mio – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 5 Résultats  cbo-eco.ca
  Aperçu de plan de marke...  
Riepilogo operativo – Qual è il mio piano generale?
El resumen – ¿Cuál es mi plan global?
الموجز التنفيذي – ما هي خطتي الإجمالية؟
خلاصه اجرائی - طرح کلی من چیست؟
Streszczenie - jaki jest mój plan ogólny?
Общая сводка. «Каков мой план в целом?»
ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਸਾਰ – ਮੇਰੀ ਸਮੁੱਚੀ ਯੋਜਨਾ ਕੀ ਹੈ?
Executive summary – Ano ang aking pangkalahatang plano?
انتظامیہ خلاصہ ۔۔ میری مجموعی پلان کیا ہے ؟
  Introduction aux études...  
Come posso promuovere il mio prodotto/servizio?
¿Cómo puedo promocionar mi producto/servicio?
كيف يتوجب على أن أروّج منتجي/ خدمتي؟
چگونه باید محصول/ خدمات خود را ترویج دهم؟
Jak powinniśmy promować swój produkt lub usługę?
Как продвигать свою продукцию/услугу?
ਮੈਂ ਆਪਣੀਆਂ ਵਸਤਾਂ/ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਕਿਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਰਥਨ ਕਰਾਂ?
Paano Ko Dapat I-promote Ang Aking Produkto/Serbisyo?
میں اپنی مصنوع/سروس کو کیسے فروغ دوں؟
  Introduction aux études...  
Esiste una domanda per il mio prodotto/servizio?
¿Existe una demanda de mi producto/servicio?
هل هناك طلب على منتجي/ خدمتي؟
آیا برای محصول/ خدمات من تقاضا وجود دارد؟
Czy istnieje zapotrzebowanie na nasz produkt lub usługę?
Существует ли спрос на мою продукцию/услугу?
ਕੀ ਮੇਰੇ ਉਤਪਾਦਨ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਦੀ ਮੰਗ ਹੈ?
Mayroon bang mga Bibili o Kukuha ng Aking Produkto/Serbisyo?
کیا میری مصنوع/خدمت (سروس) کے لئے مانگ ہے؟
  Introduction aux études...  
Sapere chi sono i propri clienti è fondamentale per scegliere la sede dell'impresa, stabilire il prezzo e pianificare una strategia di vendita. È importante chiedersi: chi comprerà il mio prodotto? Quali sono le abitudini e le preferenze dei miei clienti?
Si sabe quién es su cliente, le será más fácil elegir una ubicación, fijar un precio y planear una estrategia comercial. Pregúntese: ¿Quién va a comprar mi producto? ¿Cuáles son las costumbres y preferencias de mi cliente?
آگاهی از اینکه مشتری شما کیست به شما برای انتخاب محل، تعیین قیمت، و برنامه ریزی راهکار فروش کمک می کند. از خودتان سوال کنید: چه کسی محصول مرا خواهد خرید؟ عادت ها و ترجیحات مشتری های من کدام اند؟
Wiedza, kim są nasi klienci pomoże nam wybrać miejsce na siedzibę firmy, ustalić politykę cenową oraz zaplanować strategię sprzedaży. Postawmy sobie pytanie: kto kupi mój produkt? Jakie są zwyczaje i preferencje moich klientów?
Знание клиента поможет выбрать месторасположение, установить цены и разработать стратегический план сбыта. Задайте себе вопрос: кто будет покупать мой продукт? каковы привычки и предпочтения моего клиента?
ਇਹ ਜਾਣਕਾਰੀ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਗਾਹਕ ਕੌਣ ਹੈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਪਾਰ ਲਈ ਥਾਂ ਦੀ ਚੋਣ ਕਰਨ ਵਿਚ, ਕੀਮਤਾਂ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿਚ, ਅਤੇ ਵਿਕਰੀ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਉਣ ਵਿਚ ਮਦਦ ਕਰੇਗੀ। ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਮੇਰਾ ਉਤਪਾਦਨ ਕੌਣ ਖ੍ਰੀਦੇਗਾ? ਮੇਰੇ ਗਾਹਕ ਦੀਆਂ ਆਦਤਾਂ ਅਤੇ ਪਸੰਦਾਂ ਕੀ ਹਨ?
Kapag nalalaman mo kung sino ang iyong customer, makakatulong ito sa iyo na pumili ng lokasyon, magtatag ng presyo, at magplano ng istratehiya sa pagbebenta. Tanungin mo ang iyong sarili: Sino ang bibili ng aking produkto? Ano ang mga ugali at kagustuhan ng aking customer?
