – những bí danh này được bao gồm trong giá cho từng người dùng.
אנו מתייחסים אל משתמש כאילו הוא זהה למספר תיבות הדואר האלקטרוני הנפרדות הדרושות לך. למשתמש יחיד יכולות להיות מספר כתובות דוא"ל, ולדומיין יכולים להיות מספר כינויים - אלה נכללים במחיר עבור כל משתמש.
Ми вважаємо, що кількість користувачів має відповідати потрібній кількості окремих папок "Вхідні" електронної пошти. Один користувач може мати кілька адрес електронної пошти, а домен – низку псевдонімів. Вони включені в ціну для кожного користувача.
  Zasady dotyczące oprogr...  
Użytkownik powinien dokładnie wiedzieć, kiedy instaluje lub włącza oprogramowanie na swoim komputerze, oraz mieć możliwość odmowy. Aplikacja nie może w tajemnicy instalować się na komputerze ani ukrywać się wewnątrz innego programu, który jest instalowany lub aktualizowany.
. Vous devez être clairement averti lorsque vous installez ou activez une application sur votre ordinateur, et vous devez avoir la possibilité de refuser. Aucune application ne doit s’installer secrètement sur votre ordinateur, y compris lors de la mise à jour ou de l’installation d’un autre programme. Vous devez être averti en bonne et due forme des fonctions de toutes les applications incluses dans un ensemble de logiciels.
Es sollte Ihnen immer bewusst sein, dass Sie eine Software auf Ihrem Computer installieren oder aktivieren, und Sie sollten die Möglichkeit haben, dies abzulehnen. Eine Anwendung sollte sich nicht heimlich selbst auf Ihrem Computer installieren oder in einem anderen Programm, das Sie installieren oder aktualisieren, verborgen sein. Sie sollten immer klar und deutlich über sämtliche Funktionen aller Anwendungen innerhalb eines Software-Bündels informiert werden.
Als u software op uw computer installeert of inschakelt, moet dat volstrekt duidelijk zijn. U moet ook de mogelijkheid hebben ‘nee’ te zeggen. Een applicatie mag zichzelf niet stiekem op uw computer installeren of verstopt zitten in een ander programma dat u installeert of bijwerkt. De functies van alle applicaties in een bundel moeten u op een opvallende manier onder de aandacht worden gebracht.
S’ha d’informar amb claredat els usuaris sempre que s’instal·li o s’activi un programari al seu equip, i han de tenir l’opció de dir que no. La instal·lació de les aplicacions no s’ha de fer d’amagat ni s’ha d’ocultar rere altres instal·lacions o actualitzacions de programes. Els usuaris han de rebre una notificació clara de les funcions de totes les aplicacions incloses en un paquet.
Trebalo bi vam biti jasno kad instalirate ili omogućujete softver na svom računalu i trebali biste imati mogućnost reći ne. Aplikacija se ne bi smjela sama tajno instalirati na vaše računalo niti bi se smjela kriti unutar drugog programa kojeg instalirate ili ažurirate. Trebalo bi vas jasno obavijestiti o funkcijama svih aplikacija u nekom paketu.
Meli byste jasne vedet, kdy do svého pocítace instalujete software nebo jej aktivujete, a meli byste mít možnost tento krok odmítnout. Aplikace se do vašeho pocítace nemá instalovat tajne sama a nemela by se ani skrývat za jiným programem, který instalujete nebo aktualizujete. Meli byste být zretelne upozorneni na funkce všech aplikací v softwarovém balícku.
Käyttäjälle tulee olla selkeää, milloin hän asentamassa tai ottamassa käyttöön ohjelmistoa tietokoneessaan, ja hänellä tulee olla mahdollisuus kieltäytyä. Sovelluksen ei tule asentaa itseään tietokoneeseesi salaa tai piilottelemalla toisen asennettavan tai päivitettävän ohjelman sisällä. Käyttäjälle tulee ilmoittaa selkeästi kaikkien ohjelmistopaketissa olevien sovellusten toiminnoista.
A felhasználónak tudnia kell, hogy mikor telepít vagy aktivál egy szoftvert a számítógépén, és lehetőséget kell kapnia arra, hogy ezt megakadályozza. Az alkalmazások nem telepíthetik magukat a számítógépére titokban, vagy egy másik programba rejtve, annak telepítése vagy frissítése során. A felhasználót egyértelműen tájékoztatni kell a csomagban lévő alkalmazások összes funkciójáról.
Perangkat lunak ini harus jelas bagi Anda saat memasangnya atau mengaktifkannya di komputer dan Anda seharusnya memiliki kemampuan untuk menolak. Aplikasi tidak seharusnya terpasang dengan sendirinya ke komputer secara rahasia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang Anda pasang atau tingkatkan versinya. Anda harus mengetahui dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam satu paket.
Trebuie să fie clar pentru dvs. când instalaţi sau activaţi un software pe computer şi trebuie să vi se ofere posibilitatea de a refuza. O aplicaţie nu ar trebui să se instaleze pe computerul dvs. în secret sau ascunzându-se într-un alt program pe care îl instalaţi sau îl actualizaţi. Trebuie să fiţi notificat(ă) în mod clar cu privire la funcţiile tuturor aplicaţiilor incluse într-un pachet.
Mali by ste na to myslieť, keď inštalujete alebo chcete povoliť nejaký softvér vo svojom počítači. Možnosť odmietnuť inštaláciu by mala byť samozrejmá. Aplikácia sa nesmie inštalovať do vášho počítača sama a tajne, či dokonca skrytá v inom programe, ktorý inštalujete alebo aktualizujete. Mali by ste byť zreteľne informovaní o funkciách všetkých aplikácií v balíku.
Jasno vam mora biti, da v računalnik nameščate ali v njem omogočate programsko opremo, imeti pa morate tudi možnost, da tega ne dovolite. Program se ne sme sam namestiti v računalnik na skrivaj ali tako, da se skrije v drug program, ki ga nameščate ali posodabljate. Jasno morate biti obveščeni o funkcijah vseh programov v paketu.
Det ska tydligt framgå att du installerar eller aktiverar programvara på datorn och du ska ha möjlighet att tacka nej. Ett program ska inte installera sig självt på datorn utan din vetskap eller genom att dölja sig i ett annat program som du installerar eller uppdaterar. Du ska tydligt informeras om funktionerna hos alla program i ett paket.
Bir yazılımı bilgisayarınıza ne zaman yüklediğinizi veya ne zaman etkinleştirdiğinizi net olarak bilmeli ve "hayır" deme imkanına sahip olmalısınız. Hiçbir uygulama kendisini bilgisayarınıza gizlice veya yüklediğiniz ya da güncellediğiniz başka bir programın içine saklanarak yüklememelidir. Bir ürün paketi içindeki tüm uygulamaların işlevleri konusunda açık ve net olarak bilgilendirilmelisiniz.
Bạn phải được biết rõ khi nào bạn cài đặt hoặc kích hoạt phần mềm trên máy tính của mình và bạn phải có khả năng từ chối. Một ứng dụng không được phép tự cài đặt vào máy tính của bạn mà không công bố hoặc bằng cách ẩn trong một chương trình khác mà bạn đang cài đặt hoặc cập nhật. Bạn phải được thông báo rõ ràng về chức năng của tất cả các ứng dụng trong gói.
Programmatūras instalēšanai vai iespējošanai datorā ir jābūt atklātai, un ir jābūt iespējai atteikties no instalēšanas vai iespējošanas. Lietojumprogrammas instalēšana datorā nedrīkst notikt slepeni vai izmantojot citu programmu, kuru instalējat vai atjaunināt. Jums ir jābūt pilnībā informētam par visu komplektā ietilpstošo lietojumprogrammu funkcijām.
Ia harus jelas kepada anda bila anda memasang atau mendayakan perisian pada komputer anda dan anda mesti mempunyai kemampuan untuk menolak. Suatu aplikasi seharusnya tidak memuat turun dengan sendiri ke dalam komputer anda secara rahsia atau dengan bersembunyi di dalam program lain yang sedang anda pasang atau kemas kini. Anda harus dimaklumkan dengan jelas tentang fungsi semua aplikasi dalam gabungan.
  Nasza historia w szczeg...  
FastFlip, funkcja eksperymentalna w Laboratorium Google, umożliwia szybkie przeglądanie najnowszych wiadomości, nagłówków i popularnych tematów, podobnie jak w drukowanym czasopiśmie, zapewniając jednocześnie korzyści związane z wiadomościami online, takie jak np.
FastFlip, an experiment in Google Labs, lets you quickly browse through recent news, headlines and popular topics like a print magazine, while at the same time offering some of the benefits of online news, like aggregation and search over many top publications, personalization and the ability to share content with your friends.
FastFlip, un prototype de Google Labs, est une fonctionnalité permettant de parcourir rapidement les actualités récentes, les titres et des sujets populaires, comme avec un magazine papier. En outre, elle offre certains des avantages propres à une version en ligne, tels que la possibilité de lancer des recherches parmi de nombreuses publications de renom, de personnaliser l’interface et de partager du contenu avec des proches.
FastFlip, ein Experiment in Google Labs, ermöglicht das schnelle Durchblättern aktueller Nachrichten, Schlagzeilen und beliebter Themen wie bei einem Printmagazin und bietet gleichzeitig Vorteile einer Website, wie das Gruppieren und Suchen in verschiedenen Top-Publikationen, die Personalisierung und die Möglichkeit zum Teilen von Inhalten mit Freunden.
FastFlip, una funzione sperimentale di Google Labs, consente di consultare rapidamente le notizie recenti e principali, nonché argomenti popolari come quelli delle riviste stampate, offrendo allo stesso tempo alcuni vantaggi delle notizie online, come l’aggregazione e la ricerca in tante pubblicazioni importanti, la personalizzazione e la possibilità di condividere contenuti con gli amici.
O FastFlip, uma experiência do Google Labs, permite aos utilizadores navegar rapidamente por notícias recentes, títulos de jornais e tópicos populares, como uma revista impressa, ao mesmo tempo que oferece algumas das vantagens das notícias online, como agregação e pesquisa em muitas publicações importantes, personalização e capacidade de partilhar conteúdos com os amigos.
Met FastFlip, een experiment in Google Labs, kunt u snel bladeren in recent nieuws, artikelen en populaire onderwerpen zoals u dat in een tijdschrift kunt doen, maar dan wel met de voordelen van online nieuws, zoals verzamelde artikelen en een zoekfunctie voor vele kwaliteitspublicaties, personalisatie van de instellingen en de mogelijkheid om inhoud te delen met uw vrienden.
FastFlip, un experiment de Google Labs, permet navegar ràpidament per notícies recents, per titulars i per temes populars com es faria en una revista impresa, i gaudir, alhora, dels avantatges de les notícies en línia, com ara la cerca en moltes de les publicacions principals i l’agregació de la informació obtinguda, la personalització i la capacitat de compartir contingut amb els amics.
FastFlip, eksperiment na usluzi Google Labs, omogućuje vam brzo pretraživanje najnovijih vijesti, naslova i popularnih tema kao u tiskanom časopisu, dok istovremeno nudi neke od prednosti novosti na mreži, na primjer, sakupljanje i pretraživanje mnogih vrhunskih publikacija, personalizaciju i mogućnost dijeljenja sadržaja s prijateljima.
FastFlip, experimentální funkce z Laboratoře Google, vám umožňuje rychle procházet nejnovější zprávy, titulky a oblíbená témata jako v tištěném časopisu. Zároveň však nabízí některé výhody online zpráv, například souhrny a vyhledávání v několika publikacích, možnosti personalizace a sdílení obsahu s přáteli.
Med FastFlip, et eksperiment i Google Labs, kan du hurtigt gennemgå de seneste nyheder, overskrifter og populære emner ligesom i et rigtigt magasin, samtidig med at fordelene ved onlinenyheder, f.eks. samling og søgning i mange udgivelser, tilpasning og muligheden for at dele indhold med dine venner, bevares.
FastFlip on Google Labsin uusi kokeilu, jonka avulla käyttäjät voivat selata nopeasti tuoreita uutisia, otsikoita ja suosittuja aiheita painetun lehden tapaan. Palvelu hyödyntää samaan aikaan myös verkkouutisten etuja ja tarjoaa koosteita ja hakumahdollisuuden useista suosituista julkaisuista, muokkausvaihtoehtoja ja mahdollisuuden jakaa sisältöä kavereiden kanssa.
A FastFlip, a Google Labs egy kísérleti funkciója, lehetővé teszi, hogy ugyanolyan gyorsan böngésszen a friss hírek, főcímek és népszerű témák között, mint egy nyomtatott magazinban; ezzel egyidejűleg élvezheti az online hírek olyan előnyeit, mint az összesítés, a különböző publikációk közötti keresés, a testre szabás, valamint annak a lehetősége, hogy mindezeket az ismerőseivel is meg tudja osztani.
FastFlip, sebuah eksperimen di Google Labs, memungkinkan Anda memindai sekilas berita terkini, tajuk berita, dan topik populer seperti majalah cetak, sementara pada waktu yang sama menawarkan beberapa manfaat berita daring, seperti agregasi dan penelusuran ke berbagai publikasi teratas, personalisasi, serta kemampuan untuk berbagi konten dengan teman.
Dalyvaujant „FastFlip“ (eksperimente „Google“ laboratorijose) galima greitai naršyti karščiausias naujienas, svarbiausių žinių santraukas ir populiarias temas kaip spausdintame žurnale ir tuo pačiu teikiama internetinių naujienų pranašumų, pvz., galima grupuoti daugumą populiariausių leidinių ir jų ieškoti, suasmeninti turinį bei bendrinti jį su draugais.
Med FastFlip, som er et eksperiment i Google Labs, kan brukere se raskt gjennom nyheter, overskrifter og populære emner som i et tidsskrift. Samtidig formidler tjenesten fordelene med nettbaserte nyheter, for eksempel sammenligning og søk i mange populære publikasjoner, tilpasning og muligheten til å dele innhold med venner.
FastFlip, un experiment din Google Labs vă permite să răsfoiţi rapid ştirile locale, titlurile şi subiectele populare ca pe o revistă tipărită, oferind în acelaşi timp unele dintre beneficiile ştirilor online, cum ar fi agregarea şi căutarea în numeroase publicaţii de top, personalizarea şi capacitatea de a distribui conţinut prietenilor.
FastFlip, experimentálna funkcia zo služby Google Labs, vám umožňuje rýchlo prehliadať najnovšie správy, titulky a obľúbené témy, ako keby sa jednalo o tlačený časopis. Zároveň však ponúka niektoré výhody správ online, napríklad súhrny a vyhľadávanie v mnohých obľúbených publikáciách, možnosti prispôsobenia a zdieľania obsahu s priateľmi.
FastFlip, tj. eksperiment v storitvi Google Labs, omogoča hitro brskanje po nedavnih novicah, naslovih in priljubljenih temah kot v tiskani reviji, hkrati pa ponuja prednosti spletnih novic, na primer združevanje in iskanje po številnih najzanimivejših objavah, prilagajanje in možnost deljenja vsebine s prijatelji.
Med betatjänsten FastFlip i Google Labs kan du snabbt bläddra bland aktuella nyheter, rubriker och populära ämnen. Det är som att läsa en tryckt tidning och samtidigt dra fördel av webbaserade nyhetsfunktioner: informationssamling, sökningar i ledande publikationer, anpassningsalternativ och innehållsdelning vänner emellan.
Google Labs’in bir diğer deneyi olan FastFlip, bir yandan basılı bir dergi gibi en son haberlere, manşetlere ve popüler konu başlıklarına hızla göz atmanızı sağlarken, diğer yandan da birçok önde gelen yayını toplayıp bunlar üzerinde arama yapma, içeriği kişiselleştirme ve arkadaşlarınızla paylaşma gibi çevrimiçi haberlere ilişkin imkanlar sunuyor.
FastFlip, một thử nghiệm trong Google Labs, cho phép bạn nhanh chóng duyệt qua các tin tức, tiêu đề mới nhất và các chủ đề phổ biến như tạp chí in trong khi vẫn mang lại một số lợi ích của tin tức trực tuyến như kết hợp và tìm kiếm qua nhiều ấn bản hàng đầu, cá nhân hóa và khả năng chia sẻ nội dung với bạn bè của bạn.
Eksperiments FastFlip pakalpojumā Google Labs ļauj ātri pārlūkot jaunākās ziņas, virsrakstus un populāras tēmas tādā formā, kas atgādina drukātu žurnālu, taču tajā pašā laikā piedāvā dažas tiešsaistes ziņu priekšrocības, piemēram, apkopošanu un meklēšanu daudzās populārās publikācijās, personalizēšanu un iespēju saturu kopīgot ar draugiem.
FastFlip, percubaan di Google Lab, yang membolehkan anda menyemak imbas dengan cepat berita, tajuk berita dan topik popular baru-baru ini, seperti majalah bercetak, sambil pada masa yang sama menawarkan beberapa faedah berita dalam talian, seperti kumpulan dan carian ke atas banyak penerbitan popular, penyesuaian dan keupayaan untuk berkongsi kandungan dengan rakan anda.
Ang FastFlip, isang eksperimento sa Google Labs, ay nagbibigay-daan sa iyong mabilis na mag-browse sa mga kamakailang balita, ulo ng balita at mga sikat na paksa tulad ng isang print magazine, habang kasabay nito ay nag-aalok ng ilang mga pakinabang ng mga online na balita, tulad ng pagsasama-sama at paghahanap sa maraming nangungunang publication, pag-personalize at kakayahang magbahagi ng nilalaman sa iyong mga kaibigan.
