blat – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 279 Résultats  cbsa-asfc.gc.ca
  CBSA115 Avis préalabl...  
Mode d'exportation
Mode of Export
  CANPASS  
CANPASS est une série de programmes de l’ASFC destinée à accélérer les formalités douanières pour les voyageurs à faible risque et préautorisés qui se rendent souvent au Canada. Choisissez le mode CANPASS qui vous convient le mieux : CANPASS - Air, CANPASS – Aéronefs d’entreprise, CANPASS – Aéronefs privés ou CANPASS – Bateaux privés.
CANPASS is a series of CBSA programs that expedite the border clearance process for frequent, low-risk, pre-approved travellers into Canada. Choose which mode of CANPASS best suits you including: CANPASS Air, CANPASS Corporate Aircraft, CANPASS Private Aircraft, or CANPASS Private Boats.
  Vous traversez la front...  
Remarque importante : La nouvelle politique quant à l'utilisation de la carte NEXUS pour prouver l'identité et indiquer la citoyenneté ne s'applique pas au mode de transport aérien. Les participants à NEXUS qui se déplacent en avion sont toujours tenus d'avoir sur eux les documents appropriés.
Important note: The new policy concerning the use of the NEXUS card as proof of identity and documents that denote citizenship does not pertain to the air mode of transportation. Members of the NEXUS program will still be required to carry the appropriate documentation when travelling by air.
  Information préalable s...  
Phase 1 : Mode maritime
Phase 1: Marine Mode
  NEXUS  
NEXUS dans le mode aérien est offert à Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montréal et Halifax.
NEXUS in the air mode is available in Vancouver, Edmonton, Calgary, Winnipeg, Toronto, Ottawa, Montréal and Halifax.
  Sûreté et sécurité - Dé...  
Ils utilisent la technologie de lecture de l'iris dans des aéroports sélectionnés pour identifier les participants préapprouvés du programme NEXUS (mode aérien), afin que ces derniers puissent franchir la frontière rapidement et de façon sécuritaire.
Use iris-scan technology at selected airports to identify participants of the NEXUS (air mode) pre-approved traveller program so that they can move quickly and securely across the border.
  Information préalable s...  
Accueil > Importateurs > IPEC > Le mode aérien
Home > Importers > ACI > Air Mode
  Formation  
Le principal objectif de la troisième étape de la formation est de permettre aux agents de développer une expertise et des compétences spécialisées dans le mode où ils travaillent (aérien, maritime, terrestre, etc.).
The primary objective of this third phase of training is to continue to develop expertise and specialized skills in the mode that the CBSA officer trainee is working in (air, marine, land, etc.).
  Information préalable s...  
Information préalable sur les expéditions commerciales - Mode maritime
Advance Commercial Information - Marine Mode
  LMSI - RSAP - Codes LMSI  
Le deuxième chiffre indique soit aucune cotisation à payer ou soit le mode de paiement qui peut être :
The second digit will indicate a nil assessment or the payment mode:
  Information préalable s...  
Divers cas IPEC dans le mode aérien
Various ACI Air Circumstances
  Profil de Prince Rupert...  
Profil de Prince Rupert - mode maritime
Prince Rupert Pilot (Marine to Rail)
  mts_smc-fra  
Information préalable sur les expéditions commerciales (phase 1 : Mode maritime)
Advance Commercial Information (Phase 1: Marine Mode)
  E400C - Demande d'agrém...  
Zone 23 et 24 Indiquez le mode approprié, c'est-à-dire aérien, ferroviaire, grand'route ou maritime.
Fields 23 and 24 Indicate applicable mode, i. e., air, rail, highway or marine.
  NEXUS  
Mode terrestre
Land mode
  Information préalable s...  
Le mode maritime
Marine Mode
  E400 - Demande d'agréme...  
24. Mode de transport à l'entrepôt
24. Mode of transportation to warehouse
  E400 - Demande d'agréme...  
23. Mode de transport de l'étranger au Canada
23. Mode of transportation from foreign country to Canada
  NEXUS  
Mode maritime
Marine mode
  Vous traversez la front...  
Comment utiliser NEXUS dans le mode maritime
How to use NEXUS in the marine mode
  Vous traversez la front...  
Comment utiliser NEXUS dans le mode terrestre
How to use NEXUS in the land mode
  E400 - Demande d'agréme...  
Zones 23 et 24 Indiquez le mode approprié, c'est-à-dire aérien, ferroviaire, grand'route ou maritime.
Fields 23 and 24 Indicate applicable mode, i. e., air, rail, highway or marine.
  LMSI - RSAP - Codes LMSI  
(LMSI). Identifier le type de cotisation de la LMSI applicable aux marchandises importées et son mode de paiement de la façon suivante :
(SIMA). Identify the type of SIMA assessment applicable to the goods being imported as well as the mode of payment in the following manner:
  Information préalable s...  
De plus, la phase 2 de l'IPEC a élargi les exigences du mode maritime pour inclure les expéditions chargées aux États-Unis.
As well, ACI Phase 2 also expanded marine requirements to include shipments loaded in the United States.
  Information préalable s...  
Information préalable sur les expéditions commerciales - Mode aérien
Advance Commercial Information - Air Mode
  Information préalable s...  
Le mode aérien
Air Mode
  BSF164 - Demande d'util...  
Mode de transport
Mode of transport
  Norme de service pour l...  
La norme de service de l'ASFC pour l'examen des conteneurs maritimes est entrée en vigueur le 1er avril 2011, afin d'établir un processus d'examen plus efficace dans le mode maritime.
The CBSA's Marine Container Examination Service Standard came into effect on April 1, 2011. The intention is to establish a more efficient examination process in the marine mode.
  Vous traversez la front...  
Comment utiliser NEXUS dans le mode aérien
How to use NEXUS in the air mode
  CBSA115 Avis préalabl...  
Mode/type d'exportations (cochez toute case applicable)
Mode/Type of Export (please select all that apply)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow