mode – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 6 Results  digitalbrunch.ma
  appartements-a-rome  
Mode d'affichage
Visualizzazione
Modo de exibição
Tryb wyświetlania
Режим отображения
  locations-a-long-terme-...  
Mode d'affichage
Anzeigemodus
Visualización
Visualizzazione
View mode
Режим отображения
View mode
  altrezone_fra  
Mode d'affichage
Anzeigemodus
Visualización
Visualizzazione
View mode
Tryb wyświetlania
Режим отображения
View mode
  parioli_fra  
Mode d'affichage
Anzeigemodus
Visualización
Visualizzazione
View mode
Tryb wyświetlania
View mode
  spagnahistoricalapparte...  
L'emplacement unique et Centralou sont les plus grands noms de la mode italienne, fenêtres donnant surl'escalier Monumental de Trinità dei Monti et le confort font de cetappartement le lieu idéal pour un séjour inoubliable à Rome.
Prestigious recently restored located on the first floor without elevator of an ancient building with medieval origins on Via della Fontanella di Borghese, one of the most elegant areas of Rome’s Historical Centre, in front of the noble Palazzo Borghese and just a few steps from the Spanish Steps and Via del Corso. It is comprised of two bedrooms (one with a double bed and another with a comfortable double sofa bed), both with windows overlooking the main street, a dining room (with a dining table for 4 people, a chair and a TV corner), a fully equipped kitchen and a bathroom with shower. Provided with air conditioning, LCD TV and internet connection, the apartment is enriched with original oak beamed ceilings, original vintage ornate wood work throughout the apartment and fine tapestries and draperies. Its exclusive and very central position along the street of the most famous and glamorous Italian fashion designers, its windows overlooking the Spanish Steps and its amenities make this apartment ideal for an unforgettable stay in Rome.
Das renovierteApartment befindet sich im 1.Stock ohne Aufzug eines antiken Gebäudes mittelalterlichenUrsprungs in der Via della Fontanella di Borghese, einer der elegantesten undschönsten historischen Straßen von Rom, gegenüber dem Palazzo Borghese und nurwenige Schritte von der Spanischen Treppe und der Via del Corso entfernt. DasApartment besteht aus zwei Schlafzimmern (eines mit Doppelbett und eines mitDoppel-Schlafcouch), beide mit einem herrlichen Blick auf die Hauptstraße,Esszimmer, Küche und einem Bad mit Dusche. Außerdem vorhanden sind Klimaanlage,LCD-TV und Internet. Die wertvolle Einrichtung, die Holzvertäfelungen und dieHolzbalkendecke runden das Apartment ab. Durch die sehr zentrale Lage in derStraße mit den Boutiquen namhafter italienischer Firmen und den Blick auf dieTreppe von Trinità de Monti ist das Apartment de deale Ort für einenunvergesslichen Aufenthalt in Rom.
Prestigioso appartamento recentemente ristrutturato sito al primo piano senza ascensore di un antico palazzetto con origini medioevali in Via della Fontanella di Borghese, una delle vie storiche più eleganti e belle di Roma, di fronte a Palazzo Borghese e a pochi passi da Piazza di Spagna e Via del Corso. E’ composto da due camere da letto (di cui una doppia ed una con comodo divano letto matrimoniale) entrambe con vista splendida sulla via principale, una sala da pranzo, una cucina completamente attrezzata ed un bagno con doccia. Dotato di aria condizionata, TV LCD e connessione internet, l’appartamento è arricchito da soffitti con antiche travi in legno originali, pregiati rivestimenti in legno decorato e deliziose tappezzerie e tendaggi. La posizione esclusiva e centralissima nella via sede delle più grandi firme della moda italiana, le finestre con vista sulla scalinata di Trinità dei Monti ed i comfort di cui è dotato fanno di quest’appartamento l'ideale per trascorrere un soggiorno romano indimenticabile.
Prestiżowy, zupełnie odrestaurowany apartament znajdujący się na pierwszym piętrze (bez windy) średniowiecznego pochodzenia budynku przy Via della Fontanella di Borghese, jednej z najbardziej eleganckich części zabytkowego centrum Rzymu, naprzeciwko Palazzo Borghese i zaledwie kilka kroków od Schodów Hiszpańskich i Via del Corso. Składa się z dwóch sypialni (jedna z podwójnym łóżkiem, a druga z wygodną dwuosobową sofą), obie z oknami wychodzącymi na główną ulicę, jadalni, w pełni wyposażonej kuchni i łazienki z prysznicem. W wyposażeniu klimatyzacja, telewizor LCD i połączenie z internetem, mieszkanie jest wzbogacone o oryginalne dębowe belki stropowe, drewniane wykończenia w stylu vintage oraz wspaniałe tkaniny i zasłony. Ekskluzywna lokalizacja wzdłuż ulicy najsłynniejszych włoskich projektantów mody, widok na Schody Hiszpańskie oraz świetne wyposażenie powodują, że to mieszkanie jest idealnym miejscem na niezapomniany pobyt w Rzymie.
  piazzaveneziaviewluxury...  
Comprenant hall d’entrée, séjour avec coin cuisine, une chambre double avec salle de bains avec douche avec chromothérapie, une deuxième salle de bains avec douche Mobilier moderne , centralement situé et abrite les plus grands noms de la mode italienne, les fenêtres donnant sur le Vittoriano et équipements font de cet appartement l’endroit idéal pour passer un séjour inoubliable à Rome.
Dieses elegante, vor kurzem renovierte Apartment befindet sich im vierten Stock eines antiken Gebäudes ganz in der Nähe der Spanischen Treppe und der Via del Corso: an der Piazza Venezia, einer der schönsten Plätzen Roms. Der Trevi Brunnen, Piazza Navona, das Pantheon und das Kolosseum sind dank der strategischen Lage des Apartments zu Fuß erreichbar. Von der Wohnung aus hat man außerdem eine wunderbare Sicht auf das Vittoriano eines der wichtigsten Denkmäler der Ewigen Stadt.Die Wohnung besteht aus einem Wohnbereich, einer komplett ausgestatteten Küchenzeile, einem Doppelschlafzimmer mit Bad mit Lichttherapie Dusche und einem weiteren Bad.Außerdem vorhanden sind Klimaanlage, LCD Fernseher der neusten Generation und WLAN.Die moderne und hochwertige Ausstattung, die zentrale Lage, die Nähe zu Geschäften der wichtigsten italienischen Modelabel, und die einzigartige Sicht auf das Vittoriano machen aus dieser Wohnung die ideale Lösung für einen unvergesslichen Aufenthalt in Rom.
This prestigious apartment, recently renewed with the finest materials, is located on the fourth floor in an ancient building in Piazza Venezia which is one of the main and most beautiful squares in Rome, next to the Spanish Steps and Via del Corso. By its strategic location, other important tourist sites such as the Trevi Fountain, Piazza Navona, the Pantheon and the Coliseum are all within a walking distance.From the apartment, you may admire the Vittoriano, one of the most important monuments in the Eternal City.The accommodation is made up of a living room with a kitchen corner, a double bedroom with a bathroom with chromotherapy system shower and one more bathroom.Amenities include air conditioning, LCD TV of the newest generation and Wi-Fi connection.The modern and high quality furniture, the central position which is the headquarter of the most famous brands of Italian fashion and the stunning view over the Vittoriano make this accommodation the ideal solution for an unforgettable Roman stay.
Prestigioso appartamento recentemente ristrutturato con materiali di alto pregio, sito al quarto piano, di un antico palazzo in Piazza Venezia, una delle piazze principali e più belle di Roma, a pochi passi daPiazza di Spagna e Via del Corso. Location strategica che permette di raggiungere in pochi minuti a piedi i maggiori punti d'interesse della città, quali Fontana di Trevi, Colosseo, Piazza Navona e Pantheon. Da questo lussuoso appartamento è possibile ammirare il Vittoriano, uno dei monumenti più importanti di Roma. L'immobile è dotato di tutto i comfort quali, aria condizionata, tv lcd di ultima generazione, cucina completamente attrezzata, wi-fi. Composto da ingresso, soggiorno con angolo cottura, una camera matrimoniale con bagno con doccia con cromoterapia, un secondo bagno con doccia .Un arredo moderno, pregiati rivestimenti, la posizione esclusiva e centralissima nel quartiere sede delle più grandi firme della moda italiana, le finestre con vista del Vittoriano ed i comfort di cui è dotato fanno di quest’appartamento l'ideale per trascorrere un soggiorno romano indimenticabile.
This prestigious apartment, recently renewed with the finest materials, is located on the fourth floor in an ancient building in Piazza Venezia which is one of the main and most beautiful squares in Rome, next to the Spanish Steps and Via del Corso. By its strategic location, other important tourist sites such as the Trevi Fountain, Piazza Navona, the Pantheon and the Coliseum are all within a walking distance.From the apartment, you may admire the Vittoriano, one of the most important monuments in the Eternal City.The accommodation is made up of a living room with a kitchen corner, a double bedroom with a bathroom with chromotherapy system shower and one more bathroom.Amenities include air conditioning, LCD TV of the newest generation and Wi-Fi connection.The modern and high quality furniture, the central position which is the headquarter of the most famous brands of Italian fashion and the stunning view over the Vittoriano make this accommodation the ideal solution for an unforgettable Roman stay.
This prestigious apartment, recently renewed with the finest materials, is located on the fourth floor in an ancient building in Piazza Venezia which is one of the main and most beautiful squares in Rome, next to the Spanish Steps and Via del Corso. By its strategic location, other important tourist sites such as the Trevi Fountain, Piazza Navona, the Pantheon and the Coliseum are all within a walking distance.From the apartment, you may admire the Vittoriano, one of the most important monuments in the Eternal City.The accommodation is made up of a living room with a kitchen corner, a double bedroom with a bathroom with chromotherapy system shower and one more bathroom.Amenities include air conditioning, LCD TV of the newest generation and Wi-Fi connection.The modern and high quality furniture, the central position which is the headquarter of the most famous brands of Italian fashion and the stunning view over the Vittoriano make this accommodation the ideal solution for an unforgettable Roman stay.
Престижный апартамент, недавно отреставрированный высококачественными материалами, расположен на четвертом этаже исторического здания на Piazza Venezia одной из главной и красивой в Риме, недалеко от пл. Испании и вия дель Корсо. Стратегическое расположение позволяющее достигнут за несколько минут пешей прогулки многочисленные достопримечательности, как Фонтан Треви, Колизей, пл. Навона и Пантеон. Из этого шикарного апартамента можно любоваться Викторианским памятником, одним из самых главных монументов Рима. Апартамент оснащен такими удобствами как кондиционер, телевизором LCD, полностью оборудованной кухней, wi-fi. Состоит из прихожей, гостиной с кухонным уголком, супружеской спальни с ванной комнатой с душем и хромотерапией и второй ванной комнаты с душем. Современная обстановка, качественное тканевое покрытие, эксклюзивное и центральное расположение в районе главных фирм итальянской моды, вид на Викториянский монумент и все удобства делают этот апартамент идеальным для незабываемых римских каникул.