  Polityka prywatności – ...  
Przestrzegamy również kilku pakietów regulacji wewnętrznych. Po otrzymaniu formalnej skargi na piśmie kontaktujemy się z osobą, która ją złożyła. Współpracujemy z odpowiednimi instytucjami nadzorczymi, w tym z lokalnymi urzędami ochrony danych, w celu rozstrzygnięcia wszelkich skarg dotyczących przekazywania danych osobowych, których nie możemy rozstrzygnąć bezpośrednio z użytkownikami naszych produktów.
Nous vérifions régulièrement que nous respectons les présentes Règles de confidentialité. Nous nous conformons par ailleurs à plusieurs chartes d’autorégulation. Lorsque nous recevons une réclamation écrite, nous prenons contact avec l’utilisateur pour donner suite à sa démarche. Nous coopérons avec les autorités compétentes, y compris les autorités locales chargées de la protection des données, pour résoudre tout litige concernant le transfert de données personnelles que nous ne pouvons pas régler directement avec l’utilisateur.
En Google verificamos el cumplimiento de nuestra Política de privacidad de forma regular. Asimismo, nos adherimos a diferentes códigos de autorregulación. En caso de que recibamos una reclamación formal por escrito, nos pondremos en contacto con la persona que la haya formulado para hacer un seguimiento de la misma. Trabajaremos con las autoridades reguladoras competentes, incluyendo las autoridades locales de protección de datos, para resolver cualquier reclamación relacionada con la transferencia de datos de carácter personal que no hayamos podido solucionar directamente con el usuario.
Avaliamos regularmente a nossa conformidade com a nossa Política de Privacidade. Aderimos ainda a vários enquadramentos de autorregulamentação. Quando recebemos queixas formais por escrito, entramos em contacto com o queixoso para dar seguimento ao processo. Colaboramos com as autoridades regulamentares competentes, incluindo as autoridades locais de proteção de dados, para resolução de quaisquer queixas relativas a transferência de dados pessoais que não consigamos resolver diretamente com os nossos utilizadores.
Ελέγχουμε συχνά τη συμμόρφωσή μας με την Πολιτική Απορρήτου μας. Επίσης, συμμορφωνόμαστε με διάφορα αυτορρυθμιστικά πλαίσια. Όταν λαμβάνουμε γραπτές επίσημες καταγγελίες, επικοινωνούμε με το άτομο που υπέβαλε την καταγγελία για να προβούμε σε σχετικές ενέργειες. Συνεργαζόμαστε με τις κατάλληλες ρυθμιστικές αρχές, συμπεριλαμβανομένων τοπικών αρχών προστασίας δεδομένων, για την αντιμετώπιση τυχόν καταγγελιών που αφορούν τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων, τις οποίες δεν μπορούμε να επιλύσουμε απευθείας με τους χρήστες μας.
Ons hersien gereeld ons nakoming van ons privaatheidsbeleid. Ons lê ons ook neer by verskeie selfregulerende raamwerke. As ons formele geskrewe klagtes ontvang, sal ons die persoon wat die klag ingedien het, kontak om dit op te volg. Ons werk saam met die relevante reguleringsowerhede, insluitend plaaslike databeskermingsowerhede, om enige klagtes oor die oordrag van persoonlike data wat ons nie direk met ons gebruikers kan oplos nie, op te los.
Redovito provjeravamo našu usklađenost s Pravilima o privatnosti. Također se pridržavamo nekoliko okvira za samonadzor. Kad dobijemo službenu pisanu žalbu, obratit ćemo se osobi koja je poslala žalbu kako bismo dobili dodatne informacije. Surađujemo s odgovarajućim nadležnim tijelom, uključujući lokalna tijela za zaštitu podataka, kako bismo riješili sve žalbe koje se odnose na prijenos osobnih podataka, a koje ne možemo izravno riješiti s korisnicima.
Dodržování zásad ochrany osobních údajů pravidelně kontrolujeme. Dodržování zásad ochrany osobních údajů pravidelně kontrolujeme. Také dodržujeme několik samoregulačních struktur. Obdržíme-li formální písemné stížnosti, budeme kontaktovat osobu, která stížnost podala, za účelem prošetření. K vyřešení všech stížností ohledně předání osobních údajů, které nelze vyřešit přímo s uživateli, budeme spolupracovat s příslušnými regulačními orgány včetně místních orgánů pro ochranu osobních údajů.
Vi gennemgår regelmæssigt vores egen overholdelse af vores privatlivspolitik. Vi overholder også adskillige selvregulerende rammeaftaler. Når vi modtager formelle skriftlige klager, kontakter vi afsenderen for at følge op på klagen. Vi samarbejder med de relevante lovgivende myndigheder, f.eks. lokale databeskyttelsesmyndigheder, om at løse klager vedrørende overførsel af personlige data, som vi ikke kan løse direkte med vores brugere.
Rendszeresen felülvizsgáljuk az Adatvédelmi Irányelveinknek való megfelelésünket. Számos önszabályozó keretszabályzat rendelkezéseit magunkra kötelező érvényűnek tekintjük. Ha formális írásos panaszt kapunk, felvesszük a kapcsolatot a panaszt benyújtó személlyel annak érdekében, hogy nyomon tudjuk követni a panasszal kapcsolatos eljárást. Az olyan panaszok rendezése érdekében, amelyeket a személyes adatok átadásával kapcsolatban nyújtottak be, és amelyeket nem tudunk közvetlenül felhasználóinkkal megoldani, együttműködünk az illetékes szabályozó hatóságokkal, ideértve a helyi adatvédelmi hatóságokat.
Við metum reglubundið hvernig við uppfyllum ákvæði persónuverndarstefnu okkar. Við fylgjum einnig ýmsum reglurömmum sjálfseftirlits. Þegar okkur berast formlegar, skriflegar kvartanir höfum við samband við kvörtunaraðilann til að fylgja málinu eftir. Við eigum samstarf við viðeigandi eftirlitsaðila, meðal annars persónuverndaryfirvöld á hverjum stað, um úrlausn hvers kyns kvartana vegna flutnings á persónuupplýsingum sem ekki tekst að leysa með notendum án milliliða.
Reguliariai peržiurime, ar laikomasi privatumo politikos. Taip pat laikomes keleto savireguliacijos principu. Kai gausime rašytini skunda, susisieksime su ji pateikusiu asmeniu, kad galetume ištirti problema. Bendradarbiausime su atitinkamomis reguliavimo institucijomis, iskaitant vietines duomenu apsaugos institucijas, kad išsprestume visus skundus del asmens duomenu perdavimo, jei ju nepavyksta išspresti tiesiogiai su vartotojais.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
Dodržiavanie pravidiel ochrany osobných údajov pravidelne kontrolujeme. Taktiež dodržiavame niekoľko samoregulačných rámcov. Ak dostaneme formálnu písomnú sťažnosť, v rámci jej riešenia kontaktujeme osobu, ktorá sťažnosť podala za účelom prešetrenia. Pri riešení všetkých sťažností týkajúcich sa prenosov osobných údajov, ktoré nie je možné vyriešiť priamo s používateľmi, spolupracujeme s príslušnými regulačnými orgánmi vrátane miestnych orgánov na ochranu osobných údajov.
Redno preverjamo, ali ravnamo skladno s tem pravilnikom o zasebnosti. Prav tako upoštevamo več okvirov samoregulacije. Kadar prejmemo uradno pisno pritožbo, se z namenom reševanja pritožbe obrnemo na osebo, ki je vložila pritožbo. Pri reševanju pritožb glede prenosa osebnih podatkov, ki jih ne moremo rešiti neposredno z uporabniki, sodelujemo z ustreznimi regulacijskimi organi, vključno z lokalnimi organi za varstvo podatkov.
Gizlilik Politikamıza uyulup uyulmadığını düzenli olarak inceleriz. Ayrıca çok sayıda öz denetim ilkesi de uygularız. Yazılı resmi şikâyetler aldığımızda, durumu takip etmek için şikâyette bulunan kişiyle bağlantı kurarız. Kişisel verilerin aktarılmasıyla ilgili olarak kullanıcılarımızla doğrudan çözemediğimiz tüm şikâyetleri çözüme kavuşturmak için, yerel veri koruma yetkilileri de dahil olmak üzere uygun denetim yetkilileriyle birlikte çalışırız.
Chúng tôi thường xuyên đánh giá sự tuân thủ của chúng tôi đối với Chính sách của chúng tôi về sự riêng tưi. Chúng tôi cũng tuân thủ một số các khuôn khổ tự quy định. Khi chúng tôi nhận được khiếu nại chính thức bằng văn bản, chúng tôi sẽ liên hệ với người đưa ra khiếu nại để tìm hiểu. Chúng tôi hợp tác với cơ quan quản lý thích hợp, bao gồm cả các cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương, để giải quyết bất kỳ các khiếu nại nào về việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết trực tiếp được với người dùng của mình.
Mēs regulāri pārskatām savu atbilstību šai konfidencialitātes politikai. Mēs arī stingri ievērojam vairākus pašregulējuma noteikumus. Saņemot formālu rakstisku sūdzību, mēs sazināsimies ar lietotāju, kurš iesniedzis sūdzību, lai lemtu par turpmāko rīcību. Lai atrisinātu jebkādas sūdzības saistībā ar personas informācijas nodošanu, kuras nespējam atrisināt tieši ar konkrēto personu, mēs sadarbojamies ar attiecīgām kompetentām iestādēm, tostarp vietējām personas datu aizsardzības iestādēm.
Tunatathmini mara kwa mara azma yetu ya kutii Sera yetu ya Faragha. Tunafuata pia mifumo kadhaa inayojidhibiti. Wakati tunapopokea malalamiko rasmi kimaandishi, tutawasiliana na mtu aliyetoa malalamiko hayo ili tufuatilie Tunafanya kazi na mamlaka dhibiti husika, ikiwa ni pamoja na mamlaka ya kulinda data za eneo, ili kutatua malalamiko yoyote kuhusiana na uhamishaji wa data za kibinafsi, ambayo hatuwezi kuyatatua na watumiaji wetu moja kwa moja.
Erregularki egiaztatzen dugu gure Pribatutasun-gidalerroak gordetzen direla. Beste hainbat lege-esparru propio ere gordetzen ditugu. Idatzizko kexa formalak jasotzen ditugunean, kexa egiten duen pertsonarekin harremanetan jartzen gara arazoaren segimendua egiteko. Kasuan kasuko autoritate legegileekin egiten dugu lan, datuen babesaz arduratzen diren autoritate lokalekin barne, zuzenean gure erabiltzaileekin ebatzi ezin ditugun datu pertsonalen transferentziei buruzko kexak ebazteko.
Kami sentiasa menyemak semula pematuhan kami terhadap Polisi Privasi kami. Kami juga mematuhi beberapa rangka kerja pengawal seliaan sendiri.. Apabila kami menerima aduan bertulis rasmi, kami akan menghubungi orang yang membuat aduan tersebut untuk membuat susulan. Kami bekerjasama dengan pihak penguatkuasa undang-undang yang berkenaan, termasuk pihak kuasa data tempatan, untuk menyelesaikan sebarang aduan berkenaan dengan pemindahan data peribadi yang kami tidak dapat selesaikan secara terus dengan pengguna kami.
En Google verificamos o cumprimento da nosa Política de privacidade de forma regular. Tamén cumprimos con varios esquemas de autorregulación. En caso de que recibamos unha reclamación formal por escrito, porémonos en contacto coa persoa que a presentou para facermos un seguimento dela. Porémonos en contacto coas autoridades reguladoras pertinentes, incluídas as autoridades locais encargadas da protección de datos, para resolver calquera reclamación relacionada coa transferencia de información persoal que non poidamos solucionar directamente co usuario.
Regular naming sinusuri ang aming pagsunod sa aming Patakaran sa Privacy. Sumusunod din kami sa maraming framework na sarili ang pagkontrol. Kapag nakakatanggap kami ng mga pormal na nakasulat na reklamo, makikipag-ugnay kami sa taong gumawa ng reklamo upang mag-follow up. Nagsusumikap kami kasama ng mga naaangkop na awtoridad sa pagkontrol, kabilang ang mga lokal na awtoridad sa proteksyon ng datos, upang resolbahin ang anumang mga reklamo tungkol sa paglipat ng personal na datos na hindi namin mareresolba nang direkta sa aming mga user.
  Zasady dotyczące oprogr...  
Aplikacje nie mogą być celowo ukrywane pod mylnymi ani licznymi nazwami. Użytkownik powinien mieć możliwość sterowania aplikacją w prosty sposób, na przykład przez klikanie widocznych elementów przez nią generowanych.
For example, if an application opens a window, that window should identify the application responsible for it. Applications should not intentionally obscure themselves under multiple or confusing names. You should be given means to control the application in a straightforward manner, such as by clicking on visible elements generated by the application. If an application shows you ads, it should clearly mark them as advertising and inform you that they originate from that application. If an application makes a change designed to affect the user experience of other applications (such as setting your home page) then those changes should be made clear to you.
Por ejemplo, si una aplicación abre una ventana, esta debe indicar cuál es la aplicación responsable de ello. No se permite que las aplicaciones se oculten de forma intencionada utilizando varios nombres o nombres que resulten confusos. Los usuarios deben disponer de medios para controlar la aplicación de una forma sencilla como, por ejemplo, haciendo clic en los elementos visibles que esta genera. Si una aplicación muestra anuncios, estos deben estar claramente marcados como publicidad y deben indicar que dicha aplicación los ha originado. Los usuarios deben saber claramente si una aplicación realiza alguna modificación para alterar la experiencia del usuario al utilizar otras aplicaciones (por ejemplo, si establece una página principal determinada).
Ad esempio, se un’applicazione comporta l’apertura di una finestra, nella finestra stessa dovrebbe essere indicata l’applicazione responsabile dell’operazione. Le applicazioni non dovrebbero celarsi dietro nomi ingannevoli o molteplici. L’utente dovrebbe avere a disposizione dei mezzi per controllare l’applicazione con semplicità, ad esempio facendo clic su elementi visibili generati dall’applicazione stessa. Se un’applicazione visualizza annunci pubblicitari, dovrebbe presentarli come tali e informare l’utente che sono stati generati dall’applicazione stessa. Se un’applicazione apporta una modifica che influenza l’esperienza utente in altre applicazioni (come l’impostazione della pagina iniziale), tali modifiche dovrebbero essere indicate esplicitamente.
Por exemplo, se uma aplicação abrir uma janela, a referida janela deve identificar a aplicação responsável pela sua abertura. As aplicações não se devem ocultar a sua presença intencionalmente através da utilização de vários nomes ou de nomes confusos. O utilizador deverá dispor de meios para controlar a aplicação de forma direta, por exemplo, clicando em elementos visíveis gerados pela aplicação. Se uma aplicação apresentar anúncios, deve identificá-los manifestamente como publicidade e informar os utilizadores de que a aplicação é responsável por esses anúncios. Se uma aplicação efetuar uma alteração destinada a afetar a experiência do utilizador noutras aplicações (por exemplo, configurando a página inicial), essas alterações devem ser claramente enunciadas.
Για παράδειγμα, αν μια εφαρμογή ανοίγει κάποιο παράθυρο, το παράθυρο πρέπει να προσδιορίζει την εφαρμογή που το ανοίγει. Οι εφαρμογές δεν πρέπει να είναι εσκεμμένα κρυμμένες πίσω από πολλά και ασαφή ονόματα. Πρέπει να διαθέτετε απλούς τρόπους ελέγχου της εφαρμογής, όπως π.χ. να κάνετε κλικ στα ορατά στοιχεία που δημιουργεί η εφαρμογή. Αν η εφαρμογή εμφανίζει διαφημίσεις, πρέπει να φέρουν σαφή ένδειξη ότι πρόκειται για διαφημίσεις και να σας πληροφορούν ότι προέρχονται από την εφαρμογή. Αν η εφαρμογή πραγματοποιεί αλλαγές που έχουν σχεδιαστεί για να επηρεάζουν την εμπειρία του χρήστη με άλλες εφαρμογές (όπως τον ορισμό της αρχικής σελίδας), τότε αυτές οι αλλαγές πρέπει να σας γνωστοποιούνται.
Primjerice, ako aplikacija otvara prozor, taj prozor trebao bi identificirati aplikaciju koja je za njega odgovorna. Aplikacije se ne bi trebale namjerno skrivati pod višestrukim ili zbunjujućim imenima. Upravljanje aplikacijom trebalo bi biti jednostavno i izravno, primjerice, klikanjem na vidljive elemente koje generira aplikacija. Ako vam aplikacija prikazuje oglase, jasno bi ih trebala označiti kao oglašavanje i obavijestiti vas da potječu od te aplikacije. Ako aplikacija izvrši promjenu dizajniranu da utječe na iskustvo koje korisnik ima s drugim aplikacijama (kao što je postavljanje vaše početne stranice), tada bi vam se te promjene trebalo jasno naznačiti.
Pokud například aplikace otevře nějaké okno, v daném okně má být uvedeno, která aplikace jej otevřela. Aplikace by se neměla záměrně skrývat za několik názvů nebo za názvy, které jsou zavádějící. Uživatel má mít možnost aplikaci snadno ovládat, například klikáním na viditelné prvky aplikace. Pokud aplikace zobrazuje reklamy, měla by je jasně označit jako reklamu a oznámit vám, že jsou součástí aplikace. Pokud aplikace způsobuje změny, které ovlivňují ostatní aplikace (např. nastavení domovské stránky), máte být o těchto změnách zřetelně informováni.
