moed – Übersetzung – Keybot-Wörterbuch

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Français English Spacer Help
Ausgangssprachen Zielsprachen
Keybot 7 Ergebnisse  www.silenceforpeace.org
  Laatste nieuws Lawyers ...  
Hij ontving de prijs uit handen van Alec Muchadehama uit Zimbabwe, die de prijs twee jaar geleden ontving. Magamed Abubakarov werd door de jury geprezen om zijn “uitzonderlijke moed en doorzettingsvermogen”.
04 Jun 13 Malheureusement cette page n’est pas disponible en français. Voyez la page ci-dessous pour la version anglaise. On 31 May 2013, Russian lawyer Magamed Abubakarov received the Lawyers for Lawyers Award. The award was handed over to him by Alec Muchadehama from Zimbabwe, who received the award two years ago. Magamed Abubakarov was praised by the […]
04 Jun 13 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en inglés. On 31 May 2013, Russian lawyer Magamed Abubakarov received the Lawyers for Lawyers Award. The award was handed over to him by Alec Muchadehama from Zimbabwe, who received the award two years ago. Magamed Abubakarov was praised by the jury for […]
  Haitham al-Maleh Lawyer...  
Toen hij één jaar vastzat, kreeg hij de Alkamara award toegekend vanwege de moed en vastberadenheid waarmee hij zich inspande voor de mensenrechten in Syrië. In 2006 ontving hij de Nederlandse Geuzenpenning van de Stichting Geuzenverzet 1940-1945.
When in jail for a year, he received the Alkamara award for the courage and determination with which he fought for human rights in Syria. In 2006 he received the Dutch Geuzenpenning from the Stichting Geuzenverzet 1940-1945.
  Magamed Abubakarov Lawy...  
Hij ontving de prijs uit handen van Alec Muchadehama uit Zimbabwe, die de prijs twee jaar geleden ontving. Magamed Abubakarov werd door de jury geprezen om zijn “uitzonderlijke moed en doorzettingsvermogen”.
04 Jun 13 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en inglés. On 31 May 2013, Russian lawyer Magamed Abubakarov received the Lawyers for Lawyers Award. The award was handed over to him by Alec Muchadehama from Zimbabwe, who received the award two years ago. Magamed Abubakarov was praised by the jury for […]
  L4L-Award seminar ‘Lawy...  
Al jaren worden geregeld advocaten en mensenrechtenverdedigers vermoord en de straffeloosheid is groot. Jurypresident Heikelien Verrijn Stuart prees Molano’s decennia lange toewijding en zijn enorme persoonlijke moed en uithoudingsvermogen onder deze moeilijke omstandigheden.
in Amsterdam. A seminar entitled ‘Lawyers are not their clients’ was organized for this occasion. Molano is in great danger as a result of his work and the authorities are not doing enough to protect him. For years, lawyers and human rights defenders in Colombia have regularly been killed and there is a culture of impunity. Jury President Heikelina Verrijn Stuart praised Molano’s decade-long commitment and his tremendous personal courage and endurance under difficult circumstances.
  Shadi Sadr Lawyers for ...  
Deze prijs is ingesteld voor advocaten die hun carrière gebruiken om onrecht en ongelijkheid tegen te gaan. De jury waardeert Sadr om haar “eindeloze toewijding”, moed en zelfopoffering. Eerder dit jaar ontving Sadr al de […]
15 Nov 10 Malheureusement cette page n’est pas disponible en français. Voyez la page ci-dessous pour la version anglaise. On 11 November 2010, Iranian lawyer Shadi Sadr received the Alexander Law Prize at the Californian Santa Clara University. This annual prize is awarded to lawyers who “have used their legal careers to help alleviate injustice and inequity.” The […]
15 Nov 10 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en inglés. On 11 November 2010, Iranian lawyer Shadi Sadr received the Alexander Law Prize at the Californian Santa Clara University. This annual prize is awarded to lawyers who “have used their legal careers to help alleviate injustice and inequity.” The jury praised […]
  Shadi Sadr Lawyers for ...  
‘Shadi Sadr krijgt de Mensenrechtentulp voor haar buitengewone moed, standvastigheid en werk in een klimaat van zeer zorgelijke en herhaalde schendingen van mensenrechten’, aldus Maxime Verhagen, Minister van Buitenlandse Zaken.
10 Nov 09 Malheureusement cette page n’est pas disponible en français. Voyez la page ci-dessous pour la version anglaise. As a lawyer, journalist and researcher, Shadi Sadr has dedicated herself to the rights of women in Iran. « Shadi Sadr receives the Human Rights Tulip for her outstanding courage, firmness and work in a climate of very critical and […]
10 Nov 09 Desafortunadamente esta página no es disponible en español. Véase la página abajo en inglés. As a lawyer, journalist and researcher, Shadi Sadr has dedicated herself to the rights of women in Iran. “Shadi Sadr receives the Human Rights Tulip for her outstanding courage, firmness and work in a climate of very critical and repeated violations […]