یہ جاننا کہ آپ کا گاہک کون ہے بزنس کے محلِ وقوع کا انتخاب کرنے میں، قیمتیں مقرر کرنے میں، اور فروخت کرنے کی حکمتِ عملی پلان کرنے میں آپ کی مدد کرے گا۔ اپنے آپ سے پوچھیں: میری مصنوع کون خریدے گا؟ میرے گاہکوں کی عادات اور ترجیحات کیا ہیں؟
  Établir un système de r...  
È consigliabile revisionare il piano con cadenza annuale e, in quell'occasione, porsi questo tipo di domande: sono soddisfatto del mio personale? Qual è il tasso di avvicendamento del personale nella mia impresa?
Revise su sistema de remuneración cada año y pregúntese: ¿Tiene el tipo de empleados que desea? ¿Cuáles son las tasas de rotación? ¿Los empleados se muestran comprometidos con la empresa? Si su sistema está actualizado, podrá ir realizando ajustes a medida que sean necesarios y contribuirá al éxito de su empresa.
عليك بمراجعة خطة الرواتب كل عام واسأل نفسك الأسئلة التالية: هل أنت تحصل على صنف العمال الذين تحتاج إليهم؟ ما هي معدلات تناوب العمال في عملك التجاري؟ هل يهتم أو يكترث العمال بمشروعك التجاري؟ فبتحديث خطتك، يمكنك إدخال تعديلات كلما دعت الضرورة إلى ذلك ومساعدة مشروعك التجاري على النجاح.
طرح پرداخت خود را سالانه بررسی کنید، و از خودتان سوال کنید: آیا نوع کارکنانی را که مایلید به دست می آورید؟ نرخ درآمد شما چیست؟ آیا بنظر می رسد که کارکنان در مورد کسب و کار دلسوز هستند؟ با به روز درآوردن طرح تان، شما می توانید اصلاحات لازم را در هر جایی که لازم باشد انجام دهید و به موفقیت کسب و کارتان کمک کنید
Dokonujmy corocznego przeglądu planu, przy czym należy zadawać sobie pytanie, czy mamy takich pracowników, jakich sobie życzymy? Jaki jest procent pracowników odchodzących z pracy? Czy wygląda na to, że pracownicy mają na uwadze dobro biznesu? Utrzymując plan w stanie aktualnym, możemy dokonywać poprawek gdy jest to konieczne, co pomoże osiągnąć sukces w biznesie.
Ежегодно пересматривайте свой план, задаваясь вопросом: получаю ли я таких работников, какие мне нужны? Какова текучесть кадров? «Болеют» ли работники за дело? Постоянное поддержание плана на уровне текущих требований позволяет делать необходимые поправки и способствует успеху бизнеса.
ਆਪਣੀ ਤਨਖਾਹ ਯੋਜਨਾ ਦਾ ਹਰ ਸਾਲ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਜਿੱਦਾਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਦਾਂ ਦੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ? ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲੋਂ ਕੰਮ ਛੱਡ ਕੇ ਜਾਣ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਕੀ ਦਰ ਹੈ? ਕੀ ਕਰਮਚਾਰੀ ਕਾਰੋਬਾਰ ਬਾਰੇ ਫਿਕਰ ਕਰਦੇ ਜਾਪਦੇ ਹਨ? ਆਪਣੀ ਯੋਜਨਾ ਨੂੰ ਅੱਪ ਟੂ ਡੇਟ ਰੱਖਣ ਨਾਲ, ਤੁਸੀਂ ਲੋੜੀਂਦੀਆਂ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵਪਾਰ ਨੂੰ ਕਾਮਯਾਬ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
Rebyuhin ang iyong pay plan taun-taon, at tanungin ang iyong sarili: nakukuha mo ba ang mga empleyado na gusto mo? Ano ang iyong turnover rates? Mukha bang may pagmamalasakit ang mga empleyado sa negosyo? Kapag pinanatili mong up to date ang iyong plan, maaari kang gumawa ng mga pagbabago kung saan kinakailangan at tulungang magtagumpay ang iyong negosyo.
تنخواہوں کی پلان پرسالانہ نظرثانی کریں، اور اپنے آپ سے پوچھیں: کیا آپ کو اس قسم کے ملازمین مل رہے ہیں جیسے کہ آپ کو چاہئیں؟ ملازمین کے کام چھوڑ کر چلے جانے کی شرح کیا ہے؟ کیا ایسے لگتا ہے کہ ملازمین کو بزنس کی کوئی پرواہ ہے؟ اپنی پلان کو اپ ڈیٹ یعنی وقت کے ساتھ تازہ ترین کرکے، آپ جہاں ضرورت ہو وہاں ردوبدل کرسکتے ہیں اور اسطرح اپنی بزنس کو کامیاب ہونے میں مدد کرسکتے ہیں۔