Hvis en applikation f.eks. åbner et vindue, bør dette vindue identificere den applikation, der har aktiveret det. Applikationer bør ikke med forsæt tilsløre sig selv under flere eller forvirrende navne. Du bør have mulighed for at kontrollere applikationen på en enkel måde, f.eks. ved at klikke på synlige elementer, der genereres af applikationen. Hvis en applikation viser dig annoncer, bør den tydeligt markere dem som annoncer og informere dig om, at de stammer fra denne applikation. Hvis en applikation foretager en ændring, der skal påvirke brugeroplevelsen i andre applikationer (f.eks. angivelse af din startside), bør disse ændringer angives tydeligt over for dig.
Ha például egy alkalmazás megnyit egy ablakot, akkor annak az ablaknak egyértelművé kell tennie, hogy melyik alkalmazás nyitotta meg. Az alkalmazások nem használhatnak több vagy megtévesztő nevet a célból, hogy szándékosan álcázzák magukat. Módot kell biztosítani a felhasználónak az alkalmazás áttekinthető vezérlésére, például az alkalmazás által megjelenített látható elemek révén. Ha egy alkalmazás hirdetéseket jelenít meg, egyértelműen meg kell jelölnie, hogy azok hirdetések, és hogy az alkalmazás révén jelennek meg. Ha egy alkalmazás egy másik alkalmazás felhasználói élményét befolyásoló változtatást hajt végre (például átállítja a kezdőlapot), akkor erről világos tájékoztatást kell adnia.
Pvz., jei naudojant programą atidaromas langas, tame lange turi būti nurodyta programa, dėl kurios jis buvo atidarytas. Programos neturėtų būti tyčia slepiamos ar dangstomos keliais ar painiais pavadinimais. Turėtų būti leista paprastais būdais valdyti programą, pvz., spustelėjus matomus programos sugeneruotus elementus. Jei programoje rodomi skelbimai, jie turi būti aiškiai pažymėti kaip reklama, o jums turi būti pranešta, kad jie atsirado dėl šios programos. Jei dėl programos atsiranda pakeitimų, kurių tikslas – pakeisti naudotojo kitų programų naudojimo patirtį (pvz., nustatomas pagrindinis puslapis), apie tokius pakeitimus turi būti aiškiai pranešta.
Hvis et program for eksempel åpner et vindu, bør det vinduet identifisere programmet som er ansvarlig for å åpne vinduet. Programmer bør ikke skjules med vilje med forskjellige eller forvirrende navn. Du bør ha kontroll over programmet på vanlig måte, for eksempel ved at du kan klikke på synlige elementer som genereres i programmet. Hvis et program viser reklame, bør disse være tydelig merket som sådan, og du bør få beskjed om at reklamen kommer fra dette programmet. Hvis et program gjør en endring som er designet til å påvirke brukeropplevelsen i andre programmer (for eksempel angi startside), bør du varsles om slike endringer.
De exemplu, dacă o aplicaţie deschide o fereastră, respectiva fereastră trebuie să identifice aplicaţia care a generat-o. Aplicaţiile nu trebuie să se disimuleze intenţionat utilizând nume multiple sau care duc la confuzii. Trebuie să vi se ofere mijloace pentru a controla aplicaţia într-un mod direct, de exemplu, făcând clic pe elemente vizibile generate de respectiva aplicaţie. Dacă o aplicaţie afişează anunţuri, trebuie să le marcheze în mod evident ca fiind publicitate şi să vă informeze că acestea provin din aplicaţie. Dacă o aplicaţie realizează o schimbare menită să modifice experienţa utilizatorului în privinţa altor aplicaţii (cum ar fi setarea paginii dvs. de pornire), atunci respectivele modificări trebuie să vă fie prezentate în mod clar.
Ak napríklad nejaká aplikácia otvorí okno, tak toto okno by malo označovať aplikáciu, ktorá zaň zodpovedá. Úmyselné skrývanie sa za početné, prípadne zavádzajúce názvy, by malo byť vylúčené. Mali by ste mať k dispozícii prostriedky, ktoré ovládajú aplikáciu priamočiarym spôsobom. Napríklad kliknutím na viditeľné prvky, ktoré aplikácia vytvorila. Ak aplikácia zobrazuje reklamné informácie, malo by byť explicitne označené, že ide o reklamu a že pochádza z danej aplikácie. Aplikácie vykonávajúce zmeny, ktoré ovplyvňujú vaše používateľské skúsenosti s inými aplikáciami (napr. nastavenie domovskej stránky), by mali tieto zmeny objasniť.
Če na primer program odpre okno, mora biti v oknu naveden program, odgovoren za to. Programi se ne smejo namenoma skrivati za več imeni ali nejasnimi imeni. Imeti morate možnost, da program neposredno nadzorujete, na primer s klikanjem vidnih elementov, ki jih ustvari program. Če program prikazuje oglase, jih mora jasno označiti kot oglaševanje in vas mora obvestiti, da izvirajo iz tega programa. Če program spremeni nekaj, s čimer vpliva na uporabniško izkušnjo v drugih programih, na primer nastavi domačo stran, morajo biti te spremembe jasno navedene.
Örneğin bir uygulama bir pencere açıyorsa, o pencere kendisinden sorumlu olan uygulamayı belirtmelidir. Uygulamalar kendilerini kasıtlı olarak birden fazla veya kafa karıştırıcı isim altında gizlememelidir. Uygulama tarafından oluşturulan görünür öğelerin üzerine tıklamak gibi yollarla, uygulamayı doğrudan kontrol altında tutma imkanlarına sahip olmalısınız. Bir uygulama size reklam gösteriyorsa, bunların birer reklam olduğunu açıkça belirtmeli ve reklamların bu uygulamadan kaynaklandığını size bildirmelidir. Bir uygulama diğer uygulamaların sunduğu kullanıcı deneyimini etkilemek amacıyla tasarlanmış bir değişikliğe (ana sayfanızı belirlemek gibi) yol açıyorsa, bu değişiklikler size açıkça bildirilmelidir.
Ví dụ: nếu ứng dụng mở một cửa sổ, cửa sổ đó phải xác nhận ứng dụng chịu trách nhiệm cho thao tác này. Ứng dụng không được cố ý tự che giấu dưới nhiều tên khác nhau hoặc dưới những tên khó hiểu. Bạn phải được cung cấp các phương thức đơn giản để kiểm soát ứng dụng, chẳng hạn như bằng cách nhấp vào các yếu tố hiển thị mà ứng dụng tạo ra. Nếu ứng dụng hiển thị cho bạn quảng cáo, ứng dụng phải đánh dấu rõ ràng đó là quảng cáo và thông báo cho bạn biết rằng các quảng cáo này đến từ ứng dụng đó. Nếu ứng dụng thực hiện một thay đổi được thiết kế nhằm ảnh hưởng đến trải nghiệm người dùng của các ứng dụng khác (chẳng hạn như cài đặt trang chủ của bạn) thì các thay đổi đó phải được thông báo rõ cho bạn.
Piemēram, ja lietojumprogrammā tiek atvērts logs, šajā logā ir jābūt norādītai lietojumprogrammai, kas ir atbildīga par tā atvēršanu. Lietojumprogrammām nav jābūt tīši slēptām aiz vairākiem vai neskaidriem nosaukumiem. Jums ir jābūt iespējai tieši pārvaldīt lietojumprogrammu, piemēram, noklikšķinot uz redzamiem tās veidotiem elementiem. Ja lietojumprogrammā jums tiek rādītas reklāmas, tām ir jābūt skaidri atzīmētām kā reklāmām un jums ir jābūt informētam, ka reklāmu avots ir šī lietojumprogramma. Ja lietojumprogrammā tiek veiktas izmaiņas, kas ir paredzētas lietotāja pieredzes ietekmēšanai saistībā ar citām lietojumprogrammām (piemēram, sākumlapas iestatīšanu), jums ir jābūt informētam par šīm izmaiņām.
Halimbawa, kung nagbubukas ng window ang isang application, dapat na kilalanin ng window na iyon ang application na may pananagutan para dito. Dapat na hindi sasadyaing ilihim ng mga application ang mga sarili nito sa ilalim ng maramihan o nakakalitong mga pangalan. Dapat na bigyan ka ng mga paraan upang kontrolin ang application sa isang hayagang paraan, gaya ng sa pamamagitan ng mga nakikitang bahaging binubuo ng application. Kung nagpapakita sa iyo ng mga ad ang isang application, dapat na malinaw nitong mamarkahan ang mga ito bilang advertising at ipapaalam sa iyo na nagmumula ang mga ito sa application na iyon. Kung nagsasagawa ng pagbabago ang isang application na nakadisenyo upang maapektuhan ang karanasan ng user ng iba pang mga application (gaya ng pagtatakda ng iyong home page) dapat na linawin sa iyo ang mga pagbabagong iyon.
  Narzędzia Google służąc...  
Google Takeout to łatwe w użyciu narzędzie, za pomocą którego możesz pobrać osobiste dane, takie jak dokumenty i zdjęcia, by mieć pod ręką ich kopię lub łatwo przesłać je do innej usługi.
Google Takeout est un outil simple à utiliser qui vous permet de télécharger des données personnelles, telles que vos documents ou vos photos, afin que vous puissiez en conserver toujours une copie ou transférer facilement vos informations vers un autre service.
Google Takeout te ofrece una herramienta fácil de utilizar para descargar tus datos personales, como tus documentos o fotos, para que siempre puedas tener una copia de ellos o subir fácilmente tu información a otro servicio.
Google Takeout ti offre uno strumento di facile utilizzo per scaricare i tuoi dati personali, come documenti o foto, e consentirti così di avere sempre una copia dei dati e di caricare facilmente i dati su un altro servizio.
O Google Takeout fornece-lhe uma ferramenta fácil de utilizar para transferir os seus dados pessoais, como documentos ou fotografias, para que possa ter sempre uma cópia destes ou possa facilmente enviar as suas informações para outro serviço.
تُوفر لك Google Takeout أداة سهلة الاستخدام لتنزيل بياناتك الشخصية، مثل المستندات أو الصور، حتى يتسنى لك الاحتفاظ بنسخة منها على الدوام، أو سهولة التمكن من تحميل معلوماتك إلى خدمة أخرى.
Η Αρχειοθέτηση Google σάς προσφέρει ένα εύχρηστο εργαλείο για να κάνετε λήψη των προσωπικών σας δεδομένων, όπως τα έγγραφα ή οι φωτογραφίες σας, έτσι ώστε να μπορείτε να έχετε πάντα ένα αντίγραφό τους ή να έχετε τη δυνατότητα να μεταφορτώνετε εύκολα τις πληροφορίες σας σε μια άλλη υπηρεσία.
Google Takeout biedt u een gebruiksvriendelijke tool voor het downloaden van uw persoonlijke gegevens, zoals uw documenten of foto's, zodat u er altijd een kopie van heeft of uw informatie gemakkelijk kunt uploaden naar een andere service.
Google データエクスポートでは、ドキュメントや写真など、自分の個人データをダウンロードするための使いやすいツールを提供します。これにより、個人データのコピーをいつもパソコンに保存しておき、別のサービスに簡単にアップロードできます。
Google Takeout és una eina fàcil d'utilitzar per baixar les vostres dades personals, com ara documents o fotos, perquè sempre en puguis tenir una còpia o penjar fàcilment la vostra informació a un altre servei.
Export dat Google je jednoduchý nástroj ke stahování soukromých dat, například dokumentů nebo fotografií. Data tak budete mít vždy zálohovaná, nebo je můžete snadno nahrát do jiné služby.
Google Takeaway er et brugervenligt værktøj til download af personlige data, f.eks. dokumenter eller fotos, så du altid kan få adgang til dem eller nemt kan uploade dine oplysninger på en anden tjeneste.
Google Takeout on hõlpsalt kasutatav tööriist, mille abil saate alla laadida oma isiklikke andmeid, nagu dokumendid ja fotod, et teil oleks alati nendest koopiad või saaksite oma teabe hõlpsalt teise teenusesse üles laadida.
Google Takeout आपको अपना निजी डेटा, जैसे कि, अपने दस्तावेज़ या फ़ोटो डाउनलोड करने लिए उपयोग-में-आसान टूल प्रदान करता है, ताकि आपके पास हमेशा इसकी एक कॉपी रहे या अन्य सेवा में अपनी जानकारी आसानी से अपलोड कर सकें.
Google Takeout er verkfæri til að sækja gögnin þín sem auðvelt er í notkun. Þar geturðu sótt persónuleg gögn á borð við skjöl eða myndir og þannig átt afrit af þeim eða hlaðið inn á aðra þjónustu.
Google Takeout menyediakan alat yang mudah digunakan untuk mengunduh data pribadi Anda, seperti dokumen dan foto Anda, jadi Anda selalu dapat memiliki salinannya atau dapat mengunggah informasi Anda ke layanan lain dengan mudah.
„Google“ eksportavimas teikia lengvai naudojamą įrankį, skirtą atsisiųsti asmeninius duomenis, pvz., dokumentus ar nuotraukas, kad visada turėtumėte duomenų kopiją ar galėtumėte įkelti informaciją į kitą paslaugą.
Google Takeout vă oferă un instrument ușor de utilizat pentru descărcarea datelor dvs. personale, cum ar fi documente sau fotografii, astfel încât să puteți avea întotdeauna o copie a acestora sau să încărcați cu ușurință informațiile dvs. într-un alt serviciu.
Google Архиватор – это простой в использовании инструмент для загрузки ваших личных данных: документов или фотографий. С его помощью вы можете скопировать свою информацию или загрузить ее для использования в других сервисах.
Služba Google Takeout vám poskytuje jednoduchý nástroj na preberanie súkromných údajov, napríklad dokumentov alebo fotografií. Údaje tak budete mať vždy zálohované alebo môžete poľahky odovzdať informácie do inej služby.
Google Takeout är ett enkelt verktyg som hjälper dig att hämta dina personliga data, till exempel dokument eller bilder så att du alltid har en kopia av dem eller enkelt kan överföra dem till en annan tjänst.
Google Takeout จัดหาเครื่องมือที่ง่ายต่อการใช้งานให้คุณในการดาวน์โหลดข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอย่างเช่น เอกสารหรือรูปภาพของคุณ เพื่อให้คุณมีสำเนาของไฟล์ดังกล่าวอยู่เสมอหรือสามารถที่จะอัปโหลดข้อมูลของคุณไปยังอีกบริการหนึ่งได้โดยง่าย
Google Takeout cung cấp cho bạn công cụ dễ sử dụng để tải xuống dữ liệu cá nhân của bạn, chẳng hạn như tài liệu hoặc ảnh, để bạn luôn có thể có bản sao của dữ liệu đó hoặc có thể dễ dàng tải thông tin của bạn lên dịch vụ khác.
Google Takeout מספק לך כלי קל לשימוש כדי להוריד את הנתונים האישיים שלך, כגון המסמכים או התמונות שלך, כדי שתמיד יהיה לך עותק שלהם או כדי שתוכל להעלות בקלות את המידע שלך לשירות אחר.
Google arhivators ir viegli lietojams rīks tādu personisko datu lejupielādei kā dokumenti vai fotoattēli, lai jums vienmēr būtu pieejama šo dokumentu kopija un jūs viegli varētu augšupielādēt savu informāciju citā pakalpojumā.
Google Takeout пропонує зручний інструмент для завантаження особистих даних, як-от документів або фотографій, щоб завжди мати їх копії або легко завантажити їх в іншу службу.
Google Takeout zerbitzuak datu pertsonalak (adibidez, dokumentuak eta argazkiak) deskargatzeko tresna erabilerraza eskaintzen dizu. Horrela, horien kopia izateko aukera izango duzu eta informazioa beste zerbitzuren batera erraz kargatu ahal izango duzu.
Google Takeout memberikan anda alat yang mudah digunakan untuk memuat turun data peribadi anda, seperti dokumen atau foto anda, supaya anda sentiasa mempunyai salinannya atau dapat memuat naik maklumat anda untuk perkhidmatan lain dengan mudah.
Google Takeout మీ పత్రాలు లేదా ఫోటోలు వంటి మీ వ్యక్తిగత డేటాను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి సులభంగా ఉపయోగించగల సాధనాన్ని మీకు అందిస్తుంది, అందువల్ల మీరు ఎల్లప్పుడూ దీని కాపీని కలిగి ఉండవచ్చు లేదా మీ సమాచారాన్ని సులభంగా మరో సేవకు అప్‌లోడ్ చేయగలరు.
  Polityka prywatności – ...  
Dostępu do danych osobowych udzielamy jedynie tym pracownikom, kontrahentom i przedstawicielom Google, którzy muszą mieć do nich dostęp, aby przetwarzać je na potrzeby Google. Ponadto na mocy umowy są oni zobowiązani do zachowania ścisłej poufności, a w przypadku niewypełnienia tych zobowiązań mogą ponieść konsekwencje, łącznie z zakończeniem współpracy.
We restrict access to personal information to Google employees, contractors and agents who need to know that information in order to process it for us, and who are subject to strict contractual confidentiality obligations and may be disciplined or terminated if they fail to meet these obligations.
L’accès aux données personnelles est strictement réservé aux salariés, sous-traitants et agents de Google qui ont besoin d’y accéder afin de les traiter en notre nom. Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
beschränken wir den Zugriff auf personenbezogene Daten auf Mitarbeiter und Auftragnehmer von Google, die die Daten zwingend kennen müssen, um diese Daten für uns zu verarbeiten, und die strengen Vertraulichkeitsverpflichtungen unterworfen sind und disziplinarischen Maßnahmen unterzogen oder gekündigt werden können, falls sie diese Verpflichtungen nicht einhalten.
