|
|
Ce studio est situé au coeur de la zone Hôtel à Punta Cancun, au tour Salvia, avec soyeux, sable blanc et bleu, l'eau claire et chaude des Caraïbes turquoise merveilleux à vos pieds. Autour de ce complexe est la plus grande zone de divertissement, avec des centres commerciaux, des restaurants locaux et internationaux, les discothèques et les clubs de plage à la mode.
|
|
|
Beachfront suite, sandy shores, caribbean blue. This studio is in the heart of the Hotel Zone in Punta Cancun, at the Salvia tower, with silky, white sand and wonderful turquoise blue, clear and warm Caribbean water at your feet. Around this complex is the biggest entertainment area, with commercial centers, local and international restaurants, discos and fashionable beach clubs. Only 20 minutes away from the airport, some minutes away from the dock to Isla Mujeres, the station to Xcaret and 10 minutes away from downtown, the opportunities to explore this mythical coastline and mayan culture with its temples and impressive nature are countless. This Suite at the Condohotel Salvia is an excellent stepping stone to discover and enjoy Cancún, with the perfect central location, private parking, hotel service, swimming pool, kid´s pool, solarium, day time restaurant and travel agency. It has two double beds, air conditioning and has an equipped, small kitchen, all at the level of the ground floor, where a small garden will lead you directly to the swimming pool area and the beach. During your stay you can visit the very famous and interesting archeological site Chichen Itza, the beautiful Tulúm, Cobá, or spend a whole day in Xcaret. All year round you can swim with Dolphins, or with the noble and fascinating whale shark in summer; watch the ritual of the turtles nesting along the Cancun beach in their annual visit; swim in the crystal clear natural pools (cenotes) and subterranean rivers, snorkel, dive, spend the day in the hip Playa del Carmen or placidly in Isla Mujeres. Entertainment goes around day and night! Enjoy the sunset and stay for a wonderful evening by the lagoon or the oceanfront in an infinite number of restaurants with exquisite culinary delights. Enjoying further into the night the most renowned night clubs are available at a walking distance with shows, dance and music. There is so much to see and to do in this fascinating area of the world, that your vacation will surely be magical and unforgettable.
|
|
|
Beachfront Suite, sandigen Ufern, caribbean blue. Das Studio befindet sich im Herzen der Hotelzone in Punta Cancun, an der Salvia Turm, mit seidigem, weißem Sand und wunderbar türkisblau, klaren und warmen Wasser der Karibik zu Ihren Füßen. Um diesen Komplex ist das größte Entertainment-Bereich, mit Einkaufszentren, lokalen und internationalen Restaurants, Diskotheken und modische Beach-Clubs. Nur 20 Minuten entfernt vom Flughafen, einige Minuten von der Anlegestelle zur Isla Mujeres, die Station zu Xcaret und 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt, um die Möglichkeiten dieses mythische Küste und Maya-Kultur mit seinen Tempeln und beeindruckende Natur zu erkunden sind zahllos. Diese Suite im Condohotel Salvia ist eine hervorragende Sprungbrett zu entdecken und zu genießen Cancún, mit der perfekte zentrale Lage, Parkplätze, Hotel-Service, Schwimmbad, Kinderbecken, Solarium, Tageszeit Restaurant und Reisebüro. Es hat zwei Doppelbetten, Klimaanlage und eine gut ausgestattete, kleine Küche, die alle auf der Ebene des Erdgeschosses, wo ein kleiner Garten führt Sie direkt zum Pool und dem Strand entfernt. Während Ihres Aufenthaltes können Sie das sehr berühmte und interessante archäologische Stätte Chichen Itza, die schöne Tulum, Coba, oder verbringen Sie einen ganzen Tag in Xcaret. Das ganze Jahr über kann man mit Delfinen schwimmen oder mit dem edlen und faszinierenden Walhai im Sommer, sehen das Ritual der Schildkröten nisten entlang der Cancun Strand in ihrem jährlichen Besuch, schwimmen im kristallklaren natürlichen Pools (Cenoten) und unterirdischen Flüssen, schnorcheln, tauchen, verbringen den Tag in der Hüfte Playa del Carmen oder friedvoll in Isla Mujeres. Entertainment geht um Tag und Nacht! Genießen Sie den Sonnenuntergang und den Aufenthalt für einen wunderbaren Abend durch die Lagune oder den direkt am Meer in einer unendlichen Zahl von Restaurants mit exquisiten Gaumenfreuden. Genießen Sie weiter in die Nacht zu den renommiertesten Nachtclubs sind nur wenige Gehminuten entfernt mit Shows, Tanz und Musik. Es gibt so viel zu sehen und zu in diesem faszinierenden Bereich der Welt zu tun, dass Ihr Urlaub wird sicherlich magisch und unvergesslich.
