mode – -Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot 9 Results  www.goldenfrog.com
  Journal des modificatio...  
Nouveau Mode connexion manuelle disponible
Neu Manueller Verbindungsmodus jetzt erhältlich
Nuevo Ahora es posible usar la modalidad de conexión manual
Novo Modo de conexão manual já está disponível
Nieuw Handmatige verbindingsmodus is nu beschikbaar
Yeni Manuel bağlantı modu artık kullanımınıza hazır
  VyprVPN 2.0 arrive bien...  
Mode connexion manuelle disponible
Manueller Verbindungsmodus jetzt erhältlich
Ahora es posible usar la modalidad de conexión manual
Modo de conexão manual já está disponível
Handmatige verbindingsmodus is nu beschikbaar
  Journal des modificatio...  
Fixer Le problème qui fait que l'adresse IP reste en mode "Recherche en cours" indéfiniment a été réglé.
Fix Problem, bei dem die IP Adresse im Status "Detecting" hängen blieb, behoben
Arreglar Corregido el problema que hacía que la Dirección IP permaneciera en estado "Detectando" indefinidamente
Correção problema corrigido quando o endereço IP continua indefinidamente em estado a "Detectar"
Herstellen Probleem opgelost waar het IP Adres staat in "Opsporen van " staat voor onbepaalde tijd
Onar IP Adresinin belirsiz bir şekilde "Tespit Ediliyor" durumunda kalması problemi onarıldı.
  Journal des modificatio...  
Fixer Mise-à-jour du menu statut quand vous utilisez l'apparence "Dark Mode" de Yosemite (MacOS X 10.10) avec les icones de statut grises
Fix Aktualisiertes Symbol für Statusmenü bei der Verwendung der Einstellung Yosemite (MacOS X 10.10) "Dark Mode" zusammen mit Symbolen in Graustufen
Arreglar Actualizado el icono de estado del menú al usar el ajuste de apariencia "Dark Mode" de Yosemite (MacOS X 10.10) al mismo tiempo que los iconos de estado en escala de grises
Correção Atualização do ícone do menu de status usando a configuração de aparência Yosemite (MacOS X 10.10) "Dark Mode" em conjunto com ícones de escala cinzenta
Herstellen Status van het menupictogram bijgewerkt bij het gebruik van Yosemite (MacOS X 10.10) "donkere modus" uitzicht instellen in combinatie met grijswaarden in de statuspictogrammen
Onar Yosemite (MacOS X 10.10) "Karanlık Mod" görünüm ayarı gri durum simgeleriyle birlikte kullanıldığında durum menü simgesi güncellendi
  Journal des modificatio...  
Fixer Le formulaire de demande d'aide est maintenant disponible en mode hors-ligne
Fix Das Formular zur Kontaktaufnahme steht jetzt auch zur Verfügung, wenn Sie ausgeloggt sind
Arreglar El formulario de contacto con soporte ahora está disponible cuando se está desconectado.
Correção Formulário de contato com o suporte está disponível quando você estiver desconectado
Herstellen Het formulier om contact op te nemen met support is nu beschikbaar wanneer u bent uitgelogd.
Onar İletişim formu şimdi oturum açık değilken de hizmetinizde
  Journal des modificatio...  
Nouveau Mode "On Demand" remplacé par la fonction "Reconnexion automatique"
Neu Ersetzte den "On Demand" Modus mit der "Automatische Verbindungswiederherstllung" Einstellung
Nuevo Se ha sustituido la configuración "Bajo demanda" por el ajuste "Reconexión automática"
Novo Substituído o" modo On Demand" com a "ferramenta de reconexão automática"
Nieuw Verving de "Op aanvraag"-modus met de "Automatisch herverbinden"-instelling
Yeni "İstek" modu "Otomatik Yeniden Bağlan" ayarı ile değiştirildi
  Journal des modificatio...  
Fixer Résolution du problème qui a cause des problèmes intermittents sur le retour du mode veille pendant la connexion et pendant que la reconnexion automatique est activée dans Préférences
Fix Problem behoben, das zeitweises Hängenbleiben beim Starten aus dem Sleep-Modus bei stehender Verbindung und bei in den Einstellungen aktivierter automatischer Verbindungswiederherstellung verursachte
Arreglar Resuelto un problema que provocaba un cuelgue intermitente al salir del modo reposo al estar conectado y estar habilitada la reconexión automática en las preferencias
Correção Resolvido Problema que causava religação intermitente durante o sono e a reconexão automática está ativada nas Preferências
Herstellen Het probleem dat sporadisch problemen veroorzaakte bij het ontwaken uit de slaapmodus hoewel automatisch opnieuw verbinden werd ingeschakeld in Voorkeuren werd opgelost
Onar Bağlıyken ve Tercihlerde otomatik tekrar bağlanma aktifleştirilmişken aralıklı olarak bekleme modundan çıkarak açılmaya yol açan sorun giderildi
  Paix, prospérité, et l'...  
Mettre les choses en mode privé n'est la même chose que l'anonymat. En mode privé vous pouvez choisir votre identité. Si vous voulez être un chien vous pouvez vous faire passer pour un chien, mais ils [ISPs et les compagnies télécom] ils sauront tout ce que vous dites alors que vous vous faites passer pour un chien.
La privacidad y el anonimato no son lo mismo. Con la privacidad usted puede elegir su identidad. Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro. Y cuando decidan que es hora de perseguir al perro, podrán seguir su pista gracias al rastro que dejan sus comunicaciones.
A privacidade não é a mesma coisa que anonimato. Com a privacidade você pode escolher sua identidade. Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro. E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.
Mahremiyet anonimlik ile aynı şey değildir. Mahremiyet sayesinde kimliğinizi seçebiliyorsunuz. Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir. Böylece köpeği kovalama zamanı geldiğine karar verdikleri zaman, iletişimde bulunduklarınızdan geriye kalan izlerden kokunuzu takip edebileceklerdir.
  Paix, prospérité, et l'...  
Mettre les choses en mode privé n'est la même chose que l'anonymat. En mode privé vous pouvez choisir votre identité. Si vous voulez être un chien vous pouvez vous faire passer pour un chien, mais ils [ISPs et les compagnies télécom] ils sauront tout ce que vous dites alors que vous vous faites passer pour un chien.
La privacidad y el anonimato no son lo mismo. Con la privacidad usted puede elegir su identidad. Si desea ser un perro puede fingir ser un perro, pero ellos [los ISP y las compañías de telecomunicaciones] sabrán todo lo que dice mientras finge ser un perro. Y cuando decidan que es hora de perseguir al perro, podrán seguir su pista gracias al rastro que dejan sus comunicaciones.
A privacidade não é a mesma coisa que anonimato. Com a privacidade você pode escolher sua identidade. Se quer ser um cachorro, você pode fazer de conta, mas eles [ISPs e empresas de telefonia] saberão tudo que você fala enquanto pretende ser um cachorro. E quando decidem que está na hora de caçar o cachorro, eles poderão seguir seu cheiro pelo rastro que deixou com suas comunicações.
Mahremiyet anonimlik ile aynı şey değildir. Mahremiyet sayesinde kimliğinizi seçebiliyorsunuz. Eğer bir köpek olmak istiyorsanız bir köpek gibi davranabiliyorsunuz ancak onlar (ISS'ler ve telekom şirketleri) köpek gibi davranırken söylediğiniz her şeyi bilecektir. Böylece köpeği kovalama zamanı geldiğine karar verdikleri zaman, iletişimde bulunduklarınızdan geriye kalan izlerden kokunuzu takip edebileceklerdir.