Limitamos el acceso de los contratistas, los agentes y los empleados de Google a la información personal que deben procesar para Google y nos aseguramos de que cumplan las estrictas obligaciones de confidencialidad contractuales y de que estén sujetos a las condiciones disciplinarias pertinentes o al despido si no cumplen dichas obligaciones.
Consentiamo l’accesso alle informazioni personali soltanto a dipendenti, terzisti e agenti Google che devono essere a conoscenza di tali informazioni per poterle elaborare per nostro conto. Tali soggetti devono rispettare rigide obbligazioni contrattuali in merito alla riservatezza e potrebbero essere soggetti a sanzioni o risoluzione del contratto qualora non rispettassero tali obbligazioni.
Η πρόσβαση στα προσωπικά στοιχεία περιορίζεται μόνο σε υπαλλήλους, αναδόχους και αντιπροσώπους της Google που πρέπει να γνωρίζουν αυτά τα στοιχεία για την επεξεργασία τους για εμάς και οι οποίοι υπόκεινται σε αυστηρές συμβατικές υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας και ενδέχεται να υπόκεινται σε πειθαρχικές διαδικασίες ή σε απόλυση εάν δεν ανταποκριθούν σε αυτές τις υποχρεώσεις.
We beperken de toegang tot persoonlijke gegevens tot medewerkers van Google, contractanten en agenten die deze gegevens moeten kennen om ze voor ons te verwerken. Deze personen zijn onderworpen aan strenge contractuele vertrouwelijkheidsverplichtingen en kunnen worden bestraft of ontslagen als ze niet voldoen aan deze verplichtingen.
limitem l’accés a les dades personals als treballadors, als contractistes i als agents de Google que necessàriament les hagin de conèixer per poder-les tractar per compte nostre. Aquestes persones estan subjectes a obligacions de confidencialitat estrictes i poden ser objecte de mesures disciplinàries, incloent-hi l’acomiadament, en cas que incompleixin aquestes obligacions.
Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.
Přístup k osobním údajům omezujeme pouze na zaměstnance společnosti Google, smluvní partnery a zástupce, kteří tyto údaje potřebují znát, aby je pro nás mohli zpracovat, a kteří jsou smluvně vázáni přísnými povinnostmi zachovávat důvěrnost a v případě porušení tohoto závazku může dojít k jejich potrestání či k ukončení spolupráce.
piirame juurdepääsu isiklikule teabele nendele Google’i töötajatele, lepinguosalistele ja agentidele, kellel on seda teavet vaja selle töötlemiseks, ning kellele kehtivad ranged lepingulised konfidentsiaalsusega seotud kohustused ja keda võib karistada või nendega lepingu lõpetada, kui nad ei täida neid kohustusi.
Rajaamme henkilötietojen käyttöoikeuden Googlen työntekijöihin, sopimuskumppaneihimme ja muihin edustajiimme, jotka tarvitsevat näitä tietoja käsitelläkseen niitä puolestamme. Näitä henkilöitä sitoo salassapitovelvollisuus, jonka rikkominen saattaa johtaa esimerkiksi irtisanomiseen tai rikossyytteen nostamiseen.
A személyes adatokhoz való hozzáférés korlátozott, a hozzáférésre csak a Google azon alkalmazottai, alvállalkozói és ügynökei jogosultak, akiknek ezekre az adatokra a részünkre történő feldolgozása érdekében szüksége van, és rájuk szigorú szerződéses titoktartási kötelezettségek vonatkoznak, és akik a fenti kötelezettségeik elmulasztása esetén fegyelmi eljárás alá vonhatók vagy elbocsáthatók.
Kami membatasi akses ke informasi pribadi hanya kepada karyawan Google, kontraktor, dan agen yang perlu mengetahui informasi tersebut untuk memprosesnya bagi kami, dan tunduk pada kewajiban kerahasiaan kontrak yang tegas, serta dapat dikenakan sanksi atau dihentikan jika gagal memenuhi kewajiban ini.
ribojame „Google“ darbuotojų, rangovų ir atstovų prieigą prie asmeninės informacijos. Šiems asmenims ši informacija reikalinga, kad galėtų ją apdoroti, ir juos saisto griežti konfidencialumo įsipareigojimai, kuriuos pažeidus gali būti taikomos drausminės nuobaudos ar nutraukiama sutartis.
Vi begrenser tilgang til personopplysninger til Googles ansatte, kontraktører og agenter som skal behandle disse opplysningene på våre vegne. Disse aktørene er underlagt strenge krav når det gjelder taushetsplikt, og vi kan iverksette disiplinærtiltak eller opphøre avtalen hvis forpliktelsene ikke oppfylles.
Restricţionăm accesul la informaţiile cu caracter personal, oferindu-l numai angajaţilor, contractorilor şi agenţilor Google care sunt îndreptăţiţi să afle respectivele informaţii pentru a le putea prelucra în numele nostru şi care se supun unor obligaţii contractuale stricte de confidenţialitate şi pot fi traşi la răspundere sau cărora li se poate desface contractul dacă nu îndeplinesc aceste obligaţii.
Prístup k osobným informáciám majú len zamestnanci spoločnosti Google, zmluvní partneri a zástupcovia, ktorí musia tieto informácie poznať, aby ich mohli pre našu spoločnosť spracúvať, a ktorí sú zmluvne viazaní prísnou povinnosťou zachovávať dôvernosť a v prípade porušenia tohto záväzku môže dôjsť k ich potrestaniu a ukončeniu spolupráce.
Dostop do osebnih podatkov dovoljujemo le Googlovim zaposlenim, pogodebnim sodelavcem in posrednikom, ki morajo te podatke poznati, da jih lahko v našem imenu obdelajo. Te posameznike zavezujejo stroge pogodbene obveznosti glede zaupnosti, ob morebitnih kršitvah pa se lahko proti njim sprožijo disciplinski postopki ali se jim odpove pogodbeno razmerje.
Vi begränsar åtkomst till personuppgifter till Googles anställda, leverantörer och agenter som behöver uppgifterna för att kunna behandla dem på uppdrag av oss. De är förbundna till strikt konfidentialitet enligt kontrakt och kan disciplineras eller sägas upp om de inte uppfyller kraven.
Kişisel bilgilere erişimi, bu bilgileri bizim için işlemek üzere bilmesi gereken, gizlilikle ilgili sözleşmeyle sağlanan çok sıkı yükümlülüklere tabi olan ve bu yükümlülükleri yerine getirmemeleri durumunda disiplin cezası alabilecek veya anlaşmaları feshedilebilecek Google çalışanları, alt yükleniciler ve aracılarla sınırlarız.
Chúng tôi chỉ cho phép nhân viên, nhà thầu và người đại diện của Google truy cập thông tin cá nhân vì họ là những người cần biết thông tin này để xử lý các thông tin đó cho chúng tôi và họ phải chịu sự chi phối của nghĩa vụ bảo mật nghiêm ngặt trong hợp đồng và có thể bị kỷ luật hoặc chấm dứt hợp đồng nếu họ không tuân theo các nghĩa vụ đó.
Personas informācijai var piekļūt tikai Google darbinieki, darbu izpildītāji un pārstāvji, kuriem šī informācija ir jāzina, lai to apstrādātu mūsu uzdevumā, un kuriem ir jāievēro stingras līgumā noteiktas konfidencialitātes prasības, un kuriem var tikt piemērots disciplinārs sods vai atlaišana gadījumā, ja viņi neievēro šīs prasības.
  Nasza historia w szczeg...  
W prima aprilis zmieniamy naszą nazwę na Topeka. Zmiana ta jest wyrazem hołdu dla znajdującego się w stanie Kansas miasta Topeka, którego nazwa została zmieniona na Google w ramach starań o budowę naszej eksperymentalnej sieci światłowodowej w tym mieście.
For April Fools’ Day, we change our name to Topeka. The change is a tribute to Topeka, Kansas, which changed its name to Google as part of an effort to bring our experimental fiber network to that city.
Pour le 1er avril, nous changeons de nom et nous appelons désormais Topeka, ceci, en hommage à la ville de Topeka, dans l’État du Kansas, qui a choisi de s’appeler Google suite à l’installation de notre réseau à fibre optique expérimental dans son agglomération.
Am 1. April ändern wir unseren Namen in Topeka. Wir möchten damit der Stadt Topeka in Kansas unsere Anerkennung zollen, die in dem Bemühen, unser experimentelles Breitbandnetzwerk in ihre Stadt zu holen, ihren Namen in Google geändert hat.
Come pesce d’aprile cambiamo il nostro nome in Topeka. Questo cambiamento è un tributo alla città di Topeka, nel Kansas, che ha cambiato il suo nome in Google nel tentativo di convincerci a portare la nostra rete in fibra ottica sperimentale nella città.
No Dia das Mentiras, alteramos o nosso nome para Topeka. Esta mudança de nome é uma homenagem à cidade de Topeka, no estado do Texas, que alterou o seu nome para Google como parte de uma iniciativa para atrair a nossa rede de fibra experimental para a cidade.
Op 1 april veranderen we onze naam in Topeka. Deze wijziging is een eerbetoon aan de stad Topeka in Kansas, die zijn naam veranderde in ‘Google’ om ons experimentele glasvezelnetwerk naar die stad te halen.
Per celebrar l’1 d’abril, Google es canvia el nom per Topeka. Aquest canvi és un homenatge a la ciutat de Topeka (Kansas), que va canviar el seu nom per Google per aconseguir que s’hi instal·lés la xarxa de fibra òptica experimental de Google.
Prvoga travnja svoje smo ime promijenili u Topeka. Promjena je posveta gradu Topeka u saveznoj državi Kansas koji je svoje ime promijenio u Google kao dio napora da se u taj grad dovede naša eksperimentalna optička mreža.
Na apríla měníme své jméno na Topeka. Tuto změnu jsme provedli na počest města Topeka v Kansasu, které usilovalo o to, abychom v něm zavedli experimentální síť z optických vláken, a v rámci této snahy si změnilo jméno na Google.
Som aprilsnar skifter vi navn til Topeka. Navneskiftet er en hyldest til Topeka i Kansas, som har skiftet navn til Google som en del af deres bestræbelser på at få vores eksperimentelle fibernetværk til byen.
Aprillipilana muutamme nimemme Topekaksi. Muutos on kunnianosoitus Kansasin Topekaa kohtaan, joka muutti nimensä Googleksi pyrkiessään saamaan kuituverkkokokeilumme kaupunkiin.
A bolondok napja alkalmából átneveztük magunkat Topekára. A változtatással tisztelegtünk a kansasi Topeka városa elott, akik átnevezték magukat Google-ra azon törekvésük a részeként, hogy a kísérleti üvegszálas hálózatunkat elvigyük városukba.
Untuk April Mop, kami mengubah nama kami menjadi Topeka. Perubahan ini dilakukan untuk menghormati Topeka, Kansas, yang mengubah namanya menjadi Google sebagai bagian dari usaha untuk membawa jaringan fiber eksperimental kami ke kota itu.
Balandžio pirmosios proga pakeičiame savo pavadinimą į „Topeka“. Šis pakeitimas siejamas su Topika (angl. Topeka), Kanzase, kur siekiant į šį miestą atvesti eksperimentinį skaidulinį tinklą miesto pavadinimas buvo pakeistas į „Google“.
Som aprilspøk endrer vi navn til Topeka. Endringen er en hyllest til byen Topeka i Kansas, som endret navnet sitt til Google som en del av et forsøk på å få vårt eksperimentelle fibernettverk til byen.
De Ziua păcălelilor, ne schimbăm numele în Topeka. Schimbarea are loc în cinstea oraşului Topeka din Kansas, care şi-a schimbat numele în Google, în încercarea de a determina stabilirea reţelei noastre experimentale de fibră optică în respectivul oraş.
1. apríla meníme svoje meno na Topeka. Touto zmenou sme vzdali hold mestu Topeka v Kansase, ktoré si v rámci snahy o to, aby sme tam zaviedli experimentálnu sieť optických vlákien, zmenilo meno na Google.
Prvega aprila se preimenujemo v »Topeka«. To naredimo v počastitev mesta Topeka, Kansas, ki je v okviru projekta namestitve poskusnega optičnega omrežja v tem mestu spremenilo svoje ime v Google.
Den första april byter vi namn till Topeka. Det nya namnet är en hyllning till staden Topeka i Kansas, som ändrade namn till Google för att locka till sig vårt experimentella fiberoptiska nätverk.
Nisan Bir Şakası olarak, adımızı değiştirip Topeka yaptık. Bu değişikliği, Kansas eyaletinde, deneysel fiber ağımızdan yararlanma çabaları dahilinde adını da Google olarak değiştiren Topeka şehrine saygılarımızı sunmak için yaptık.
Vào ngày Cá tháng tư, chúng tôi đổi tên của mình thành Topeka. Thay đổi này là sự tri ân đối với Topeka, thuộc Kansas, đã đổi tên mình thành Google với nỗ lực mang mạng cáp quang thử nghiệm của chúng tôi đến thành phố này.
Aprīļa joku dienā mēs mainām savu nosaukumu uz Topeka. Šīs izmaiņas ir cieņas izrādīšana Topīkai (Topeka — pilsēta Kanzasā), kas mainīja savu nosaukumu uz Google, tādējādi cenšoties iegūt mūsu eksperimentālo šķiedru tīklu šajā pilsētā.
Untuk Hari April Fool, kami menukar nama kami kepada Topeka. Penukaran tersebut merupakan penghargaan kepada Topeka, Kansas, yang menukar namanya kepada Google sebagai sebahagian daripada usaha untuk membawa rangkaian gentian percubaan ke bandaraya tersebut.
Para sa April Fools’ Day, aming binago ang aming pangalan sa Topeka. Ang pagbabago ay isang pagkilala sa Topeka, Kansas, na nagbago sa pangalan nito sa Google bilang bahagi ng pagsusumikap na madala ang aming pang-eksperimentong fiber network sa lungsod na iyon.
  Zabezpieczanie haseł – ...  
Jeśli zapomnisz hasła lub Twoje konto zostanie zablokowane, musisz mieć sposób, by je odzyskać. W przypadku konieczności zresetowania hasła wiele witryn może przesłać e-maila na Twój pomocniczy adres e-mail, więc dbaj o jego aktualność i pamiętaj, by mieć dostęp do tego konta.
Si olvidas tu contraseña o no puedes acceder a la cuenta, necesitas un modo de volver a entrar en ella. Muchos servicios te envían un mensaje a una dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que la dirección de correo electrónico de recuperación que proporciones esté actualizada y sea una cuenta a la que sigas accediendo.
Se non ricordi la password o non riesci ad accedere al tuo account, ti serve un modo per riottenere l'accesso. Se devi reimpostare la password, molti servizi ti inviano un'email a un indirizzo email di recupero, pertanto assicurati che tale indirizzo sia aggiornato e relativo a un account a cui tu possa ancora accedere.
Se se esquecer da sua palavra-passe ou ficar sem acesso, tem de encontrar uma forma de regressar à sua conta. Muitos serviços irão enviar-lhe um email para um endereço de email de recuperação se tiver de repor a sua palavra-passe, logo, certifique-se de que o seu endereço de email de recuperação está atualizado e é uma conta à qual ainda consegue aceder.
As jy jou wagwoord vergeet of as jy uitgesluit word, het jy 'n manier nodig om weer in jou rekening te kom. Baie dienste sal 'n e-pos stuur na 'n terugstelling-e-posadres as jy jou wagwoord moet terugstel. Maak dus seker dat jou terugstelling-e-posadres op datum is en dat dit 'n rekening is waarby jy nog toegang het.
اگر گذرواژه خود را فراموش کردید یا ورود شما به سیستم مسدود شد، باید راهی برای بازگشت به حساب خود بیابید. در بسیاری از خدمات وب، اگر نیاز به بازنشانی گذرواژه خود داشته باشید، یک ایمیل به آدرس ایمیل بازیابی شما ارسال می‌شود، بنابراین مطمئن شوید آدرس ایمیل بازیابی شما به‌روز است و هنوز به آن ایمیل دسترسی دارید.
Pokud své heslo zapomenete nebo ztratíte přístup k účtu, potřebujete mít způsob, jak se k účtu dostat zpět. V případě potřeby resetovat heslo vám řada služeb odešle e-mail na sekundární e-mailovou adresu. Proto dbejte na to, aby sekundární e-mailová adresa byla vždy aktuální a měli jste k danému e-mailovému účtu přístup.
Hvis du glemmer din adgangskode, eller hvis kontoen bliver låst, har du brug for en måde at komme ind på kontoen igen. Mange tjenester sender en e-mail til dig på en e-mailadresse til gendannelse, hvis du får brug for at nulstille adgangskoden, så sørg for, at din e-mailadresse til gendannelse er opdateret, og at du kan få adgang til den.
Kui oma parooli unustate või ei pääse kontole sisse, peate oma kontole kuidagi tagasi pääsema. Kui teil on vaja parool lähtestada, saadavad paljud teenused meili taastamise e-posti aadressile. Seega veenduge, et teie taastamise e-posti aadress on ajakohane ja te pääsete sellele kontole endiselt juurde.
Ha elfelejti jelszavát, vagy kizárja magát, újra hozzáférést kell szereznie fiókjához. Sok szolgáltatás küld e-mailt másodlagos címére, ha vissza kell állítania jelszavát, ezért győződjön meg róla, hogy másodlagos e-mail címe naprakész, és olyan fiókhoz tartozik, amelyhez hozzáfér.
