asr – Traduction – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot 8 Résultats  vinisterrae.es  Page 5
  Grande Ellipse Men's Wa...  
Chrono Mono Poussoir
كرونوغراف مع ضاغط أحادي
  Grande Ellipse Men's Wa...  
Chrono Mono Poussoir Tourbillon
كرونوغراف مع ضاغط أحادي وتوربيون
  Grande Ellipse Men's Wa...  
The Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir is the new addition to the growing collection of timepieces bearing the Mouawad signature.
ساعة معوّض جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي هي الإضافة الأحدث إلى مجموعة ساعات معوّض الباهرة الآخذة في التزايد. وكما
  Grande Ellipse Men's Wa...  
With the debut of the Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir Tourbillon, the signature Mouawad excellence is aligned once more with the horological expertise of its master watchmakers in a feat of technical perfection.
لطالما شكّلت تقنية التوربيون واحدة من أروع التقنيات المستخدمة في صناعة الساعات الخبيرة والراقية، ولهذا السبب تلقى الساعات التي تحتوي على هذه التقنية إقبالاً شديداً من هواة الساعات الحقيقيين وأصحاب الذوق الرفيع. وساعة جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي وتوربيون هي أوّل ساعة من هذا الفئة لدار معوّض، وتشكّل إنجازاً يزخر بالروعة التقنية تجتمع فيه بوضوح الصناعة المتفوقة التي تتسم بها إبداعات معوّض مع المهارة الحرفية التي يتحلّى بها كبار صانعي الساعات في الدار. وتضمّ الساعة حركة كرونوغراف بضاغط أحادي مع توربيون وعمود إدارة تمّ تطويرها وصناعتها في دار معوّض، مما يجعل هذه الإضافة الحديثة إلى مجموعة ساعات معوّض المميزة إبداعاً ملفتاً في عالم صناعة الساعات الراقية.
  Grande Ellipse Men's Wa...  
The Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir is the new addition to the growing collection of timepieces bearing the Mouawad signature. As its name suggests, the Grande Ellipse Chrono Mono-Pusher faithfully follows the Grande Ellipse design codes such as a signature elliptical-shaped case and a see-through caseback with sapphire crystal that allows full view of the exceptionally Swiss-made movement.
ساعة معوّض جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي هي الإضافة الأحدث إلى مجموعة ساعات معوّض الباهرة الآخذة في التزايد. وكما يوحي اسمها، تتبع جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي خطوط التصميم العريضة التي تتحلى بها مجموعة جراند إليبس، مثل العلبة البيضاوية الشكل التي تميّز كل ساعات جراند إليبس، وجهة العلبة الخلفية الشفافة المصنوعة من السافير مما يسمح برؤية الحركة السويسرية الآسرة بوضوح كبير. في الوقت عينه، يذكّرنا عدّاد الكرونوغراف بالإبداع التقني الكبير المبذول في ابتكار هذه الساعة من خلال حركة كرونوغراف بضاغط أحادي مع عمود إدارة تمّ تطويرها وصناعتها في دار معوّض ومن المكوّنات المصنوعة من السافير لتسهيل رؤية الحركة.
  Grande Ellipse Men's Wa...  
The Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir is the new addition to the growing collection of timepieces bearing the Mouawad signature. As its name suggests, the Grande Ellipse Chrono Mono-Pusher faithfully follows the Grande Ellipse design codes such as a signature elliptical-shaped case and a see-through caseback with sapphire crystal that allows full view of the exceptionally Swiss-made movement.
ساعة معوّض جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي هي الإضافة الأحدث إلى مجموعة ساعات معوّض الباهرة الآخذة في التزايد. وكما يوحي اسمها، تتبع جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي خطوط التصميم العريضة التي تتحلى بها مجموعة جراند إليبس، مثل العلبة البيضاوية الشكل التي تميّز كل ساعات جراند إليبس، وجهة العلبة الخلفية الشفافة المصنوعة من السافير مما يسمح برؤية الحركة السويسرية الآسرة بوضوح كبير. في الوقت عينه، يذكّرنا عدّاد الكرونوغراف بالإبداع التقني الكبير المبذول في ابتكار هذه الساعة من خلال حركة كرونوغراف بضاغط أحادي مع عمود إدارة تمّ تطويرها وصناعتها في دار معوّض ومن المكوّنات المصنوعة من السافير لتسهيل رؤية الحركة.
  Grande Ellipse Men's Wa...  
The Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir is the new addition to the growing collection of timepieces bearing the Mouawad signature. As its name suggests, the Grande Ellipse Chrono Mono-Pusher faithfully follows the Grande Ellipse design codes such as a signature elliptical-shaped case and a see-through caseback with sapphire crystal that allows full view of the exceptionally Swiss-made movement.
ساعة معوّض جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي هي الإضافة الأحدث إلى مجموعة ساعات معوّض الباهرة الآخذة في التزايد. وكما يوحي اسمها، تتبع جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي خطوط التصميم العريضة التي تتحلى بها مجموعة جراند إليبس، مثل العلبة البيضاوية الشكل التي تميّز كل ساعات جراند إليبس، وجهة العلبة الخلفية الشفافة المصنوعة من السافير مما يسمح برؤية الحركة السويسرية الآسرة بوضوح كبير. في الوقت عينه، يذكّرنا عدّاد الكرونوغراف بالإبداع التقني الكبير المبذول في ابتكار هذه الساعة من خلال حركة كرونوغراف بضاغط أحادي مع عمود إدارة تمّ تطويرها وصناعتها في دار معوّض ومن المكوّنات المصنوعة من السافير لتسهيل رؤية الحركة.
  Grande Ellipse Men's Wa...  
With the debut of the Mouawad Grande Ellipse Chrono Mono Poussoir Tourbillon, the signature Mouawad excellence is aligned once more with the horological expertise of its master watchmakers in a feat of technical perfection.
لطالما شكّلت تقنية التوربيون واحدة من أروع التقنيات المستخدمة في صناعة الساعات الخبيرة والراقية، ولهذا السبب تلقى الساعات التي تحتوي على هذه التقنية إقبالاً شديداً من هواة الساعات الحقيقيين وأصحاب الذوق الرفيع. وساعة جراند إليبس كرونوغراف مع ضاغط أحادي وتوربيون هي أوّل ساعة من هذا الفئة لدار معوّض، وتشكّل إنجازاً يزخر بالروعة التقنية تجتمع فيه بوضوح الصناعة المتفوقة التي تتسم بها إبداعات معوّض مع المهارة الحرفية التي يتحلّى بها كبار صانعي الساعات في الدار. وتضمّ الساعة حركة كرونوغراف بضاغط أحادي مع توربيون وعمود إدارة تمّ تطويرها وصناعتها في دار معوّض، مما يجعل هذه الإضافة الحديثة إلى مجموعة ساعات معوّض المميزة إبداعاً ملفتاً في عالم صناعة الساعات الراقية.