|
|
|
Suite fronte mare, spiagge di sabbia, blu mare. Questo studio si trova nel cuore della zona degli hotel di Punta Cancun, presso la torre di Salvia, con seta, sabbia bianca e meraviglioso blu, acqua turchese dei Caraibi chiaro e caldo ai vostri piedi. Intorno a questo complesso è la più grande area di intrattenimento, con centri commerciali, ristoranti, locali e internazionali, disco e beach club alla moda. A soli 20 minuti di distanza dall'aeroporto, a pochi minuti di distanza dal porto di Isla Mujeres, la stazione di Xcaret e 10 minuti dal centro della città, le opportunità di esplorare questa costa mitico e cultura Maya con i suoi templi e le impressionanti della natura sono innumerevoli. Questa Suite al Condohotel Salvia è un ottimo trampolino di lancio per scoprire e godere di Cancún, la perfetta ubicazione centrale, parcheggio privato, servizio di hotel, piscina, piscina per bambini, solarium, ristorante il giorno di tempo e di agenzia di viaggi. Dispone di due letti matrimoniali, aria condizionata e dispone di una cucina attrezzata, una piccola cucina, il tutto a livello del piano terra, dove un piccolo giardino vi porterà direttamente alla zona piscina e la spiaggia. Durante il vostro soggiorno potrete visitare il famosissimo ed interessante sito archeologico di Chichen Itza, la bellissima Tulum, Coba, o trascorrere una giornata intera a Xcaret. Tutto l'anno si può nuotare con i delfini, o con il nobile e affascinante squalo balena in estate, vedere il rituale delle tartarughe nidificano lungo la spiaggia di Cancun nella loro visita annuale, nuotare nelle piscine naturali cristalline (cenotes) e fiumi sotterranei, snorkeling, immersioni, passare la giornata al fianco Playa del Carmen o placidamente a Isla Mujeres. Spettacolo va in giro giorno e notte! Godetevi il tramonto e soggiorno per una splendida serata dalla laguna o di fronte all'oceano in un numero infinito di ristoranti con squisite specialità culinarie. Godendo ulteriormente nella notte più rinomate discoteche sono disponibili a pochi metri di distanza con spettacoli, danza e musica. C'è così tanto da vedere e da fare in questa affascinante zona del mondo, che la vostra vacanza sarà sicuramente magica e indimenticabile.
|
|
|
Suíte à beira-mar, praias de areia, azul caribe. Este estúdio está localizado no coração da Zona Hotel em Punta Cancun, na torre Salvia, com seda, areia branca e maravilhoso azul turquesa, água Caribe claro e quente em seus pés. Em torno deste complexo é a maior área de entretenimento, com centros comerciais, restaurantes locais e internacionais, discotecas e clubes de praia da moda. Apenas a 20 minutos de distância do aeroporto, alguns minutos de distância da estação para Isla Mujeres, a estação de Xcaret e 10 minutos de distância do centro da cidade, as oportunidades para explorar esta costa mítico e da cultura maia com seus templos e impressionantes da natureza são incontáveis. Esta suite no Condohotel Salvia é um excelente trampolim para descobrir e desfrutar de Cancún, com a perfeita localização central, estacionamento privativo, serviço de hotel, piscina, piscina infantil, solarium, restaurante durante o dia e agência de viagens. Ele tem duas camas de casal, ar condicionado e tem uma equipada, pequena cozinha, tudo ao nível do piso térreo, onde um pequeno jardim irá levá-lo diretamente para a área da piscina e da praia. Durante a sua estadia, pode visitar a famosa e interessante sítio arqueológico de Chichen Itza, a bela Tulum, Coba, ou passar um dia inteiro em Xcaret. Durante todo o ano você pode nadar com golfinhos, ou com o tubarão-baleia nobre e fascinante no verão, assistir ao ritual das tartarugas ao longo da praia de Cancún, em sua visita anual; nadar nas piscinas naturais de águas cristalinas (cenotes) e rios subterrâneos, snorkel, mergulho, passar o dia no quadril Playa del Carmen ou placidamente em Isla Mujeres. Entretenimento anda dia e noite! Aproveite o pôr do sol e ficar por uma noite maravilhosa com a lagoa ou o mar em um número infinito de restaurantes com iguarias culinárias requintadas. Beneficiando de mais para a noite, os clubes noturnos mais famosos estão disponíveis a uma curta distância com shows, dança e música. Há tanta coisa para ver e fazer nesta área fascinante do mundo, para que suas férias vai certamente ser mágico e inesquecível.
|
|
|
Beachfront suite, sandstrande, caribbean blue. Denne studio ligger i hjertet af Hotel Zone i Punta Cancun, på Salvia tårn, med silkeblødt, hvidt sand og vidunderlige turkis blå, klar og varm caribiske vand ved dine fødder. Omkring dette kompleks er den største underholdning område, med kommercielle centre, lokale og internationale restauranter, diskoteker og fashionable strand klubber. Kun 20 minutter væk fra lufthavnen, nogle minutter fra docken til Isla Mujeres, stationen til Xcaret og 10 minutter væk fra downtown, til de muligheder, udforske denne mytiske kystlinje og Maya kultur med dens templer og imponerende natur er utallige. Denne suite på Condohotel Salvia er et glimrende springbræt til at opdage og nyde Cancún, med den perfekte centrale placering, privat parkering, hotel service, swimmingpool, børnebassin, solarium, dagtimerne restaurant og rejsebureau. Det har to dobbeltsenge, aircondition og har et veludstyret, lille køkken, alle på niveau med stueetagen, hvor en lille have vil føre dig direkte til swimming pool-området og stranden. Under dit ophold kan du besøge den meget berømte og interessante arkæologiske webstedet Chichen Itza, den smukke Tulum, Coba, eller tilbringe en hel dag i Xcaret. Hele året rundt kan du svømme med delfiner, eller med den noble og fascinerende hvalhaj i sommeren, se ritual af skildpadder indlejring langs Cancun stranden i deres årlige besøg, svømme i det krystalklare naturlige pools (cenoter) og underjordiske floder, snorkel, dykke, tilbringe dagen i hoften Playa del Carmen eller placidly i Isla Mujeres. Underholdning går rundt dag og nat! Nyd solnedgangen og ophold for en dejlig aften ved lagunen eller havet i et uendeligt antal restauranter med udsøgte kulinariske lækkerier. Nyder længere ind i natten de mest berømte natklubber er tilgængelige på en gåafstand med shows, dans og musik. Der er så meget at se og gøre i dette fascinerende område af verden, at din ferie vil helt sikkert være magisk og uforglemmelig.
|