Ef þú gleymir aðgangsorðinu þínu eða læsist úti þarftu að geta komist aftur inn á reikninginn. Margar þjónustur senda tölvupóst til þín á endurheimtarnetfang ef þú þarft að endurstilla aðgangsorðið og því skaltu ganga úr skugga um að endurheimtarnetfangið sé rétt og að þú hafir aðgang að því.
비밀번호를 잊어 버렸거나 액세스할 수 없게 된 경우, 계정에서 다시 비밀번호를 확인할 수 있어야 합니다. 비밀번호를 재설정해야 하는 경우, 대부분의 서비스는 복구 이메일 주소로 이메일을 전송하기 때문에 복구 이메일 주소는 항상 최신 정보를 반영하여 계정에 액세스할 수 있어야 합니다.
Jei pamiršite slaptažodį ar nebegalėsite patekti į paskyrą, reikės kažkaip į ją sugrįžti. Jei reikės iš naujo nustatyti slaptažodį, daugelis paslaugų atsiųs el. laišką atkūrimo el. pašto adresu, todėl įsitikinkite, kad atkūrimo el. pašto adresas yra atnaujintas ir vis dar galite pasiekti tą paskyrą.
Hvis du glemmer passordet ditt eller blir låst ute, må du komme deg inn på kontoen på en annen måte. Mange tjenester kan da sende deg en e-post til en gjenopprettingsadresse du har oppgitt for tilfeller der du må tilbakestille passordet ditt. Derfor må du påse at gjenopprettingsadressen fortsatt stemmer, og at den tilhører en konto du har adgang til.
Если вы забыли свой пароль или не можете попасть в свой аккаунт, вам нужен способ вернуться в него. Обычно в таких случаях высылается письмо на дополнительный электронный адрес. Убедитесь, что он ещё существует и у вас есть к нему доступ.
Om du glömmer lösenordet eller blir spärrad måste du försöka få åtkomst till kontot igen. I många tjänster skickas ett e-postmeddelande till en återställningsadress om du måste återställa lösenordet, så kontrollera att återställningsadressen stämmer och går till ett konto du kan komma åt.
หากคุณลืมรหัสผ่านหรือถูกล็อกออกจากบัญชี คุณต้องหาวิธีที่จะกลับเข้าไปในบัญชีของคุณ บริการมากมายจะส่งอีเมลให้คุณที่ที่อยู่อีเมลสำรองหากคุณจำเป็นต้องรีเซ็ตรหัสผ่าน ดังนั้น โปรดแน่ใจว่าที่อยู่อีเมลสำรองเป็นที่อยู่อีเมลล่าสุดและเป็นบัญชีที่คุณยังคงสามารถเข้าถึงได้
אם שכחת את הסיסמה שלך או ננעלת מחוץ לאתר, אתה זקוק לדרך לחזור לחשבון שלך. שירותים רבים ישלחו לך דוא"ל לכתובת דוא"ל לשחזור הסיסמה אם תצטרך לאפס את הסיסמה שלך, אז ודא שכתובת הדוא"ל שלך לשחזור סיסמה מעודכנת ומפנה לחשבון שאליו עדיין יש לך גישה.
যদি আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে যান অথবা আটকে যান, তাহলে আপনার অ্যাকাউন্টে ফিরে যেতে আপনার একটি উপায় প্রয়োজন৷ যদি আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার প্রয়োজন হয়, তাহলে অনেক পরিষেবা আপনাকে একটি পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠাবে, সুতারং আপনার পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানা আপ-টু-ডেট রয়েছে এবং অ্যাকাউন্টটি এখনও অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করুন৷
உங்கள் கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டால் அல்லது பூட்டப்பட்டால், உங்கள் கணக்கிற்குத் திரும்ப உங்களுக்கு ஒரு வழி வேண்டும். உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க வேண்டியிருந்தால், பல சேவைகள் உங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு மின்னஞ்சலை அனுப்பும். எனவே உங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சல் முகவரியைப் புதுப்பித்த நிலையிலும், நீங்கள் அணுகக்கூடியதாகவும் வைத்திருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
Pasahitzen bat ahazten bazaizu eta ezin baduzu kontuan sartu, kontua berreskuratzeko modua behar duzu. Pasahitza berrezarri behar baduzu, zerbitzu askok mezu elektroniko bat bidaliko dizute kontua berreskuratzeko helbide elektronikora, beraz, ziurtatu helbide hori eguneratuta dagoela eta kontu horretarako sarbidea izaten jarraitzen duzula.
మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే లేదా లాక్ చేయబడితే, మీ ఖాతాను తిరిగి పొందడానికి మీకు ఒక మార్గం అవసరం. అనేక సేవలు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయాలనుకున్నప్పుడు పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఇమెయిల్‌ను పంపుతాయి, కనుక మీ పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామా తాజాగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి మరియు ఇది మీరు ఇప్పటికీ ప్రాప్యత చేయగల ఖాతా అయి ఉండాలి.
اگر آپ اپنا پاس ورڈ بھول جاتے ہیں یا مقفل ہو جاتے ہیں تو آپ کو دوبارہ اپنے اکاؤنٹ میں جانے کیلئے ایک راستہ کی ضرورت پڑیگی۔ اگر آپ کو اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کی ضرورت پڑتی ہے تو بہت سی سروسز بازیابی کے ایک ای میل پتہ پر آپ کو ایک ای میل بھیجیں گی، اس لئے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا بازیابی کا ای میل پتہ تازہ ترین ہے اور ایک ایسا اکاؤنٹ ہے جس پر آپ ابھی بھی رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറക്കുകയോ ലോക്കാകുയോ ചെയ്‌താൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് തിരികെയെത്താൻ ഒരു മാർഗം ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ധാരാളം സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേയ്‌ക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ കാലികമെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന അക്കൗണ്ടുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  Najczęstsze pytania – B...  
W chwili obecnej nie ma sposobu na zablokowanie możliwości pobierania nowych aplikacji. Zakup aplikacji wymaga posiadania konta w Portfelu Google, do czego niezbędna jest karta debetowa lub kredytowa. Zgodnie z Warunkami korzystania z usług użytkownicy muszą mieć ukończone 18 lat.
Não, atualmente não há nenhuma maneira de bloquear e impedir o seu filho adolescente de transferir mais aplicações. No pedido de compra de uma aplicação, os utilizadores têm de possuir uma conta Google Wallet, que implica um cartão de débito ou de crédito associado. Os termos de utilização da Google exigem que os utilizadores tenham 18 anos ou mais.
いいえ。現在のところ、お子様によるアプリケーションのダウンロードをブロックすることはできません。アプリケーションを購入するには、デビット カードまたはクレジット カードが登録された Google ウォレット アカウントが必要です。Google の利用規約では、ユーザーは 18 歳以上である必要があります。
خیر در حال حاضر راهی برای مسدود کردن نوجوان شما از دانلود برنامه‌های بیشتر وجود ندارد. به منظور خرید یک برنامه، کاربران باید یک حساب با Google Wallet داشته باشند و برای کارت اعتباری یا نقدی درخواست کنند. شرایط سرویس ما ایجاب می‌کند که کاربران ۱۸ ساله باشند.
Не, понастоящем няма начин да го направите. За да купят приложение, потребителите трябва да имат профил в Google Wallet, за който се изисква дебитна или кредитна карта. Общите ни условия изискват лицата да са навършили 18 години.
Ne. Trenutačno ne postoji način da svom tinejdžeru blokirate preuzimanje više aplikacija. Da bi mogli nabaviti aplikaciju, korisnici moraju imati račun usluge Google novčanik za koji je potrebna debitna ili kreditna kartica. Naši uvjeti pružanja usluge zahtijevaju da korisnici imaju najmanje 18 godina.
Nej, det er i øjeblikket ikke muligt at forhindre din teenager i at downloade flere applikationer. For at kunne købe en app skal brugerne have en konto med Google Wallet, hvilket kræver et betalings- eller kreditkort. Vores servicevilkår kræver, at brugere er over 18 år.
Et. Tällä hetkellä ei ole tapaa estää teini-ikäistä lastasi lataamasta lisää sovelluksia. Sovelluksen ostamiseen tarvitaan Google Wallet -tili sekä maksu- tai luottokortti. Käyttöehtojemme mukaisesti käyttäjien tulee olla vähintään 18-vuotiaita.
Nem, jelenleg nem akadályozhatja meg gyermekét abban, hogy további alkalmazásokat töltsön le. Ahhoz, hogy alkalmazást tudjanak vásárolni, a felhasználóknak rendelkezniük kell egy Google Wallet-fiókkal, amelyhez bank- vagy hitelkártya szükséges. A Google szerződési feltételei előírják a legalább 18 éves életkort.
Tidak, saat ini tidak ada cara untuk mencekal anak remaja Anda mengunduh aplikasi yang lain. Untuk membeli aplikasi, pengguna harus memiliki akun dengan Google Wallet, yang membutuhkan kartu kredit atau debit. Persyaratan layanan kami mengharuskan pengguna sudah berusia 18 tahun.
아니요. 현재 미성년자가 추가 애플리케이션을 다운로드하지 못하도록 하는 방법은 없습니다. 앱을 구입하려면 사용자가 Google 지갑이 있는 계정을 가지고 있어야 하며 직불카드 또는 신용카드가 필요합니다. 서비스 약관에 따르면 사용자는 만 18세 이상이어야 합니다.
Nu, momentan nu există nicio modalitate de a nu le permite adolescenţilor să mai descarce aplicaţii. Pentru a achiziţiona o aplicaţie, utilizatorii trebuie să aibă un cont Google Wallet care necesită un card de debit sau de credit. Termenii şi condiţiile noastre impun vârsta de 18 ani pentru utilizatori.
Ne, ta možnosti trenutno ni na voljo. Uporabniki, ki želijo kupiti aplikacijo, morajo imeti račun za Google Denarnico, za kar potrebujejo debetno ali kreditno kartico. Naši pogoji storitve določajo, da morajo imeti uporabniki vsaj 18 let.
ไม่มี ปัจจุบันยังไม่มีวิธีที่จะป้องกันไม่ให้ลูกๆ ของคุณดาวน์โหลดแอปพลิเคชันอื่นๆ ในการซื้อแอปพลิเคชัน ผู้ใช้จะต้องมีบัญชีกับ Google Wallet ซึ่งจำเป็นต้องใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิต ข้อกำหนดในการให้บริการของเราระบุว่า ผู้ใช้จะต้องมีอายุตั้งแต่ 18 ปีขึ้นไป
לא; נכון לעכשיו, אין דרך לחסום הורדה של עוד יישומים על ידי בן העשרה שלך. כדי לרכוש יישום, על המשתמשים ליצור חשבון בארנק Google. נדרש כרטיס חיוב או כרטיס אשראי. התנאים וההגבלות של Google שלנו מחייבים את המשתמשים להיות בני 18 ומעלה.
না, এই মুহুর্তে আপনার বাচ্চাকে আর অ্যাপ্লিকেশন ডাউনলোডে বাধা দেওয়ার কোনও উপায় নেই৷ কোনো অ্যাপ্লিকেশন কিনতে গেলে ব্যবহারকারীদের অবশ্যই Google ওয়ালেটের সঙ্গে একটি অ্যাকাউন্ট থাকতে হবে এবং একটি ডেবিট অথবা ক্রেডিট কার্ডের প্রয়োজন হবে৷ আমাদের পরিষেবার শর্তাবলী অনুসারে ব্যবকারকারীদের ১৮ বছর বয়স হতে হবে৷
Nē, pašlaik nav iespējams liegt pusaudzim lejupielādēt vairāk lietojumprogrammu. Lai iegādātos lietotni, lietotājam ir jāizveido Google maka konts, un tam ir nepieciešama debetkarte vai kredītkarte. Saskaņā ar mūsu pakalpojumu sniegšanas noteikumiem lietotājam ir jābūt vismaz 18 gadus vecam.
உங்கள் குழந்தைகள், ஏராளமான பயன்பாடுகளைப் பதிவிறக்கம் செய்வதிலிருந்து தடுக்கும் வழி எதுவும் தற்போது இல்லை. ஒரு பயன்பாட்டை வாங்குவதற்கு, டெபிட் அல்லது கிரெடிட் அட்டையுடன், Google Wallet இல் பயனர்களுக்கு கணக்கு இருக்க வேண்டும். எங்களின் சேவை விதிமுறைகளில் உள்ளபடி, பயனர்களுக்கு 18 வயது நிரம்பியிருக்க வேண்டும்.
Ні, наразі немає способу заблокувати програми, щоб їх не могла завантажити дитина. Щоб купити програму, користувачу потрібен обліковий запис Google Wallet і дебетова чи кредитна картка. Згідно із Загальними положеннями та умовами Google, усім користувачам має виповнитися 18 років.
La, hakuna njia iliyopo kwa sasa ya kuzuia kijana wako asipakue programu zaidi. Ili kununua programu, watumiaji lazima wawe na akaunti ya Google Wallet, inayohitaji kadi ya malipo au ya mkopo. Sheria na masharti yetu yanawahitaji watumiaji wawe na umri wa miaka 18.
Ez, une honetan ez dago aplikazio gehiago deskargatzea eragozteko modurik. Aplikazio bat erosteko, erabiltzaileek Google Wallet duen kontu bat izan behar dute eta horrek kreditu-txartela edo zordunketa-txartela izatea eskatzen du. Zerbitzu-baldintzen arabera, erabiltzaileek 18 urte edo gehiago izan behar dituzte.
Tidak, tiada cara untuk menghalang anak remaja belasan tahun anda daripada memuat turun lebih banyak aplikasi pada masa kini. Untuk membeli apl, pengguna mesti mempunyai akaun dengan Google Wallet yang memerlukan kad kredit atau debit. Syarat perkhidmatan kami menghendaki pengguna berusia 18 tahun.
ಇಲ್ಲ, ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಂದ ಪ್ರಾಯಕ್ಕೆ ಬಂದ ನಿಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ನಿರ್ಬಂಧಿಸುವ ಯಾವ ಹಾದಿಯೂ ಇಲ್ಲ. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಆದೇಶ ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ, ಬಳಕೆದಾರರು Google Wallet ನೊಂದಿಗೆ ಖಾತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲೇಬೇಕು, ಡೆಬಿಟ್ ಅಥವಾ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ನಮ್ಮ ಸೇವಾ ನಿಯಮಗಳ ಪ್ರಕಾರ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಕನಿಷ್ಠ 18 ವರ್ಷವಾಗಿರಬೇಕು.
نہیں، فی الحال آپ کے نوعمر بچے کو مزید اطلاقات ڈاؤن لوڈ کرنے سے روکنے کا کوئی طریقہ نہیں ہے۔ ایک اطلاق خریدنے کے واسطے، صارفین کے پاس Google Wallet میں ایک اکاؤنٹ ہونا چاہیے، جس کیلئے ڈیبٹ یا کریڈٹ کارڈ درکار ہوتا ہے۔ ہماری سروس کی شرائط کیلئے صارفین کا 18 سال کی عمر کا ہونا ضروری ہے۔
  Zabezpieczanie haseł – ...  
Jeśli zapomnisz hasła lub Twoje konto zostanie zablokowane, musisz mieć sposób, by je odzyskać. W przypadku konieczności zresetowania hasła wiele witryn może przesłać e-maila na Twój pomocniczy adres e-mail, więc dbaj o jego aktualność i pamiętaj, by mieć dostęp do tego konta.
Si olvidas tu contraseña o no puedes acceder a la cuenta, necesitas un modo de volver a entrar en ella. Muchos servicios te envían un mensaje a una dirección de correo electrónico de recuperación si necesitas restablecer tu contraseña, así que asegúrate de que la dirección de correo electrónico de recuperación que proporciones esté actualizada y sea una cuenta a la que sigas accediendo.
Se non ricordi la password o non riesci ad accedere al tuo account, ti serve un modo per riottenere l'accesso. Se devi reimpostare la password, molti servizi ti inviano un'email a un indirizzo email di recupero, pertanto assicurati che tale indirizzo sia aggiornato e relativo a un account a cui tu possa ancora accedere.
Se se esquecer da sua palavra-passe ou ficar sem acesso, tem de encontrar uma forma de regressar à sua conta. Muitos serviços irão enviar-lhe um email para um endereço de email de recuperação se tiver de repor a sua palavra-passe, logo, certifique-se de que o seu endereço de email de recuperação está atualizado e é uma conta à qual ainda consegue aceder.
As jy jou wagwoord vergeet of as jy uitgesluit word, het jy 'n manier nodig om weer in jou rekening te kom. Baie dienste sal 'n e-pos stuur na 'n terugstelling-e-posadres as jy jou wagwoord moet terugstel. Maak dus seker dat jou terugstelling-e-posadres op datum is en dat dit 'n rekening is waarby jy nog toegang het.
اگر گذرواژه خود را فراموش کردید یا ورود شما به سیستم مسدود شد، باید راهی برای بازگشت به حساب خود بیابید. در بسیاری از خدمات وب، اگر نیاز به بازنشانی گذرواژه خود داشته باشید، یک ایمیل به آدرس ایمیل بازیابی شما ارسال می‌شود، بنابراین مطمئن شوید آدرس ایمیل بازیابی شما به‌روز است و هنوز به آن ایمیل دسترسی دارید.
Pokud své heslo zapomenete nebo ztratíte přístup k účtu, potřebujete mít způsob, jak se k účtu dostat zpět. V případě potřeby resetovat heslo vám řada služeb odešle e-mail na sekundární e-mailovou adresu. Proto dbejte na to, aby sekundární e-mailová adresa byla vždy aktuální a měli jste k danému e-mailovému účtu přístup.
