ml – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 3 Ergebnisse  www.burg-kriebstein.eu
  Hot chocolate tableware...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
Capacity: 300 ml / Diameter: 11.7 cm / Height: 8 cm
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeanneantoinette.fr als Prioritätsdomäne definieren
Contenance : 300 ml/ Diamètre : 11,7 cm/ Hauteur : 8 cm
  Trade Secrets - Jeanne ...  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
All it takes is to mix the finely ground chocolate in each sachet with 200 ml of milk (whole, if possible, for improved creaminess), letting it melt into the milk for a few minutes, to end up with one big cup of sublime, traditional chocolate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeanneantoinette.fr als Prioritätsdomäne definieren
Il suffit de mélanger le chocolat finement broyé contenu dans chaque pochon avec 200 ml de lait (entier si possible pour accroître l’onctuosité), de laisser fondre quelques minutes en fouettant, pour obtenir une grande tasse d’un sublime chocolat à l’ancienne.
  Jeanne Antoinette  
Text zeigenZeige Ausgangstext im CacheURL mit Ausgangstext zeigen
All it takes is to mix the finely ground chocolate in each sachet with 200 ml of milk (whole, if possible, for improved creaminess) and bring it all to a low boil in 2 minutes (by which point the chocolate has fully melted into the milk) to end up with one big cup of sublime, old-fashioned chocolate.
Textseiten vergleichenHTM-Seiten vergleichenURL mit Ausgangstext zeigenURL mit Zielsprache zeigenjeanneantoinette.fr als Prioritätsdomäne definieren
Si chez Jeanne-Antoinette nous avons emballé individuellement le chocolat en petits pochons, c’est bien sûr pour préserver leurs subtils parfums. Mais c’est aussi et surtout pour que la réussite du chocolat chaud soit totale. Chaque pochon contient la juste dose pour un chocolat parfait. Il suffit en effet de mélanger le chocolat finement broyé contenu dans chaque pochon avec 200 ml de lait (entier si possible pour accroître l’onctuosité), de porter le tout à douce ébullition 2 min (c’est à cet instant que le chocolat est totalement fondu dans le lait) pour obtenir une grande tasse d’un sublime chocolat à l’ancienne.