|
|
Lorsque vous achetez des crédits pour pouvoir profiter de notre site, nous pouvons collecter et traiter vos informations d'identification (nom, prénom, pays, code postal) et les informations de paiement, en fonction du mode de paiement choisi.
|
|
|
When you purchase credits in order to participate on our site, depending on the payment method you choose, we may collect and process your identification information (first name, last name, country, ZIP code) and payment information.
|
|
|
Wenn Sie für den Gebrauch unserer Webseite Kredits erwerben, können wir, abhängig von der von Ihnen gewählten Zahlungsmethode, Ihre Identifikationsdaten (Vorname, Nachname, Land, Postleitzahl) und Zahlungsinformationen erfassen und verarbeiten.
|
|
|
Cuando compra créditos para participar en nuestro sitio, dependiendo del método de pago que elija, puede que recolectemos y procesemos la información de sus identificación (primer nombre, apellido, país, código postal) e información de pago.
|
|
|
Quando acquisti crediti per partecipare sul nostro sito, in base al metodo di pagamento scelto, possiamo raccogliere ed elaborare le informazioni di identificazione (nome, cognome, paese, codice postale) e informazioni di pagamento.
|
|
|
Quando você compra créditos para participar do nosso site, dependendo do método de pagamento escolhido, podemos coletar e processar suas informações de identificação (nome, sobrenome, país, código postal) e informações de pagamento.
|
|
|
Wanneer u credits koopt om deel te kunnen nemen aan onze site, kunnen wij, afhankelijk van de gekozen betaalmethode, uw identificatie-informatie (voornaam, achternaam, land, postcode) en betalingsinformatie verzamelen en verwerken.
|
|
|
Kun ostat krediittejä jotta voit käyttää sivustoamme, riippuen siitä mikä maksumenetelmä valitset, voimme kerätä ja prosessoida sinun henkilötietoja (etunimi, sukunimi, maa, postinro) ja maksutietoja.
|
|
|
Ha szeretnél részt venni a honlap életében és ezért kreditet vásárolsz, a kifizetési módtól függően, amit választottál, különböző személyi jellegű információkat kérhetünk rólad (pl. vezetéknév, keresztnév, ország, postaszám).
|
|
|
Når du kjøper kreditter for å delta på vårt nettsted, kan vi, avhengig av hvilken betalingsmetode du velger, samle inn og behandle dine personlige data (fornavn, etternavn, land, postnummer) og betalingsinformasjon.
|
|
|
Kiedy kupujesz kredyty, aby zostać uczestnikiem naszej strony, w zależności od wybranej przez ciebie metody płatności, możemy gromadzić i przetwarzać twoje dane identyfikacyjne (imię, nazwisko, kraj, kod pocztowy) i informacje o płatności.
|
|
|
Când achiziționați credite pentru a participa pe site-ul nostru, în funcție de metoda de plată pe care o alegeți, putem colecta și procesa informațiile dvs. de identificare (prenume, nume, țară, cod poștal) și informații de plată.
|
|
|
När du köper krediter för att kunna delta på vår webbplats, kan vi samla in och behandla din identifieringsinformation (förnamn, efternamn, land, postnummer) och betalningsinformation beroende på vilken betalningsmetod du väljer.
|