Hvis du glemmer din adgangskode, eller hvis kontoen bliver låst, har du brug for en måde at komme ind på kontoen igen. Mange tjenester sender en e-mail til dig på en e-mailadresse til gendannelse, hvis du får brug for at nulstille adgangskoden, så sørg for, at din e-mailadresse til gendannelse er opdateret, og at du kan få adgang til den.
Kui oma parooli unustate või ei pääse kontole sisse, peate oma kontole kuidagi tagasi pääsema. Kui teil on vaja parool lähtestada, saadavad paljud teenused meili taastamise e-posti aadressile. Seega veenduge, et teie taastamise e-posti aadress on ajakohane ja te pääsete sellele kontole endiselt juurde.
Ha elfelejti jelszavát, vagy kizárja magát, újra hozzáférést kell szereznie fiókjához. Sok szolgáltatás küld e-mailt másodlagos címére, ha vissza kell állítania jelszavát, ezért győződjön meg róla, hogy másodlagos e-mail címe naprakész, és olyan fiókhoz tartozik, amelyhez hozzáfér.
Ef þú gleymir aðgangsorðinu þínu eða læsist úti þarftu að geta komist aftur inn á reikninginn. Margar þjónustur senda tölvupóst til þín á endurheimtarnetfang ef þú þarft að endurstilla aðgangsorðið og því skaltu ganga úr skugga um að endurheimtarnetfangið sé rétt og að þú hafir aðgang að því.
비밀번호를 잊어 버렸거나 액세스할 수 없게 된 경우, 계정에서 다시 비밀번호를 확인할 수 있어야 합니다. 비밀번호를 재설정해야 하는 경우, 대부분의 서비스는 복구 이메일 주소로 이메일을 전송하기 때문에 복구 이메일 주소는 항상 최신 정보를 반영하여 계정에 액세스할 수 있어야 합니다.
Jei pamiršite slaptažodį ar nebegalėsite patekti į paskyrą, reikės kažkaip į ją sugrįžti. Jei reikės iš naujo nustatyti slaptažodį, daugelis paslaugų atsiųs el. laišką atkūrimo el. pašto adresu, todėl įsitikinkite, kad atkūrimo el. pašto adresas yra atnaujintas ir vis dar galite pasiekti tą paskyrą.
Hvis du glemmer passordet ditt eller blir låst ute, må du komme deg inn på kontoen på en annen måte. Mange tjenester kan da sende deg en e-post til en gjenopprettingsadresse du har oppgitt for tilfeller der du må tilbakestille passordet ditt. Derfor må du påse at gjenopprettingsadressen fortsatt stemmer, og at den tilhører en konto du har adgang til.
Если вы забыли свой пароль или не можете попасть в свой аккаунт, вам нужен способ вернуться в него. Обычно в таких случаях высылается письмо на дополнительный электронный адрес. Убедитесь, что он ещё существует и у вас есть к нему доступ.
Om du glömmer lösenordet eller blir spärrad måste du försöka få åtkomst till kontot igen. I många tjänster skickas ett e-postmeddelande till en återställningsadress om du måste återställa lösenordet, så kontrollera att återställningsadressen stämmer och går till ett konto du kan komma åt.
หากคุณลืมรหัสผ่านหรือถูกล็อกออกจากบัญชี คุณต้องหาวิธีที่จะกลับเข้าไปในบัญชีของคุณ บริการมากมายจะส่งอีเมลให้คุณที่ที่อยู่อีเมลสำรองหากคุณจำเป็นต้องรีเซ็ตรหัสผ่าน ดังนั้น โปรดแน่ใจว่าที่อยู่อีเมลสำรองเป็นที่อยู่อีเมลล่าสุดและเป็นบัญชีที่คุณยังคงสามารถเข้าถึงได้
אם שכחת את הסיסמה שלך או ננעלת מחוץ לאתר, אתה זקוק לדרך לחזור לחשבון שלך. שירותים רבים ישלחו לך דוא"ל לכתובת דוא"ל לשחזור הסיסמה אם תצטרך לאפס את הסיסמה שלך, אז ודא שכתובת הדוא"ל שלך לשחזור סיסמה מעודכנת ומפנה לחשבון שאליו עדיין יש לך גישה.
যদি আপনি আপনার পাসওয়ার্ড ভুলে যান অথবা আটকে যান, তাহলে আপনার অ্যাকাউন্টে ফিরে যেতে আপনার একটি উপায় প্রয়োজন৷ যদি আপনার পাসওয়ার্ড পুনরায় সেট করার প্রয়োজন হয়, তাহলে অনেক পরিষেবা আপনাকে একটি পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানায় একটি ইমেল পাঠাবে, সুতারং আপনার পুনরুদ্ধার ইমেল ঠিকানা আপ-টু-ডেট রয়েছে এবং অ্যাকাউন্টটি এখনও অ্যাক্সেস করতে পারেন তা নিশ্চিত করুন৷
உங்கள் கடவுச்சொல்லை மறந்துவிட்டால் அல்லது பூட்டப்பட்டால், உங்கள் கணக்கிற்குத் திரும்ப உங்களுக்கு ஒரு வழி வேண்டும். உங்கள் கடவுச்சொல்லை மீட்டமைக்க வேண்டியிருந்தால், பல சேவைகள் உங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சல் முகவரிக்கு மின்னஞ்சலை அனுப்பும். எனவே உங்கள் மீட்பு மின்னஞ்சல் முகவரியைப் புதுப்பித்த நிலையிலும், நீங்கள் அணுகக்கூடியதாகவும் வைத்திருப்பதை உறுதிசெய்யவும்.
Pasahitzen bat ahazten bazaizu eta ezin baduzu kontuan sartu, kontua berreskuratzeko modua behar duzu. Pasahitza berrezarri behar baduzu, zerbitzu askok mezu elektroniko bat bidaliko dizute kontua berreskuratzeko helbide elektronikora, beraz, ziurtatu helbide hori eguneratuta dagoela eta kontu horretarako sarbidea izaten jarraitzen duzula.
మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను మర్చిపోతే లేదా లాక్ చేయబడితే, మీ ఖాతాను తిరిగి పొందడానికి మీకు ఒక మార్గం అవసరం. అనేక సేవలు మీరు మీ పాస్‌వర్డ్‌ను రీసెట్ చేయాలనుకున్నప్పుడు పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామాకు ఇమెయిల్‌ను పంపుతాయి, కనుక మీ పునరుద్ధరణ ఇమెయిల్ చిరునామా తాజాగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి మరియు ఇది మీరు ఇప్పటికీ ప్రాప్యత చేయగల ఖాతా అయి ఉండాలి.
اگر آپ اپنا پاس ورڈ بھول جاتے ہیں یا مقفل ہو جاتے ہیں تو آپ کو دوبارہ اپنے اکاؤنٹ میں جانے کیلئے ایک راستہ کی ضرورت پڑیگی۔ اگر آپ کو اپنا پاس ورڈ دوبارہ ترتیب دینے کی ضرورت پڑتی ہے تو بہت سی سروسز بازیابی کے ایک ای میل پتہ پر آپ کو ایک ای میل بھیجیں گی، اس لئے اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ کا بازیابی کا ای میل پتہ تازہ ترین ہے اور ایک ایسا اکاؤنٹ ہے جس پر آپ ابھی بھی رسائی حاصل کر سکتے ہیں۔
നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് മറക്കുകയോ ലോക്കാകുയോ ചെയ്‌താൽ, നിങ്ങളുടെ അക്കൗണ്ടിലേയ്‌ക്ക് തിരികെയെത്താൻ ഒരു മാർഗം ആവശ്യമാണ്. നിങ്ങളുടെ പാസ്‌വേഡ് പുനഃസജ്ജമാക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ധാരാളം സേവനങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ വിലാസത്തിലേയ്‌ക്ക് ഒരു ഇമെയിൽ അയക്കും, അതിനാൽ നിങ്ങളുടെ വീണ്ടെടുക്കൽ ഇമെയിൽ കാലികമെന്നും നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന അക്കൗണ്ടുമാണെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.
  Polityka prywatności – ...  
Dostępu do danych osobowych udzielamy jedynie tym pracownikom, kontrahentom i przedstawicielom Google, którzy muszą mieć do nich dostęp, aby przetwarzać je na potrzeby Google. Ponadto na mocy umowy są oni zobowiązani do zachowania ścisłej poufności, a w przypadku niewypełnienia tych zobowiązań mogą ponieść konsekwencje, łącznie z zakończeniem współpracy.
L’accès aux données personnelles est strictement réservé aux salariés, sous-traitants et agents de Google qui ont besoin d’y accéder afin de les traiter en notre nom. Ces personnes sont soumises à de strictes obligations de confidentialité et sont susceptibles de faire l’objet de sanctions disciplinaires pouvant aller jusqu’au licenciement en cas de manquement à ces obligations.
Limitamos el acceso de los contratistas, los agentes y los empleados de Google a la información personal que deben procesar para Google y nos aseguramos de que cumplan las estrictas obligaciones de confidencialidad contractuales y de que estén sujetos a las condiciones disciplinarias pertinentes o al despido si no cumplen dichas obligaciones.
Restringimos o acesso a informações pessoais a funcionários, contratantes e agentes da Google que precisam de saber essas informações para efeitos de processamento e que estão sujeitos a obrigações estritas de confidencialidade contratual, podendo ser objeto de processo disciplinar ou rescisão contratual em caso de incumprimento das referidas obrigações.
Η πρόσβαση στα προσωπικά στοιχεία περιορίζεται μόνο σε υπαλλήλους, αναδόχους και αντιπροσώπους της Google που πρέπει να γνωρίζουν αυτά τα στοιχεία για την επεξεργασία τους για εμάς και οι οποίοι υπόκεινται σε αυστηρές συμβατικές υποχρεώσεις εμπιστευτικότητας και ενδέχεται να υπόκεινται σε πειθαρχικές διαδικασίες ή σε απόλυση εάν δεν ανταποκριθούν σε αυτές τις υποχρεώσεις.
Ons beperk toegang tot persoonlike inligting deur werknemers, kontrakteurs en agente van Google wat kennis moet dra van hierdie inligting om dit vir ons te kan verwerk, en wat onderworpe is aan streng kontraktuele vertroulikheidsvereistes en wat gedissiplineer of afgedank kan word as hulle nie aan hierdie vereistes voldoen nie.
Ograničavamo pristup osobnim informacijama na Googleove zaposlenike, ugovorne radnike i zastupnike kojima su informacije potrebne kako bi ih obradili, a koji su dužni poštovati stroge ugovorne obaveze o povjerljivosti i na njih se mogu primijeniti disciplinske mjere ili im se može uručiti otkaz ako ne ispune te obaveze.
Prístup k osobním údajum omezujeme pouze na zamestnance spolecnosti Google, smluvní partnery a zástupce, kterí tyto údaje potrebují znát, aby je pro nás mohli zpracovat, a kterí jsou smluvne vázáni prísnými povinnostmi zachovávat duvernost a v prípade porušení tohoto závazku muže dojít k jejich potrestání ci k ukoncení spolupráce.
Vi begrænser adgangen til personlige oplysninger til Googles medarbejdere, underleverandører og repræsentanter, der har behov for kendskab til disse oplysninger for at behandle dem for os. Disse personer er underlagt strenge kontraktlige krav om fortrolighed, og hvis dette ikke overholdes, kan de blive udsat for sanktioner eller fyret.
A személyes adatokhoz való hozzáférés korlátozott, a hozzáférésre csak a Google azon alkalmazottai, alvállalkozói és ügynökei jogosultak, akiknek ezekre az adatokra a részünkre történő feldolgozása érdekében szüksége van, és rájuk szigorú szerződéses titoktartási kötelezettségek vonatkoznak, és akik a fenti kötelezettségeik elmulasztása esetén fegyelmi eljárás alá vonhatók vagy elbocsáthatók.
Við takmörkum aðgang að persónuupplýsingum við starfsfólk Google, verktaka og umboðsmenn sem þurfa að hafa slíkar upplýsingar í því skyni að geta unnið úr þeim fyrir okkur, og sem lúta ströngum samningsbundnum skilyrðum varðandi trúnað og kunna að sæta refsiaðgerðum eða samningsrofi ef þau skilyrði eru ekki uppfyllt.
ribojame „Google“ darbuotojų, rangovų ir atstovų prieigą prie asmeninės informacijos. Šiems asmenims ši informacija reikalinga, kad galėtų ją apdoroti, ir juos saisto griežti konfidencialumo įsipareigojimai, kuriuos pažeidus gali būti taikomos drausminės nuobaudos ar nutraukiama sutartis.
Restricţionăm accesul la informaţiile cu caracter personal, oferindu-l numai angajaţilor, contractorilor şi agenţilor Google care sunt îndreptăţiţi să afle respectivele informaţii pentru a le putea prelucra în numele nostru şi care se supun unor obligaţii contractuale stricte de confidenţialitate şi pot fi traşi la răspundere sau cărora li se poate desface contractul dacă nu îndeplinesc aceste obligaţii.
Prístup k osobným informáciám majú len zamestnanci spoločnosti Google, zmluvní partneri a zástupcovia, ktorí musia tieto informácie poznať, aby ich mohli pre našu spoločnosť spracúvať, a ktorí sú zmluvne viazaní prísnou povinnosťou zachovávať dôvernosť a v prípade porušenia tohto záväzku môže dôjsť k ich potrestaniu a ukončeniu spolupráce.
Dostop do osebnih podatkov dovoljujemo le Googlovim zaposlenim, pogodebnim sodelavcem in posrednikom, ki morajo te podatke poznati, da jih lahko v našem imenu obdelajo. Te posameznike zavezujejo stroge pogodbene obveznosti glede zaupnosti, ob morebitnih kršitvah pa se lahko proti njim sprožijo disciplinski postopki ali se jim odpove pogodbeno razmerje.
Kişisel bilgilere erişimi, bu bilgileri bizim için işlemek üzere bilmesi gereken, gizlilikle ilgili sözleşmeyle sağlanan çok sıkı yükümlülüklere tabi olan ve bu yükümlülükleri yerine getirmemeleri durumunda disiplin cezası alabilecek veya anlaşmaları feshedilebilecek Google çalışanları, alt yükleniciler ve aracılarla sınırlarız.
Chúng tôi chỉ cho phép nhân viên, nhà thầu và người đại diện của Google truy cập thông tin cá nhân vì họ là những người cần biết thông tin này để xử lý các thông tin đó cho chúng tôi và họ phải chịu sự chi phối của nghĩa vụ bảo mật nghiêm ngặt trong hợp đồng và có thể bị kỷ luật hoặc chấm dứt hợp đồng nếu họ không tuân theo các nghĩa vụ đó.
Personas informācijai var piekļūt tikai Google darbinieki, darbu izpildītāji un pārstāvji, kuriem šī informācija ir jāzina, lai to apstrādātu mūsu uzdevumā, un kuriem ir jāievēro stingras līgumā noteiktas konfidencialitātes prasības, un kuriem var tikt piemērots disciplinārs sods vai atlaišana gadījumā, ja viņi neievēro šīs prasības.
Tunazuia ufikiaji wa maelezo ya kibinafsi kwa waajiriwa wa Google, wakandarasi na mawakala ambao wanahitaji kujua maelezo hayo ili kuichakata kwa niaba yetu, na ambao wako chini ya majukumu makali ya mkataba ya faragha na wanaweza wakaadhibiwa au kufutwa kazi ikiwa watashindwa kuyatimiza majukumu haya.
Informazio pertsonala gure izenean prozesatu behar duten Google langileei, azpikontratatuei eta agenteei mugatzen diegu informazio pertsonalerako sarbidea, eta guztiek ere kontratuz xedatutako isilpekotasun-betebeharrak dituzte. Betebehar horiek urratuz gero, zigorrak jasango dituzte eta kontratua amaitu egingo da.
Kami mengehadkan akses ke maklumat peribadi kepada kakitangan, kontraktor dan ejen Google yang perlu mengetahui maklumat tersebut untuk memprosesnya bagi pihak kami dan mereka tertakluk kepada tanggungjawab kerahsiaan berkontrak dan boleh dikenakan tindakan disiplin atau perkhidmatannya boleh ditamatkan jika mereka gagal mematuhi tanggungjawab ini.
Limitamos o acceso á información persoal almacenada aos contratistas, axentes e empregados de Google que precisan coñecer a devandita información para que a procesen. Todos eles están obrigados a cumprir coas estritas esixencias contractuais relativas á confidencialidade e, de incumprírenas, abriríaselles o expediente disciplinario pertinente ou procederíase ao seu despedimento.
Pinaghihigpitan namin ang access sa personal na impormasyon ng mga empleyado ng Google, contractor at ahenteng nangangailangang malaman ang impormasyong iyon upang maproseso ito para sa amin, at na napapailalim sa mahigpit na kontraktuwal na obligasyon ng pagiging kumpedensyal at maaaring i-disiplina o tanggalin kung mabigo nilang tugunan ang mga obligasyong ito.
  Źródła interakcji społe...  
Liczba dostępnych platform społecznościowych stale rośnie, a to, gdzie zdecydujesz się skierować swoje wysiłki w celu zaangażowania społeczności, może mieć duże znaczenie. Raporty Źródła interakcji społecznościowych pomagają poświęcać czas odpowiednim serwisom społecznościowych i opierać działania w nich podejmowane na danych, a nie na przeczuciu.
The number of social platforms continues to expand, and where you choose to spend time to engage the community can makes a big difference. Social Sources reports help you refine where you spend time and move your social tactics from "gut feel" to data-driven.
Les réseaux sociaux étant de plus en plus nombreux, le choix des plates-formes sur lesquelles susciter l'intérêt des communautés mérite une attention particulière. Les rapports sur les réseaux sociaux sources vous permettent justement d'affiner ce choix. Grâce à eux, passez d'une tactique instinctive à une stratégie qui s'appuie sur les données.
Es entstehen immer mehr soziale Plattformen. Da kann es schon entscheidend sein, bei welcher Plattform Sie Zeit investieren, um mit Ihrer Community zu interagieren. Anhand aussagekräftiger Daten geben die Berichte zu Quellen der sozialen Interaktion Aufschluss darüber, wo sich Ihr Engagement wirklich lohnt.
El número de plataformas sociales continúa expandiéndose y la elección de dedicar su tiempo a un aspecto u otro para implicar a la comunidad puede dar lugar a una gran diferencia. Los informes Fuentes sociales le ayudan a definir mejor dónde invertir su tiempo y hacen que sus tácticas sociales, en un primer momento instintivas, se basen en datos.
Il numero di piattaforme sociali continua a crescere e scegliere dove dedicare del tempo per coinvolgere la community può fare una grande differenza. I rapporti sulle sorgenti sociali ti aiutano a decidere dove investire il tuo tempo e a cambiare la tua strategia per i social network da "basata sull'intuizione" a "basata sui dati".
Ο αριθμός των πλατφορμών κοινωνικής δικτύωσης συνεχίζει να επεκτείνεται και ο χρόνος που δαπανάτε για να προσελκύσετε το ενδιαφέρον της κοινότητας μπορεί να κάνει μεγάλη διαφορά. Οι αναφορές προελεύσεων κοινωνικής δικτύωσης σάς βοηθούν να κάνετε πιο συγκεκριμένο το πού θα δαπανήσετε το χρόνο σας καθιστώντας έτσι δυνατή τη μετάβαση των τακτικών που χρησιμοποιείτε στην κοινωνική δικτύωση από "ενστικτώδη" σε "βάσει δεδομένων".
Het aantal sociale platforms wordt steeds groter, en de plek waar u uw community aanspreekt, kan zeer belangrijk zijn. Met de rapporten 'Sociale bronnen' kunt u verfijnen waar u actief bent en u kunt uw sociale tactieken veranderen van 'intuïtief' naar 'op basis van gegevens'.
El nombre de plataformes socials continua creixent. La plataforma on decidiu dedicar temps per atraure la comunitat pot suposar una gran diferència. Els informes de les Fonts socials us ajuden a restringir les plataformes on heu de dedicar temps i a passar de les tàctiques socials basades en la intuïció a les tàctiques socials basades en les dades.
Broj društvenih platformi neprestano raste pa odabir društvenog medija na kojem želite privući zajednicu može predstavljati značajnu razliku. Pomoću izvješća Izvori na društvenim mrežama možete odabrati gdje ćete biti prisutni te promijeniti strategiju za društvene mreže na temelju podataka, a ne "osjećaja".
Počet sociálních platforem nadále roste a to, kde se rozhodnete oslovit komunitu, může mít značný význam. Přehledy zdrojových sociálních sítí pomáhají upřesnit, kde chcete trávit čas, a změnit taktiku v sociálních sítích z instinktivní na taktiku založenou na údajích.
Antallet af sociale platforme stiger fortsat, og det kan gøre en stor forskel, hvor du vælger at bruge tid på at komme i kontakt med fællesskabet. Rapporten Sociale kilder hjælper dig med at fokusere på, hvor du vil bruge din tid, og basere din taktik på data frem for "mavefornemmelse".
Sosiaalinen media laajenee jatkuvasti. Sillä on suuri merkitys, minkä verran ja missä verkostoissa panostat yhteisöjen sitouttamiseen. Sosiaalisten toimintojen lähteiden raporttien avulla voit tarkentaa mihin käytät aikaasi ja muokata sosiaalisia taktiikoita tietojen pohjalta pelkkien tuntemusten sijaan.
A közösségi platformok köre egyre bővül, és nem mindegy, hol mennyi időt fektet abba, hogy a közösséget megszólítsa. A közösségi forrásokkal kapcsolatos jelentések segíthetnek a ráfordított idő jobb beosztásában, és így "megérzései" helyett tényszerű adatokra alapozhatja közösségi taktikáját.
Jumlah platform sosial terus meningkat, dan di mana Anda memilih untuk menghabiskan waktu untuk terlibat dengan komunitas dapat membuat perbedaan besar. Laporan Sumber Sosial membantu Anda menyaring tempat Anda menghabiskan waktu dan memindahkan taktik sosial dari "intuisi" menjadi digerakkan oleh data.
Socialinių platformų skaičius vis didėja ir gali būti labai svarbu, kur pasirenkate leisti laiką bendraudami su bendruomenės nariais. Naudodami viešų veiksmų ataskaitas galite patikslinti, kur praleidžiate laiką, ir viešų veiksmų atlikimo taktiką pagrįsti duomenimis.
Antallet sosiale plattformer fortsetter å vokse, og hvor du velger å bruke tid på å engasjere fellesskapet kan ha stor innvirkning. Rapporter for sosiale kilder hjelper deg med å avgrense hvor du bruker tid og flytte den sosiale taktikken over fra «magefølelse» til databasert.
Numărul platformelor sociale este în continuă creştere, iar locurile în care alegeţi să investiţi timp pentru a implica o anumită comunitate pot avea o foarte mare importanţă. Raportul Surse sociale vă ajută să rafinaţi locurile în care investiţi timp şi să schimbaţi tacticile privind reţelele sociale de la acţiuni efectuate din instinct la decizii bazate pe date.
Počet sociálnych platforiem sa naďalej rozširuje a váš výber, kde venovať čas na upútanie pozornosti komunity, môže mať veľký význam. Prehľady Zdroje sociálnych aktivít pomôžu upraviť rozhodnutie, kde budete venovať čas, a zmeniť taktiku v sociálnych sieťach z rozhodovania na základe vnútorných pocitov na rozhodovanie na základe údajov.
Število družabnih platform se še naprej širi in zelo veliko je odvisno od tega, kje preživljate čas, da bi pritegnili skupnost. Na podlagi poročil o družabnih virih boste ugotovili, kje je boljše preživeti več časa, svojo taktiko za družabna omrežja pa boste lahko spremenili tako, da ne boste več ravnali samo po občutku, ampak na podlagi podatkov.
Antalet sociala plattformar växer ständigt. Var du väljer att fokusera på att göra användarna engagerade kan ha stor betydelse. Rapporten Sociala källor hjälper dig att finjustera var du lägger din tid och ger dig tydliga siffror så att du slipper gissa.
Sosyal platformların sayısı artmaya devam etmektedir ve toplulukla etkileşime geçmek üzere nerede zaman harcamayı seçtiğiniz büyük bir fark yaratabilir. Sosyal Medya Kaynakları raporları, nerede zaman harcayacağınıza ilişkin daha doğru kararlar almanıza ve sosyal medya stratejinizi tahminler yerine verilere göre belirlemenize yardımcı olur.
Số lượng nền tảng xã hội tiếp tục mở rộng và nơi bạn chọn để dành thời gian tham gia vào cộng đồng có thể tạo sự khác biệt lớn. Báo cáo Nguồn trên mạng xã hội giúp bạn tinh chỉnh vị trí bạn dành thời gian và di chuyển chiến thuật trên mạng xã hội của bạn từ "cảm giác đặc biệt" sang theo hướng dữ liệu.
Sociālo platformu skaits turpina pieaugt, un tam var būt liela nozīme, kurā no šīm platformām izvēlaties pavadīt laiku, lai piesaistītu kopienu. Pārskati par sociālās darbības avotiem ļauj labāk izvēlēties, kurām sociālajām platformām veltīt laiku, un ļauj uzlabot sociālo taktiku, pamatojoties uz datiem, nevis vadoties pēc “sajūtām”.
Ang patuloy na dumarami ang mga social na platform, at maaaring gumawa ng malaking pagbabago ang lugar kung saan mo pipiliing gumugol ng oras upang himukin ang komunidad. Tinutulungan ka ng mga ulat sa Mga Social na Pinagmulan na pinuhin kung saan ka gumugugol ng oras at ilipat ang iyong mga social na diskarte mula sa "kutob" patungo sa hinihimok ng data.
  Polityka prywatności – ...  
Przestrzegamy również kilku pakietów regulacji wewnętrznych. Po otrzymaniu formalnej skargi na piśmie kontaktujemy się z osobą, która ją złożyła. Współpracujemy z odpowiednimi instytucjami nadzorczymi, w tym z lokalnymi urzędami ochrony danych, w celu rozstrzygnięcia wszelkich skarg dotyczących przekazywania danych osobowych, których nie możemy rozstrzygnąć bezpośrednio z użytkownikami naszych produktów.
We regularly review our compliance with our Privacy Policy. We also adhere to several self regulatory frameworks. When we receive formal written complaints, we will contact the person who made the complaint to follow up. We work with the appropriate regulatory authorities, including local data protection authorities, to resolve any complaints regarding the transfer of personal data that we cannot resolve with our users directly.
Nous vérifions régulièrement que nous respectons les présentes Règles de confidentialité. Nous nous conformons par ailleurs à plusieurs chartes d’autorégulation. Lorsque nous recevons une réclamation écrite, nous prenons contact avec l’utilisateur pour donner suite à sa démarche. Nous coopérons avec les autorités compétentes, y compris les autorités locales chargées de la protection des données, pour résoudre tout litige concernant le transfert de données personnelles que nous ne pouvons pas régler directement avec l’utilisateur.
Wir überprüfen die Einhaltung unserer Datenschutzerklärung regelmäßig. Wir halten darüber hinaus mehrere Selbstverpflichtungsregularien ein. Sobald wir formale schriftliche Beschwerden erhalten, werden wir mit der Person, die die Beschwerde eingereicht hat, zum Zwecke der Nachverfolgung der Beschwerde Kontakt aufnehmen. Wir arbeiten mit den geeigneten regulatorischen Behörden zusammen, einschließlich den lokalen Datenschutzbehörden, um jeglichen Beschwerden betreffend die Übermittlung von personenbezogenen Daten abzuhelfen, die wir nicht unmittelbar mit unseren Nutzern klären können.
En Google verificamos el cumplimiento de nuestra Política de privacidad de forma regular. Asimismo, nos adherimos a diferentes códigos de autorregulación. En caso de que recibamos una reclamación formal por escrito, nos pondremos en contacto con la persona que la haya formulado para hacer un seguimiento de la misma. Trabajaremos con las autoridades reguladoras competentes, incluyendo las autoridades locales de protección de datos, para resolver cualquier reclamación relacionada con la transferencia de datos de carácter personal que no hayamos podido solucionar directamente con el usuario.
Verifichiamo regolarmente il nostro rispetto delle nostre Norme sulla privacy. Rispettiamo, inoltre, diversi accordi di autoregolamentazione. Ove ricevessimo reclami scritti formali, contatteremo le persone che li hanno presentati. Collaboriamo con le autorità competenti, tra cui le autorità locali deputate alla tutela dei dati, per dirimere eventuali reclami relativi al trasferimento di dati personali che non vengano risolti direttamente con i nostri utenti.
Ελέγχουμε συχνά τη συμμόρφωσή μας με την Πολιτική Απορρήτου μας. Επίσης, συμμορφωνόμαστε με διάφορα αυτορρυθμιστικά πλαίσια. Όταν λαμβάνουμε γραπτές επίσημες καταγγελίες, επικοινωνούμε με το άτομο που υπέβαλε την καταγγελία για να προβούμε σε σχετικές ενέργειες. Συνεργαζόμαστε με τις κατάλληλες ρυθμιστικές αρχές, συμπεριλαμβανομένων τοπικών αρχών προστασίας δεδομένων, για την αντιμετώπιση τυχόν καταγγελιών που αφορούν τη μεταφορά προσωπικών δεδομένων, τις οποίες δεν μπορούμε να επιλύσουμε απευθείας με τους χρήστες μας.
We controleren regelmatig of we voldoen aan ons Privacybeleid. We houden ons ook aan meerdere zelfregulerende richtlijnen. Wanneer we formele schriftelijke klachten ontvangen, zullen we contact opnemen met de persoon die de klacht heeft ingediend om vervolgacties te bespreken. We werken samen met de betreffende regelgevende instanties, waaronder lokale autoriteiten voor gegevensbescherming, om klachten met betrekking tot de overdracht van persoonlijke gegevens te verhelpen die we niet rechtstreeks met onze gebruikers kunnen oplossen.
RevisemA Google verifiquem el compliment de la nostra Política de Privadesa regularment. Així mateix, estem adherits a diferents codis d’autoregulació. En cas que rebem una reclamació formal per escrit, ens posem en contacte amb la persona que l’hagi formulada per fer-ne un seguiment. Treballem amb les autoritats reguladores competents, incloent-hi les autoritats locals de protecció de dades, per resoldre qualsevol reclamació relacionada amb la transferència de dades de caràcter personal que no hàgim pogut solucionar directament amb l’usuari.
Redovito provjeravamo našu usklađenost s Pravilima o privatnosti. Također se pridržavamo nekoliko okvira za samonadzor. Kad dobijemo službenu pisanu žalbu, obratit ćemo se osobi koja je poslala žalbu kako bismo dobili dodatne informacije. Surađujemo s odgovarajućim nadležnim tijelom, uključujući lokalna tijela za zaštitu podataka, kako bismo riješili sve žalbe koje se odnose na prijenos osobnih podataka, a koje ne možemo izravno riješiti s korisnicima.
Dodržování zásad ochrany osobních údajů pravidelně kontrolujeme. Dodržování zásad ochrany osobních údajů pravidelně kontrolujeme. Také dodržujeme několik samoregulačních struktur. Obdržíme-li formální písemné stížnosti, budeme kontaktovat osobu, která stížnost podala, za účelem prošetření. K vyřešení všech stížností ohledně předání osobních údajů, které nelze vyřešit přímo s uživateli, budeme spolupracovat s příslušnými regulačními orgány včetně místních orgánů pro ochranu osobních údajů.
Vaatame regulaarselt üle vastavuse meie privaatsuseeskirjadele. Lisaks peame kinni mitmest iseregulatsiooni raamistikust. Kui meieni jõuavad ametlikud kirjalikud kaebused, võtame kaebuse esitanud isikuga järelkontrolliks ühendust. Teeme koostööd vastavate reguleerivate asutustega, sh kohalike andmekaitseasutustega, et lahendada isikuandmete edastusega seotud kaebusi, mida meil ei õnnestu lahendada otse kasutajatega.
Tarkistamme säännöllisesti, että tätä Tietosuojakäytäntöä noudatetaan. Noudatamme myös useita itsesääntelyyn perustuvia käytäntöjä. Jos saamme virallisia kirjallisia valituksia, otamme yhteyttä valituksen tehneeseen henkilöön ongelman selvittämiseksi. Tarvittaessa teemme yhteistyötä viranomaisten – kuten paikallisten tietosuojaviranomaisten – kanssa kaikkien sellaisten henkilötietojen siirtämistä koskevien valitusten ratkaisemiseksi, joita Google ei kykene ratkaisemaan suoraan käyttäjien kanssa.
Rendszeresen felülvizsgáljuk az Adatvédelmi Irányelveinknek való megfelelésünket. Számos önszabályozó keretszabályzat rendelkezéseit magunkra kötelező érvényűnek tekintjük. Ha formális írásos panaszt kapunk, felvesszük a kapcsolatot a panaszt benyújtó személlyel annak érdekében, hogy nyomon tudjuk követni a panasszal kapcsolatos eljárást. Az olyan panaszok rendezése érdekében, amelyeket a személyes adatok átadásával kapcsolatban nyújtottak be, és amelyeket nem tudunk közvetlenül felhasználóinkkal megoldani, együttműködünk az illetékes szabályozó hatóságokkal, ideértve a helyi adatvédelmi hatóságokat.
Kami meninjau kepatuhan kami dengan Kebijakan Privasi secara rutin. Kami juga mematuhi beberapa kerangka kerja peraturan diri. Setelah menerima keluhan tertulis resmi, kami akan menghubungi orang yang mengirimkan keluhan guna mengambil tindak lanjut. Kami bekerjasama dengan otoritas hukum yang semestinya, termasuk otoritas perlindungan data lokal, untuk menyelesaikan segala keluhan terkait pengalihan data pribadi yang tidak dapat kami selesaikan dengan pengguna secara langsung.
Reguliariai peržiūrime, ar laikomasi privatumo politikos. Taip pat laikomės keleto savireguliacijos principų. Kai gausime rašytinį skundą, susisieksime su jį pateikusiu asmeniu, kad galėtume ištirti problemą. Bendradarbiausime su atitinkamomis reguliavimo institucijomis, įskaitant vietines duomenų apsaugos institucijas, kad išspręstume visus skundus dėl asmens duomenų perdavimo, jei jų nepavyksta išspręsti tiesiogiai su vartotojais.
Vi gjennomgår jevnlig overholdelsen av personvernreglene våre. Vi benytter også flere selvregulerende rammeverk. Når vi mottar formelle, skriftlige klager, kontakter vi personen som fremsatte klagen, for å følge opp. Vi samarbeider med aktuelle myndigheter, blant annet Datatilsynet, for å løse eventuelle klager angående overføring av personopplysninger som ikke kan løses direkte med brukerne.
Examinăm în mod regulat propria conformitate cu Politica noastră de confidenţialitate. De asemenea, aderăm la mai multe cadre de autoreglementare. Când primim reclamaţii oficiale scrise, pentru confirmare, contactăm persoana care a formulat reclamaţia respectivă. Colaborăm cu autorităţile de reglementare corespunzătoare, inclusiv cu autorităţile locale pentru protecţia datelor, pentru a soluţiona orice reclamaţii referitoare la transferul datelor cu caracter personal şi pe care nu le putem soluţiona direct cu utilizatorii noştri.
Dodržiavanie pravidiel ochrany osobných údajov pravidelne kontrolujeme. Taktiež dodržiavame niekoľko samoregulačných rámcov. Ak dostaneme formálnu písomnú sťažnosť, v rámci jej riešenia kontaktujeme osobu, ktorá sťažnosť podala za účelom prešetrenia. Pri riešení všetkých sťažností týkajúcich sa prenosov osobných údajov, ktoré nie je možné vyriešiť priamo s používateľmi, spolupracujeme s príslušnými regulačnými orgánmi vrátane miestnych orgánov na ochranu osobných údajov.
Redno preverjamo, ali ravnamo skladno s tem pravilnikom o zasebnosti. Prav tako upoštevamo več okvirov samoregulacije. Kadar prejmemo uradno pisno pritožbo, se z namenom reševanja pritožbe obrnemo na osebo, ki je vložila pritožbo. Pri reševanju pritožb glede prenosa osebnih podatkov, ki jih ne moremo rešiti neposredno z uporabniki, sodelujemo z ustreznimi regulacijskimi organi, vključno z lokalnimi organi za varstvo podatkov.
Vi granskar regelbundet att vi följer vår sekretesspolicy. Vi följer också ett antal självreglerande ramverk. När vi får formella skriftliga klagomål kontaktar vi den aktuella användaren och följer upp ärendet. Vi samarbetar med myndigheter, inklusive lokala dataskyddsmyndigheter, för att lösa eventuella klagomål rörande överföring av personuppgifter om saken inte kan lösas direkt med användaren.
Gizlilik Politikamıza uyulup uyulmadığını düzenli olarak inceleriz. Ayrıca çok sayıda öz denetim ilkesi de uygularız. Yazılı resmi şikâyetler aldığımızda, durumu takip etmek için şikâyette bulunan kişiyle bağlantı kurarız. Kişisel verilerin aktarılmasıyla ilgili olarak kullanıcılarımızla doğrudan çözemediğimiz tüm şikâyetleri çözüme kavuşturmak için, yerel veri koruma yetkilileri de dahil olmak üzere uygun denetim yetkilileriyle birlikte çalışırız.
Chúng tôi thường xuyên đánh giá sự tuân thủ của chúng tôi đối với Chính sách của chúng tôi về sự riêng tưi. Chúng tôi cũng tuân thủ một số các khuôn khổ tự quy định. Khi chúng tôi nhận được khiếu nại chính thức bằng văn bản, chúng tôi sẽ liên hệ với người đưa ra khiếu nại để tìm hiểu. Chúng tôi hợp tác với cơ quan quản lý thích hợp, bao gồm cả các cơ quan bảo vệ dữ liệu địa phương, để giải quyết bất kỳ các khiếu nại nào về việc chuyển dữ liệu cá nhân mà không thể giải quyết trực tiếp được với người dùng của mình.
Mēs regulāri pārskatām savu atbilstību šai konfidencialitātes politikai. Mēs arī stingri ievērojam vairākus pašregulējuma noteikumus. Saņemot formālu rakstisku sūdzību, mēs sazināsimies ar lietotāju, kurš iesniedzis sūdzību, lai lemtu par turpmāko rīcību. Lai atrisinātu jebkādas sūdzības saistībā ar personas informācijas nodošanu, kuras nespējam atrisināt tieši ar konkrēto personu, mēs sadarbojamies ar attiecīgām kompetentām iestādēm, tostarp vietējām personas datu aizsardzības iestādēm.
  Technologie i zasady – ...  
Jako pracownicy firmy działającej w sposób odpowiedzialny, dokładamy starań, aby mieć pewność, że wszelkie innowacje zapewniają odpowiedni poziom ochrony prywatności i bezpieczeństwa naszych użytkowników.
Chez Google, les idées et les produits sur lesquels nous travaillons repoussent souvent les limites de la technologie. Il est dès lors de notre responsabilité de veiller à ce que ces innovations nous permettent de maintenir des niveaux de confidentialité et de sécurité appropriés pour nos utilisateurs. Les principes que nous avons définis en matière de confidentialité nous guident dans nos décisions à tous les niveaux. Ils contribuent à assurer la protection des informations de nos utilisateurs, tout en nous permettant de poursuivre notre mission d’organisation de l’information mondiale.
En Google buscamos ideas y productos que superen los límites de la tecnología existente. Como empresa que actúa de forma responsable, Google trabaja para garantizar que cualquier innovación se realice garantizando a los usuarios un nivel adecuado de seguridad y de privacidad. Nuestros Principios de privacidad nos ayudan en la toma de decisiones en todos los niveles empresariales, lo que nos permite proteger a los usuarios y ofrecerles lo que necesitan a la vez que desarrollamos nuestra continua labor de organización de la información mundial.
Στην Google προωθούμε ιδέες και προϊόντα τα οποία φθάνουν συχνά την υπάρχουσα τεχνολογία στα όριά της. Ως εταιρία με υπεύθυνη δράση, εργαζόμαστε σκληρά για να εξασφαλίσουμε ότι κάθε καινοτομία εξισορροπείται με το κατάλληλο επίπεδο ασφαλείας και απορρήτου για τους χρήστες μας. Οι αρχές απορρήτου που ακολουθούμε μας καθοδηγούν στις αποφάσεις που λαμβάνουμε σε κάθε επίπεδο της εταιρείας μας, έτσι ώστε να μπορούμε να συμβάλουμε στην προστασία και την ενίσχυση των χρηστών μας, ενώ εκπληρώνουμε τη συνεχή αποστολή μας που είναι να οργανώσουμε τις πληροφορίες όλου του κόσμου.
در Google، ما ایده‌ها و محصولاتی را دنبال می‌کنیم که از محدوده های فناوری‌های موجود فراتر رفته است. به عنوان یک شرکت با مسئولیت ما سخت در تلاشیم که اطمینان حاصل کنیم که هر ابداع و نوآوری با سطح مناسبی از حریم خصوصی و امنیت برای کاربرانمان همراه است. راهنمای اصول رازداری، راهنمای ما در تصمیماتی است که در سطوح مختلف شرکت اتخاذ می‌کنیم، بنابراین ما می‌توانیم کاربران خود را محافظت و تقویت کرده و در عین حال به مأموریت خود برای سازماندهی اطلاعات جهان جامه عمل بپوشیم.
A Google, cerquem idees i productes que posen a prova els límits de la tecnologia existent. Com a empresa que actua amb responsabilitat, Google s'esforça per garantir que qualsevol innovació es faci amb el nivell adequat de privadesa i seguretat per als nostres usuaris. Els nostres Principis de privadesa ens ajuden a prendre decisions en tots els nivells de l’empresa per tal que puguem protegir i els nostres usuaris i oferir-los el que necessiten alhora que desenvolupem la nostra tasca contínua d'organitzar la informació mundial.
Mi u Googleu slijedimo ideje i razvijamo proizvode koji često nadilaze granice postojeće tehnologije. Kao tvrtka koja odgovorno postupa ulažemo velike napore kako bismo svaku inovaciju doveli u ravnotežu s prikladnom razinom zaštite privatnosti i sigurnosti naših korisnika. Naša Načela zaštite privatnosti pomažu nam u donošenju odluka na svim razinama tvrtke, tako da možemo pomoći u zaštiti svojih korisnika i omogućavati im siguran rad dok ispunjavamo svoju kontinuiranu misiju organizacije informacija u svijetu.
Společnost Google se věnuje myšlenkám a produktům, které často posouvají stávající hranice technologického rozvoje. Jakožto společnost, která chce jednat odpovědně, se snažíme nalézt rovnováhu mezi inovací a zajištěním potřebné úrovně ochrany osobních údajů a bezpečnosti našich uživatelů. Při plnění našeho úkolu uspořádat všechny informace světa nám pravidla ochrany osobních údajů pomáhají přijímat na všech úrovních společnosti Google taková rozhodnutí, která chrání naše uživatele.
Hos Google dyrker vi ideer og produkter, som ofte rykker ved grænserne for den eksisterende teknologi. Som en ansvarlig virksomhed arbejder vi hårdt på at sikre, at al innovation tilpasses et passende privatlivs- og sikkerhedsniveau for vores brugere. Vores principper for beskyttelse af personlige oplysninger har indflydelse på de beslutninger, vi tager på alle niveauer i virksomheden, så vi kan være med til at beskytte og styrke vores brugere, mens vi opfylder vores løbende mål om at organisere alle oplysninger i hele verden.
Google püüdleb ideede ja toodete poole, mis laiendavad olemasoleva tehnoloogia piire. Vastutustundliku ettevõttena töötame selle nimel, et uuenduslikkus ning kasutajate privaatsus ja ohutus oleksid tasakaalus. Privaatsuspõhimõtted aitavad meil igal tasemel otsuseid teha, et saaksime kasutajaid kaitsta ja nende toiminguid tõhustada, liikudes ühtlasi oma eesmärgi – kogu maailma teabe korraldamise suunas.
Itt a Google-nál olyan ötletekkel és termékekkel foglalkozunk, amelyek gyakran a mai technológiák határait feszegetik. Felelősségteljesen viselkedő vállalathoz méltón, keményen dolgozunk azon, hogy újításaink esetében is megfelelő szintű adatvédelmet és biztonságot élvezhessenek felhasználóink. Adatvédelmi irányelveink segítenek a döntéshozatalban a vállalat minden szintjén, így védjük felhasználóinkat, mialatt azon fáradozunk, hogy teljesítsük küldetésünket: az emberiség tudásanyagának rendszerezését.
„Google“ visada siekiame kurti idėjas ir produktus, dažnai pralenkiančius esamas technologijas. Kadangi esame atsakingai veikianti įmonė, labai stengiamės užtikrinti bet kokių naudotojams teikiamų naujovių atitinkamo lygio privatumą ir saugumą. Visose kompanijos pakopose priimdami sprendimus vadovaujamės privatumo principais, todėl, įgyvendindami savo tęsiamą misiją susisteminti pasaulio informaciją, galime padėti apsaugoti ir paskatinti naudotojus.
Vi hos Google jobber med ideer og produkter som ofte tøyer grensene for eksisterende teknologi. Siden vi er et selskap som tar ansvar, legger vi stor vekt på at innovasjon skal være balansert med riktig nivå for personvern og sikkerhet for våre brukere. Personvernprinsippene våre hjelper oss med å ta de riktige beslutningene på alle trinn i selskapet, slik at vi kan beskytte og ivareta brukerne samtidig som vi oppfyller målsetningen vår om å organisere informasjonen i verden.
Google dezvoltă idei şi produse care extind adesea limitele tehnologiei existente. În calitate de companie care acţionează în mod responsabil, depunem eforturi substanţiale pentru a ne asigura că toate inovaţiile sunt dublate de un nivel adecvat de confidenţialitate şi de securitate pentru utilizatori. Deciziile pe care le luăm la toate nivelurile companiei se bazează pe principiile noastre de confidenţialitate. Putem astfel contribui la protejarea utilizatorilor noştri, îndeplinindu-ne în acelaşi timp misiunea de a organiza informaţiile din întreaga lume.
Spoločnosť Google je známa tým, že sa venuje myšlienkam a produktom, ktoré často posúvajú hranice technológie. Ako spoločnosť konajúca zodpovedne sa snažíme zabezpečiť, aby boli všetky inovácie vyvážené náležitou úrovňou zabezpečenia a ochrany osobných údajov používateľov. Pri rozhodnutiach na všetkých úrovniach spoločnosti sa riadime princípmi ochrany osobných údajov. Vďaka tomu dokážeme popri napĺňaní nášho cieľa (organizovanie informácií z celého sveta) pomôcť chrániť používateľov a dať im viac možností.
Pri Googlu razvijamo zamisli in izdelke, ki nemalokrat premikajo tehnološke meje. Kot odgovorno podjetje si prizadevamo za uravnoteženost med inovativnostjo na eni strani ter ustrezno zasebnostjo in varnostjo na drugi. Načela zasebnosti so naše vodilo pri odločitvah na vseh ravneh podjetja, da zavarujemo uporabnike in jim ponudimo izbiro, medtem ko sledimo našemu osnovnemu poslanstvu – organizirati informacije vsega sveta.
På Google jobbar vi med idéer och produkter som ofta tänjer på gränserna för dagens teknik. Eftersom vi är ett ansvarsfullt företag arbetar vi hårt för att se till att alla nya produkter och tjänster även är säkra att använda. Våra sekretessprinciper hjälper oss att fatta beslut på varje nivå i företaget. På så sätt kan vi skydda våra användare och hjälpa dem att skydda sig själva, samtidigt som vi jobbar mot vårt ständiga mål att organisera världens information.
Google’da, genellikle mevcut teknolojinin sınırlarını zorlayan fikirlerin ve ürünlerin peşinden gideriz. Sorumlu davranan bir şirket olarak, her yenilikte kullanıcılarımız için uygun gizlilik ve güvenlik düzeyi dengesinin sağladığından emin olmak amacıyla çok çalışırız. Gizlilik İlkelerimiz, şirketimizin her düzeyinde alınan kararlarda yol göstericidir. Bu sayede dünya genelindeki bilgileri düzenleme misyonumuzu gerçekleştirirken, kullanıcılarımızın güvende olmalarına ve kontrolü ellerinde tutmalarına da yardımcı olabiliriz.
Tại Google, chúng tôi theo đuổi những ý tưởng và sản phẩm vượt khỏi các giới hạn công nghệ hiện có. Với tư cách là một công ty hành động có trách nhiệm, chúng tôi nỗ lực làm việc để đảm bảo rằng mọi sự đổi mới đều cân bằng với mức riêng tư và bảo mật thích hợp dành cho người dùng. Nguyên tắc bảo mật của chúng tôi giúp chỉ đạo các quyết định mà chúng tôi thực hiện tại mọi cấp trong công ty, vì vậy chúng tôi có thể giúp bảo vệ cũng như trao quyền cho người dùng trong khi vẫn hoàn thành sứ mệnh hiện nay của mình là sắp xếp thông tin của thế giới.
Mēs neatlaidīgi izstrādājam idejas un produktus, kas bieži vien pārbauda esošās tehnoloģijas robežas. Kā jau atbildīgs uzņēmums mēs rūpīgi strādājam, lai jebkura inovācija būtu saskaņā ar atbilstošu lietotāja konfidencialitātes un drošības pakāpi. Mūsu konfidencialitātes principi palīdz mums pieņemt lēmumus visos uzņēmuma līmeņos tā, lai mēs varētu palīdzēt aizsargāt lietotājus un sniegt viņiem iespējas, vienlaikus pildot mūsu nebeidzamo uzdevumu sakārtot pasaules informāciju.
Hapa Google, tunafuata mawazo na bidhaa zinazopita mipaka ya teknolojia zilizopo. Kama kampuni inayowajibika, tunajitahidi kuhakikisha kuwa uvumbuzi wowote unawiana na kiwango kifaacho cha faragha na usalama kwa watumiaji wetu. Kanuni zetu za Faragha husaidia kuelekeza uamuzi tunaofanya katika kila kiwango cha kampuni yetu, ili kusaidia kuwalinda na kuwawezesha watumiaji wetu tunapotimiza wito wetu unaoendelea wa kupanga maudhui ya ulimwengu.
Google-n, daukagun teknologiaren mugei bultza egiten dien ideiak eta produktuak lortu nahian ibiltzen gara. Enpresa arduratsua garenez, gogor egiten dugu lan berrikuntzek gure erabiltzaileek behar adinako pribatutasuna eta segurtasuna dutela ziurtatzeko. Gure Pribatutasun-printzipioak aintzat hartzen ditugu enpresako erabaki guztietan; horrela, erabiltzaileei babesa eta ahalmena ematen diegu eta, aldi berean, munduko informazioa antolatzeko dugun helburua betetzen dugu.
En Google buscamos ideas e produtos que habitualmente superan os límites da tecnoloxía existente. Como empresa que actúa de forma responsable, esforzámonos por certificar que cada innovación está equilibrada co nivel de privacidade e de seguridade adecuados para os nosos usuarios. Os nosos principios de privacidade axudan a tomar decisións en todos os niveis da empresa para que poidamos axudar a protexer e a impulsar os nosos usuarios, ao mesmo tempo que cumprimos a nosa misión continua de organizar a información mundial.
Sa Google, nagsusulong kami ng mga ideya at produktong madalas na isinasagad ang mga limitasyon ng umiiral nang teknolohiya. Bilang isang kumpanyang responsableng kumikilos, nagsusumikap kami upang matiyak na ang anumang pagbabago ay nakabalanse sa naaangkop na antas ng privacy at seguridad para sa aming mga user. Ang aming Mga Prinsipyo sa Privacy ay tumutulong na gabayan ang mga pagpapasya na aming isinasagawa sa bawat antas ng aming kumpanya, upang maaari kaming makatulong na protektahan at bigyang-kakayahan ang aming mga user habang tinutupad namin ang aming kasalukuyang layunin na isaayos ang impormasyon ng mundo.
1 2 3 4 Arrow